SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

38 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gołębie wzlatują / Melinda Abonji Nadj ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wolowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 229 s. ; 21 cm.

(Proza Świata)

Autor

Abonji Melinda Nadj (1968- ). Kalinowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść szwajcarska

Tytuł serii: Proza Świata - Wydawnictwo Czarne

Książka otrzymała nagrodę Deutscher Buchpreis oraz Schweitzer Buchpreis.

Zanim Ildikó Kocsis z rodzicami i siostrą wyemigrowała do Szwajcarii, należała do węgierskiej mniejszości zamieszkującej serbską prowincję Wojwodinę. Tam została jej ukochana babcia Mamika i inni krewni, których Kocsisowie odwiedzają przy okazji kolejnych wesel i pogrzebów. Jednak te sentymentalne podróże ustają wraz z początkiem wojny w Jugosławii. Gdy władze zmuszają wojwodinskich Węgrów do walki o Wielką Serbię, Ildikó musi wreszcie zadać sobie pytanie, czy dawno opuszczony kraj może nadal nazywać swoją ojczyzną. Tymczasem Kocsisowie coraz lepiej radzą sobie w Szwajcarii. Kiedyś mieli pralnię, teraz prowadzą kawiarnię w centrum miasteczka. Otrzymali szwajcarskie obywatelstwo i zostali zaakceptowani przez lokalną społeczność. Ale czy na pewno? Ildikó czuje, że niektórzy sąsiedzi z trudem ich tolerują i nigdy nie zobaczą w nich prawdziwych Szwajcarów. Sama zresztą nie jest pewna, czy kiedykolwiek będzie potrafiła poczuć się tu jak w domu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323057, 321049 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć nie ulega przedawnieniu / Friedrich Ani ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011. - 265 s. ; 20 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Ani Friedrich (1959- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Seria ze Strachem

Tyt. oryg.: "Totsein verjährt nicht", 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 317260, 316272 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jasne dni / Zsuzsa Bánk ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 406, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ) Kalinowska Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Tytuł oryginału: Die hellen Tage, 2011.

W małym południowoniemieckim miasteczku wschodzą i zachodzą jasne dni dzieciństwa. Seri spędza je z Karlem i Ają, córką węgierskich artystów, która wraz z matką mieszka w prowizorycznej chatce na obrzeżach.

Ale pozornie idealny czas dzieciństwa lat sześćdziesiątych kryje dramatyczne rysy. Zsuzsa Bánk opowiada historię trzech rodzin i towarzyszy jej młodym bohaterom, gdy pokonują prądy i mielizny życia, szukając jej głębi. Pokazuje, jak uczą się odwagi. Odmalowuje miłość i zdradę, winy i przebaczenia młodości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327227, 327531 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Najgorętsze lato : opowiadania / Zsuzsa Bánk ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : "Czarne", 2006. - 142, [5] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura.)

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Opowiadanie niemieckie

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282769 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pływak / Zsuza Bánk ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : "Czarne", 2005. - 288 s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

Węgry, 1956 rok: na ulice Budapesztu wjeżdżają czołgi, rewolucja kończy się klęską. Katalin opuszcza swoją rodzinę i ucieka przez zieloną granicę na Zachód. Zostawia męża i dwoje dzieci, którzy zaczynają wędrować po kraju, zatrzymując się w domach bliższych i dalszych krewnych: Bánk z mistrzostwem i ciepłem rysuje przed czytelnikami galerię zwariowanych postaci na egzotycznym tle węgierskiej prowincji. Dla Katy i Isti ta podróż jest zarazem podróżą w głąb własnych, wyimaginowanych światów. Historia opowiedziana przez Zsuzsę Bánk, której rodzice także uciekli z Węgier w 1956 roku, to przepiękna powieść o tęsknocie, o poszukiwaniu miłości i o końcu dzieciństwa, który jest zarazem końcem niewinności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272014 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć przychodzi nawet latem / Zsuzsa Bánk ; przełożyła Elżbieta Kalinowska ; [projekt okładki Agnieszka Pasierska]. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 225, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Bánk Zsuzsa (1965- ) Kalinowska Elżbieta Pasierska Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bánk, Zsuzsa (1965- ) Ojcowie i córki Chorzy na nowotwory Pamięć autobiograficzna Węgry

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Lato atakuje słońcem, lecz Zsuzsa Bánk rozmawia z matką o zimie. W opowieści o śmierci dziadka chce znaleźć wskazówkę, jak oswoić pustkę, która niebawem nadejdzie. Słuchając rodzinnej historii, która była nagłym, prywatnym końcem świata, próbuje pogodzić się z chorobą ojca. Lato nie jest dobrą porą na umieranie, ale śmierć jest humorzasta, trzeba się z nią liczyć.

Tymczasem pogodzony z nadchodzącą śmiercią ojciec po raz kolejny siada w swym rajskim ogrodzie pod akacją, po raz kolejny pływa w jeziorze, po raz kolejny daje najbliższym lekcje jó úszás – dobrego pływania, wspaniałego pływania! Pochłonięty czystą miłością do wody, która jest istotą węgierskiego lata. Córka, patrząc z zachwytem na ojca, dostrzega w jó úszás najprostszą lekcję dobrego życia. Wakacyjną sielankę przerywa konieczna i trudna podróż do frankfurckiej kliniki. Resztę upalnych wakacji córka spędza przy łóżku ojca, wspominając wszystkie dni, które spędzili razem, z rozpaczą myśląc o tym, co ma nadejść.

"Śmierć przychodzi nawet latem" to poruszająca, wybitna proza autobiograficzna. Czy uroczystość pogrzebu to ostatnie spotkanie, zakończenie historii? Przecież umarli nie odchodzą. Pojawiają się w pierwszych zdaniach rozmowy, siadają w ogrodach nad talerzami z ulubioną zupą. Domagają się, aby o nich rozmawiać.

"Śmierć nie odpowiada na pytania. Mamy tylko słowa, którymi potrafimy wyrazić wdzięczność za życie, pokorę dla niepojętego, zachować pamięć przeszłości i opowiedzieć nas samych wobec pustki. Pięknie smutne, długie i dobre pływanie w słowach Zsuzsy Bánk." (Zośka Papużanka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 384869 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztorm na Glenanach / Jean-Luc Bannalec ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 295 s. ; 21 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Bannalec Jean-Luc (1966- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Ze Strachem

Na ks. pseud. aut., nazwa wł. : Jörg Bong.

Stanowi t. 2 cyklu z komisarzem Georges Dupin.

Glenany – malowniczy archipelag na końcu świata, jak mówią miejscowi „zagubione w nicości w nieskończonej dali”. Piękne i dzikie, wciąż niezniszczone przez masowy przemysł turystyczny. To tu można zjeść najlepszego homara na świecie, obserwować gonitwę delfinów czy podziwiać tajemnice podwodnego królestwa. To także tu w ciągu kilku minut w pogodny, słoneczny dzień może rozpętać się sztorm, który na wiele godzin odetnie wyspy od reszty świata. Śmiałkowie rzucający mu wyzwanie nieraz płacą za to najwyższą cenę. Dzień po sztormie angielski turysta odkrywa na jednej z wysp trzy ciała. Sprawa się komplikuje, gdy okazuje się, że jedną z ofiar może być zaginiony znajomy prefekta Yannig Konan, a drugą miejscowy celebryta, żeglarski mistrz Lucas Lefort. Komisarz Georges Dupin wkrótce stwierdza, że to, co początkowo wyglądało na makabryczny wypadek, jest popełnionym z zimną krwią morderstwem. Co kryje się za tą zabronią? Wielki biznes i duże pieniądze? Skarby zatopione na dnie morza? A może najstarsze ze wszystkich motywów: nienawiść i zemsta?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 336267 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć w Pont-Aven / Jean-Luc Bannalec ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 302 s. ; 21 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Bannalec Jean-Luc (1966- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Seria ze Strachem

W haśle pseud. aut.

Stanowi cz. 1 cyklu z komisarzem Georgesem Dupin.

Malownicza miejscowość Pont-Aven tuż przed rozpoczęciem sezonu turystycznego. Sielską atmosferę przerywa wiadomość o brutalnej zbrodni. Pierre-Louis Pennec, powszechnie szanowany właściciel hotelu Central, został zamordowany we własnej restauracji. Do sprawy wezwano komisarza Georges'a Dupina, uzależnionego od kofeiny paryżanina, zesłanego na bretońską prowincję za niesubordynację...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329834, 329833, 331759 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocą drony są szczególnie głośne : reportaże ze stref kryzysu / Wolfgang Bauer ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 293, [3] strony : fotografie ; 23 cm.

(Reportaż)

Autor

Bauer Wolfgang (1970- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Wojna Kryzys Okrucieństwo

Gatunek

Reportaż Antologia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

To książka o wojnach, które toczą się na całym świecie. Tych głośnych i tych marginalizowanych, budzących tylko chwilowe współczucie. O ludziach, którzy żyją w poczuciu strachu i beznadziei, próbując odnaleźć sens w otaczającej ich brutalnej rzeczywistości. To raport ze stref kryzysu. Bauer wybiera je w sposób nieoczywisty. Opisuje klęskę głodu w Sudanie, pomaga wrócić do domu uprowadzonym pakistańskim żeglarzom, towarzyszy somalijskim rodzicom czuwającym przy łóżkach umierających dzieci.

Reportaże Wolfganga Bauera z lat 2010-2017 to zbiór obrazów rozpadającego się świata, społeczno-polityczna mapa współczesnych zagrożeń. Autor z pełnym przekonaniem angażuje się w losy swoich bohaterów i niestrudzenie apeluje: „Nie traćmy wrażliwości na ludzkie krzywdy”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365090, 358651 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porwane : Boko Haram i terror w sercu Afryki / Wolfgang Bauer ; przełożyła Elzbieta Kalinowska ; zdjęcia Andy Spyra. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 173 strony, [32] strony tablic ; 21 cm.

(Reportaż)

Autor

Bauer Wolfgang (1970- ). Kalinowska Elżbieta. Spyra Andy (1984- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Boko Haram Fundamentalizm Kobieta Uprowadzenie Nigeria

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Tytuł serii: Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

O Boko Haram wiadomo mniej niż o reżimie Północnej Korei, choć to jedna z najbardziej okrutnych organizacji terrorystycznych na świecie, a na jej czele stoi znany z fanatyzmu Abubakar Shekau. Kierując się prawem szariatu, sekta walczy o utworzenie w Nigerii kalifatu, współpracuje z Al-Kaidą i przysięgła wierność Państwu Islamskiemu. O jej istnieniu Zachód dowiedział się w kwietniu 2014 roku, gdy krzyczący „Allah Akbar” żołnierze Boko Haram porwali z internatu w niewielkim mieście Chibok dwieście siedemdziesiąt sześć dziewcząt. Miliony internautów, aktywiści, politycy, w tym Michelle Obama, zjednoczyli się pod hasłem #BringBackOurGirls. Bauer dotarł do części dziewcząt, którym cudem udało się uciec z niewoli na bagnach Sambisy. Przerażone opowiedziały mu o koszmarze i przemocy pod sztandarem Koranu. Ich relacje dokumentują zbrodnie i dają wgląd w strukturę organizacji, która w ostatnich latach zamordowała więcej ludzi niż Państwo Islamskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 342604 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przez morze : z Syryjczykami do Europy / Wolfgang Bauer ; przełożyła Elżbieta Kalinowska ; zdjęcia Stanislav Krupar. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. - 142, [2] strony : fotografie ; 21 cm.

(Reportaż)

Autor

Bauer Wolfgang (1970- ) Kalinowska Elżbieta Krupař Stanislav (1972- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przekroczenie granicy nielegalne Syryjczycy Uchodźcy Europa

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Odkąd załamał się porządek polityczny na Wschodzie, exodus trwa. Egipt, Somalia, Libia, Erytrea, Jemen, a zwłaszcza Syria - z każdego z tych państw dziesiątki tysięcy uchodźców co roku, ryzykując życie, próbuje przedostać się przez Morze Śródziemne, by uciec od wojen, dyktatur i biedy. By móc żyć bez lęku.

Czeski fotograf Stanislav Krupař i niemiecki reporter Wolfgang Bauer postanowili przebyć drogę, którą pokonują uciekinierzy. Zmienili tożsamość, zaufali przemytnikom i przyłączyli się do Syryjczyków, którzy próbują przedostać się z Egiptu do Włoch. Plan dziennikarzy szybko zweryfikowała rzeczywistość - zostali deportowani, zanim zdążyli postawić nogę na statku, którym mieli dopłynąć do wolności. Udało się im jednak utrzymać kontakt z poznanymi uchodźcami i zrelacjonować ich ciężką walkę o lepsze życie, w której do samego końca nie można być pewnym wygranej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 337318 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarny statek / Sherko Fatah ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 329, [6] s. ; 21 cm.

(Proza Świata)

Autor

Fatah Sherko (1964- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Proza Świata - Wydawnictwo Czarne

Tyt. oryg.: "Das Dunkle Schiff", 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 307337, 310383 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie za ścianą / Ani Friedrich ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 336 s. ; 20 cm.

(Ze Strachem)

Autor

Friedrich Ani (1959- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tytuł serii: Seria ze Strachem

Na okł.: Fantastyczny thriller kryminalny.

Tabor Süden znalazł sie na rozstaju dróg. Odszedł z policyjnej sekcji do spraw poszukiwań, by wieść zwyczajne, bezproblemowe życie. Ale pewnego dnia jeden telefon burzy cały spokój, który komisarz z takim trudem budował. W słuchawce słyszy głos swojego ojca, którego od dawna uważał za zmarłego...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324688 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko o Sally / Arno Geiger ; z niem. przeł. Elżbieta Kalinowska, Maria Przybyłowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 317 s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Prozy)

Autor

Geiger Arno (1968- ). Kalinowska Elżbieta. Przybyłowska Maria (1946- ).

Gatunek

Powieść austriacka

Tytuł serii: Mistrzowie Prozy

Jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy austriackich stworzył wybitną, zaskakującą powieść o miłosnej zdradzie. Sally jest niezbyt miła dla swego męża Alfreda i niewiele milsza dla kochanka; jest za to mądra, urocza i dowcipna – to niewątpliwie kobieta, o której chciałoby się wiedzieć wszystko. Ta historia wielkiej, niezwykłej miłości, która nie kończy się wraz ze ślubem, lecz dopiero od niego się tak naprawdę zaczyna, kryje w sobie liczne niespodzianki. Arno Geiger opowiada ją, zręcznie poruszając się między liryzmem i ekspresją, realizmem i komizmem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329802 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praca sezonowa : miesiąc w Amazonie / Heike Geißler ; przełożyła Elżbieta Kalinowska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 173, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Geissler Heike (1971- ) Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Geissler, Heike (1971- ) Amazon.com Centrum logistyczne Ekspedytorzy sprzedaży wysyłkowej Magazynierzy Praca czasowa Prekariat Relacje międzyludzkie Rynek pracy Lipsk (Niemcy)

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Budzik. Termos i kanapki. Długa podróż tramwajem. Odbicie karty. Praca przy taśmie. Dzwonek na przerwę. Posiłek. Dzwonek na koniec przerwy. Praca przy taśmie. Odbicie karty. Długa podróż tramwajem. Przygotowanie termosu i kanapek na następny dzień. Upragniony sen. Budzik… Prekariacka wyliczanka zdaje się nie mieć końca.

Heike Geissler, niemiecka pisarka i tłumaczka, nie mogąc utrzymać się z freelancerskich zleceń, w 2010 roku zatrudniła się jako sezonowa pracowniczka w hali wysyłkowej Amazona w Lipsku. Jednak już po kilku dniach okazało się, że jej nowe stanowisko pracy to źródło nie tylko frustracji, ale i inspiracji literackich. Geissler pisze więc do samej siebie sprzed kilku lat, kiedy godziny odmierzał jej przemysłowy zegar, a dni - koniec umowy na czas określony. Opisuje konflikty między pracownikami i przełożonymi, przybliża wyśrubowane wymagania dotyczące czasu pracy, ukazuje hipokryzję leżącą u podstaw korporacyjnych zasad współpracy.

"Praca sezonowa" to odważna powieść reporterska o rynku pracy. Jej bohaterom bliżej jednak do depresji niż do wzniecenia kolejnej rewolucji robotniczej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361780 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rosjanin to ten, kto kocha brzozy / Olga Grjasnowa ; przeł. Elżbieta Kalinowska ; [redakcja Teresa Leśniak]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 245 s. ; 22 cm.

Autor

Grjasnowa Olga (1984- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Tyt. oryg.: Der Russe ist einer, der Birken liebt, 2012.

Kim jest główna bohaterka? Wychowała się w Azerbejdżanie w rodzinie o żydowskich korzeniach, po wybuchu wojny o Górski Karabach przeprowadziła się z rodzicami do Niemiec, a po śmierci chłopaka uciekła do Izraela, by spróbować zacząć życie od nowo. Wszędzie jest obca i jednocześnie wszędzie czuje się jak u siebie. Choć biegle włada pięcioma językami, nieustannie zmaga się z niezrozumieniem. "Rosjanin to ten, kto kocha brzozy" jest niezwykłą opowieścią o poszukiwaniu tożsamości i miejsca w świecie. Mocną, zmysłową, balansującą na granicy komedii i tragedii historią pokolenia, które nie zna granic, ale nie ma też swojego domu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333684, 333711 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angielskie lata / Norbert Gstrein ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Izabelin : "Świat Literacki", 2003. - 235 s. ; 20 cm.

(Biblioteka ; 40)

Autor

Gstrein Norbert (1961- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Powieść austriacka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka - Świat Literacki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 268931 (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzemiosło zabijania / Norbert Gstrein ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 276, [4] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura.)

Autor

Gstrein Norbert (1961- ). Kalinowska Elżbieta.

Temat

Powieść austriacka

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

Tyt. oryg.: "Das Handwerk des Tötens", 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 302387, 299225 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pigafetta / Felicitas Hoppe ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 139 s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Hoppe Felicitas (1960- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Powieść niemiecka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282814 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piknik fryzjerów / Felicitas Hoppe ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 77, [3] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura.)

Autor

Hoppe Felicitas (1960- ). Kalinowska Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Powieść niemiecka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

Tłumaczenie książki dofinansowane przez Goethe-Institut ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 298362, 295774 (2 egz.)