319916
Książka
W koszyku
Przyjdzie śmierć i będzie miała twoje oczy : wybór wierszy = Verrà la morte e avrà i tuoi occhi : poesie scelte / Cesare Pavese ; tłumaczenie Jarosław Mikołajewski. - Kraków : Włoski Instytut Kultury ; Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria, 2013. - 101, [6] stron ; 22 cm.
Autor
Pavese Cesare (1908-1950) Mikołajewski Jarosław (1960- )
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Gatunek
Wiersze Antologia
Instytucja: Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria Włoski Instytut Kultury (Kraków)
"W wierszach Pavesego istnieje potrzeba formy, która przekracza formę, potrzeba pieśni, która wykracza poza pieśń. Kult, jakim otaczane jest jego dzieło, odpowiada tej konieczności komunikacyjnej, pragnieniu kontaktu z innymi. Pavese wzywa, a jego wezwanie działa na czytelnika bezpośrednio, emocjonalnie. Czyż nie z takiego właśnie bodźca, zakotwiczenia na obszarze przeżyć, literatura bierze swój początek? Odczytanie tych wierszy na nowo znaczy więc tyle, co doświadczenie siły słowa, która być może odsyła poza poezję, lecz bez której poezja nie może istnieć." Valerio Magrelli Poezja jest nie tylko formą ekspresji, lecz, przez swą naturę, również myśli i kultury, która ją zrodziła, wyrażoną i skonstruowaną w językowym kodzie. I tak, świat poetycki jest konkretnym wyrazem określonego uniwersum kulturowego.
zob. w.bibliotece.pl
Pliki multimedialne:
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378454 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca języka
Tekst równolegle w językach polskim i włoskim.
Recenzje:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej