SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

4 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Contes a ma fille. T. 1 / J. N. Bouilly. - 5. Ed. - Paris : Ch. Barrois, 1815. - X, [2], 255, [1] s., [1] k. tabl. : il. ; 17 cm.

Autor

Bouilly Jean Nicolas (1763-1842).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rogów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. D 6664/I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Contes a ma fille. T. 2 / J. N. Bouilly. - 5. Ed. - Paris : Ch. Barrois, 1815. - [2], 287, [1] s., [1] k. tabl. : il. ; 17 cm.

Autor

Bouilly Jean Nicolas (1763-1842).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Rogów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. D 6664/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cyrkowcy / Marie Desplechin, Emmanuelle Houdart ; przeł. Marzena Dupuis. - [Wrocław] : Wydawnictwo Format, cop. 2012. - 51, [2] s. : il. kolor. ; 38 cm.

Autor

Desplechin Marie (1959- ). Houdart Emmanuelle (1967- ). Dupuis Marzena.

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe francuskie Opowiadanie francuskie

Nagroda Bologna Ragazzi Award 2012.

Wybitna ilustratorka Emmanuelle Houdart stworzyła galerię bajecznych artystów cyrku: Sióstr Syjamskich, Kobiety z Brodą, Kolosa, Przepowiadaczki Przyszłości, Liliputki. Pisarka Marie Desplechin każdą z nich obdarzyła historią, by potem spleść je razem, a nam, czytelnikom, oddać w ręce album o nieprawdopodobnej urodzie literackiej i plastycznej, pełnej subtelnego humoru i poezji. Te przepiękne opowieści można czytać co najmniej dwojako - jako baśnie o cyrkowej krainie czarów albo jako metaforę rzeczywistego świata, w którym prawo do najpiękniej malowanych przez los historii i uczuć mają wszyscy, także ci całkiem różni od nas, trudniej dostępni, inni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322299 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gargantua / François Rabelais ; starofr. oryg. uwspółcześnił i wyboru dokonał Christian Poslaniec ; wersję fr. przeł. na podst. tł. Tadeusza Boya-Żeleńskiego Jan Maria Kłoczowski ; zil. Ludovic Debeurme. - [Wrocław] : Wydawnictwo Format, cop. 2012. - 43, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 33 cm.

Autor

Rabelais François (ok. 1494-1553). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Kłoczowski Jan Maria (1960- ). Poslaniec Christian (1944- ). Debeurme Ludovic (1971- ).

Temat

Rabelais, François (ca 1494-1553).

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadanie młodzieżowe francuskie Powieść francuska

Miejsce wyd. wg: www.wformat.com.

Po raz pierwszy w Polsce słynne, kontrowersyjne i przewrotne arcydzieło francuskiego odrodzenia ukazuje się w wersji uwspółcześnionej, kierowanej do każdego, także młodego czytelnika. Barwna opowieść o dynastii dobrych olbrzymów to w istocie szalona wizja świata na opak, której żywe i kipiące rubasznym humorem opisy na stałe weszły do skarbnicy światowej kultury. Dopełnieniem pięknego języka, jakim Jan Maria Kłoczowski przełożył (na podstawie mistrzowskiego tłumaczenia Tadeusza Boya-Żeleńskiego) składające się na ten tom fragmenty dzieła Rabelais'go, są wysmakowane obrazy i rysunki wielokrotnie nagradzanego francuskiego artysty Ludovica Debeurme'a. Fantastyczne, doskonale rozegrane wprowadzenie w klasykę literatury przez wielkie L.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322298 (1 egz.)