Tepoztlán (Meksyk)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(1)
Autor
Granicka Katarzyna
(1)
Gruda Szymon
(1)
Jaglarz Monika
(1)
Madajczak Julia
(1)
Rojas José Luis de (1957- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Temat
Aztekowie
(1)
Berlinka (zbiory biblioteczne)
(1)
Biblioteka Jagiellońska
(1)
Danina
(1)
Gramatyka
(1)
Język nahua
(1)
Kolonializm
(1)
Księga podatkowa
(1)
Rękopisy meksykańskie
(1)
Spis
(1)
Zbiory biblioteczne
(1)
Temat: czas
1501-1600
(1)
Temat: miejsce
Polska
(18607)
Niemcy
(2944)
Stany Zjednoczone (USA)
(2898)
Opole (woj. opolskie)
(2549)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2278)
Tepoztlán (Meksyk)
(-)
Śląsk
(1929)
Europa
(1774)
Kraków (woj. małopolskie)
(1652)
Wielka Brytania
(1475)
Francja
(1350)
Rosja
(1256)
Austria
(1254)
ZSRR
(1038)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(994)
Londyn (Wielka Brytania)
(933)
Warszawa
(901)
Górny Śląsk
(842)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(819)
Paryż (Francja)
(723)
Włochy
(709)
Ukraina
(680)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(671)
Anglia (Wielka Brytania)
(601)
Opole (woj. opolskie ; okręg)
(539)
Chiny
(524)
Japonia
(486)
Czechy
(470)
Śląsk, Górny
(465)
Stany Zjednoczone
(425)
Wiedeń (Austria)
(412)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(409)
Szwecja
(408)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(399)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(393)
Berlin (Niemcy)
(371)
Afryka
(369)
Świat
(362)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(357)
Łódź (woj. łódzkie)
(356)
Dolny Śląsk
(352)
Hiszpania
(349)
Katowice (woj. śląskie)
(332)
Województwo opolskie (1999- )
(330)
Indie
(329)
Szwajcaria
(319)
Europa Środkowo-Wschodnia
(294)
Starożytny Rzym
(278)
Litwa
(274)
Węgry
(265)
Lwów (Ukraina)
(260)
Izrael
(258)
Opolskie, województwo (od 1999)
(245)
Australia
(241)
Norwegia
(240)
Azja
(239)
Wielkopolska
(230)
Grecja
(229)
Bliski Wschód
(213)
Rzym (Włochy)
(209)
Mazury
(200)
Irlandia
(198)
Namysłów (woj. opolskie)
(197)
Nysa (woj. opolskie)
(195)
Wilno (Litwa)
(189)
Czechosłowacja
(188)
Egipt
(188)
Syberia (Rosja)
(188)
Kanada
(185)
Moskwa (Rosja)
(182)
Meksyk
(176)
Praga (Czechy)
(174)
Zabór rosyjski
(173)
Turcja
(172)
Odra (rzeka)
(170)
Białoruś
(166)
Lublin (woj. lubelskie)
(165)
NRD
(164)
Słowacja
(162)
Śląsk Cieszyński
(161)
RFN
(159)
Wenecja (Włochy)
(153)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(151)
Podlasie
(151)
Brzeg (woj. opolskie)
(150)
Śląsk, Dolny
(150)
Galicja (kraina historyczna)
(148)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(148)
Tatry (góry)
(148)
Prusy
(145)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(145)
Bieszczady (góry)
(143)
Kraje Unii Europejskiej
(137)
Karkonosze (góry)
(136)
Młynówka (Opole ; kanał)
(136)
Rumunia
(135)
Iran
(133)
Petersburg (Rosja)
(131)
Ameryka Południowa
(130)
Szkocja (Wielka Brytania)
(128)
Dania
(127)
Gatunek
Edycja krytyczna
(1)
Księga podatkowa
(1)
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Językoznawstwo
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronach 253-257. Indeksy.
Współfinansowanie: Narodowe Centrum Nauki (Kraków)
Część tekstu równolegle w języku nahua i w przekładzie polskim.
Książka ta za pośrednictwem indiańskiego rękopisu pozwala zajrzeć do azteckiego domu i poznać losy zwykłych rodzin zmagających się ze skutkami hiszpańskiego podboju. To opowieść o niezwykłym rękopisie, który połączył losy dawnych Azteków ze współczesną historią Polski. Około 1540 roku na ziemiach należących do don Hernána Cortésa indiańscy skrybowie wykonali spis ludności, który jest obecnie jednym z najstarszych znanych źródeł w języku nahuatl. Zawarli w nim unikatową wiedzę na temat życia Indian we wczesnokolonialnej Nowej Hiszpanii. W ciągu kolejnych stuleci dokument uległ podziałowi: część zaginęła, a jeden z fragmentów, wywieziony przez Niemców z bombardowanego Berlina, trafił do Biblioteki Jagiellońskiej. Julia Madajczak, Katarzyna Granicka, Szymon Gruda, Monika Jaglarz i José Luis de Rojas z jednej strony prezentują fascynującą historię kolekcji pochodzącej z byłej Pruskiej Biblioteki Państwowej w Berlinie i stanowiącej jej część kolekcji amerykańskiej, z drugiej zaś dostarczają czytelnikowi wysokiej jakości edycję krytyczną źródła w języku nahuatl wraz z narzędziami do samodzielnego tłumaczenia i interpretacji jego treści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369662 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej