Archer Jeffrey (1940- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(79)
Forma i typ
Książki
(64)
Proza
(23)
Audiobooki
(15)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(76)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(60)
Biblioteka Austriacka
(2)
Biblioteka Obcojęzyczna
(16)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2481)
Kozioł Paweł
(2012)
Bekker Alfred
(1688)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(795)
Archer Jeffrey (1940- )
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(646)
Wallace Edgar
(586)
Konopnicka Maria
(544)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(496)
Shakespeare William
(474)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(435)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Poe Edgar Allan
(367)
Twain Mark
(367)
Christie Agatha (1890-1976)
(362)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(333)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(315)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(291)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Darlton Clark
(280)
King Stephen (1947- )
(280)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Донцова Дарья
(270)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(250)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Balzac Honoré de
(222)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(214)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(210)
Howard Robert E
(205)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(189)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(21)
1990 - 1999
(17)
1980 - 1989
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(21)
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(64)
Wielka Brytania
(8)
Niemcy
(2)
Stany Zjednoczone
(2)
Język
polski
(63)
angielski
(10)
niemiecki
(2)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(23)
Temat
Powieść angielska - 20 w.
(17)
Policjanci
(7)
William Warwick (postać fikcyjna)
(7)
Powieść angielska
(4)
Aukcja sztuki
(3)
Dyplomacja angielska
(3)
Emigracja
(3)
Honor
(3)
Kradzież dzieł sztuki
(3)
Ojcowie i synowie
(3)
Opowiadanie angielskie
(3)
Przestępczość zorganizowana
(3)
Szpiegostwo
(3)
Archer, Jeffrey (1940- )
(2)
Cliftonowie (rodzina fikcyjna)
(2)
Klasy społeczne
(2)
Korupcja
(2)
Muzea sztuki
(2)
Narkotyki
(2)
Pisarze angielscy
(2)
Powieść angielska - 21 w.
(2)
Przemytnictwo
(2)
Rodzina
(2)
Rosjanie
(2)
Więziennictwo
(2)
Więźniowie
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Agenci CIA
(1)
Alpinizm
(1)
Alpiniści
(1)
Elita ekonomiczna
(1)
Gazety
(1)
Jezus Chrystus
(1)
Judasz (postać biblijna)
(1)
Język angielski - podręcznik
(1)
Kluby sportowe
(1)
Konkurencja
(1)
Krykiet
(1)
Literatura angielska
(1)
Mallory, George (1886-1924)
(1)
Marylebone Cricket Club
(1)
Małżeństwo
(1)
Opowiadanie angielskie - 20 w.
(1)
Oszustwo
(1)
Parlament
(1)
Pieniądz
(1)
Policja
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Przeznaczenie
(1)
Przypadek
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Rosjanie za granicą
(1)
Spadek
(1)
Spisek
(1)
Sport
(1)
Stadiony sportowe
(1)
Tajemnica
(1)
Upozorowanie śmierci
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wydawnictwa ciągłe
(1)
Zabójstwo
(1)
Zespoły ds. przestępstw niewykrytych
(1)
Temat: czas
1901-2000
(12)
1945-1989
(12)
1989-2000
(5)
2001-
(3)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(13)
Wielka Brytania
(8)
Stany Zjednoczone (USA)
(5)
Moskwa (Rosja)
(3)
Szwajcaria
(3)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(3)
ZSRR
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Rosja
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(19)
Powieść
(18)
Kryminał
(7)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(6)
Opowiadanie angielskie
(4)
Thriller
(4)
Dzienniki
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Saga rodzinna
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
79 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 9157 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15854 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Fourth Estate / Jeffrey Archer. - London : HarperCollinsPublishers, 1997. - 550, [1] strona ; 18 cm.
Na okładce: The Number one Bestseller.
Na dole okładki: The World's Most Powerful Newspaper Barons-Which of them Will Tiumph.
Lubji Hoch survived World War II on luck, guts, and ruthlessness. At the war's end, renamed Richard Armstrong, he buys a floundering newspaper in Berlin and deviously puts his competitors out of business. But it isn't enough. Meanwhile, on the other side of the world, Keith Townsend, the Oxford-educated son of a millionaire newspaper owner, takes over his family's business. His energy and brilliant strategic thinking quickly make him the leading newspaper publisher in Australia. Still, he longs to move on to the world stage.
As both Armstrong and Townsend seize control of everything they see, their ambitions collide on a global scale. But suddenly they both find themselves threatened by finicial disaster and enormous debt. Frantic to save his crumbling empire, each man turns desperate. One's quest will lead to triumph, the other's will end in tragedy in this awesome tale of wealth and corruption, desire and destruction.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30558, O 22508 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Heads you win/ Jeffrey Archer. - London : Pan Books, 2019. - 608, [1] strona ; 18 cm.
Na okładce: One man. Two lives. A family divided.
From an early age it is clear that Alexander Karpenko is destined to lead his countrymen. But when his father is assassinated by the KGB for defying the state, Alexander and his mother will have to escape Russia if they hope to survive...
At the docks, they have an irreversible choice: board a container ship bound for America or one bound for Great Britain. Alexander leaves the choice to a toss of a coin...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31309 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść niczym Kane i Abel, trzyma czytelnika w szachu od pierwszej do ostatniej strony! Jeffrey Archer zakończył sagę o rodzinie Cliftonów i zabrał czytelnika w niezwykłą podróż w poszukiwania przeznaczenia i przeszłości. Leningrad 1968. Aleksandr i Władimir marzą o wielkiej przyszłości - każdy na swoją miarę. Kiedy ojciec tego pierwszego zostaje zgładzony przez KGB za to, że próbował utworzyć niezależny związek zawodowy, wszystkie marzenia chłopca wydają się stracone. A jednak wraz z matką podejmuje desperacką próbę ucieczki z ZSRR. Czy powinni wsiąść na statek płynący do Stanów Zjednoczonych czy do Wielkiej Brytanii? O tym decyduje rzut monetą... W tej niezwykłej opowieści przemierzamy dwa kontynenty, podążając za porażkami i zwycięstwami Aleksandra, który próbuje podbić swój nowy świat. I musi upłynąć trzydzieści lat, by on sam odkrył, gdzie leży jego przeznaczenie, i stawił czoło przeszłości, którą pozostawił w Rosji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351792 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
I tak wygrasz [Dokument dźwiękowy] / Jeffrey Archer ; [przekład Danuta Sękalska, Maciej Szymański]. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (17 godz. 52 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 17 godz. 52 min.
Czyta Adam Bauman.
Nagranie w formacie mp3.
Jeffrey Archer zakończył sagę o rodzinie Cliftonów i zabrał czytelnika w niezwykłą podróż w poszukiwania przeznaczenia i przeszłości. Leningrad 1968. Aleksandr i Władimir marzą o wielkiej przyszłości - każdy na swoją miarę. Kiedy ojciec tego pierwszego zostaje zgładzony przez KGB za to, że próbował utworzyć niezależny związek zawodowy, wszystkie marzenia chłopca wydają się stracone. A jednak wraz z matką podejmuje desperacką próbę ucieczki z ZSRR. Czy powinni wsiąść na statek płynący do Stanów Zjednoczonych czy do Wielkiej Brytanii? O tym decyduje rzut monetą... W tej niezwykłej opowieści przemierzamy dwa kontynenty, podążając za porażkami i zwycięstwami Aleksandra, który próbuje podbić swój nowy świat. I musi upłynąć trzydzieści lat, by on sam odkrył, gdzie leży jego przeznaczenie, i stawił czoło przeszłości, którą pozostawił w Rosji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19977 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jedenaste przykazanie / Jeffrey Archer ; przełożyła Danuta Sękalska. - Wydanie II poprawione (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 349, [2] strony ; 22 cm.
Tytuł oryginału: The eleventh commandment.
Connor Fitzgerald jest wzorowym mężem i ojcem - a także najlepszym agentem CIA. Od 28 lat prowadzi podwójne życie, ale dopiero tuż przed przejściem na emeryturę napotyka wroga, z którym nie może sobie poradzić. Tym wrogiem jest… jego szefowa, która pragnie go zniszczyć. Tymczasem zaostrza się także sytuacja międzynarodowa - nowy prezydent Rosji, komunista i tyran, dąży do militarnej konfrontacji z Ameryką, i wygląda na to, że najlepiej by było raz na zawsze go uciszyć…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 353617 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jedenaste przykazanie [Dokument dźwiękowy] / Jeffrey Archer ; przełożyła Danuta Sękalska. - Warszawa : Mozaika, copyright [2007]. - 1 płyta CD (3 godz.) : zapis cyfrowy ; 12 cm.
Tytuł oryginału: The eleventh commandment, 1998.
Czas trwania: ok. 3 godz.
Czyta Andrzej Ferenc.
Nagranie w formacie mp3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15898 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kain und Abel / Jeffrey Archer. - Wien : Zsolnay, 1981. - 478 s. ; 22 cm.
Kane i Abel- powieść, której autorem jest angielski pisarz Jeffrey Archer. Opowiada ona losy dwóch mężczyzn urodzonych tego samego dnia w dwóch różnych miejscach na świecie. William Lowell Kane jest synem bostońskiego milionera, a Abel Rosnovski (prawdziwe imię i nazwisko: Władek Koskiewicz) – ubogim emigrantem z Polski. Przeznaczenie kilkukrotnie krzyżuje ich ścieżki w najtrudniejszych momentach życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 Mag (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 22426 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 229331 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 252254 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Końcówka [Dokument dźwiękowy] / Jeffrey Archer ; [tł. Danuta Sękalska]. - Warszawa : Mozaika, cop. 2008. - 1 płyta CD (1 godz 42 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Książka Audio)
Czas trwania: 1 godz. 42 min.
Opowiadanie pochodzi z tomu "Krótko mówiąc".
Czyta: Leszek Piskorz.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 16195 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krótko mówiąc / Jeffrey Archer ; przeł. Danuta Sękalska. - Wyd. 3 popr. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2014. - 251, [2] s ; 22 cm.
Piętnaście historii charakteryzujących się typowymi dla Jeffreya Archera dowcipem i przewrotnością. Każdy czytelnik znajdzie tutaj coś dla siebie - od wzruszającej opowieści o miłości od pierwszego wejrzenia na stacji metra do historii pomysłowych oszustw przeprowadzanych bezpośrednio na oczach policji, od sztuczek stosowanych przez sprytnych prawników do finansowych matactw brytyjskich dyplomatów. Historia zamieszczona na końcu tego zbioru, Szczęściarze, jest być może najbardziej poruszającym i zapadającym w pamięć opowiadaniem, jakie Archer kiedykolwiek napisał.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 328625, 328588 (2 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15635 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 12778 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteczka Konesera)
Jeffrey Archer (ur. 1940), autor brytyjski, zaczął zarabiać pisaniem, gdy zbankrutowała firma, w której pracował jako doradca finansowy. Wykorzystując doświadczenia z banku i z czasów, kiedy był członkiem parlamentu, stworzył powieść o czwórce młodych ludzi, którzy najpierw stracili milion, a następnie odzyskali go co do grosza. Potem przyszły kolejne książki, dzięki którym Archer zyskał sławę - "Czy powiemy prezydentowi" i znana również z wersji filmowej "Kain i Abel". Dziś powieści i opowiadania tego autora przetłumaczone są na 21 języków w 63 krajach, a on sam w 1992 roku został obdarzony przez królową Elżbietę tytułem szlacheckim. "Na kocią łapę" to zbiór 12 opowiadań; są między nimi historie kryminalno-sądowe, obyczajowe, polityczne i humoreski. Wszystkie świetnie napisane, dobrze osadzone w realiach, skrzą się charakterystycznym, brytyjskim humorem. "Z dwunastu zamieszczonych tu opowiadań, do których pomysły gromadziłem w czasie moich podróży od Tokio po Trumpington, dziesięć zostało opartych na prawdziwych wydarzeniach, przy czym niektóre potraktowałem ze znaczną swobodą. Tylko dwa są wyłącznie wytworem mojej wyobraźni. Chciałbym podziękować tym wszystkim, którzy dopuścili mnie do swoich najtajniejszych sekretów." (Od Autora)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 217664 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteczka Konesera)
Jeffrey Archer (ur. 1940), autor brytyjski, zaczął zarabiać pisaniem, gdy zbankrutowała firma, w której pracował jako doradca finansowy. Wykorzystując doświadczenia z banku i z czasów, kiedy był członkiem parlamentu, stworzył powieść o czwórce młodych ludzi, którzy najpierw stracili milion, a następnie odzyskali go co do grosza. Potem przyszły kolejne książki, dzięki którym Archer zyskał sławę - "Czy powiemy prezydentowi" i znana również z wersji filmowej "Kain i Abel". Dziś powieści i opowiadania tego autora przetłumaczone są na 21 języków w 63 krajach, a on sam w 1992 roku został obdarzony przez królową Elżbietę tytułem szlacheckim. "Na kocią łapę" to zbiór 12 opowiadań; są między nimi historie kryminalno-sądowe, obyczajowe, polityczne i humoreski. Wszystkie świetnie napisane, dobrze osadzone w realiach, skrzą się charakterystycznym, brytyjskim humorem. "Z dwunastu zamieszczonych tu opowiadań, do których pomysły gromadziłem w czasie moich podróży od Tokio po Trumpington, dziesięć zostało opartych na prawdziwych wydarzeniach, przy czym niektóre potraktowałem ze znaczną swobodą. Tylko dwa są wyłącznie wytworem mojej wyobraźni. Chciałbym podziękować tym wszystkim, którzy dopuścili mnie do swoich najtajniejszych sekretów." (Od Autora)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 235905 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic bez ryzyka / Jeffrey Archer ; przełożyła Danuta Sękalska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 335, [1] strona ; 22 cm.
Stanowi część 1. cyklu z Williamem Warwickiem.
To nie jest powieść detektywistyczna, to jest opowieść o detektywie…
William Warwick zawsze chciał być policjantem. Zaczyna od służby w rewirze pod czujnym okiem konstabla Freda Yatesa, a potem trafia do Scotland Yardu, gdzie bierze udział w swoim pierwszym poważnym śledztwie w sprawie kradzieży bezcennego płótna Rembrandta z Fitzmolean. W muzeum poznaje też piękną Beth, która skrywa mroczną tajemnicę.
William staje przed nowymi wyzwaniami, a wszystko okazuje się coraz bardziej skomplikowane. Nic bez ryzyka to pierwszy tom nowego cyklu Jeffreya Archera, w którym nie zabraknie fascynujących śledztw, niespodziewanych zwrotów akcji, spektakularnych zwycięstw, prawdziwych dramatów i wyrafinowanego humoru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364084 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej