SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

49 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Hegel czyli filozofia kryzysu / C. I. Gulian ; z franc. przeł. Maria Ochab i Stanisław Cichowicz. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1974 - a 594, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Gulian C. Ionescu. Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831) Filozofia

Tyt. oryg. rum. : "Hegel sau filozofia crizei". Tyt. tł. : Hegel ou la philosophie de la crise, 1970.

Bibliogr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109358 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sędzia Di i złote morderstwa / Robert van Gulik ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2006. - 228 s. ; 20 cm.

(Zagadki sędziego Di : kryminał chiński / Robert van Gulik)

Autor

Gulik Robert Hans van (1910-1967) Ochab Maryna (1946- ). Gulik Robert Hans van (1910-1967). Judge Dee mystery (pol.)

Temat

Powieść holenderska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 277906, 278245 (2 egz.)

Książka

W koszyku

O śmierci / Emmanuelle Huisman-Perrin ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Oficyna Naukowa, 2008. - 81, [5] s. : il. (w tym kolor.) ; 18 cm.

(Chcemy Wiedzieć)

Autor

Huisman-Perrin Emmanuelle. Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Śmierć

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Tytuł serii: Chcemy Wiedzieć

Tyt. oryg.: La mort expliquée a ma fille, 2002.

"Chcemy Wiedzieć" to seria przeznaczona dla młodzieży, a także dla dorosłych, którzy chcą swoim dorastającym dzieciom odpowiedzieć na rozmaite pytania z różnych dziedzin życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331377 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Solea /Jean-Claude Izzo ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo "W. A. B.", 2007. - 205, [7] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Izzo Jean-Claude (1945-2000) Ochab Maryna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tytuł serii: Mroczna Seria

Cz. 3 trylogii marsylskiej, cz. 1 pt.: "Total Cheops", cz. 2 pt.: "Szurmo".

Tyt. oryg.: "Solea", 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 281391, 305586, 282085 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szurmo / Jean-Claude Izzo ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo "W. A. B.", 2006. - 249, [7] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Izzo Jean-Claude (1945-2000). Ochab Maryna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tytuł serii: Mroczna Seria

Cz. 2 trylogii marsylskiej, cz. 1 pt.: "Total Cheops", cz. 3 pt.: "Solea".

Tyt. oryg.: "Chourmo", 1996.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 278305, 305587 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Total Cheops / Jean-Claude Izzo ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Wydawnictwo "W. A. B.", 2005. - 238, [6] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Izzo Jean-Claude (1945-2000). Ochab Maryna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tytuł serii: Mroczna Seria

Cz. 1 trylogii marsylskiej, cz. 2 pt.: "Szurmo", cz. 3 pt.: "Solea".

Tyt. oryg.: "Total Khéops", 1995.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 275036, 305588 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prendre le bon Dieu de vitesse/ Hanna Krall ; trad. du polonais par Pierre Li et Maryna Ochab ; nouvelle éd. revue et augmentée par Margot Carlier. - Paris : Gallimard, 2005. - 138, [1] s. ; 19 cm.

(Arcades ; 81)

Autor

Krall Hanna (1937- ). Li Pierre. Ochab Maryna (1946- ). Carlier Margot.

Temat

Edelman, Marek (1922-2009) Lekarze Chirurgia Powstanie w getcie warszawskim (1943)

Gatunek

Publicystyka polska

Tytuł serii: Arcades

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26057 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zając z Patagonii : (pamiętniki) / Claude Lanzmann ; przeł. Maryna Ochab. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 511, [1] s. ; 23 cm.

Autor

Lanzmann Claude (1925- ). Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Lanzmann, Claude (1925- ). Dziennikarze Holokaust Reżyserzy francuscy Ruch oporu

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Tyt. oryg.: "Le Liévre de Patagonie : Mémoires", 2009.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 309730, 310381 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O rozwodzie / Stephane Leroy, Patricia Lucas ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Oficyna Naukowa, 2009. - 97 s. ; 18 cm.

(Chcemy Wiedzieć)

Autor

Leroy Stephane (1965- ). Lucas Patricia. Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Rodzina Rozwód

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Tytuł serii: Chcemy Wiedzieć

Tyt. oryg.: Le divorce explique a nos enfants.

Chcemy wiedzieć - to seria przeznaczona dla młodzieży, a także dla dorosłych, którzy chcą swoim dorastającym dzieciom odpowiedzieć na rozmaite pytania z różnych dziedzin życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 298706 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od Gór Niebiańskich do Czerwonych Piasków / Ella Maillart ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, cop. 2007. - 301 s. ; 21 cm.

(80 Światów : literatura światowa)

Autor

Maillart Ella (1903-1997). Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Maillart, Ella (1902-1997) Literatura podróżnicza szwajcarska Azja Środkowa

Tytuł serii: 80 Światów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 283923, 283924 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Koci chichot / Zwy Milshtein ; tł. [z ang.] Maryna Ochab. - Warszawa : "Sic!", 1997. - 141 s. ; 20 cm.

Autor

Milshtein Zwy. Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Powieść amerykańska - 20 w. Satyra amerykańska - 20 w. Humor rysunkowy amerykański - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 241907 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Indie : miliony zbuntowanych / V. S. Naipaul ; przeł. Agnieszka Nowakowska i Maryna Ochab. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 597, [3] s. ; 22 cm.

(Reportaż)

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018) Nowakowska Agnieszka (1955- ). Ochab Maryna (1946- ).

Forma i typ

Książki.

Temat

Indie

Gatunek

Reportaż angielski

Tytuł serii: Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329129, 327207, 325358 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż karaibska do pięciu społeczeństw kolonialnych / V. S. Naipaul ; przeł. Maryna Ochab. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2005. - 338, [6] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Naipaul V. S. (1932-2018). Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Naipaul, V. S. (1932-2018) Trynidad i Tobago

Gatunek

Literatura podróżnicza angielska

Instytucja: Oficyna Literacka Noir sur Blanc

Tyt. oryg.: "The middle passage : a Caribbean journey : impressions of five colonial societies", 1962. Tyt. okł., grzbiet. i ze s. przedtyt.: Podróż karaibska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 279127 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie codzienne katarów w Langwedocji w XIII w. / René Nelli ; przeł. [z fr. ] Maria Ochab. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979. - 215, [1] s., [21] k. tabl. (w tym kolor. ) : il. mapa ; 25 cm.

Autor

Nelli René (1906-1982). Ochab Maryna (1946- ).

Temat

Katarzy Życie codzienne Langwedocja (Francja)

Tyt. oryg.: "La vie quotidienne des Cathares du Languedoc au XIIIe siecle", 1969.

Bibliogr. s. 204-205.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 39-83 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między pamięcią a historią : wybór tekstów / Pierre Nora ; wstęp Krzysztof Pomian ; wybór, wprowadzenie i przekład Jan Maria Kłoczowski ; [przełożyli: Kornelia Kończal, Wiktor Dłuski, Tomasz Swoboda, Jolanta Kawa, Małgorzata Sugiera, Mateusz Borowski, Maryna Ochab]. - Gdańsk : słowo/obraz terytoria, 2022. - 343, [5] stron, [1] karta tablic : faksymile ; 22 cm.

(Biblioteka Mnemosyne)

Autor

Nora Pierre (1931- ) Pomian Krzysztof (1934- ) Kłoczowski Jan Maria (1960- ) Kończal Kornelia (1982- ) Dłuski Wiktor (1939- ) Swoboda Tomasz (1977- ) Kawa Jolanta Sugiera Małgorzata (1958- ) Borowski Mateusz Ochab Maryna (1946- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Nora, Pierre (1931- ) Historiozofia Historycy Kultura pamięci Miejsca pamięci Narracja Pamięć zbiorowa Upamiętnianie Francja

Gatunek

Antologia Artykuły Esej Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Biblioteka Mnemosyne

Instytucja: Wydawnictwo Słowo/Obraz, Janusz Górski

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Tekst w przekładzie z języka angielskiego i francuskiego.

