SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

319961

Książka

W koszyku

oceń

Listy / Borys Pasternak ; tłumaczenie Seweryn Pollak ; do druku podała i komentarzami opatrzyła Ewangelina Skalińska ; redakcja naukowa Piotr Mitzner, Żaneta Nalewajk, Ewangelina Skalińska. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2023. - 433, [3] strony : faksymile ; 25 cm.

(Poza Granicami : porównanie, kontekst, metoda)

Autor

Pasternak Boris (1890-1960) Pollak Seweryn (1907-1987) Skalińska Ewangelina Mitzner Piotr (1955- ) Nalewajk-Turecka Żaneta (1977- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Pasternak, Boris (1890-1960) Pollak, Seweryn (1907-1987) Listy Literatura rosyjska Pisarze rosyjscy Przekłady polskie

Gatunek

Listy Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Poza Granicami

Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

Wydanie zbioru listów Borysa Pasternaka w przekładzie Seweryna Pollaka (na podstawie maszynopisu przechowywanego w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie) uzupełnia wydany nakładem Wydawnictw Uniwersytetu Warszawskiego tom Szkiców tego autora i zamyka projekt zapoczątkowany jeszcze w latach 70. XX w., przywracając do obiegu czytelniczego fragment historii literatury. Zgodnie z ideą Pollaka eseje razem z listami miały stanowić formę biografii Pasternaka. Starannie opracowana i zaopatrzona w wyczerpujący komentarz egzegetów korespondencja poety pozwala spojrzeć na skomplikowany system jego poglądów i wartości.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386512 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Przyjęta nazwa autora: Boris Pasternak.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografie, netografie przy opracowaniach. Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Wydział Polonistyki (Uniwersytet Warszawski), Uniwersytet Warszawski

Uwaga dotycząca języka

Tekst w przekładzie z języka rosyjskiego. Streszczenia w języku angielskim przy opracowaniach.