Lew i jednorożec : najlepsze eseje i felietony

319972

Książka

W koszyku

oceń

Lew i jednorożec : najlepsze eseje i felietony / George Orwell ; wybrał i przełożył Dawid Czech ; [posłowie tłumacza ; projekt graficzny: Przemek Dębowski]. - Kraków : Karakter, 2023. - 280, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Czech Dawid Dębowski Przemek (1979- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Imperializm Literatura Pisarstwo Polityka Przyroda Socjalizm Wielka Brytania

Gatunek

Antologia Esej Felieton

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Polityka, politologia, administracja publiczna

Instytucja: Wydawnictwo Karakter

George Orwell o polityce, literaturze i prostych przyjemnościach. Ten wybór esejów i felietonów brytyjskiego pisarza pozwala wreszcie docenić wielowymiarowość i wielowątkowość jego twórczości.

Znajdziemy tu nowe przekłady jego słynnych, niekiedy trudno dostępnych w Polsce tekstów (np. "Dlaczego piszę", "Polityka a język angielski") oraz tych mniej znanych (jak "Czy socjaliści mogą być szczęśliwi?"), a także teksty dotąd nieprzekładane na polski ("Dobre słowo dla pastora z Bray", "Czy nasze kolonie przynoszą zyski?", "Kilka myśli o ropusze szarej").

Zamiarem autora wyboru i tłumacza, Dawida Czecha, było ukazanie Orwella nie tylko jako zaangażowanego pisarza politycznego, podejmującego surową krytykę społeczną, lecz także jako człowieka, który szuka ukojenia w obcowaniu z naturą i który umie docenić urok prostych przyjemności. Dokładnie takiego, jakim zobaczyła go i opisała Rebecca Solnit w książce "Róże Orwella".

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386241, 389235 (2 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Lion and the Unicorn : socialism and the English genius, 1941

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału eseju tytułowego: The Lion and the Unicorn : socialism and the English genius, 1941.