320206
Książka
W koszyku
Symfonia słów : wiersze w przekładzie na osiem języków / Danuta Mucha ; [ilustracje Joanna Hrk]. - Łódź : Wydawnictwo Astra, 2007. - 123 strony, [4] karty tablic : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Mucha Danuta (1955- ) Autor Hrk Joanna Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Poezja Wiersze Autograf
Instytucja: Wydawnictwo Astra (Łódź)
By mówić - nie trzeba wielkich słów. Wystarczy znak myśli przeniesiony do duszy Czytelnika. Tym razem pragnę dotrzeć do odbioców z różnych zakątków świata - dlatego poprosiłam tłumaczy, by przełożyli moje wiersze na osiem języków. Ośmielę się wymienić ich w kolejności alfabetycznej: Ewelinę Bartkiewicz (j. niemiecki), Mariana Kieliana (j. francuski), Libora Martinka (j. czeski), Zofię Ożóg-Winiarską i Ziemowita Pazdę (j. wioski), Marcina Pawlika (j. angielski), Tatianę Stepnowską (j. rosyjski), Ludmiłę Suczkową (j. ukraiński), Renato Vasqueza-Velasqueza (j. hiszpański). Realizacja tego przedsięwzięcia możliwa była dzięki pomocy Prezydenta Miasta Piotrkowa Trybunalskiego. [Autorka]
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354587 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Egzemplarz 354587 z autografem autorki.
Uwaga dotycząca języka
Tekst równoległy w różnych językach.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej