Sagan Françoise (1935-2004)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(20)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(6)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(3)
Biblioteka Austriacka
(4)
Biblioteka Obcojęzyczna
(13)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1693)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Sagan Françoise (1935-2004)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(496)
Shakespeare William
(474)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Poe Edgar Allan
(367)
Twain Mark
(366)
Christie Agatha (1890-1976)
(362)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(330)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(291)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Darlton Clark
(280)
King Stephen (1947- )
(279)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Донцова Дарья
(268)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(248)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(227)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Howard Robert E
(205)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(189)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(6)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
1945-1989
(6)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Francja
(8)
Polska
(6)
Niemcy
(4)
Włochy
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
francuski
(8)
polski
(6)
niemiecki
(4)
angielski
(1)
włoski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(6)
Temat
Powieść francuska
(4)
Miłość
(2)
Pisarze francuscy
(2)
Sagan, Françoise (1935-2004)
(2)
Aktorzy
(1)
Bernhardt Sarah - beletrystyka
(1)
Dramat francuski - 20 w.
(1)
Kobieta
(1)
Kosmopolityzm
(1)
Mężczyzna
(1)
Osoby po rozwodzie
(1)
Pisarze
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Sukces
(1)
Zakochanie
(1)
Zdrada
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1901-
(1)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść francuska
(7)
Powieść
(5)
Pamiętniki francuskie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Aimez-vous Brahms.. / Françoise Sagan. - Paris : Cox & Wyman, 1992. - 123, [1] strona ; 18 cm.
(Presses Pocket ; 4621)
Aimez-vous Brahms (Do you like Brahms?) is a novel by Françoise Sagan, first published in 1959. It was published in English in 1960, and was made into a film under the title Goodbye Again in 1961 starring Ingrid Bergman and Anthony Perkins. It was also adapted (probably unofficially) as a Hindi film called Jahan Tum Le Chalo in 1999.
Paule a 39 ans, c'est une femme libre et douce, sur qui les années passent avec nonchalance. Son amant, Roger, entretient avec elle une relation légère qui lasse et emprisonne Paule par sa versatilité. Lorsque Simon, un jeune homme de 25 ans, décide de la séduire, elle se laisse aimer, par vengeance mais aussi parce qu'elle veut être heureuse. Les paradoxes et les écueils de l'amour craquèlent peu à peu la surface lisse de son existence.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30798 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Avec mon meilleur souevenir / Françoise Sagan. - Paris : Gallimard, 2014. - 149, [2] s. ; 18 cm.
(Collection Folio ; 1657)
"Françoise Sagan n'a voulu se souvenir que des moments heureux et que des gens qu'elle a aimés. C'est ce qui rend ce livre si sympathique et ce qui a fait son succès auprès du public et de la critique. Billie Holiday, Orson Welles, Jean-Paul Sartre, Carson McCullers, Marie Bell, Rudolf Noureev, Tennessee Williams... Autant de portraits et d'histoires inoubliables."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26005 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bonjour tristesse / Françoise Sagan. - Paris : Juillard, 2010. - 153, [1] s. ; 18 cm + 3 płyty CD-Audio.
(Pocket)
Czas trwania : 3 godz. 20 min.
Czyta Sara Giraudeau.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 23237 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 7523 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bonjour tristesse / Françoise Sagan. - Paris : Julliard, 1968. - 180, [12] s. ; 17 cm.
(Livre de Poche)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15934 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Instytucja: C. Bertelsmann Verlag
Tłumaczenie z francuskiego.
Dieser weltberühmte Roman rief bei seinem Erscheinen 1955 Begeisterungsstürme und wütende Proteste hervor. Dabei ist Bonjour Tristesse - das Werk einer Achtzehnjährigen - durchaus kein radikal-revolutionäres Experiment. An die Tradition der großen liebes-psychologischen Werke der französischen Literatur anknüpfend, schildert Franwise Sagan unbefangen und sachlich, was sie sieht. In kühler Distanz steht sie ihrer Heldin Cecile gegenüber: einer gewiß zweifelhaften Gestalt, die jedoch - und das sollte man beachten - ihre charakterlichen Mängel selbst sehr genau erkennt. Die siebzehnjährige Cecile, mutterlos im Internat herangewachsen, lebt nun mit ihrem kameradschaftlichen Vater in äußerster Ungebundenheit und luxuriöser Sorglosigkeit. Eben haben die Ferien begonnen; Cecile ist zwar beim Examen durchgefallen, aber südliche Sonne und der strahlend blaue Rivierahimmel machen das Fiasko bald vergessen. Sie kommen groß-artig miteinander aus: Vater Raymond, noch jugendlich, immer charmant, verführerisch und verführbar; seine schöne, aber etwas dumme und gewöhnliche » Freundin« Elsa - und Cecile, die, wie stets, so auch an dieser Bekanntschaft ihres Herrn Papa nichts findet. Cecile ist von diesem beschwingten, unkomplizierten Dasein beglückt. Zudem gibt es da noch Cyril, einen braven Studenten, den sie am Strande kennengelernt hat, der sie mit ehrlicher Leidenschaft und den auch sie zum Zeitvertreib ein bißchen liebt. Dieses Idyll wird jäh zerstört, als Anne eintrifft: erfolgreiche Pariser Modistin und Freundin von Ceciles verstorbener Mutter. Anne, eine geistig überlegene, willensstarke Frau von moralischen Grundsätzen, stellt Elsa in wenigen Tagen in den Schatten : Raymond — sie selbst verehrt ihn seit je — verliebt sich heftig in sie und will sie heiraten, selbst plötzlich davon überzeugt, »neu beginnen« zu müssen. Damit wäre aber auch Ceciles fröhliche Freiheit zu Ende : Schon jetzt zwingt Anne sie in missionarischem Eifer, das Studium wiederaufzunehmen, und untersagt den Umgang mit Cyril. Cecile, beeindruckt und geängstigt zugleich von der Prinzipienstrenge der künftigen Stiefmutter, rebelliert; der Konflikt entbrennt in voller Schärfe. Freilich — fragwürdige Mittel sind es, die die Siebzehnjährige wählt, ihn für sich zu entscheiden: Zu spät entdeckt Cecile, daß es ein Mensch war, ein fühlender Mensch mit seinem eigenen Lebensrecht, an den sie sich herangewagt hat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 7524 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Livre de Poche)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15761 (1 egz.)
Książka
W koszyku
De guerre lasse / Françoise Sagan. - Paris : Gallimard, 2010. - 219, [1] s. ; 18 cm.
(Collection Folio 1759)
"En 1942, pendant la Seconde Guerre mondiale, Charles Sambrat, un amateur d'aventures sans lendemain, dirige une usine dans le Dauphiné. Son ami Jérôme s'est engagé dans la Résistance et organise des filières d'évasion. Un jour, Jérôme présente Alice Fayatt à Charles, qui en tombe aussitôt amoureux. Il essaiera de la conquérir et de la protéger contre les risques que Jérôme lui fait prendre."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27150 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 21553 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Club Degli Editori)
Françoise Sagan cammina in equilibrio tra il melodramma e la sua negazione, ma tra una sponda e l'altra riesce a tirar fuori stati d'animo sui quali non tutti scommetto si siano soffermati nella loro esistenza. L'amore, questo sentimento rosolato in tutte le sale, il mondo della celebrità che sia il teatro o altra forma similare, i rapporti umani, la morte, tutti temi poco originali ma dei quali la scrittrice si è resa interprete particolare negli anni del dopoguerra. Si può amarla od odiarla, ma è difficile non ritrovarci qualcosa di sè fra le righe dei suoi romanzi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 30525 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 18068 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Livre de Poche)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15933 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: La laisse, 1989.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 209597 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 20929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 235143, 226238, 235142, 208601 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Instytucja: C. Bertelsmann Verlag
Tytuł oryginału: Un orage immobile, 1989.
