SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

80 wyników

Książka

W koszyku

oceń

1984 / retold by Mike Dean ; [autor oryginału] George Orwell. - Harlow : Pearson Limited, 2008. - 76, [2] strony : ilustracje ; 20 cm + 1 płyta (CD-Audio).

(Penguin Readers. Level 4. Intermediate - 1700 headwords)

Autor

Dean Michael (1949- ) Orwell George (1903-1950).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

14-17 lat Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Futuryzm Totalitaryzm Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Penguin Readers. Level 4. Intermediate - 1700 headwords

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 27100+CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok 1984 / [oryginał] George Orwell ; adaptacja i ilustracje Fido Nesti ; przekład Małgorzata Kaczarowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 213, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Nesti Fido (1971- ) Orwell George (1903-1950) Kaczarowska Małgorzata

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Orwell, George (1903-1950). Inwigilacja Społeczeństwo Totalitaryzm Władza Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Powieść graficzna Satyra

Instytucja: Wydawnictwo Jaguar

Tytuł oryginału: 1984.

Graficzna adaptacja jednej z najważniejszych powieści XX w., która przyniosła Orwellowi literacką nieśmiertelność Londyn w powieści jest ponurym miastem w totalitarnym stanie Oceanii, gdzie Wielki Brat zawsze patrzy, a Policja Myśli praktycznie potrafi czytać w myślach. Winston Smith znalazł się w poważnym niebezpieczeństwie z tego prostego powodu, że jego pamięć wciąż funkcjonuje. Wciągnięty w zakazany romans, znajduje odwagę, by dołączyć do tajnej organizacji rewolucyjnej zwanej Bractwem, której celem jest zniszczenie Partii. Wraz ze swoją ukochaną Julią ryzykuje życiem w śmiertelnym pojedynku z obecnymi mocami. Dzięki sugestywnej, wciągającej adaptacji Fido Nestiego, wizja dystopijnego arcydzieła George'a Orwella zyskała nowy wygląd i dodatkową siłę przekazu. Trafi zarówno do młodych czytelników, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362625 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Folwark zwierzęcy / George Orwell ; adaptacja i ilustracje Odyr ; tłumaczenie Małgorzata Kaczarowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 175 stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Odyr (1967- ) Orwell George (1903-1950). Kaczarowska Małgorzata

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Orwell, George (1903-1950). Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Adaptacja komiksowa Komiks

Instytucja: Wydawnictwo Jaguar

Ponadczasowy tekst George’a Orwella, opublikowany w 1945.

Na przykładzie sytuacji na farmie pana Jonesa obrazuje, w jaki sposób wypacza się i deformuje każda władza, która zapomni o zasadach demokracji i zechce działać samowolnie. Zwierzęta, które buntują się przeciwko traktowaniu ich przez farmera, zaprowadzają własne porządki. Początkowo wszystkie zwierzęta miały uzyskać równe prawa i równe traktowanie, po czasie okazało się, że są równe i równiejsze. I tak zamknęło się koło, doprowadzając do sytuacji wyjściowej. Orwell, uczestnik wojny domowej w Hiszpanii, zagorzały krytyk ustrojów totalitarnych i zwolennik socjalizmu demokratycznego, uważał, że utrzymanie zasad demokracji wymaga silnej kontroli społeczeństwa, które musi trzymać w ryzach rządzących.

Tę wizję - do czego doprowadzić może brak nadzoru nad władzą - zawarł w jednym ze swoich dwóch podstawowych (obok Roku 1984) dzieł. Oto wersja nieznana dotąd czytelnikom, która w niczym nie ustępuje oryginałowi i nie gubi jego oryginalnego sensu. Odwrotnie, ujęta w ramy ilustrowanej opowieści, odsłania swoje dodatkowe oblicze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360999 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 / George Orwell ; z angielskiego przełożył Jan Dzierzgowski. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2022. - 334, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Dzierzgowski Jan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inwigilacja Społeczeństwo Totalitaryzm Władza Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Dystopia Powieść

Instytucja: Świat Książki

Na okładce: Celem władzy jest władza.

Jedna z najsłynniejszych powieści XX wieku! Nowe tłumaczenie, obnażające współczesne formy zniewolenia.

Okrutna i sugestywna wizja świata, w którym rządzi przemoc i strach, a władza panuje nie tylko nad losem człowieka, ale też nad jego myślami i uczuciami. Boleśnie aktualna opowieść o pragnieniu władzy i konsekwencjach jej nadużywania.

Zarazem to przejmująca, głęboko ludzka opowieść o samotności, o tęsknocie do miłości, wolności, prawdy. Historia tragicznej pary kochanków, Winstona i Julii, czytana na całym świecie, często w podziemnych lub przemycanych wydaniach, była głosem ostrzeżenia przed zniewoleniem umysłu. Użyte w niej pojęcia - "nowomowa", "Policja Myśli", "dwójmyślenie" czy "Wielki Brat" - weszły do języka potocznego wielu narodów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 373457 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 / George Orwell ; [adaptacja tekstu: Charles Balck]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2022. - 340, [1] strona ; 21 cm.

(Angielski ze słowniczkiem)

Autor

Orwell George (1903-1950) Black Charles

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inwigilacja Społeczeństwo Totalitaryzm Władza Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Dystopia Powieść Publikacje dydaktyczne

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Angielski ze Słowniczkiem

Instytucja: Edgard, Mariusz Jachimczuk

Na okładce: Klasyka literatury ze słowniczkiem.

Czytasz adaptację wciagającej powieści i uczysz się angielskiego!

W 1984 roku cywilizacja była już spustoszona przez konflikty domowe, niekończącą się wojnę oraz rewolucję. Świat rządzony jest przez tajemniczego Wielkiego Brata i jedyną słuszną Partię, a każda ludzka myśl znajduje się pod kontrolą...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 33166 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Orwell George (1903-1950) Łoziński Jerzy (1947- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Totalitaryzm Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Dystopia Powieść

Instytucja: Zysk i S-ka Wydawnictwo

Nowe tłumaczenie jednej z najbardziej przełomowych książek XX wieku odchodzi od utartych rozwiązań terminologicznych i oferuje świeże spojrzenie na kultowy tekst Orwella, podkreślające jego niesłabnącą aktualność również w dzisiejszych czasach Napisana ponad siedemdziesiąt lat temu powieść w chwili wydania była złowrogą przepowiednią George’a Orwella dotyczącą zagrożenia, jakie niesie za sobą totalitaryzm. I chociaż rok 1984 już dawno minął, dystopijna wizja świata permanentnej wojny, w którym życie jednostki jest w całości podporządkowane władzom, kłamstwa zastępują prawdę, a samodzielne myślenie może być zbrodnią, jest nadal aktualna. Trudno przecenić znaczenie tej powieści dla współczesnej kultury. Orwell nie tylko mistrzowsko obnażył w niej mechanizmy działania totalitaryzmu i propagandy, lecz również trafnie pokazał, jak wielką rolę w totalnej kontroli nad społeczeństwem mogą odegrać media i język fałszujący rzeczywistość.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 394284 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 / George Orwell ; przełożyła Dorota Konowrocka-Sawa. - Wydanie I w tym tłumaczeniu. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2021. - 382, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Konowrocka-Sawa Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inwigilacja Społeczeństwo Totalitaryzm Władza Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Dystopia Powieść

Instytucja: Grupa Wydawnicza Foksal

Wydanie w nowym tłumaczeniu.

"To był kwiecień, zimny bezchmurny dzień, zegary biły trzynastą.” Pierwsze zdanie słynnej antyutopii George’a Orwella rozpoczyna opis totalitarnego świata, w którym miłość nie istnieje, myślozbrodnię karze się śmiercią, historię przepisuje wciąż od nowa, a język pozbawia znaczenia. Świata po Rewolucji, gdzie nad zdewastowanym Londynem górują budzące grozę gmachy Ministerstw Miłości, Prawdy, Pokoju i Dostatku i gdzie brakuje wszystkiego poza syntetycznym ginem. Świata, w którym zakazano zmysłowości, dzieci zwrócono przeciw rodzicom, a całą gorycz i nienawiść obywateli wymierzono we wrogów ludu i obce mocarstwa. Świata, w którym przeszłość jest martwa, przyszłość niewyobrażalna, Partia może wszystko, a zwykły człowiek nie ma żadnych szans. W tym świecie Winston Smith, szeregowy pracownik Wydziału Archiwów Mi nisterstwa Prawdy, wymyka się pewnego dnia z pracy w porze lunchu, wyjmuje z szufldy nabyty nielegalnie czysty zeszyt i choć nad miastem latają helikoptery szpie gujące mieszkańców przez okna, zaczyna prowadzić dziennik, którego pierwszy wpis umieszcza pod datą 4 kwietnia 1984. Dziennik, który zaprowadzi go do kazamatów Ministerstwa Miłości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 365822 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 : powieść / George Orwell ; z ang. przeł. Juliusz Mieroszewski ; przedm. M. Brońskiego. - Wyd. 3. - Paryż : Instytut Literacki, 1979. - 303, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka "Kultury" ; t. 308)

Autor

Orwell George (1903-1950) Mieroszewski Juliusz (1906-1976) Skalmowski Wojciech (1933-2008)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Autor przedm.: Wojciech Skalmowski.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 293941 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 : Roman / George Orwell ; übersetzt von Kurt Wagenseil. - Gütersloh : Bertelsmann Club, - xx stron ; xx cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Wagenseil Kurt

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Dystopia

Instytucja: C. Bertelsmann Verlag

1984 (Originaltitel: Nineteen Eighty-Four, deutscher Alternativtitel: Neunzehnhundertvierundachtzig), geschrieben von 1946 bis 1948 und erschienen im Juni 1949, ist ein dystopischer Roman von George Orwell (eigentlich Eric Arthur Blair), in dem ein totalitärer Überwachungsstaat im Jahr 1984 dargestellt wird. Hauptperson der Handlung ist Winston Smith, ein einfaches Mitglied der diktatorisch herrschenden, fiktiven Staatspartei Sozialistische Partei Englands, auf die sich die herrschende politische Ideologie Engsoz (Englischer Sozialismus, orig. Ingsoc) stützt. Der allgegenwärtigen Überwachung zum Trotz will Smith seine Privatsphäre sichern und etwas über die real geschehene Vergangenheit erfahren, die von der Partei durch umfangreiche Geschichtsfälschung verheimlicht wird. Dadurch gerät er mit dem System in Konflikt, das ihn gefangen nimmt, foltert und einer Gehirnwäsche unterzieht. Orwell begann mit dem Verfassen des Buches im Jahr 1946 während seines Aufenthaltes auf der Insel Jura vor der Küste Schottlands[2] und stellte es Ende 1948 fertig. Der Titel enthält den Zahlendreher der Jahreszahl 1948 zu 1984 als Anspielung auf eine zwar damals noch fern erscheinende, aber (ähnlich wie Orwells vorangegangener Roman Farm der Tiere) doch eng mit der damaligen Gegenwart verknüpfte Zukunft. Die Erstausgabe des Buches kam in London am 8. Juni 1949 in den Verkauf. Der Roman wird oft dann zitiert bzw. sein Titel oder der Name Orwell genannt, wenn es darum geht, staatliche Überwachungsmaßnahmen kritisch zu kommentieren oder auf Tendenzen zu einem Überwachungsstaat hinzuweisen. (Quelle: Wikipedia.de)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anglicy i inne eseje / Orwell ; przełożył Bartłomiej Zborski. - Warszawa : "Muza". 2002. - 372, [4] strony ; 25 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Zborski Bartłomiej (1953- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Publicystyka Esej

Instytucja: Muza

Autor pisze głównie o Anglii, jej kulturze, zwyczajach, o mentalności mieszkańców Wysp (Anglicy), o kulturze popularnej i masowej (Sztuka Donalda McGilla i Tygodniki dla chłopców), o kwestii żydowskiej (Antysemityzm w Wielkiej Brytanii). W zbiorze znajduje się także znakomity reportaż z wędrówek autora po południowej Anglii, kiedy to jako włóczęga zbierał na plantacjach chmiel. Liczne przypisy, jakimi redaktor wydania oryginalnego i tłumacz opatrzyli teksty, podnoszą wartość książki, zawierają bowiem ogromną ilość na ogół nieznanych u nas informacji o Anglii i jej mieszkańcach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 264536 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm / George Orwell. - Harlow : Longman, 1997. - 118 s. ; 20 cm.

(Longman Fiction. Full Text)

Autor

Orwell George (1903-1950).

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Longman Fiction. Full Text

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 12772 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal Farm / George Orwell ; with an introduction by Julian Symons. - London : David Campbell Publishers, 1993. - XLIV, [2], 113, [1] s. ; 21 cm.

(Everyman's Library ; 150)

Autor

Orwell George (1903-1950). Symons Julian (1912-1994).

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Everyman's Library

Bibliogr. s. XXIV-XXV.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26352, O 26353, O 26351 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal Farm / by George Orwell. - 13. impr. - London : Penguin Books ; Harlow : Pearson Education Limited, 2005. - III, 119 s. ; 20 cm.

(Longman Fiction. Full Text)

Autor

Orwell George (1903-1950).

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Longman Fiction. Full Text

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26369 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm : a fairy story / George Orwell. - London : Penguin Books in association with Martin Secker & Warburg Ltd, 1989. - 94, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 21668 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm : a fairy story / George Orwell. - Harmondsworth : Penguin Books in assoc. with Martin Secker & Warburg, 1981. - 119, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15586 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm : a fairy story = Folwark zwierzęcy : w wersji do nauki angielskiego / George Orwell ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Marcin Jażyński, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Poltext, 2021. - 206, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Fihel Marta Jażyński Marcin Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Poltext

W książce kod aktywacyjny.

Poziom: B1-B2.

Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski?

Mamy dla Ciebie idealne połączenie!

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33108 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm = Folwark zwierzęcy / George Orwell ; [adaptacja tekstu: Olga Akman ; słowniczek i ćwiczenia: Marcin Frankiewicz]. - Wydanie I. - Warszawa : Edgard jezykiobce.pl, 2021. - 159, [1] strona ; 21 cm.

(Angielski z Ćwiczeniami)

(Klasyka Literatury ze Słowniczkiem)

Autor

Orwell George (1903-1950) Akman Olga Frankiewicz Marcin

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Angielski z Ćwiczeniami Klasyka Literatury ze Słowniczkiem

Instytucja: Edgard, Mariusz Jachimczuk

Poziom: B1-B2.

...to niekonwencjonalna propozycja dla uczących się języka angielskiego, która łączy lekturę wciągającej powieści z solidnym treningiem językowym.

Podczas lektury w naturalny sposób przyswoisz konstrukcje leksykalno-gramatyczne, wzbogacisz słownictwo oraz poćwiczysz umiejętność czytania ze zrozumieniem.

Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek angielsko-polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32928 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Birmańskie dni / George Orwell ; przekład Paweł Lipszyc ; [projekt okładki: Marcin Wojciechowski] - Kraków : Vis-à-vis Etiuda, 2022. - 341, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Lipszyc Paweł (1964-2023) Wojciechowski Marcin

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglicy Birmańczycy Kolonializm Mjanma

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda

"Birmańskie dni" czyli druga książka George'a Orwella jest pokłosiem jego pobytu w Birmie, gdzie przez blisko 6 lat pracował w Królewskiej Policji Imperialnej.

