SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Mencjusz z wybranymi komentarzami / przełożyła Małgorzata Religa ; [opracowanie naukowe dr Małgorzata Religa]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 490, [5] stron ; 22 cm.

(Bibliotheca Orientalis)

Autor

Mencjusz (372-ok. 289 p.n.e.) Religa Małgorzata Zhao Qi (108-201) Sun Shi (962-1033) Zhu Xi (1130-1200)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Mencjusz (372-ok. 289 p.n.e.) Filozofia chińska Filozofia polityczna Filozofia społeczna Filozofia starożytna Konfucjanizm Chiny

Gatunek

Analiza i interpretacja Komentarz Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia

Tytuł serii: Bibliotheca Orientalis - Państwowy Instytut Wydawniczy

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Całość w etui. Zawiera komentarze Zhao Qi, Sun Shi, Zhu Xi.

Nie sposób przecenić znaczenia Mencjusza (IV/III w. p.n.e. ) dla myśli chińskiej. Uznawany oficjalnie za drugiego Mędrca (pod względem ważności) po Konfucjuszu miał ogromny wpływ na kulturę nie tylko Chin, ale całej Azji Wschodniej. Włączony do kanonu najważniejszych pism filozoficznych (tzw. Czteroksięgu) stanowił przez niemal tysiąc lat podstawę wykształcenia chińskich elit. Prezentowany tu pierwszy przekład na język polski obejmuje poza tekstem Mencjusza klasyczne komentarze chińskich filozofów Zhao Qi i Zhu Xi oraz obszerne wprowadzenie tłumaczki dr Małgorzaty Religi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 371819 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najwyższa nauka - Da Xue ; Powszechna praktyka drogi środka - Zhong Yong / przełożyła Katarzyna Pejda ; [wstęp i opracowanie Katarzyna Pejda ; projekt okładki i stron tytułowych Ewa Majewska]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 131, [4] strony ; 22 cm.

(Bibliotheca Orientalis)

Autor

Pejda Katarzyna Majewska Ewa

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Zhu Xi (1130-1200). Filozofia chińska Filozofia społeczna Filozofia Dalekiego Wschodu Konfucjanizm Rozwój duchowy Zachowanie prospołeczne Chiny

Gatunek

Opracowanie Wykład

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia

Tytuł serii: Bibliotheca Orientalis - Państwowy Instytut Wydawniczy

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Całość w etui.

Ilustracja na okładce: Shen Zhou, "Podziwianie kwiatów chryzantemy".

Bibliografia, netografia na stronach 131-[132].

Tekst równolegle w języku chińskim i w przekładzie polskim. Tekst chiński w piśmie chińskim tradycyjnym.

Kiedy w XI w. neokonfucjanista Zhu Xi skompilował kanon zwany Czteroksięgiem, w jego skład, obok "Analektów" i "Mencjusza" weszły też dwa rozdziały "Zapisów o rytuale": "Najwyższa nauka, Da Xue", oraz "Powszednia praktyka drogi środka, Zhong Yong", spójne w formie wykłady na temat zaprowadzania ładu moralnego na świecie i propagowania wewnętrznego samodoskonalenia.

Teksty te się uzupełniały, tworząc opis wczesnokonfucjańskiej moralności i służyły w jej reinterpretacji w duchu neokonfucjańskim - podkreślającym nieco zaniedbywany przez wczesnych konfucjanistów metafizyczny wymiar moralności.

Niniejsze tłumaczenie dr Katarzyny Pejdy - pierwsze dostępne na polskim rynku - oferuje czytelnikom nie tylko tekst źródłowy wraz z towarzyszącymi mu komentarzami, wszystko podane w obu wersjach językowych oryginału i przekładu, ale także obszerny wstęp tłumaczki, przybliżający znaczenie i rolę tych tekstów w rozwoju kultury chińskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 380084 (1 egz.)