Tłumaczenie z francuskiego.
Seit über dreißig Jahren schreibt Francoise Sagan Romane, und in dieser Zeit hat sie es verstanden, einen ganz persönlichen Stil zu entwickeln. Ihre Geschichten scheinen mit leichter Feder, fast spielerisch geschrieben, und Szenen aus ihren Büchern erinnern an impressionistische Bilder: mit ein paar Farbstrichen und -tupfern wird das Wesentliche eingefangen, anderes bewußt ausgespart oder nur angedeutet. Denn es ging und geht dieser Autorin nicht nur um ein Abbild der Wirklichkeit, sondern vor allem um die Wiedergabe von Stimmungen, um das Einfangen von Atmosphäre. So sind die Themen der Sagan vornehmlich die Liebe und die Leidenschaft. So ist auch »Stehendes Gewitter« —eine zu Beginn behutsam erzählte Liebesgeschichte, die sich schnell zu einer leidenschaftlichen und dramatischen Affäre verdichtet — »typisch Sagan« zu nennen. Die Handlung setzt ein im Jahre 1832, als die junge Flora in einem verschlafenen französischen Provinzstädtchen eintrifft, um das Schloß ihrer vor Jahren nach England geflüchteten Familie zu beziehen. Als erstes bittet sie Nicolas Lamont zu sich, denn der junge Notar soll ihr bei der Vermögensverwaltung helfen. Nicolas verliebt sich unsterblich in seine schöne Klientin; diese aber schenkt ihre ganze Liebe dem hochbegabten und gutaussehenden Schriftsteller Gildas, Sohn eines Tagelöhners. Das ungleiche Paar zieht nach Paris, und Gildas kann schon bald große schriftstellerische Erfolge feiern, aber nach zwei Jahren kehrt er in Begleitung Floras und einer Gesellschafterin namens Marthe in die Provinz zurück. Für den eifersüchtigen Nicolas brechen alte Wunden wieder auf, und sein Leiden wird noch größer, als er entdecken muß, das Gildas die vergötterte Flora mit Marthe betrügt, einer »femme fatale«, der die reichsten und bedeutendsten Männer zu Füßen liegen. Zwar wehrt sich Gildas gegen seine Abhängigkeit von dieser Frau. Aber er ist Marthe verfallen. Schließlich wählt er aus Verzweiflung den Freitod, und Flora verfällt darüber dem Wahnsinn. Zurück bleibt Nicolas, verbittert und vom Leben enttäuscht. Fran9oise Sagan, 1935 in Cajarc geboren und in Paris aufgewachsen, wurde vor dreißig Jahren mit ihrem ersten, innerhalb von nur drei Wochen geschriebenen Buch weltberühmt: »Bonjour Tristesse« zählt zu den meistgelesenen Romanen des 20. Jahrhunderts, und auch ihren weiteren Werken wie etwa »In einem Monat, in einem Jahr« und »Lieben Sie Brahms?« war großer Erfolg beschieden. 1981 erschien im C. Bertelsmann Verlag »Willkommen Zärtlichkeit«, 1985 »Das Lächeln der Vergangenheit«.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 mg (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ein verlorenes Profil : Roman / Francoise Sagan. - Berlin : Bertelsmann, [1960]. - 159 stron ; 19 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Instytucja: C. Bertelsmann Verlag
Tytuł oryginału: Un profil perdu, 1974.
Tłumaczenie z francuskiego.