Historyk jest nie do zastąpienia jako ktoś, kto chroni nas przed presją publiczną i polityczną. Historia stała się obroną podstawowych wolności demokratycznych. Historyk jest jednocześnie interpretatorem i pośrednikiem, niezbędnym filtrem, który zarówno bojownikom pamięci, jak i politykom mówi, na co przeszłość pozwala, a na co nie. W świecie zamkniętym w pułapce wiecznej teraźniejszości, skazanym na nieustający zapping pod dyktando mediów i na rozziew między Pamięcią a Władzą, potrzebujemy historyka bardziej niż kiedykolwiek dotąd. Czy potrafi on sprostać temu zadaniu - to już inna sprawa. Pierre Nora

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 386328 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój dzielny tata / Marcel Pagnol ; przeł. [z fr.] Maria Ochab. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - 175, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Pagnol Marcel (1895-1974). Ochab Maryna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Gloire de mon pére", 1957.

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258822 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zazi w metrze / Raymond Queneau ; spolszczyła Maryna Ochab. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2005. - 150, [2] strony ; 21 cm.

(Osiemdziesiąt światów : literatura światowa)

Autor

Queneau Raymond (1903-1976). Ochab Maryna (1946- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: 80 Światów

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Napisana w 1959 roku najgłośniejsza powieść Raymonda Queneau, klasyka współczesności została sfilmowana w 1960 roku przez Louis Malle'a. Podobnie jak w swoich innych książkach, tak i w tej Queneau korzysta z mowy potocznej, paryskiego argot, fonetycznego zapisu słów, bawi się konwencjami i stylami. W ciągu niespełna dwóch dni i nocy w Paryżu Zazi, wyszczekana smarkula z prowincji, nie zdoła zobaczyć metra, o czym tak marzyła, ale zdąży się zestarzeć buszując po stolicy w towarzystwie wujka Gabriela (z zawodu tancerki kabaretowej) i jego niewydarzonych przyjaciół: taksówkarza Karola, szewca Gridoux, właściciela baru Piwnica Turandota z gadającą papugą, kelnerki Mado Małej Stópki, tajemniczej łagodnej Marceliny, kochliwej wdowy Mouaque oraz samego księcia ciemności Trouscaillona. Kiedy matka zapyta ją w końcu: - Czy widziałaś metro? - Zazi odpowie: - Nie. - To co robiłaś? - Dorosłam.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 273279 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zazi w metrze / Raymond Queneau ; spolszczyła Maryna Ochab ; posłowiem opatrzył Tomasz Swoboda. - Wydanie drugie poprawione. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 203, [5] stron ; 20 cm.

(Proza Światowa)

Autor

Queneau Raymond (1903-1976) Ochab Maryna (1946- ) Swoboda Tomasz (1977- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dialekty i regionalizmy Dorośli Dzieci Ludność miejska Metro Rodzice Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Proza Światowa (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tę niewielką szaloną opowiastkę, o małej Zazi, która przyjeżdża do Paryża, gdzie staje się obiektem zainteresowania starszych mężczyzn, pisał Raymond Queneau (współzałożyciel eksperymentalnej grupy OuLiPo, jeden z tych, którzy „nie dostali Nobla”) przez ponad piętnaście lat. Przyniosła mu ona rozgłos, do czego przyczyniła się filmowa adaptacja Louisa Malle’a. Jak to u Queneau, bohaterem równoprawnym z Zazi i korowodem napotykanych przez nią osób jest język. Poddany dyscyplinie, ale i pełen gier, żonglerki wytartymi sloganami, kliszami, których pustkę obnaża. Zazi, będąc w nieustannym ruchu, ciągle z kimś dialogując, nieustannie znajduje się w metrze języka. I choć nie przejedzie się metrem paryskim, na pytanie matki: „To co robiłaś?” odpowie: „Zestarzałam się”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 363161 (1 egz.)