SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Madeleine / Guillaume Apollinaire ; przeł. [z fr.] i poprzedziła wstępem Julia Hartwig. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1976. - 359, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Apollinaire Guillaume (1880-1918). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Pages, Madeleine (1893- ). Poeci francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Tyt. oryg.: "Tendre comme le souvenir", 1952.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239084 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Nelsona Algrena : romans transatlantycki 1947-1964 / Simone de Beauvoir ; przeł. z oryg. ang. Jolanta Kozak. - Warszawa : "Muza", 2000. - 612, [4] s. ; 25 cm.

(Portrety)

Autor

Beauvoir Simone de (1908-1986). Kozak Jolanta (1951- ).

Temat

Algren, Nelson (1909-1981) Beauvoir, Simone de (1908-1986) Pisarze amerykańscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Tytuł serii: Portrety ("Muza")

Tyt. przekł. fr.: "Lettres a Nelson Algren : un amour transatlantique 1947-1964", 1997.

Oryg. ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 255502 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja w firmie : wzory listów francuskich : klienci, dostawcy, banki, ubezpieczenia, konferencje, seminaria, zarządzanie personelem / Carole Caillaud ; adapt. Magdalena Tkaczyk. - Poznań : Nowela, cop. 2010. - 353 s. ; 24 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).

Autor

Caillaud Carole. Tkaczyk Magdalena.

Gatunek

Korespondencja urzędowa. Listy francuskie. Tablice i wzory.

Instytucja: Wydawnictwo Nowela

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26029 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Henri Huberta i Marcela Maussa (1905-1937) = Lettres a Henri Hubert et a Marcel Mauss (1905-1937) / Stefan Czarnowski ; red. nauk., przypisy i posł. Kornelia Kończal, Joanna Wawrzyniak ; przekł. z jęz. fr. Filip Rogalski, przekł. z jęz. pol. Damien Thiriet. - Warszawa : Instytut Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego : Oficyna Naukowa, 2015. - 439, [9] s. : il. ; 21 cm.

(Biblioteka Myśli Socjologicznej ; 11)

Autor

Czarnowski Stefan (1879-1937) Kończal Kornelia (1982- ). Wawrzyniak Joanna (1975- ). Rogalski Filip. Thiriet Damien.

Temat

Czarnowski, Stefan (1879-1937) Hubert, Henri (1872-1927). Mauss, Marcel (1872-1950). Socjologia

Gatunek

Listy francuskie Listy polskie

Tytuł serii: Biblioteka Myśli Socjologicznej

Bibliogr. s. 407-428. Indeks.

Tekst równol. pol., fr.

Nie publikowane dotąd listy Stefana Czarnowskiego do Henri Huberta i Marcela Maussa z lat 1905-1937 pozwalają prześledzić wędrówkę tożsamości durkheimowskiej w czasie i przestrzeni: z przedwojennego Paryża do powojennej Warszawy i z kosmopolitycznego przedwojnia do powersalskiej Europy. Listy pisane przez Czarnowskiego do Huberta i Maussa nie tylko dokumentują historię ich intelektualnej przyjaźni i proces przeistaczania się ucznia w mistrza. Ich lektura zachęca też do reinterpretacji historii socjologii przez powrót do jej multidyscyplinarnych źródeł i do spojrzenia na historię polskiej humanistyki pierwszych dekad XX wieku w szerszym kontekście międzynarodowego transferu wiedzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335024 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wzory listów francuskich / Hanna Dobrucka, Zofia Krynicka. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1978. - 303 s. ; 21 cm.

Autor

Dobrucka Hanna. Krynicka Zofia.

Temat

Język francuski

Gatunek

Listy francuskie Poradnik

Zawiera również pol. tł listów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 250521 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja / Gustave Flaubert, George Sand ; wstęp, przekł. i przypisy Ryszard Engelking. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2013. - 333, [1] s. ; 21 cm.

(Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach)

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Sand George (1804-1876). Engelking Ryszard (1935-2023).

Temat

Flaubert, Gustave (1821-1880) Sand, George (1804-1876). Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Tytuł serii: Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach

Instytucja: Wydawnictwo Sic!, Elżbieta Czerwińska & Renata Lis

Indeks.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Pierwszy po polsku, obszerny wybór obojga pisarzy, obejmujący okres ich znajomości i przyjaźni od roku 1863 do śmierci Sand w roku 1876.

„Kiedy rozpoczyna się wymiana listów, ona ma pięćdziesiąt dziewięć lat, jest znaną i szanowaną pisarką, autorką czterdziestu powieści – on, o siedemnaście lat młodszy, jest autorem Pani Bovary i Salambo, których znaczenie mało kto wówczas rozumiał. Ona, od lat żyjąca w separacji z mężem, obraca się w kręgach literackich i artystycznych Paryża, otoczona aurą skandalu z racji prowokującej niezależności, męskich strojów i licznych kochanków, w tym tak znakomitych, jak Alfred de Musset i Fryderyk Chopin. On jest prowincjuszem z wyboru i może pochwalić się tylko jednym głośnym romansem: z trzeciorzędną literatką Luizą Colet (…) – pisze we wstępie tłumacz, Ryszard Engelking, autor nowego przekładu Pani Bovary. – George Sand od razu dostrzegła wielki talent Flauberta, ale nie potrafiła zrozumieć jego założeń estetycznych. Jak dowodzą jej listy, nie zrozumiała ich nigdy i z uporem usiłowała namówić przyjaciela, by – idąc jej śladem – nieco lżej traktował swoje pisarstwo. (…) Flaubert nie próbował jej nawracać i cierpliwie przedstawiał swoje poglądy. Jej powieści podziwiał za młodu, skłaniały go wtedy do marzeń. Później o jej utworach wyrażał się jak najgorzej, twierdząc, że pisane są sercem, a nie głową. Po latach, kiedy zaprzyjaźnił się z autorką, próbował czytać je sercem. (…) Na różnicach i podobieństwach, zastrzeżeniach i szacunku tych dwoje niezwykłych ludzi, bliskich kresu życia, zbudowało wielką przyjaźń. Zebrane tu listy, uważane za najpiękniejszą z francuskich korespondencji literackich, są tej przyjaźni świadectwem”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 342013 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lettres inédites a Maxime du Camp, Me Frédéric Fovard, Mme Adele Husson et "l'Excellent Monsieur Baudry" / Gustave Flaubert ; publiées par Auriant. - Paris : Palimugre Editeur, 1948. - 152 s. ; 18 cm.

Autor

Flaubert Gustave (1821-1880). Auriant.

Temat

Flaubert, Gustave (1821-1880)

Gatunek

Listy francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1196 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Walka o sławę : korespondencja. Cz. 2 / Witold Gombrowicz [et al.] ; układ, przedm. Jerzy Jarzębski ; przypisy Teresa Podoska, Małgorzata Nycz, Jerzy Jarzębski ; tł. listów z fr. Ireneusz Kania. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1998. - 376, [4] s. ; 24 cm.

(Korespondencja Witolda Gombrowicza ; [t. 1])

Autor

Gombrowicz Witold (1904-1969). Jarzębski Jerzy (1947-2024) Podoska Teresa. Nycz Małgorzata. Kania Ireneusz (1940-2023).

Temat

Gombrowicz, Witold (1904-1969) Pisarze polscy

Gatunek

Listy francuskie Listy polskie

Tytuł serii: Korespondencja Witolda Gombrowicza

Na okł. podtyt.: korespondencja Witolda Gombrowicza z Konstantyn A. Jeleńskim, François Bondym, Dominikiem de Roux.

Indeks.

Tekst częśc. tł. z fr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 223951/I cz.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wrogowie publiczni / Michel Houellebeq, Bernard-Henri Levy ; przeł. Marek J. Mosakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2012. - 333 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Houellebecq Michel (1956- ). Jastrzębiec-Mosakowski Marek (1962- ). Lévy Bernard-Henri (1948- ).

Temat

Houellebecq, Michel (1956- ) Lévy, Bernard-Henri (1948- ) Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 320185 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do księżniczki Elżbiety / René Descartes ; z fr. przeł., wstępem i przypisami opatrzył Jerzy Kopania. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1995. - XXVII, [1], 163, [1] s. : 3 rys. ; 20 cm.

(Biblioteka Klasyków Filozofii)

Autor

Kartezjusz (1596-1650) Kopania Jerzy (1945- )

Forma i typ

Książki

Temat

Elżbieta (królowa; małżonka Fryderyka I, Króla Czech ; 1596-1662) Kartezjusz (1596-1650) Filozofia francuska Matematyka Francja

Gatunek

Listy francuskie

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia

Tytuł serii: Biblioteka Klasyków Filozofii

Instytucja: Wydawnictwo Naukowe PWN

Wybór z : Oeuvres de Descartes, 1897-1913.

Bibliogr. s. XXVI-XXVII. - Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 216551 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi. T. 1 / oprac. Krystyna Kobylańska ; tł. Julia Hartwig. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. - 415 s., [52] k. tabl. : il., nuty, portr. ; 21 cm.

Autor

Kobylańska Krystyna (1923-2009). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Sand, George (1804-1876). Chopin, Fryderyk (1810-1849) Pianiści polscy Kompozytorzy polscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Bibliogr. w t. 2 s. 346-368. - Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 268186/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy miłosne / Julia de Lespinasse ; przekł. [z fr.] Tadeusza Żeleńskiego (Boya) ; [oprac. graf. Anna Tworkowska-Barankiewicz]. - Warszawa : WAiF, 1987 (Ciech. : RSW"PKR"). - 274, [2] s. : il. ; 7 x 6 cm.

(Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych)

Autor

Lespinasse Julie de (1732-1776). Tworkowska-Barankiewicz Anna. Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki

Temat

Guibert, François Apollini de (1744-1790) Lespinasse, Julie de (1732-1776)

Gatunek

Listy francuskie

Tytuł serii: Bibliofilska Edycja Miniatur Wydawnictw Artystycznych i Filmowych

Wybór z : "Lettres".

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 94073 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Jana Sobieskiego / Maria Kazimiera d'Arquien de la Grange ; [oprac. Leszek Kukulski ; przekł. Jolanta Krystyna Sell, Leszek Kukulski ; oprac. graf. Jerzy Jaworowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1966. - 282 s., [23] k. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Maria Kazimiera (królowa Polski ; 1641-1716). Kukulski Leszek (1930-1982). Sell Jolanta (1922-2006). Jaworowski Jerzy (1919-1975).

Temat

Jan III Sobieski (król Polski ; 1629-1696) Maria Kazimiera (królowa Polski ; 1641-1716)

Gatunek

Listy polskie Listy francuskie

Zawiera również Listy Marii Kazimiery do Jana Zamoyskiego oraz 3 listy Jana Sobieskiego do Marii Kazimiery.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12107 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Listy 1904-1969 / François Mauriac ; zebrała i oprac. Caroline Mauriac ; przeł. [z fr.] Zofia Milewska ; wstępem do wyd. pol. poprzedził Aleksander Milecki. - Warszawa : "Pax", 1989 (Tor. : ZG). - 263, [3] s. : err. ; 20 cm.

Autor

Mauriac François (1885-1970). Mauriac Caroline. Milewska Zofia. Milecki Aleksander (1931-1993).

Temat

Mauriac, François (1885-1970) Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Instytucja: Instytut Wydawniczy "Pax"

Wybór z : "Lettres d'une vie (1904-1969)" 1981.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 201673, 253133 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozprawy i listy / Blaise Pascal ; przekł. Tadeusz Żeleński-Boy oraz Mieczysław Tazbir ; [wybór, przedm. i przypisy M. Tazbir]. - Warszawa : "Pax", 1962. - XXVII, [1], 478, [1] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Pascal Blaise (1623-1662). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tazbir Mieczysław.

Temat

Filozofia chrześcijańska Nauki przyrodnicze

Gatunek

Listy francuskie

Instytucja: Instytut Wydawniczy "Pax"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 252354 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja to ktoś inny : korespondencja Artura Rimbaud / wybór, przekł. i oprac. Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki. - Warszawa : "Czytelnik", 1970. - 365 s., [1] tabl. : il., portr. ; 22 cm.

Autor

Rimbaud Arthur (1854-1891). Hartwig Julia (1921-2017). Międzyrzecki Artur (1922-1996).

Temat

Rimbaud, Arthur (1854-1891)

Gatunek

Listy francuskie

Bibliogr. s. 363-[366].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 239108 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze ; Sezon w piekle ; Iluminacje ; Listy / Arthur Rimbaud ; przeł. [z fr.] Józef Czechowicz [et al.] ; wybrał, oprac. i posłowiem opatrzył Artur Międzyrzecki. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1993. - 383 s. ; 25 cm.

Autor

Rimbaud Arthur (1854-1891). Czechowicz Józef (1819-1888). Międzyrzecki Artur (1922-1996). Rimbaud Arthur (1854-1891). Sezon w piekle Rimbaud Arthur (1854-1891). Iluminacje Rimbaud Arthur (1854-1891). Listy

Temat

Rimbaud, Arthur (1854-1891)

Gatunek

Listy francuskie Poezja francuska

Tyt. oryg.: Poésies ; Une saison en enfer ; Les illuminations ; Lettres // In : Oeuvres completes. - Paris, 1972.

Tekst równol. pol., fr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 209298 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świadek epoki : dziennik, publicystyka, krytyka, korespondencja / Romain Rolland ; wybór i wstęp Maciej Żurowski ; [przeł. Wacław Berent et al.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1965. - 500 s., [6] k. tabl., [11] k. portr. : il. ; 23 cm.

Autor

Rolland Romain (1866-1944). Żurowski Maciej (1915-2003). Berent Wacław (1873-1940).

Temat

Rolland, Romain (1866-1944). Pisarze francuscy Krytyka literacka francuska Literatura francuska

Gatunek

Pamiętniki francuskie Listy francuskie

Bibliogr. s. [494]-496.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258855 (1 egz.)