SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

319874

Książka

W koszyku

oceń

Else : die Briefe / Jakub Dejewski, Erika Drobny, Adrian Dwornicki, Marianne Over ; pod redakcją: Jakuba Dejewskiego ; tłumaczenie: Agata Panas. - Wydanie II. - Grudziądz ; Mondorf ; Otmuchów : Fundacja Rodziny Dejewskich, 2023. - 200, [2], 200 stron : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety, tablice genealogiczne ; 31 cm.

Autor

Dejewski Jakub Drobny Erika Dwornicki Adrian (1984- ) Over Marianne Panas Agata Dejewska Elżbieta Maria (1923-1995) Giesen Katharina (1924-2015)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dejewska, Elżbieta Maria (1923-1995) Giesen, Katharina (1924-2015) Pohler (rodzina) Seidelowie (rodzina) Otmuchów (woj. opolskie, pow. nyski, gm. Otmuchów)

Gatunek

Listy Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Fundacja Rodziny Dejewskich Fortior in Unum im. Elisabeth M. Pohler

„Babcia Elżbieta była osobą wyjątkowo pracowitą i silną, była dla nas zarówno ojcem, jak i matką, to znaczy utrzymywała i opiekowała się całą rodziną. W latach 80. XX wieku, kiedy wszystkiego brakowało, również u niej w domu, zorganizowała przy pomocy rodziny i kilku parafii w Niemczech transport z darami i lekami dla szpitala położniczego w Grudziądzu oraz dla mieszkańców miasta. Nie pamiętam, by się skarżyła na cokolwiek. Rzadko się uśmiechała. Najczęściej podczas uroczystości rodzinnych. Być może te pojedyncze dni, gdy wszyscy byliśmy razem, dawały jej najwięcej szczęścia i radości. Od swojej rodziny została brutalnie oderwana w 1945 roku. Wszyscy, z wyjątkiem jej samej, uciekli ze Śląska do Niemiec, w obawie przed Polakami i Rosjanami, którzy brutalnie traktowali miejscową ludność.

Historię dwóch lat bezpośrednio po II wojnie światowej (1946-1947) opisują listy, które Elżbieta napisała do swojej siostry Kiithe. Listy te zostały odnalezione w rzeczach zmarłej siostry. To one stały się główną osią tej książki. By zrozumieć Elisabeth Pohler, książka została wzbogacona o opisy miejscowości, z którymi była związana, historię jej rodziny oraz krótkie tło historyczne tamtych czasów. Jeśli jesteś potomkiem babci Elżbiety, mam nadzieję, że ta wiedza pozwoli Ci zrozumieć lepiej siebie. Mam nadzieję, że wcielenie się choć na chwilę w skórę Elżbiety pozwoli Ci spojrzeć zupełnie inaczej na swoje życie, na własne problemy i codzienne wyzwania. Mam nadzieję, że historia Elżbiety da Ci siłę, by popłynąć swoim korytem i uczynić je lepszym, z myślą o kolejnych pokoleniach". Jakub Dejewski Fundator Fundacja Rodziny Dejewskich

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 25400 Ś (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronie 200.

Uwaga dotycząca języka

Tekst równolegle w języku polskim i niemieckim.