Róże pogryzę z kolcami cierni... : wspomnienia wojny i pokoju

319874

Książka

W koszyku

oceń

Róże pogryzę z kolcami cierni... : wspomnienia wojny i pokoju / Irena Protassewicz ; opracowanie, komentarz oraz epilog i postscriptum Wacław Hubert Zawadzki ; [przekład fragmentów z języka angielskiego Natalia Kłopotek]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton, 2022. - 311 stron : fotografie, mapy, portrety, tablica genealogiczna ; 25 cm.

Autor

Protassewicz Irena (1909-1994) Zawadzki Wacław Hubert (1946- ) Kłopotek Natalia (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Protassewicz, Irena (1909-1994) 2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) II wojna światowa (1939-1945) Emigranci Sybiracy Ziemiaństwo Życie codzienne Anglia (Wielka Brytania) Iran Palestyna Polska ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość Rodzina, relacje międzyludzkie

Instytucja: Wydawnictwo Neriton

Napisany barwnie, szczerze i ujmująco pamiętnik Ireny Protassewicz, uzupełniony cytatami z jej korespondencji i zeznań dla Rządu RP z 1943 r. oraz wzbogacony obszernym komentarzem, powinien zaciekawić nie tylko naukowców, ale i szersze grono czytelników.

Relacja rozpoczyna się od burzliwych lat wojen 1914-1921. Autorka wnikliwie opisuje życie i obyczaje ziemiaństwa polskiego na kresach północno-wschodnich w dwudziestoleciu międzywojennym oraz dramatyczny koniec tego "sielankowego" świata wraz z wkroczeniem Armii Czerwonej w 1939, a następnie życie pod okupacją sowiecką w latach 1939-1941 i zesłanie na Syberię. Żywe opisy przygód i ciężkich chwil sanitariuszki w Armii Andersa w ZSRS i na Bliskim Wschodzie oraz w polskim szpitalu wojennym w Szkocji stanowią cenny przyczynek do wojennych dziejów Polskich Sił Zbrojnych.

Wzbogacają także wiedzę o wysiłku personelu medycznego podczas wojny. Pojawia się tu także wiele znaczących postaci polskiego życia naukowego, politycznego, literackiego i artystyczno-kulturalnego, np. Wincenty Lutosławski, Władysław Studnicki, Bolesław Piasecki, Melchior Wańkowicz, Jadwiga Smosarska i Wlastimil Hofman.

Długi epilog opisuje starania Ireny dotyczące odtworzenia wojennych i powojennych losów rodziny, przyjaciół i znajomych po obu stronach żelaznej kurtyny oraz życie rodzinne na wygnaniu i zapuszczanie korzeni w Wielkiej Brytanii.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376343 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Polish Woman's Experience in World War II : conflict, deportation and exile, 2020

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: "A Polish Woman's Experience in World War II: conflict, deportation and exile", 2020.

Na okładce: Wlastimil Hofman, "Portret Ireny Protassewicz", Nazaret, styczeń 1944.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia, netografia na stronach 297-301. Indeks.