Opowiada w niej historię Johna Flory'ego jednego z angielskich kolonizatorów na birmańskiej prowincji. Stykają się tutaj dwa światy - traktujących z pogardą miejscową ludność Anglików, a światem Birmańczyków, choć akurat główny bohater do Birmy żywi wielki sentyment, szanuje Birmańczyków i zamieszkujące ten kraj inne nacje (Indusi, Chińczycy). Jednak tych dwóch światów pogodzić się nie da - pozostają sobie obce, a główny bohater czuje się coraz bardziej wyobcowany (zarówno z jednej jak i drugiej strony).

Widać już w tej książce jak bystre jest oko Orwella, uczulone na biedę, wyzysk, niesprawiedliwość, a przepełnione troską o zwykłego człowieka.

Oto zapis kilku tygodni życia w prowincjonalnej mieścinie w Azji Południowo-Wschodniej. Zderzą się tu ze sobą namiętności i aspiracje brytyjskiego kolonizatora Johna Flory'ego oraz birmańskiego urzędnika sędziego U Po Kyin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376155 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Birmańskie dni / George Orwell ; przełożyła Zofia Zinserling ; [posłowie Bartłomiej Zborski]. - Pruszków : Rachocki i S-ka, 1997. - 341, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Zborski Bartłomiej (1953- ) Zinserling Zofia (1933- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglicy Birmańczycy Kolonializm Mjanma

Gatunek

Powieść

Instytucja: Rachocki i S-ka

Nazwa autora: Eric Arthur Blair.

Narastający konflikt między brytyjskimi kolonizatorami a lokalną ludnością birmańskiej prowincji.

Prawie sześć lat spędził Orwell w Birmie, pracując w szeregach Królewskiej Policji Imperialnej. Pokłosiem tych doświadczeń jest właśnie ta książka. "Birmańskie dni" to druga powieść w literackim dorobku autora. Wydana została w roku 1934, a w Polsce ukazała się po raz pierwszy dopiero w 1997. I już z tej powieści przebija ogromna wrażliwość Orwella. Wrażliwość zarówno społeczna, dostrzegająca biedę, wyzysk i nierówności klasowe, jak i wrażliwość na jednostkę, na kondycję każdego człowieka. Swym bystrym okiem rejestruje obrazy zapamiętane z kolonialnej Birmy, ubiera je w szatę wciągającej opowieści i wysyła do nas, w przyszłość, w której podziały i nierówności, bieda i wyzysk ciągle są obecne.

Dwa światy, które muszą jakoś koegzystować. Dwa światy, których nie da się ze sobą pogodzić. Boleśnie przekonuje się o tym John Flory, jeden z brytyjskich kolonizatorów Birmy. Doskonale zdaje sobie sprawę z tego, czego w podbitym kraju dopuszczają się jego rodacy. Anglicy miejscową ludność traktują z pogardą, z wyższością tak typową dla "białych gentlemanów". John Flory jest na ich tle wyjątkiem. Żywi ogromny szacunek do Birmańczyków i przedstawicieli innych nacji zamieszkujących ten kraj: Indusów, Chińczyków... Każdy kolejny dzień spędzony na birmańskiej prowincji jest dla niego coraz trudniejszy. Flory chciałby żyć w dwóch światach jednocześnie, lecz czuje, że przez to każdy z tych światów po równi go odrzuca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 224913, 228091 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Orwell George (1903-1950) Zborski Bartłomiej (1953- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Agenci ubezpieczeniowi Dzieciństwo Pamięć autobiograficzna Lęk Wojna Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Rachocki i S-ka

Nazwa aut.: Eric Arthur Blair.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228525, 226101 (2 egz.)