Zwierciadło bogini : reporter w kraju tranzystorów i gejsz

320260

Książka

W koszyku

oceń

Zwierciadło bogini : reporter w kraju tranzystorów i gejsz / Lucjan Wolanowski ; [opracowanie japonistyczne Jolanta Tabaczyńska]. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 1962. - 357, [3] strony, [32] karty tablic : fotografie ; 20 cm.

Autor

Wolanowski Lucjan (1920-2006) Autor Tabaczyńska Jolanta Opracowanie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Odmienność kulturowa Obyczaje i zwyczaje Podróże Japonia

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Historia

Instytucja: Czytelnik

Lucjan Wolanowski - podróżnik i dziennikarz, którego dorobek reporterski należy do najciekawszych w polskiej literaturze faktu. Prasowe reportaże Wolanowskiego powodowały, że wyczerpywały się nakłady periodyków, dla których pisał, a wydania książkowe jego relacji z podróży miały kilkakrotne wznowienia, uzupełnienia i tłumaczenia. Taki stan rzeczy jest niewątpliwie zasługą pozytywnego odbioru tekstów pisarza przez szerokie grono czytelników.

Książka "Zwierciadło bogini" została pozytywnie przyjęta przez środowisko krytyków i przez czytelników: miała trzy wznowienia (1961, 1962, 1964) i dwa przekłady - na język słowacki i niemiecki. Pierwszy i drugi nakład publikacji wyniósł ponad 10 tysięcy egzemplarzy.

Publikacja prezentuje doskonałe merytoryczne przygotowanie reportera. Rozległą wiedzę na temat Japonii – jej historii, polityki, obyczajowości, gospodarki. To przygotowanie reportera do podróży było niezbędnym krokiem umożliwiającym zrealizowanie celu wyprawy zwerbalizowanego w podtytule książki – ukazanie Japonii jako państwa, w którym przeszłość krzyżuje się z teraźniejszością. Tę pierwszą symbolizować miały tytułowe „gejsze”, tę drugą – „tranzystory”. Przedsięwzięcie to, zdaniem recenzentów, zostało osiągnięte. Reporter zburzył funkcjonujący w powojennej Polsce nieprawdziwy mit Japonii – kraju żyjącego wyłącznie tradycją. Wolanowski – używając sformułowania Mikołaja Melanowicza – szukał w historii pomocy w zrozumieniu Japonii jemu współczesnej. W przeszłości poszukiwał i znalazł odpowiedź, dlaczego w Kraju Kwitnącej Wiśni rzeczywistość ma paradoksalny charakter.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372715 (1 egz.)