Die junge Josee Ash lebt nach kurzen Jahren des Glücks in einer durch die krankhafte Eifersucht ihres Mannes Alan zerstörten Ehe wie in einem Gefängnis. Auf einer der stets gleichen, mit Geschwätz und Intrigen erfüllten Parties im winterlichen Paris lernt Josee den steinreichen Industriellen Julius A. Cram kennen, einen herrischen, zugleich empfindsamen und bedrohlichen Mann, der wie selbstverständlich ihr Leben in seine Hand nimmt. Was anfänglich wie freundschaftliche Protektion aussieht, entwickelt sich nach und nach zu einer Abhängigkeit, die gefährlicher ist als die, der Josee durch die Trennung von Alan gerade entronnen zu sein glaubte. Ihre Träume von Selbständigkeit und Selbstbestätigung durch Arbeit in der Redaktion einer Kunstzeitschrift zerrinnen, und wieder fühlt sie sich erbarmungslos beobachtet und verfolgt. Doch da tritt der junge Tierarzt Louis in ihr Leben, und erst jetzt erfährt Josee, was wahres Glück ist und daß sie nur in dieser zärtlichen und selbst-losen Liebe ihre Erfüllung finden kann. Der andere aber, der ihr Leben zu bestimmen suchte, sinkt zurück ins Vergessen wie ein verlorenes Profil. Auch in diesem Roman hat Fran-9oise Sagan nichts von ihrer sprachlichen Eleganz und ihrem erzählerischen Charme eingebüßt, aber sie ist reifer geworden. Wieder hat sie sich die Lebenslüge zum Thema ge-wählt, aber sie setzt neue Nuancen. Meisterlich schildert sie eine hintergründige, versteckte Versklavung der Frauen. Sie bricht mit der Klischeevorstellung, die Beziehung zu einer Frau beschränke sich auf das rein Körperliche. Fran9oise Sagan zeigt, daß geschenkte Freiheit im Schutz eines Mächtigen grausamer sein kann als das Gefangensein in der Einsamkeit. Dennoch ist dieser Roman das am wenigsten melancholische Werk der Autorin. Er strahlt eine große Zärtlichkeit aus, die in einer starken Liebe einen überwältigenden Sieg davonträgt.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 7304 mg (1 egz.)
Książka
W koszyku
Woda nie krew / Françoise Sagan ; przeł. [z fr.] Agnieszka Kuryś. - Katowice : "Akapit", 1993 (Ciesz. : CDW). - 208, [2] s. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: Un sang d'aquarelle, 1987.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 246825 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Die wunderbaren Wolken : Roman / Françoise Sagan. - Frankfurt am Main : Ullstein, 1961. - 149 stron ; 18 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tytuł oryginału "Les merveilleux nuages" 1961.
Tłumaczenie z francuskiego.
Unrast und frühe Bitterkeit. Josee, die zarte und sensible Heldin aus dem Roman »In einem Monat, in einem Jahr«, hat im Vertrauen auf die Heilkraft der Neuen Welt einen jungen Amerikaner geheiratet. Alan Ashs robuste männliche Schönheit täuscht: Er ist ein krankhaft eifersüchtiger reicher Nichtstuer, der seine Frau mit Fragen nach ihrer Vergangenheit quält und sie so lange der Untreue verdächtigt, bis ihr der mondäne Pariser Wirbel, der Umgang mit Künstlern, Intellektuellen, Snobs, Bürgern und Bohemiens, die Existenz also, die sie aufgab, wie ein verlorenes Paradies erscheint. Sie flieht nach Frankreich. Doch Alan spürt sie bald auf, fügt sich mühelos in die Gesellschaft ein, entdeckt sein Maltalent, gewinnt eine Muse aus der Geldaristokratie, kurz alles, was er braucht, um Josee, seinen Fetisch, sein Opfer, wieder an sich zu binden. Erst als sie sein Spiel durchschaut und sich auf selbsterniedrigende Weise zu rächen versucht hat, findet die Zermürbte die Kraft, sich zu befreien. In dieser meisterhaften Darstellung einer seelischen Krise wird neben der indirekten, aber deswegen nicht weniger wirksamen Kritik an der Gesellschaft, wie sie Francoise Sagan schon in ihren früheren Romanen übte, zum erstenmal die Sehnsucht nach einem außerpersönlichen Absoluten spürbar, das sich in den »wunderbaren Wolken« manifestiert, den Symbolen jener »poetischen Heiterkeit, die das wahre Leben hätte seien sollen«.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 12568 mg (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej