319972
Brak okładki
Książka
W koszyku
Samowiły i pasterze : bajki z Socjalistycznej Republiki Macedonii / Instytut Folkloru - Skopje ; [wyboru dokonali Aleksandra Popvasileva i Tanas Vražinowski ; redakcja dr Blaže Ristowski ; przekład [i wstęp] Tanas Vražinowski i Krzysztof Wrocławski ; opracowanie graficzne Cyprian Kościelniak]. - Wyd. I. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1981. - 197, [3] strony : ilustracje ; 17 cm.
Autor
Kościelniak Cyprian (1948- ) Popvasileva Aleksandra Ristovski Blaže (1931- ) Vražinovski Tanas (1941- ) Wrocławski Krzysztof (1937-2022)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura macedońska
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura ludowa
Instytucja: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Ten niewielki pod względem rozmiarów zbiorek stanowi pozycję szczególną wśród polskich tłumaczeń bajek. Za jego bowiem pośrednictwem polski czytelnik ma po raz pierwszy sposobność poznać, dotąd nawet w oryginale nie ogłaszaną, współczesną prozę ludową bratniego narodu słowiańskiego, który historia potraktowała po macoszemu, przez całe wieki ograniczając mu szanse rozwoju kulturalnego niemal wyłącznie do ram kultury ludowej. W tych to ramach szczególnie pieczołowicie pielęgnowana była literatura ustna, w tym także bajka.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 394651 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Oryg. w rpsie.
Recenzje:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej