SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

15 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Die Manns [Film] : ein Jahrhundertroman : Teil 1,2 & 3 des Films + Dokumentation "Unterwegs zur Familie Mann" auf 3 DVDs / Regie Heinrich Breloer ; Darsteller Armin Mueller-Stahl, Sebastian Koch, Monika Bleibtreu, Veronica Ferres, Sebastian Koch. - Ismaning : Euro Video, 2002. - 3 płyty DVD (630 min) : dźw., kolor ; 12 cm + booklet.

Autor

Breloer Heinrich (1942- ). Mueller-Stahl Armin (1930- ). Ferres Veronica (1965- ). Bleibtreu Monica (1944-2009). Koch Sebastian (1962- ).

Temat

Mann, Thomas (1875-1955) Mann, Heinrich (1871-1950) Mann, Golo (1909-1994) Mann, Klaus (1906-1949) Mann, Erika (1905-1969) Mann (rodzina )

Gatunek

Film dokumentalny Dokumenty audiowizualne

Czas trwania: 10 godz.30 min.

Special Features: Mann-Archiv (Stammbaum), Doku-Feature (je 90 Min.), Making Of (45 Min./Teil 3).

Język : niemiecki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 1988 /I-III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Erläuterungen zu Klaus Mann : "Mephisto. Roman einer Karriere" / Nadine Heckner und Michael Walter. - 4., korriegierte Auflage - Hollfeld : C.Bange Verlag, 2007. - 96 stron ; 16 cm.

(Königs Erläuterungen und Materialien Band 437)

Autor

Heckner Nadine

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Studenci

Temat

Mann, Klaus (1906-1949). Literatura niemiecka

Gatunek

Analiza i interpretacja Materiały pomocnicze

Tytuł serii: Königs Erläuterungen und Materialien

Instytucja: C. Bange Verlag

Vorwort 1. Autor: Leben und Werk 1.1 Biografie 1.2 Zeitgeschichtlicher Hintergrund 1.3 Angaben und Erläuterungen zu wesentlichen Werken 2. Textanalyse und -interpretation 2.1 Entstehung und Quellen 2.2 Inhaltsangabe 2.3 Aufbau 2.4 Personenkonstellation und Charakteristiken 2.5 Sachliche und sprachliche Erläuterungen 2.6 Stil und Sprache 2.7 Interpretationsansätze 3. Themen und Aufgaben 4. Rezeptionsgeschichte 5. Materialien Literatur

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jenseits von Frisch und Dürrenmatt : Raumgestaltung in der gegenwärtigen Deutschschweizer Literatur / herausgegeben von Dariusz Komorowski. - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2009. - 284 strony ; 24 cm.

Autor

Komorowski Dariusz.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Frisch, Max (1911-1991). Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832) Mercier, Pascal (1944-2023) Stamm, Peter (1963- ). Meier, Gerhard (1664-1723). Tołstoj, Lew (1828-1910) Mann, Klaus (1906-1949). Veteranyi, Aglaja (1962-2007). Yesilöz, Yusuf (1964- ). Florescu, Catalin Dorian (1967- ) Richle, Urs (1965- ). Guggenheim, Kurt (1896-1983). Lewinsky, Charles (1946- ). Späth, Gerold (1939- ). Haller, Christian (1943-). Die Geiser, Christoph (1949- ). Schneider, Hansjörg (1938- ). Weber, Peter (1968- ). Zschokkes, Matthias (1954- ). Literatura szwajcarska Przestrzeń Literatura emigracyjna Szwajcaria

Gatunek

Opracowanie Praca zbiorowa Analiza i interpretacja

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Autorenverzeichnis Seiten 277-284.

