SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Czysta anarchia / Woody Allen ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : Rebis, 2008. - 182 s. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Allen Woody (1935- ). Brydak Wojsław (1942- ).

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Tytuł serii: Salamandra

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 288823 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc wyroczni / Paul Auster ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : "Rebis", 2004. - 207 s. ; 23 cm.

Autor

Auster Paul (1947-2024). Brydak Wojsław (1942- ).

Temat

Powieść amerykańska - 21 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 271191 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chłopak z Birmy / Biyi Bandele ; przełożył Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, cop. 2009. - 190, [2] strony ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Bandele-Thomas Biyi (1967- ). Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci-żołnierze Siły specjalnego przeznaczenia Wojna Wojsko Afrykanie. Mjanma Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Salamandra

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Zima roku 1944. Przed paroma miesiącami w rodzinnym afrykańskim miasteczku Ali Banan uczył się fachu kowala. Teraz z karabinem przemierza Birmę. Jest żołnierzem armii brytyjskiej. Ma czternaście lat. Jego drużyna operuje w dżungli, daleko za linią frontu - na zdradzieckim terytorium, w którym równie łatwo o kulę japońskiego snajpera jak o chorobę. Walczący na obcym kontynencie półżywi z wyczerpania afrykańscy żołnierze nie tracą jednak ducha. To powieść o ludziach, którzy stworzyli legendę czinditów: walczącej w Indiach wielonarodowej brytyjskiej formacji specjalnej. Na żywy opis jej straszliwych zmagań składają się szaleństwo, poświęcenie i czarny humor. A także wzruszająca historia chłopaka, który przeżył to wszystko, by stać się mężczyzną.

Biyi Bandele, obwołany literackim geniuszem, jest powieściopisarzem, dramaturgiem, scenarzystą i reżyserem. Urodził się w 1967 roku w Kafanchanie w Nigerii; od 1990 roku mieszka w Londynie. Jego ojciec uczestniczył w kampanii birmańskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348188, 296646 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poste restante / Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 316, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Regionalizm Relacje międzypokoleniowe Rodzina Społeczności lokalne Kraków (woj. małopolskie) Polska Rzeszów (woj. podkarpackie) Sopot (woj. pomorskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Zrealizowano przy pomocy finansowej Województwa Pomorskiego

Brawurowy debiut powieściowy autora przekładów Fitzgeralda, Rushdiego i Allena!

Nadzwyczajna powieść przesiąknięta klimatem trzech zupełnie różnych miast: Rzeszowa, Krakowa i Sopotu. Idealna dla czytelników kochających twórczość Pilcha i Myśliwskiego. Rzeszów, naznaczony austro-węgierską Galicją; wyidealizowany Kraków sprzed wojny; wreszcie Sopot w roli przyczółka przyszłości. Nadzieje i rozczarowania pojawiające się przy akompaniamencie raz modlitw, a kiedy indziej fraz Johna Coltrane'a. Ta historia to zagadka "małych ojczyzn", do których jedni tęsknią, a inni uciekają z nich w popłochu. Zagadka odchodzenia. I miłość - ta najciekawsza, która spełnia się w niespełnieniach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351022 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Teatr muzyczny / red. Wojsław Brydak, Wacław Panek. - Gdynia : Teatr Muzyczny, 1979. - 47 s. ; 24 cm.

Autor

Brydak Wojsław (1942- ). Panek Wacław (1948- ).

Temat

Teatr muzyczny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 1311 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ta dziewczyna jest martwa / Colin Dexter ; przeł. Wojsław Brydak. - Gdańsk : Phantom Press International, 1991. - 221, [2] s. : mapa ; 18 cm.

Autor

Dexter Colin (1930-2017). Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść angielska

Instytucja: Phantom Press International

Tyt. oryg.: The wench is dead, 1989.

W 1859 roku z kanału wyłowiono ciało młodej dziewczyny. O zamordowanie jej zostali oskarżeni czterej marynarze. Czy słusznie? Mija 130 lat. Przypadkowo na protokoły ze śledztwa i dokumenty dotyczące tej zbrodni trafia inspektor Morse, który po chorobie powraca do zdrowia w szpitalu. Nie ma mowy, aby opuścił go chociaż na chwile. Śledztwem kieruje ze szpitalnego łóżka, a pomagają mu w tym przenikliwy sierżant Lewis i atrakcyjna bibliotekarka. Stopniowo, w izolowanym środowisku szpitala, Morse próbuje poukładać w logiczna całość dziwne i pozornie sprzeczne ze sobą fakty, które wydobywają na światło dzienne jego pomocnicy. Jest przecież mistrzem rozwiązywania krzyżówek i szarad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 207796 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czuła jest noc / F. Scott Fitzgerald ; przeł. Wojsław Brydak. - Wyd. 1. w nowym tł. (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 383, [1] s. ; 24 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Fitzgerald F. Scott (1896-1940). Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Mistrzowie Literatury

Czasy wydają się prawie dzisiejsze. Samochody, jachty, Hollywood w tle, nowoczesna klinika podszyta psychoanalizą, zimowy rytuał nart, letni - śródziemnomorskiej plaży. I na tym eleganckim tle historia wielkiego uczucia, od przejmującego początku przez rozkwit, po katastrofę serca. A jednak! Nadal mamy samochody, narty, plaże, jeszcze chętniej zgłaszamy lekarzom niesprawności duszy, lecz coraz bardziej oddala się od nas pojecie losu, zastępowane przez wystawiane na stragan curriculum vitae. Z kolei pojęcie miłości rozbiera na czynniki pierwsze psychologia, socjologia i medycyna. Wspominając książkę i autora chętnie powtarza się oklepane opinie o straconym powojennym pokoleniu lat dwudziestych XX wieku, o erze jazzu i Amerykanach w Paryżu. Niewiele dziś to znaczy. Ciekawsze za to, czy w naszych czasach ľ dalekich, a wciąż bliskich - mit miłości jako losu i tajemnicy, a więc miłości trudnej, może konkurować z wyobrażeniami XXI wieku, z jego poszukiwaniem psychicznej wygody? Może na powieść Fitzgeralda - wydaną w nowym przekładzie - warto spojrzeć z tej strony?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324887 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub miłośników Jane Austen / Karen Joy Fowler ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2005. - 335, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Fowler Karen Joy (1950- ). Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Austen, Jane (1775-1817)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Tyt. oryg.: "The Jane Austen book club" 2004.

W Dolinie Kalifornijskiej pięć kobiet i mężczyzna spotykają się, by rozmawiać o książkach Jane Austen. Trwa to pół roku, a w tym czasie małżeństwa przechodzą próby, rozkwitają romanse i rodzi się miłość. Zwolennicy Jane Austen odnajdą tu echa jej dzieł, wszyscy zaś mogą delektować się wizją, która ponad stuleciami łączy dwie autorki wyrafinowanej satyry społecznej. To książka, którą Austen mogłaby napisać, gdyby żyła w Kalifornii XXI wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 275235 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kryzys psychoanalizy / Erich Fromm ; przeł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Poznań : "Rebis", 1995. - 238 s. ; 20 cm.

(Psychologia)

Autor

Fromm Erich (1900-1980). Brydak Wojsław (1942- ).

Temat

Psychoanaliza Psychologia społeczna

Tytuł serii: Psychologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 226732, 227703, 216515 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykańskie smutki / Siri Hustvedt ; przeł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 347, [1] s. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Hustvedt Siri (1955- ). Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Salamandra

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Tyt. oryg.: "The sorrows of an American" 2008.

Psychiatra Erik Davidsen i jego siostra Inga znajdują w papierach zmarłego ojca intrygującą notatkę nieznanej kobiety; zapewne ojciec miał coś wspólnego z tajemniczym zgonem. Podążają tropem tej zagadkowej notatki z Nowego Jorku do Minnesoty i z powrotem. Pogrążeni w żałobie, muszą stawić czoło innym jeszcze wyzwaniom. Wyobraźnię Erika groźnie zawłaszczają zarówno nowe lokatorki jego domu, jak i bezbronni emocjonalnie pacjenci. Inga zaś musi się zmierzyć z dziennikarską hieną, wietrzącą wokół jej zmarłego męża - powieściopisarza. Wyjaśnianie kolejnych tajemnic uświadamia Erikowi jak ubogie dzieciństwo, Wielki Kryzys oraz wojna ukształtowały więź ojca z dziećmi. Z kolei Inga musi spojrzeć innej prawdzie w oczy: jej córka nie jest jedynym dzieckiem nieżyjącego męża. W tej powieści o rodzicach i dzieciach, pamięci i chorobie, o skrywanych smutkach rodziny, o upiorach nawiedzających imigrantów, Siri Hustvedt przedkłada niezwykłą i zagadkową mozaikę motywów, odzwierciedlając w ten sposób fragmentaryczność naszej tożsamości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 311647 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń żeglarzy / Ken Kesey ; tł. [z ang.] Wojsław Brydak ; posł. Andrzej Ceynowa. - Poznań : "Rebis", 1996. - 516 s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Kesey Ken (1935-2001). Brydak Wojsław (1942- ). Ceynowa Andrzej (1951- ).

Temat

Powieść amerykańska - 20 w.

Tytuł serii: Salamandra

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 249041 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń żeglarzy / Ken Kesey ; przeł. Wojsław Brydak ; posł. Andrzej Ceynowa. - Wyd.2 popr. - Poznań : "Rebis", 2003. - 516 s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury.)

Autor

Kesey Ken (1935-2001). Brydak Wojsław (1942- ). Ceynowa Andrzej (1951- ).

Temat

Powieść amerykańska - 20 w.

Tytuł serii: Mistrzowie Literatury

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 268923 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Exlibris / Ross King ; przekł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2007. - 412, [3] s. ; 22 cm.

Autor

King Ross (1962- ). Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść angielska

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 285351 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie westchnienie Maura / Salman Rushdie ; przeł. Wojsław Brydak. - Wyd. 2 popr. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2014. - 493, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Rushdie Salman (1947- ) Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The Moor's last sigh, 1996.

