SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

L'vìv = L'vov = Lwów / Vasil' Pilip'ûk ; [vstupitel'naâ stat'â Romana Mar'ânoviča Lubkìvs'kogo ; hudožnik Evgenij Anatol'evič Derlemenko]. - Kiïv : "Mistectvo", 1990. - 240 strony : ilustracje kolorowe ; 34 cm + Dodatek: [12] stron.

Autor

Lubkìvskij Roman Mar'ânovič (1941-2015). Derlemenko Êvgen. Pilip’ûk Vasil' (1950-2017).

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne

Temat

Fotografia ukraińska Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Instytucja: Vidavnictvo "Mistectvo"

Tekst równolegle w języku ukraińskim, rosyjskim, polskim, dodatek w języku angielskim, francuskim, niemieckim.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 7284 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ìvano-Frankìvs'k = Ivano-Frankivsk : [Fotoal'bom : teksti ukraïns'koû, anglìjs'koû movami)] / Vasil' Pilip’ûk ; [pereklad anglijs'koû Nadìï Bogatirenko]. - Lʹviv : Svìtlo j Tìn', 1999. - [144] strony : fotografie ; 33 cm.

Autor

Pilip’ûk Vasil' (1950-2017) Bogatirenko Nadìâ

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Fotografia krajoznawcza Fotografia ukraińska Iwano-Frankiwsk (Ukraina, obw. iwanofrankiwski)

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Podróże i turystyka

Instytucja: Svìtlo i Tìn'

Tekst równolegle w języku ukraińskim i w przekładzie angielskim.

There are towns that once visited You will remember for long. For some reason one forgets every bad thing, the calmness and lightness are in the soul, the problems recede and only music sounds in the heart, when one remembers it. Ivano-Frankivsk is one of such towns. On the maps it is a small town at foothills of the Carpathians, in the guidebooks it is one of the industrial centers of the westem region of Ukraine, but in fact it is a town for soul. (Zìnovìj Škutâk, wstęp, fragm.)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 914-344 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaluš = Kalush/ Vasil Pilip'ûk ; [pereklad anglijs'koû movoû Hristina Pilip'ûk]. - L'vìv : Vidavnictvo "Svìtlo j Tìn'", 2004. - 87, [1] strona : fotografie ; 31 cm.

Autor

Pilip’ûk Vasil' (1950-2017) Pilip'ûk Hristina

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Fotografia ukraińska Turystyka kulturowa Kałusz (Ukraina, obw. iwanofrankiwski, rej. kałuski)

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Instytucja: Svìtlo i Tìn'

Tekst równolegle w języku ukraińskim i w przekładzie angielskim.

There are places in Ukraine with the respiring eternity. Among them is the city of Kalush in IvanoFrankivs'k region, which dates back to 1437. More than a half of the millennium the history of the city is connected with the great beds of potassium salts from which since olden times the common salt has been produced in salt-making "zhupa". The value of this handicraft for economic development of the city is confirmed by the old coat of arms of the city of Kalush on which the piles of common salt are represented. In 1549 - Kalush was given a status of "the free city", namely Magdeburg law. The history of Kalush passed through different periods. At present, it is one of the powerful economic and cultural centers in Western Ukraine.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 914-346 (1 egz.)