SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W głąb labiryntu / Sigge Eklund ; z jęz. szwedz. przeł. Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN - Grupa Wydawnicza PWN, cop. 2015. - 319 s. ; 20 cm.

Autor

Eklund Sigge (1974- ). Ratajczak Bogumiła.

Gatunek

Powieść szwedzka

Pewnego majowego dnia, kiedy rodzice wychodzą na kolację do okolicznej restauracji, jedenastoletnia Magda Horn znika z domu. Choć jest przedmiotem licznych kłótni i częstych trosk, w rzeczywistości od dawna pozostaje niewidoczna, zagubiona, ignorowana. Zarówno ojciec, wysoce poważany wydawca, jak i matka, zaangażowana psycholożka, są mistrzami w analizowaniu siebie, przeglądaniu się w sobie nawzajem. Magdy jednak nie dostrzegają. Aż dziewczynka któregoś dnia znika. Nowa książka Siggego Eklunda jest zarówno powieścią psychologiczną, jak i thrillerem, gdzie kilkoro narratorów snuje różne historie i podpowiada liczne rozwiązania tej historii – niektóre oczywiste, inne zawoalowane – które mają pomóc w odszukaniu dziewczynki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333638 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Od Astrid do Lindgren : powieść biograficzna / Vladimir Oravsky, Kurt Peter Larsen, autor anonimowy ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 155, [4] s. ; 21 cm.

(Lilith)

Autor

Oravsky Vladimir (1947- ). Larsen Kurt Peter (1953- ). Ratajczak Bogumiła.

Temat

Lindgren, Astrid (1907-2002)

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Lilith

Tyt. oryg.: "Fran Astrid till Lindgren" 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 299547, 302377 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato polarne / Anne Swärd ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 250, [5] s. ; 20 cm.

(Europejki)

Autor

Swärd Anne (1969- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Europejki

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Mroczna, duszna nastrojowość, wszędobylska sól, szum morza, który towarzyszy czytelnikowi podczas lektury, wreszcie wymowne gesty i spojrzenia - niektóre nieczytelne, inne - wieloznaczne - to dotkliwy sztafaż "Lata Polarnego". Czytelnik zostaje nagle wrzucony do jakieś surrealistycznej gry, gdzie sprawą życia i śmierci jest właściwe odczytanie spojrzenia, stosowna interpretacja gestu. To proza czuła i magnetyczna jak morze, które jest symbolem emocjonalnej osobowości głównej bohaterki Kaj, ale też metaforą zagrożenia, groźbą, która wisi nad tą rodziną. Taka jest miłość Kaj - zaborcza i piękna. Morze sprowadza niż na strony tej powieści: wilgoć i pleśń zalęgają się wszędzie. Życie i rozkład - obie te sfery przeplatają się na kartach "Polarnego lata". Wszystko tu ze sobą kontrastuje: spokojny, rozsądny Kris i nieobliczalna, zwierzęca, cielesna Kaj. Kaj jest znikąd, Kaj nie ma korzeni, Kaj to dziewczynka, którą podrzucono w formie tobołka i obwieszczono, że należy do rodziny. Wyrywanie piór bezbronnemu ptakowi, duszenie ropuchy w zamkniętym słoiku, kolekcjonowanie much - wszystkie te złowrogie, ponure zabawy Kaj są sublimacją jej poczucia zagrożenia i obcości w rodzinie, braku akceptacji i obawy przed odrzuceniem. Krzywda wyrządzona tym zwierzętom każe nam bać się o Kaj.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 289935 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocna zamieć / Johan Theorin ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 458 s. ; 20 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Theorin Johan (1963- ). Ratajczak Bogumiła.

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Seria ze Strachem

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 305037, 302386, 305038 (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nocna zamieć [Dokument dźwiękowy] / Johan Theorin ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, cop. 2010. - 1 płyta CD (11 godz 12 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Theorin Johan (1963- ). Ratajczak Bogumiła Mastalerz Andrzej (1964- ).

Forma i typ

Audiobooki

Czas trwania: 11 godz. 12 min.

Czyta Andrzej Mastalerz.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Joakim i Katrine Westinowie przeprowadzają się ze Sztokholmu na północne Olandię. Zmęczeni życiem w mieście, kupuję stary drewniany dom, niegdysiejsze siedzibę latarników, nieświadomi, że kryje on wiele ponurych tajemnic - historii z przeszłości, które pragnę, by je usłyszano. Gdy na rodzinę Joakima spada nieszczęście, mężczyzna musi stawić czoła zarówno własnym demonom, jak i duchom tego miejsca. W drugiej części swego mrocznego kwartetu olandzkiegojohan Theorin po raz kolejny udowadnia, że jest mistrzem włączeniu wciągającej fabuły kryminalnej z pasjonującym opisem historii lokalnej społeczności. Prawdziwa uczta dla wielbicieli skandynawskich kryminałów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 16776 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tove Jansson : mama Muminków : biografia / Boel Westin ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2012 - 510 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Westin Boel (1951- ). Ratajczak Bogumiła.

Temat

Jansson, Tove (1914-2001) Pisarze fińscy

Gatunek

Biografia Literatura dziecięca fińska

Na okł.: Historia prawdziwa.

Bibliogr. s. 473-494.

Tove Jansson, młoda, obiecująca malarka, ilustratorka książek dla dzieci i uznana rysowniczka politycznych karykatur, wydała w 1945 roku pierwszą powieść o małych trollach, które bardzo spodobały się dorosłym, a dzieci je pokochały. Stworzyła Dolinę Muminków - szczęśliwą krainę, o której marzyła podczas wojennych nalotów - pełną ciepła, przyjaźni i koloru. Wymarzyła sobie cudowny świat, do niego weszła i w nim się spełniła. Jako malarka, pisarka i kobieta, która na całe życie pokochała inną wyjątkową kobietę, Tooti. Intymne dzienniki z niemal całego życia, tysiące listów i szpargałów, ale przede wszystkim wieloletnia zażyłość z Tove pozwoliły Boel Westin, profesorce ze Sztokholmu, napisać fascynującą opowieść o twardo stąpającej po ziemi artystce i fenomenie jej Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 320976 (1 egz.)