Nagroda Withbreada dla najlepszej powieści 1995 roku.

Saga ta zaczyna się od przepadku prapradziadka Francisco, zlizanego przez gorliwy jęzor laguny i od wzniecenia w ten sposób katastrofalnej, iście homeryckiej rodzinnej waśni, urozmaicanej morderstwami, toczonej w blasku płonących plantacji i w dymach powijających gaje kardamonowe. Rodzinę tę rozdzierały nie tylko chciwość i sekrety, lecz i dzieliły granice rysowane kredą na podłodze i sterty worków z przyprawami służące za fortyfikacje. (O całe lata później ofiarą zgubnych podziałów padł również Bombaj i zapłonął). Zapierająca dech w piersiach opowieść Moraesa Zogoiby'ego zwanego Maurem prowadzi przez legendarny rajski salon Aurory do podniebnego ogrodu jego wszechmocnego ojca, na szczyt szklanego wieżowca wzniesionego przez niewidzialnych ludzi; odsłania groteskowe i wzruszające dzieje jego rodu, a także tragikomiczne przeistoczenia wyegzekwowane przez miłość. "Ostatnie westchnienie Maura" to pieśń miłosna dedykowana ginącemu światu i jego ostatnie radosne zawołanie. "To moja i tylko moja opowieść - o niełasce, w którą popadł szlachetnie urodzony mieszaniec Moraes Zogoiby zwany Maurem, słowem ja, przez większość dni jedyny męski dziedzic miliardów dynastii da Gama-Zogoiby, wielkich kupców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 328184 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie westchnienie Maura / Salman Rushdie ; przeł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Poznań : "Rebis", 1997. - 409 s. ; 23 cm.

Autor

Rushdie Salman (1947- ) Brydak Wojsław (1942- ).

Temat

Powieść angielska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 229297 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia pod jej stopami / Salman Rushdie ; przeł. Wojsław Brydak. - Wyd. 2 popr. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2013. - 669 s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Rushdie Salman (1947- ) Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Mistrzowie Literatury

Tyt. oryg.: The ground beneath her feet, 1999.

Ziemię pod jej stopami, jedną z wielkich powieści Rushdiego, można czytać jako przypowieść o nas wszystkich, rozdzieranych sporem między Domem a Dalą; między przywiązaniem do korzeni a wyzwaniami świata i pędem do przekraczania granic. Można ją też czytać jako opowieść - konkurującą z najlepszymi - o sztuce w najwspółcześniejszym wydaniu, z gwiazdami rock and rolla i światowej fotografii. Można w tej historii iść śladem niełatwych zmagań rzeczywistości z Nieznanym, rozumu z tajemnicą, prawdy faktów z prawdą uczuć; wreszcie można podziwiać zawsze obecne u Rushdiego skutki zderzenia odmiennych cywilizacji czy syntezy drugiej połowy XX wieku. Można; ale to przede wszystkim olśniewająca, pisana ze zdumiewającym rozmachem, wspaniała powieść o miłości, której klamrę stanowi mit Orfeusza i Eurydyki. Postaci? Genialny kompozytor Ormus Kama, wielbiona pieśniarka Wina Apsara - i towarzyszący im cień, równie wielki ten trzeci; narrator. Ziemia pod jej stopami - klasycznie - rozpoczyna się trzęsieniem ziemi, by potem napięcie już tylko rosło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324454 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tancerz / Nicholas Shakespeare ; przeł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Poznań : "Rebis", 1999. - 292 s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Shakespeare Nicholas Brydak Wojsław (1942- ).

Temat

Powieść angielska - 20 w.

Tytuł serii: Salamandra

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 248358 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A potem... / John Updike ; przeł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. - 372, [3] s. ; 20 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Updike John (1932-2009). Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Tytuł serii: Mistrzowie Literatury

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Tyt. oryg.: "The afterlife and other stories", 1994.

Wątki dwudziestu jeden późnych opowiadań Johna Updike'a krzyżują się w Ameryce, Anglii, nad Morzem Śródziemnym, łączy je wszakże żelazna reguła: to ludzkie historie "trzeciego wieku", gorzkich spełnień bądź "nowych początków", kiedy marzenia nie słabną, lecz nabierają innego smaku, sensu, a zwłaszcza nowego wymiaru. Updike, wielki obserwator - wierny swemu pokoleniu, wychowanemu jeszcze w cieniu Wielkiego Kryzysu - dał tu kolejny popis przenikliwości i liryki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 297726, 338113 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasteczka / John Updike ; przeł. Wojsław Brydak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2006. - 338, [2] s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Updike John (1932-2009). Brydak Wojsław (1942- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Mistrzowie Literatury

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 277212 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przypomnij się, Króliku / John Updike ; przeł. [z ang.] Wojsław Brydak. - Gdańsk : Phantom Press International, 1993. - 456, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Mistrzów)

Autor

Updike John (1932-2009). Brydak Wojsław (1942- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Biblioteka Mistrzów

Instytucja: Phantom Press International

Stanowi kontynuację pracy pt.: Jesteś bogaty, Króliku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 229418 (1 egz.)