320204
Książka
W koszyku
Autobiografia śmierci / Kim Hyesoon ; z języka koreańskiego przełożyli Ewa Suh, Lynn Suh i Katarzyna Szuster-Tardi ; rysunki Fi Jae Lee. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2023. - 103, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Azja ; 2)
Autor
Kim Hyesoon (1955- ) Autor Suh Ewa Tłumaczenie Suh Lynn (1983- ) Tłumaczenie Szuster Katarzyna (1986- ) Tłumaczenie Lee Fi Jae (1981- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura koreańska
Temat
Śmierć
Gatunek
Wiersze
Tytuł serii: Azja
Instytucja: Biuro Literackie
Tom najważniejszej poetki koreańskiej stawia na głowie ideę śmierci jako doświadczenia jednostkowego i ukazuje je jako doświadczenie zbiorowe oraz polifoniczne. Podzielona na 49 dni "Autobiografia śmierci" opiera się na buddyjskim przekonaniu, że ludzka świadomość przebywa przez 49 dni w stanie pomiędzy zgonem a reinkarnacją. Książka to medytacja na temat śmierci, która nie jest ostateczna, lecz okazuje się cykliczna, rytmiczna, wielowymiarowa i tętniąca życiem. Każdy wiersz stwarza niekonwencjonalną przestrzeń językową, w której śmierć może ujawnić swoją energię i przejawić się jako napięcie w ciszy następującej po przymiotniku, przysłówku, przyimku, kaszlu, czkawce, krzyku. Język poezji Kim Hyesoon, na przemian powściągliwy, fragmentaryczny lub eksperymentalny, oddaje głos światu, który istnieje w nas. Umieranie „to coś, co wdziera się z zewnątrz. Wszechświat wewnątrz jest większy”.
zob. w.bibliotece.pl
Pliki multimedialne:
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385417 (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Chukumui chasojon, 2016
Uwaga dotycząca finansowania
Współfinansowanie: Miasto Kołobrzeg, Literature Translation Institute of Korea
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej