SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Amazonia : powieść / Patrick Deville ; przełożył Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2022. - 266, [6] stron ; 24 cm.

Autor

Deville Patrick (1957- ) Kłoczowski Jan Maria (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Antropolodzy Klimat Kolonializm Kryzys Ojcowie i synowie Pisarze Uczeni Wynalazcy i odkrywcy Amazonia Amazonka (rzeka)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Tym razem Patrick Deville podróżuje po Amazonii – od Brazylii po Ekwador, od Belém nad Atlantykiem do Santa Elena nad Pacyfikiem i dalej – na Wyspy Galapagos. W podróży towarzyszy mu syn. Płynąc wraz z nimi w górę jednej z największych rzek świata na pokładzie parowca „Jangada”, poznajemy burzliwe dzieje regionu – od wypraw konkwistadorów poszukujących w dżungli legendarnego Eldorado, poprzez niezwykłe przygody odkrywców i naukowców - od La Condamine’a po Alexandra von Humboldta czy Charlesa Darwina - losy tych, którzy dorobili się tutaj na zbieraniu kauczuku, a potem stracili całą fortunę, po brazylijskie podróże pisarzy takich jak Bernanos czy Zweig oraz antropologów, jak Lévi-Strauss. Mieszając gatunki, Deville snuje swoją literacką opowieść o świecie, przywołując na świadków takie postaci jak Montaigne, Blaise Cendrars, czy Roger Casement.

Wnioski, jakie wyciąga z poczynionych w Amazonii obserwacji, nie są budujące: „Od dwudziestu dwóch lat podróżowałem po świecie i próbowałem wyrobić sobie opinię na temat burzliwych przemian historycznych i politycznych, do których dochodziło po feralnym roku 1860, kiedy to trwała w najlepsze druga rewolucja przemysłowa. Mój wniosek był jeden: niezależnie od konfliktów i perypetii związanych z rozwojem technologii, najważniejszym zagrożeniem stawał się obecny kryzys klimatyczny”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373792 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma & cholera / Patrick Deville ; przeł. Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2014. - 187, [5] s. ; 24 cm.

Autor

Deville Patrick (1957- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Temat

Yersin, Alexandre (1863-1943)

Gatunek

Powieść francuska

"Dżuma & Cholera" całkowicie odbiega od kanonów tradycyjnej powieści biograficznej. Autor nie dba o chronologię. Epizody z długiego, barwnego życia Yersina, godne pióra Verne'a czy Conrada, raz po raz porównuje z przypadkami z krótkiego, awanturniczego żywota Artura Rimbauda. Spokojowi azjatyckiej egzystencji uczonego przeciwstawia polityczny chaos i barbarzyństwo XX-wiecznej Europy wstrząsanej wojnami i rewolucjami. Ta dwoistość znajduje odbicie w języku książki, który od zimnej sprawozdawczości przeskakuje nieoczekiwanie do fajerwerków prozy poetyckiej.

Aleksander Yersin - bakteriolog, uczeń Ludwika Pasteura. Urodził się w 1863 roku w kantonie Vaud w Szwajcarii, po śmierci ojca. Dorastał w Morges u boku matki ewangeliczki, która prowadziła pensjonat dla dobrze ułożonych panien ("koczkodanów", jak je nazywał). Żeby się uwolnić od tych "malarskich i literackich głupot" i poświęcić zgłębianiu wiedzy, wyjechał na studia do Marburga. Potem trafił do Instytutu Pasteura, gdzie między innymi prowadził badania nad toksyną błonicy. Marzyło mu się jednak coś więcej niż tylko praca naukowa. Wzorem był dla niego Livingstone, lekarz i odkrywca, zaginiony w Afryce, a później odnaleziony przez Stanleya. Taką Afryką Yersina staną się Indochiny, gdzie urządzi sobie coś na kształt małego królestwa, a w 1895 roku, podczas epidemii w Hongkongu, pierwszy wyizoluje bakterię dżumy i zbada jej właściwości. Wkrótce stworzy przeciw niej szczepionkę, którą zacznie wytwarzać na dużą skalę. Ale na bakteriologii jego zainteresowania się nie skończą...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 328359 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ekwatoria / Patrick Deville ; przeł. Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2016. - 292, [8] s. ; 24 cm.

Autor

Deville Patrick (1957- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Temat

Deville, Patrick (1957- ). Brazza, Pierre Savorgnan de (1852-1905) Afryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza francuska

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Autor łączy cechy zapisków z podróży, powieści autobiograficznej i eseju historycznego. Tym razem celem wyprawy pisarza jest Afryka Równikowa, a inspiracją - wydarzenia z 2006 roku, kiedy szykowano się do uroczystych przenosin zwłok Pierre'a Savorgnana de Brazza (1852-1905) z Algieru do Brazzaville w Kongu, gdzie wzniesiono mauzoleum na jego cześć. Ta decyzja budziła ogromne kontrowersje, bo choć Brazza był przeciwnikiem kolonializmu i jeszcze za życia zyskał przydomek Ojca Niewolników, to jednak powszechna jest też opinia, że jego wyprawa otworzyła drogę do francuskiej kolonizacji Afryki. Deville rusza zatem szlakiem sławnego podróżnika, jednocześnie poznaje niezwykle skomplikowane dzieje regionu od drugiej połowy XIX wieku aż po początek obecnego stulecia. Przed oczyma czytelników przeciąga cała parada afrykańskich przywódców politycznych i wojskowych – „bohaterów, zdrajców i niezdecydowanych”, a wśród nich Tippu Tip, który pływał po rzece Kongo w tym samym czasie co Brazza, choć nigdy się z nim nie spotkał. Ten urodzony na Zanzibarze czarnoskóry kupiec i awanturnik zbija wielki majątek na handlu kością słoniową i niewolnikami. Bezwzględny, żądny władzy i bogactwa, jest zaprzeczeniem szlachetnego Brazzy. Obaj jednak ci mężczyźni u schyłku życia poznają gorzki smak rozczarowania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 341057 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fenua : powieść / Patrick Deville ; przełożył Jan Maria Kłoczowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2023. - 316, [4] strony : mapy ; 24 cm.

Autor

Deville Patrick (1957- ) Kłoczowski Jan Maria (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kolonializm Podróże Testy atomowe Polinezja (region) Tahiti (Polinezja Francuska ; wyspa)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Tytuł oryginału: Fenua : roman.

Bibliografia na stronach 310-314.

Współfinansowanie: Instytut Francuski (Polska)

Polinezja to rozproszone wyspy, atole i archipelagi, obejmujące tysiące kilometrów, gdyby jednak zebrać je razem, stworzyłyby ląd wielkości Korsyki. To wyobrażone terytorium nazywa się Fenua. Ósma z przełożonych na polski powieści Patricka Deville’a jest, jak zwykle, pełna historii, spotkań i podróży. Wędrujemy, marzymy. Poznajemy tło kolonialnych konfliktów między Francją a Wielką Brytanią, spotykamy Bougainville’a, Stevensona, Melville’a, Pierre’a Lotiego, Victora Segalena i przede wszystkim Gauguina, malarza, który utrwalił nasze wyobrażenie o Fenui – wizję rozpustnej słodyczy i pierwotnej dzikości. To właśnie tam, na tych cudownych wyspach, w drugiej połowie XX wieku Francja przeprowadzała próby jądrowe… Także i tej o mrocznej stronie „raju” pisze w Fenui Deville.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 383938 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Deville Patrick (1957- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czerwoni Khmerowie Kolonializm Kambodża Mekong (rzeka)

Gatunek

Powieść Relacja z podróży

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Patrick Deville kontynuuje swoją erudycyjną i poetycką podróż wzdłuż równika, rozpoczętą w Ameryce Środkowej, gdzie tropił ślady Williama Walkera (Pura Vida), skąd poprzez Afrykę Brazzy (Ekwatoria) dotrzeć obecnie nad Mekong, do kraju Khmerów, a zarazem ziemie związane nierozdzielnie z dziejami francuskich Indochin. Bezpośrednim pretekstem pobytu Deville’a w Kambodży jest proces Ducha - nadzorcy więzienia Tuol Sleng w czasach Czerwonych Khmerów, czyli w latach 1975-79 ubiegłego wieku. I właśnie refleksja nad ludobójstwem dokonanym na własnym narodzie przez kilku „przyjaciół” mających za sobą studia w Paryżu stanowi oś rozważań autora nad kondycją ludzi zanurzonych w nurcie krwawej historii tego regionu. Nie brakuje w Kampuczy - jak zwykle u Deville’a - „rozmowy” z przemyśleniami innych pisarzy - Josepha Conrada, Pierre’a Lotiego czy Grahama Greene’a. W kolejnej swojej opowieści autor olśniewa duktem narracji przepełnionej głębią i ironią, melancholią i szacunkiem dla drobiazgów, inteligencją i intensywnością obrazów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349154 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pest & Cholera : Roman / Patrick Deville ; aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller. - Leseexemplar. - Zürich : Unionsverlag, 2017. - 234, [1] strony ; 19 cm.

