Giacomo Girolamo Casanova

320135

Książka

W koszyku

oceń

Giacomo Girolamo Casanova / [redakcja Piotr Skoczek]. - Proszówki : Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza, 2022. - 256 stron : ilustracje, portrety ; 34 cm + Teka (12 kart tablic).

Autor

Casanova Giacomo (1725-1798) Autor Jankowski Czesław (1857-1929) Wstęp Centnerszwerowa Róża (1867-1940?) Tłumaczenie Skoczek Piotr Redakcja Casanova Giacomo (1725-1798). Od kobiety do kobiety : wyjątki ze słynnych pamiętników Casanova Giacomo (1725-1798). Moja ucieczka z Więzienia Ołowianego (I Piombi)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Casanova, Giacomo (1725-1798) Kobieta Libertynizm Ucieczki więźniów Uwodzenie Europa Wenecja (Włochy)

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza

Polski przekład "Mojej ucieczki..." pochodzi z 1921 roku. W naszym albumie reprodukujemy wspomnienia tej ucieczki w tłumaczeniu Róży Centnerszwerowej, wydanie z 1927 roku, według egzemplarza przechowywanego w Bibliotece Narodowej w Warszawie. Casanova spędził w weneckim więzieniu kilkanaście miesięcy, aresztowany pod pretekstem uprawiania czarów. Pobyt ten zakończył się brawurową ucieczką.

W Polsce ukazały się tylko fragmenty pamiętników Casanovy. W naszym albumie reprodukujemy książkę wydaną w Warszawie w 1921 roku "Od kobiety do kobiety: wyjątki ze słynnych pamiętników". Czesław Jankowski przybliża nam najważniejsze etapy życia Giacoma Casanovy i dokonuje wyboru kilku jego niezwykłych przygód.

W naszym albumie idziemy ponadto śladami wielkiego uwodziciela i przybliżamy piękne widoki Wenecji widziane oczami XVIII-wiecznych mistrzów sztuk plastycznych. Razem z Casanovą podążamy dalej jego śladami przez Padwę, Paryż, Rzym, Amsterdam, Neapol, Genewę, aż do Warszawy. Wszystkie te miasta, postaci które poznał na swojej drodze Casanova, oraz sceny rodzajowe z XVIII wieku poznajemy z reprodukcji pochodzących z polskich i światowych muzeów. (Od Wydawcy)

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 93/99-487+teka (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Histoire de ma vie, 1798

Tytuł oryginału: Histoire de ma fuite des prisons de la République de Venise qu’on appelle Les Plombs, 1787

Uwaga ogólna

Album pochodzi z limitowanej edycji, wszystkie prace drukarskie i introligatorskie zostały wykonane w Polsce, a duża ich część została zrobiona ręcznie.

Edycja w twardej oprawie, egzemplarze numerowane. Egzemplarz nr 93.

Karta luźna zawiera certyfikat edycji limitowanej.

Zawiera: Od kobiety do kobiety : wyjątki ze słynnych pamiętników / J. J. Casanova de Seingalt ; wybrał, ułożył i słowem wstępnem poprzedził Czesław Jankowski. Moja ucieczka z Więzienia Ołowianego (I Piombi) / Giacomo Casanova ; przełożyła z oryginału R. Centnerszwerowa.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronie 6.

Uwaga dotycząca języka

Tekst polski, przedmowa i podpisy przy ilustracjach także w języku angielskim.