Wer eine literaturwissenschaftlich gut recherchierte Analyse einer Auswahl von neueren Deutschschweizer Autoren sucht, wird diesen Band schätzen. Die Beiträge von 22 europäischen Teilnehmerinnen stammen von einer Tagung an der Universität Wroclaw/Breslau, Polen, im Jahre 2007, wo Bedeutungsräume und Raumgestaltung in der Gegenwartsliteratur der deutschen Schweiz diskutiert wurden. Um es gleich vorwegzunehmen, dass der Band vorwiegend Werke von männlichen Autoren bespricht, ist die größte Enttäuschung dieser sonst hervorragend verfassten Artikel (alle in deutscher Sprache). In diesem Sinne brechen die Verfasser nicht mit der FrischDürrenmatt-Tradition, indem sie - bis auf eine einzige Ausnahme - nur auf Texte von männlichen Autoren eingehen und die vielfältige Text-Palette von Schweizer Autorinnen, die sich ebenfalls mit dem Topos Raum/Zeit auseinandersetzen, auslassen. Gerade zum Thema des sozio-politischen Lebensraums könnten Texte mit dem Fokuspunkt Raum-Zeit Perspektiven von Schweizer Schriftstellerinnen wie Getrud Leutenegger, Milena Moser, Margrit Schreiber, Eveline Hasler, Ruth Schweigert etc, aufgenommen werden, da ja der Titel des Bandes eine Abkehr oder Überwindung des literarischen Frisch/Dürrenmatt Mythos verspricht.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) CH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ikonen und Impressionen / Tomasz Małyszek (Herausgeber), Jacek Rzeszotnik. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe ; Dresden : Neisse Verlag, 2007. - 252 strony ; 20 cm.

(Literatur- und Medienästhetik.)

Autor

Małyszek Tomasz (1971- ). Rzeszotnik Jacek (1967- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Nietzsche, Friedrich (1844-1900) Zweig, Stefan (1881-1942). Hofmann, Corinne (1960- ) Mann, Klaus (1906-1949). Literatura niemiecka Literatura polska Przestrzeń Estetyka Literatura popularna

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Literatur- und Medienästhetik

Wybór rozpraw i szkiców z estetyki literatury i mediów. Tematy: problematyka przestrzeni w literaturze polskiej przełomu XX i XXI w.; opowiadania Judith Hermann; literatura grozy; problemy przekładu artystycznego; Nietzsche; powieść Klausa Manna „Mefisto”; estetyka filmu niemego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Punkt zwrotny / Klaus Mann ; przełożył i posłowiem opatrzył Marek Wydmuch. - Warszawa : "Czytelnik", 1993. - 571, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Mann Klaus (1906-1949) Wydmuch Marek

Forma i typ

Książki

Temat

Mann, Klaus (1906-1949) Mannowie (rodzina) Pisarze niemieccy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia

Instytucja: Czytelnik

Tyt. oryg.: Der Wendepunkt.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 212421, 235358, 223861 (3 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klaus Mann / Uwe Naumann. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2006. - 176, [3] strony ; 19 cm.

(Rororo ; 50695 ; Rowohlts Monographien)

Autor

Naumann Uwe.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Mann, Klaus (1906-1949) Pisarze niemieccy

Gatunek

Biografia Materiały pomocnicze Monografia

Tytuł serii: Rororo

Klaus Mann begann als literarisches Enfant terrible. Nach dem Machtantritt der Nazis 1933 wurde er zu einem wichtigen Repräsentanten der Hitler-Gegner. Mit eigenen Zeitschriften und mit Romanen wie «Mephisto» (1939) und «Der Vulkan» (1939) kämpfte er gegen das Dritte Reich. Seine Autobiographie «Der Wendepunkt» ist eine der eindrucksvollsten Epochenbilanzen der deutschsprachigen Literatur.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karriere eines Romans : Mephisto, Klaus Mann und Gustaf Gründgens : Ein dokumentarischer Bericht aus Deutschland und dem Exil 1925-1981 / Eberhard Spangenberg. - Hamburg : Rowohlt, 1986. - 309 stron ; 20 cm.

(Rowohlt Taschenbuch ; 5893)

Autor

Spangenberg Eberhard.

Temat

Mann, Klaus (1906-1949). Gründgens, Gustaf (1899-1963) Literatura niemiecka

Tytuł serii: Rowohlt Taschenbuch

Da Buch gibt eine zeitgeschichte wieder, vom kennelernen von Klaus Mann und Gusaf Gründens ,wie Mephisto von der Theaterwelt und der politischen Welt aufgenommen wird , der Emigration , wie Gründgens sich für Verfolgte einsetzt , wie er Soldat wird , in Deutschland nicht mehr Fuß faßt und sich danach das leben nimmt...Mephisto ein halbes Jahrhundert Zeitgeschichte. Die geschichte von Mephisto- ein Roman einer Karriere, ein Spiegel deutscher Zeitgeschichte von 1925 bis heute (1981) mit zwei außergewöhnlichen menschen im Mittelpunkt: dem Schriftsteller Klaus Mann und dem Schauspieler Gustav Gründgens..14 Kapitel und über 150 Abbildungen und Dokumente zeigen, wie eng die beiden Männer durch den Roman Mephisto miteinander verbunden waren. Kennenlernen 1925 in Berlin; - Ehe Gründgens mit Klaus Manns Schwester und die scheidung der Ehe ach 2 Jahren; - 1927 Weltreise Manns und Karriere Grundgens in Berlin;- Exil von Mann und Karriere Gründgens unter Göring;- Figuren in Mephisto, Grüngen als Vorbild für Hendrik Höfgen ;- Grüngen setz sich für Verfolgte ein, Mann kämpft an der Seite der Amerikaner;- Nachkriegsdeutschland: Klaus Mann kommt nicht vorran, Gustav Gründgens karriere läuft wieder; - Gründgen läßt Manns- Lebenserinnerungen kürzen; - Mephisto wird endlich verlegt: in der DDR; - Grüngen stribt unter rätselhaften Bedingungen- der roman Mephisto wird verboten; - Verfassungsbeschwerde gegen das verbot von mephisto; - Mephisto kommt als Theaterstück zurück nach deutschland, Verleger reagieren auf Raubdruck und veröffentlichen nun Mephisto;- Mephisto wird verfilmt...... auszüge aus dem Buch,

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 2797 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Annäherungen. 2, Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / herausgegeben von Anna Stolarczyk-Gembiak, Marta Woźnicka ; Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Koninie. - Konin : Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa, 2017. - 88 strony : fotografie ; 24 cm.

Autor

Stolarczyk-Gembiak Anna. Woźnicka Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Mann, Klaus (1906-1949) Kermani, Navid Gramatyka Literatura niemiecka

Gatunek

Praca zbiorowa Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Instytucja: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa (Konin)

Streszczenie w języku polskim przy pracach.

Bibliografia, netografia przy pracach.

Monographie von mehreren Verfassern im Bereich Humanwissenschaften (Sprach- und Literaturwissenschaft), die repräsentative Forschungsrichtungen mit interdisziplinärem Charakter der gegenwärtigen polnischen und deutschen Humanwissenschaftler präsentiert. Im linguistischen Teil werden drei sprachwissenschaftliche Disziplinen repräsentiert: 1. Lexikologie (samt Etymologie) in zwei ersten Texten, die von Toponymen aus der Perspektive der deutsch-polnischen Sprachkontakte und von Auswahlkriterien beim Wort des Jahres handeln, 2. Phonetik im didaktischen Prozess und 3. historische Morphologie. Den gemeinsamen Nenner der literaturwissenschaftlichen Beiträge bildet dagegen das gegenwärtig relevante Migrationsmotiv, das sowohl im Leben wie in Werken von Klaus Mann, als auch, und zwar viel deutlicher, in der Tätigkeit von Navid Kermani präsent ist.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091)Z (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Mephisto [Film] / ein Film von István Szabó ; nach dem Roman von Klaus Mann ; Darsteller Klaus Maria Brandauer, Rolf Hoppe, Krystyna Janda. - München : Concorde, 2008. - 1 płyta DVD (138 minut) : dźw., kolor ; 12 cm.

(Edition Meisterwerke [T5 der Spielfilmsender] ; 23)

Autor

Szabó István (1938- ). Brandauer Klaus Maria (1944- ). Janda Krystyna (1952- ). Hoppe Rolf (1930- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film niemiecki Film austriacki Film węgierski

Temat

Mann, Klaus (1906-1949).

Gatunek

Film fabularny Adaptacja filmowa

Tytuł serii: Edition Meisterwerke [T5 der Spielfilmsender]

Czas trwania: 2 godz. 18 min.

Język : niemiecki

Produkcja: Austria, Węgry, Niemcy 1981

Mephisto ist ein deutsch-ungarisches Filmdrama von István Szabó aus dem Jahr 1981. Sein Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman, den Klaus Mann 1936 im Exil geschrieben und veröffentlicht hatte. Der Roman zeichnet schwach verhüllt den beruflichen Aufstieg des Theaterschauspielers, -regisseurs und -intendanten Gustaf Gründgens in der Zeit des Nationalsozialismus nach. Eine frühere Ausgabe des Romans wurde 1966 in der Bundesrepublik Deutschland gerichtlich verboten. Im Frühjahr 1981, als der Film in Cannes aufgeführt wurde und den Preis für das beste Drehbuch und den FIPRESCI-Preis erhielt, erschien der Roman in der Bundesrepublik erneut. Der Film reduziert die Bezüge zu Gründgens und verdichtet die fiktionalisierte Hauptfigur Hendrik Höfgen zur Beispielhaftigkeit, zum Typus des anpasserischen Charakters und korrumpierbaren Künstlers, der seine Überzeugungen dem beruflichen Erfolg opfert. Gedreht wurde die Koproduktion mit dem Fernsehen in den DEFA-Studios, in Budapest und in Paris. Neben Szabós Inszenierung erregte vor allem Klaus Maria Brandauer in der Hauptrolle Aufsehen und wurde von der Kritik gelobt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 1981 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biografia człowieka poszukującego - Klaus Mann : Europejczyk, pisarz, bojownik antyfaszystowski / Irena Światłowska. - Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2007. - 398 s. : il., err. ; 25 cm.

(Acta Universitatis Wratislaviensis, ISSN 0239-6661 ; no 2737)

Autor

Światłowska Irena (1944- )

Forma i typ

Książki

Temat

Mann, Klaus (1906-1949) Niemcy (naród) Pisarze niemieccy

Gatunek

Biografia

Tytuł serii: Acta Universitatis Wratislaviensis

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego

Bibliogr. s. 367-377. Indeks.

Streszcz. niem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 280992 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kinder der Genies : August von Goethe, Siegfried Wagner, Anna Freud, Erika und Klaus Mann, Anna Mahler / Friedrich Weissensteiner. - 2. Auflage - Müncher ; Zürich ; Piper, 2008. - 254 strony : 27 ilustracje ; 19 cm.

(Piper ; 4915)

Autor

Weissensteiner Friedrich.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Goethe, August von (1789-1830) Wagner, Siegfried (1869-1930) Freud, Anna (1895-1982) Mann, Erika (1905-1969) Mann, Klaus (1906-1949) Mahler, Anna (1904-1988)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł serii: Piper

Friedrich Weissensteiner rückt sechs außerordentliche Männer und Frauen ins Blickfeld, die als Kinder berühmter Persönlichkeiten einen Lebenskampf der besonderen Art auszufechten hatten: August von Goethe, Klaus und Erika Mann, Siegfried Wagner, Anna Freud und Anna Mahler wurden von der Mitwelt an den Leistungen der Eltern gemessen und standen zeit ihres Lebens in deren Schatten. Sie meisterten die besondere Herausforderung, Kinder von Genies zu sein, auf unterschiedliche Weise, manche scheiterten auch daran.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Familie Mann / dargestellt von Hans Wißkirchen. - Original-Ausgabe - Reinbeck bei Hamburg : Rowohlt, 2010. - 191 stron ; 19 cm.

(Rororo ; 50630 ; Rowohlts Monographien)

Autor

Wißkirchen Hans (1955- )

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Temat

Mann, Thomas (1875-1955) Mann, Erika (1905-1969) Mann (rodzina). Mann, Golo (1909-1994) Mann, Heinrich (1871-1950) Mann, Katia (1883-1980). Mann, Klaus (1906-1949) Pisarze niemieccy

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Kultura i sztuka Historia

Tytuł serii: Rororo

Instytucja: Rowohlt-Taschenbuch-Verlag

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Februar 33 : der Winter der Literatur / Uwe Wittstock. - 4. Auflage 2021 - München : C.H. Beck, [2021]. - 288 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Wittstock Uwe (1955- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Mann, Thomas (1875-1955) Brecht, Bertolt (1898-1956) Lasker-Schüler, Else (1869-1945). Döblin, Alfred (1878-1957) Roth, Joseph (1894-1939) Buber, Martin (1878-1965) Feuchtwanger, Lion (1884-1958). Freud, Sigmund (1856-1939) Göring, Hermann (1893-1946) Goebbels, Joseph (1897-1945) Gropius, Walter (1883-1969) Hitler, Adolf (1889-1945) Horváth, Ödön von (1901-1938) Huch, Ricarda (1864-1947) Kessler, Harry (1868-1937) Kisch, Egon Erwin (1885-1948). Kollwitz, Käthe (1867-1945). Mann, Heinrich (1871-1950) Mann, Klaus (1906-1949) Ossietzky, Carl von (1889-1938) Remarque, Erich Maria (1898-1970) Shakespeare, William (1564-1616) Schopenhauer, Arthur (1788-1860) Steffin, Margarete (1908-1941) Wagner, Richard (1813-1883) Weigel, Helene (1900-1971) Zweig, Stefan (1881-1942). Zuckmayer, Carl (1896-1977). Seghers, Anna (1900-1983) Literatura niemiecka Nazizm Trzecia Rzesza (1933-1945) Życie literackie Pisarze Niemcy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia Kultura i sztuka

Instytucja: Wydawnictwo C.H. Beck

Es ging rasend schnell. Der Februar 1933 war der Monat, in dem sich auch für die Schriftsteller in Deutschland alles entschied. Uwe Wittstock erzählt die Chronik eines angekündigten und doch zunächst nicht für möglich gehaltenen Todes. Von Tag zu Tag verfolgt er, wie das glanzvolle und turbulente literarische Leben der Weimarer Zeit einem langen Winter wich und sich das Netz für Thomas Mann und Bertolt Brecht, für Else Lasker-Schüler, Alfred Döblin und viele andere immer fester zuzog. Montag, 30. Januar. Joseph Roth will die Nachrichten, die der Tag bringen wird, nicht mehr in Berlin abwarten. Gleich morgens fährt er zum Bahnhof und nimmt den Zug nach Paris. Thomas Mann in München derweil kümmert sich die kommenden zehn Tage kaum um Politik, dafür umso mehr um seinen Vortrag über Richard Wagner. Immer ganz dicht an den Menschen, entfaltet Uwe Wittstock ein Mosaik der Ereignisse und vergegenwärtigt die Atmosphäre dieser Tage, die von Ängsten und Selbsttäuschung unter den Schriftstellern, von Passivität bei den einen und Entschlossenheit bei den anderen gezeichnet waren. Wer schmiegte sich den neuen Machthabern an, wer musste um sein Leben fürchten und fliehen? Auf der Grundlage von teils unveröffentlichtem Archivmaterial entsteht ein ungeheuer dichtes Bild einer ungeheuren Zeit.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 830(091) C (1 egz.)