(Unionsverlag-Taschenbuch ; 775)

Autor

Deville Patrick (1957- ). Müller Sabine. Fock Holger.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Yersin, Alexandre (1863-1943). Dżuma. Bakteriologia. Lekarze

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Biologia Historia

Tytuł serii: Unionsverlag-Taschenbuch

Instytucja: Unionsverlag

Tytuł oryginalny "Dżuma i cholera" 2014.

Tytuł oryginalny "Peste & Choléra" 2012

Alexandre Yersin, Arzt, Forscher, Seefahrer, Landwirt, Geograf und Mitarbeiter Louis Pasteurs, wird von einer unbändigen Neugier um die Welt getrieben. Als Schiffsarzt befährt er die Meere Asiens und stürzt sich in immer neue wissenschaftliche Abenteuer. In China gelingt ihm unter dramatischen Umständen eine sensationelle Entdeckung: Er identifiziert den Pestbazillus und entwickelt als Erster einen Impfstoff gegen die Geißel der Menschheit. Der französische Schriftsteller und Bestsellerautor Patrick Deville erzählt in einem leidenschaftlichen Abenteuerroman von diesem außergewöhnlichen Mann und seiner Epoche.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Deville Patrick (1957- ) Kłoczowski Jan Maria (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Pamięć autobiograficzna Pisarze Rodzina wielopokoleniowa Szpitale psychiatryczne Historia Francja

Gatunek

Powieść

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Współfinansowanie: Instytut Francuski (Warszawa)

Powieść rozpoczyna się w Mindin, położonym na przeciwległym wobec Saint Nazaire brzegu Loary, na początku lat 60. XX wieku, w dawnym lazarecie, który przekształcono w szpital psychiatryczny.

Kulawy chłopiec, którego ojciec jest administratorem szpitala, zaprzyjaźnia się z jednym z pacjentów, dawnym marynarzem, który, kiwając się w przód i w tył, powtarza bez przerwy ten sam zagadkowy zwrot: Taba-Taba. Począwszy od tego momentu Patrick Deville opowiada Historię, zmieniając perspektywę widzenia raz na makro, raz na mikro. Francja to nie tylko sześciokąt (Hexagon) na mapie: narrator wędruje po całym świecie, wspominając kolonialną epopeję nie tylko z jej klęskami, ale też ryzykownymi przedsięwzięciami (kanały Sueski, Panamski). Ten wielki powieściowy fresk prowadzi nas od Napoleona III aż do zamachów, które ostatnio wstrząsnęły Francją, opisując po drodze okopy I wojny światowej, Front Ludowy, kapitulację, okupację, ruch oporu, Vercors, wyzwolenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364571 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Deville Patrick (1957- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska.

Temat

Artaud, Antonin (1896-1948) Kahlo, Frida (1907-1954) Lowry, Malcolm (1909-1957) Rivera, Diego (1886-1957) Trocki, Lew (1879-1940) Bohema. Intelektualiści. Meksyk

Gatunek

Powieść

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Tytuł oryginału: Viva.

Bibliografia na stronach 183-188.

W krótkich rozdziałach pełnych anegdot, faktów historycznych, spotkań i zbiegów okoliczności, Patrick Deville tworzy panoramę wyjątkowego wrzenia rewolucyjnego, które miało miejsce w Meksyku - przede wszystkim w kilku jego miastach (w stolicy, ale również w Tampico czy Cuernavace) - w latach trzydziestych XX w. Dwie najważniejsze postacie tej opowieści to Trocki, dla którego Meksyk był kolejnym etapem jego wygnania i który w odpowiedzi na procesy moskiewskie zorganizował IV Międzynarodówkę, oraz Malcolm Lowry, którego oszałamiające „Pod wulkanem” wstrząsnęło światem literackim. Drugi podziwiał pierwszego: światowa rewolucja robiła na nim wrażenie. Ale Trocki był również wielkim pisarzem, który mógłby odmienić historię literatury, gdyby jego szeroko zakrojona misja nie została zahamowana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351534 (1 egz.)