SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Puchata foczka / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 125, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ). Cobb Amelia. Zosia i jej zoo.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tyt. oryg.: "The Silky Seal Pup", 2014. Tyt. oryg. cyklu: "Zoe's Rescue Zoo".

Zosia uwielbia mieszkać w Azylu Zoologicznym swojego ciotecznego dziadka, bo zawsze dzieje się tam coś ciekawego. Dziewczynka ma też niezwykłą tajemnicę... potrafi ROZMAWIAĆ ze zwierzętami!

Zosia bardzo się martwi, bo Azylowi Zoologicznemu grozi zamknięcie. Dziewczynka MUSI znaleźć sposób, by uratować ogród, bo inaczej nowo przybyła mała foczka straci dom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339715 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radosna śnieżna pantera / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 123, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ). Cobb Amelia. Zosia i jej zoo.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tyt. oryg.: "The Lucky Snow Leopard", 2015. Tyt. oryg. cyklu: "Zoe's Rescue Zoo".

Azyl Zoologiczny to wyjątkowe miejsce założone przez pana Horacego. Horacy podróżuje po całym świecie i często spotyka różne egzotyczne zwierzęta, które potrzebują pomocy i są w niebezpieczeństwie. Uratowane zwierzęta trafiają do Azylu Zoologicznego, gdzie odnajdują nowy dom i mają wspaniałą opiekę.

Zosia mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar... rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret. Do ogrodu zoologicznego przybywają wyjątkowe zwierzęta. Zosia jest z tego powodu niezwykle wzruszona. Niestety jej optymizmu nie podziela mała śnieżna patera, która wcale nie marzyła o tym, aby mieć towarzystwo. Czy pantera w końcu przekona się, jakie to ogromne szczęście mieć rodzeństwo?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339718 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulubione zwierzaki Zosi / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski, Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 383, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia Dobrowolski Patryk Drewnowski Jacek (1974- ) Williams Sophy Cobb Amelia. Zosia i jej zoo

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: The lonely lion cub, The playful panda, The cuddly koala, tytuł oryginału cyklu: Zoe's rescue zoo.

Zawiera: Samotne lwiątko ; Figlarna panda ; Milusia koala.

Azyl to wyjątkowe miejsce założone przez pana Horacego - słynnego podróżnika. Jeździ on po całym świecie i spotyka na swej drodze zwierzęta, które potrzebują pomocy i są w niebezpieczeństwie. Uratowane przez niego zwierzaki trafiają do Azylu, gdzie odnajdują nowy dom, przyjaciół i mają wspaniałą opiekę.

W Azylu zawsze dzieje się coś ekscytującego. Mieszka w nim też Zosia, która kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma ona pewien niezwykły dar rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret.

Przeczytaj wyjątkowe historie o samotnym lwiątku, uroczej koali i bardzo psotnych bandach. To idealna książka dla wszystkich, którzy kochają zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351355 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Świętej Rodziny / tekst Geraldine McCaughrean ; ilustracje Sophy Williams ; [tłumaczenie Joanna Sabbo-Gołębiowska]. - Wyd. 2. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", cop. 2015. - 48 s. : il. kolor. ; 27 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

McCaughrean Geraldine (1951- ) Williams Sophy. Sabbo-Gołębiowska Joanna.

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

Tytuł serii: Jedność dla Dzieci

Instytucja: Wydawnictwo Jedność (Kielce)

Tyt. oryg.: "The Nativity Story", 2007.

Czas Bożego Narodzenia jest czasem szczególnym ze względu na jego rodzinny charakter. Ta niezwykła podróż do zdarzeń sprzed wieków pokazuje młodemu Czytelnikowi, że członkowie Świętej Rodziny byli podobni do ludzi żyjących współcześnie, mieli podobne pragnienia i obawy. Okres przed narodzinami Dzieciątka był w tamtych czasach wielkim oczekiwaniem, dziś przecież też tak jest. Zapominamy jednak czasem, że w tych dniach nie są najważniejsze prezenty, ale Rodzina i wspólne przeżywanie Bożego Narodzenia i ta książka właśnie o tym przypomina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 338312 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest Rudek? / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 126, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Czytaj i graj. Zostań najlepszym opiekunem! Odkryj nową grę.

Rózia uwielbia odwiedzać bezpańskie koty, które mieszkają na farmie w pobliżu domu jej babci. Jej ulubieńcem jest kotek, którego nazywa Rudkiem z powodu ślicznego koloru sierści. Z początku Rudek jest bardzo nieśmiały, lecz potem stopniowo uczy się ufać Rózi. Gdy jednak farma zostaje sprzedana pod osiedle mieszkaniowe i robotnicy zaczynają pracę, kotek jest przerażony: pozostałe koty zniknęły, a on został sam. Nagle świat stał się bardzo groźnym miejscem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 334323 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inka, porzucone szczenię / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 127, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tyt. oryg.: "The Abandoned Puppy", 2013.

Czytaj i graj. Zostań najlepszym opiekunem! Odkryj nową grę.

Zosia pomaga w schronisku dla zwierząt, gdzie pracuje jej ciocia Jola. Niebawem przed progiem schroniska ktoś podrzuca w pudełku trzy maleńkie szczenięta, którymi trzeba się zająć. Szczególnej opieki wymaga najmniejsze z nich, suczka Inka. Zosia wie, że nie może mieć własnego psa, ale z upływem dni coraz bardziej przywiązuje się do szczeniąt, najbardziej zaś kocha Inkę. Jak dziewczynka poradzi sobie z rozstaniem, gdy suczka trafi do nowego domu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339722 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto pokocha Psotkę? / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 126, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Czytaj i graj. Zostań najlepszym opiekunem! Odkryj nową grę.

Maja jest nieszczęśliwa, bo musi się przeprowadzić i zostawić wszystkie koleżanki. Rodzice liczą, że kot mógłby pomóc dziewczynce przywyknąć do nowego miejsca, więc sprawiają jej niespodziankę i przynoszą Psotkę - prześliczną kotkę syjamską. Maja kocha Psotkę, ale ciągle gniewa się na rodziców i udaje, że kotka wcale jej nie interesuje. Biedna Psotka czuje się zdezorientowana i opuszczona. Dlaczego Maja jej nie chce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339724, 339716, 334324 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łezka, przerażona kotka / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 140, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: "The Frightened Kitten", 2012.

Na okładce: Czytaj i graj. Zostań najlepszym opiekunem!

Wiek: 6+.

Madzi bardzo zależy, by jej śliczna, trójkolorowa kotka miała jak najlepszy dom. Niebawem kotka jest już wystarczająco duża, by wychodzić na dwór. Kotka nie wie jednak, że dwa duże kocury sąsiadów uważają ogród za swoje terytorium. Oba koty robią wszystko, żeby ją przepłoszyć. Wkrótce biedna kotka jest zbyt przerażona, by w ogóle wychodzić, i większość czasu spędza w ukryciu. Czy Madzia zdoła jakoś pomóc swojej kotce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347564 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maksio szuka domu / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Jacek Drewnowski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 120, [8] stron, [1] karta tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly Williams Sophy Drewnowski Jacek (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Owczarek staroangielski Szczenię Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Wiek: 6+.

Marta jest bardzo, bardzo szczęśliwa, kiedy otrzymuje wymarzony, upragniony prezent wspaniałego owczarka staroangielskiego. Dziewczynka i piesek bardzo szybko zostają najlepszymi przyjaciółmi i bardzo się do siebie przywiązują. Kiedy Marta jest w szkole, szczeniak bardzo za nią tęskni, bo nie może się doczekać ich wspólnych zabaw. Pewnego dnia stęskniony szczeniak wyskakuje przez otwarte okno i postanawia wyruszyć na poszukiwania ukochanej Marty. Niestety Maksio nie zna dobrze okolicy, nie potrafi odnaleźć drogi do domu i wpada w poważne tarapaty.

Czy Maksiowi uda się odnaleźć drogę do domu, do Marty, która bardzo się o niego niepokoi i martwi się, że utraciła go na zawsze?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365095 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Lotta i renifery / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Jacek Drewnowski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 178, [14] stron, [1] karta tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly Williams Sophy Drewnowski Jacek (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lapończycy Ludzie a zwierzęta Podróże w czasie Renifer Norwegia

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: The reindeer girl.

Wiek: 6+.

Mała Lotta spędza święta u prababci w Norwegii. Lotta jest z tego powodu bardzo szczęśliwa, bo może robić mnóstwo fascynujących rzeczy: jeździć na sankach, spacerować po zaśnieżonych polach i odwiedzać pastwiska ze stadami reniferów. Dziewczynka najbardziej zachwycona jest reniferami. Lotta uwielbia słuchać, jak prababcia Erika opowiada o czasach swojego dzieciństwa, gdy wędrowała ze stadem reniferów przez śnieżną północ Norwegii. Lotta też marzy o takich przygodach. Nie wie, że jej marzenie się spełni... Pewnej nocy, tuż przed Bożym Narodzeniem, Lotta budzi się w świecie z opowieści swojej prababci. I musi się zaopiekować łanią renifera oraz jej młodym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365097 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly Williams Sophy Drewnowski Jacek (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Morza Ratownictwo Szczenię Wakacje

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! (Wydawnictwo Zielona Sowa)

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: The rescued puppy.

Gosia i Adam nie mogą się doczekać wakacji nad morzem, zwłaszcza że zabierają z sobą swojego wesołego szczeniaka Rufiego. Rufus uwielbia biegać po plaży, bawić się w wodzie i kopać w piasku. Wszystkie te nowości są ciekawsze niż pościgi za wiewiórkami! Gosia i Adam bardzo chcą pierwszy raz wyprowadzić go sami na spacer. Ale przechadzka po nadmorskich klifach okazuje się dramatyczną przygodą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365094 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze opowieści o kotkach / Holly Webb ; [ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski, Patryk Dobrowolski]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - 382, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ). Dobrowolski Patryk. Webb Holly. Łezka, przerażona kotka. Webb Holly. Kto przygarnie Nutkę? Webb Holly. Kto uratuje Iryska?

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Koty

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: "The Frightened Kitten", 2012; "The Secret Kitten", 2015 ; "The Missing Kitten", 2013.

Zawiera: Łezka, przerażona kotka ; Kto przygarnie Nutkę? ; Kto uratuje Iryska?

Wiek: 6+.

"Najpiękniejsze opowiadania o..." to idealna propozycja dla wszystkich małych miłośników zwierząt, szczególnie uroczych kotków i piesków. Poznasz tu historię małej Łezki, Iryska, Czarusia lub Luny. Książeczki nie tylko bawią, ale również uczą i rozwijają zdolności emocjonalne wśród dzieci. To idealna książka do czytania dziecku przed snem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347666 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porwanie małej Mili / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Jacek Drewnowski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 126, [2] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly Williams Sophy Drewnowski Jacek (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kot bengalski Kocię Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tytuł oryginału: The kidnapped kitten.

Wiek: 6+.

Tosia zawsze chciała mieć kota, więc jest bardzo podekscytowana, gdy jej rodzina kupuje małą kotkę bengalską. Mila to najpiękniejszy i najmądrzejszy kot, jakiego dziewczynka widziała! Gdy Tosia słyszy pogłoski o złodziejach kotów grasujących w okolicy, postanawia nie wypuszczać Mili z domu. Kotka jest jednak zbyt energiczna, by mogła za długo usiedzieć w domu. Pewnego dnia Tosia wraca ze szkoły, a kotki nigdzie nie ma. Dziewczynka ma bardzo złe przeczucia. A jeśli jej ukochaną kotkę skradziono?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 365096 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rafik został sam / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 126, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną!)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tytuł serii: Zaopiekuj się Mną! - Zielona Sowa

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tyt. oryg.: "The Puppy who was Left Behind", 2014.

Czytaj i graj. Zostań najlepszym opiekunem! Odkryj nową grę.

Wiek 6+.

Ania bardzo się cieszy na myśl o kilkudniowym rejsie barką, na który zabiorą ją dziadkowie. Cieszy się tym bardziej, że będzie mogła zabrać z sobą także ukochanego szczeniaka Rafika. Nie może się już doczekać długich spacerów wzdłuż brzegu jeziora i zabaw na pokładzie. Jednak barka okazuje się nie najlepszym miejscem dla energicznego, potrzebującego dużo ruchu setera irlandzkiego i wkrótce Rafik podpada wszystkim dookoła. Ania jest załamana, gdy dorośli podejmują decyzję, że piesek powinien wrócić do domu. Rafik też jest zdezorientowany i nie może zrozumieć, dlaczego wszyscy się na niego złoszczą. Rozpaczliwie chce zostać i zrobi wszystko, by nie oddzielono go od ukochanej Ani...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339720 (1 egz.)