SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

275 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Różnice w druku : studium z dziejów wielojęzycznej kultury literackiej na XIX-wiecznej Litwie / Paweł Bukowiec. - Kraków Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2017. - 242 strony ; 24 cm.

(Biblioteka Literatury Pogranicza ; t. 25)

Autor

Bukowiec Paweł

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Maironis (1862-1932) Komunikacja literacka Literatura litewska Pseudonimy i kryptonimy Świadomość językowa Tytuł dzieła Litwa

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Literatury Pogranicza

Instytucja: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"

Bibliografia na stronach 209-227. Indeks.

Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2013/09/B/HS2/01206

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 392230 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętnik wileński / [komitet red. Halina Chocianowiczowa, Kazimierz Okulicz i Franciszek Wysłouch]. - Łomnianki : Wydawnictwo LTW, 2010. - 402, [2] s., [8] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Autor

Chocianowiczowa Halina (1901-1979). Okulicz Kazimierz (1890-1981). Wysłouch Franciszek (1896-1978).

Temat

Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Litwa Wilno (Litwa) Białoruś

U dołu s. tyt. miejsce wyd. i logo wydaw. wyd. 1.

Ed. na podst. wyd. 1 : Polska Fundacja Kulturalna, Londyn 1972.

Noty biogr. s. 376-385.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303766 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeczpospolita państwem wielu narodowości i wyznań : XVI-XVIII wiek / pod red. Tomasza Ciesielskiego i Anny Filipczak-Kocur. - Warszawa : Wydawnictwo DiG ; Opole : Instytut Historii Uniwersytetu Opolskiego, 2008. - 559 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Ciesielski Tomasz (1965- ). Filipczak-Kocur Anna (1944- ).

Temat

Litwa Polska

Tekst częśc. tł. z lit.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 291891 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stosunki narodowościowo-wyznaniowe na Litwie i Rusi w świetle źródeł oficyalnych / Jan Czekanowski. - Lwów : Książnica Polska Towarz. Naucz. Szkół Wyższych [etc.], 1918 (Lwów : Druk. Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich). - 113 s., [4] k. tabl. ; 30 cm.

(Prace Geograficzne Wyd. przez E. Romera ; z. 1)

Autor

Czekanowski Jan (1882-1965).

Temat

Religia Białoruś Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Litwa

Gatunek

Dane statystyczne

Tytuł serii: Prace Geograficzne Wyd. przez E. Romera

Wydane zasiłkiem Polskich Spółek Oszczędności i Pożyczek pod patronatem wydziału krajowego.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM KEK 323657 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok 1918 w mojej wsi, w moim mieście, w moim kraju, w moim świecie / redakcja naukowa Piotr Derengowski. - Gdańsk ; Sopot : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2020. - 254 strony : ilustracje, mapa ; 24 cm.

Autor

Derengowski Piotr (1982- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

100 rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę (2018) I wojna światowa (1914-1918) Odzyskanie niepodległości przez Polskę (1918) Rejsy dookoła świata Finlandia Litwa Polska Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Materiały konferencyjne Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

Materiały z konferencji, 11-12 października 2018 r., Gdańsk.

Bibliografie, netografie przy referatach.

Finansowanie: Wydział Historyczny (Uniwersytet Gdański)

Rok 1918 to przełomowa data nie tylko w dziejach Polski czy Europy, ale i całego świata. W wyniku Wielkiej Wojny, będącej kulminacją konfliktów między nowymi a starymi imperiami przełomu XIX i XX w., powstał nowy ład polityczny na naszym kontynencie. Dawne mocarstwa uległy przeobrażeniu, osłabieniu bądź całkowicie zniknęły z mapy. Na ich gruzach utworzono zaś nowe twory polityczne, odrodziły się również stare państwa, w tym Polska. Historia nie toczy się jednak tylko na szczeblu politycznym w wymiarze międzynarodowym. Toczy się w rodzinach, społecznościach lokalnych, różnych środowiskach. W niniejszym tomie, będącym pokłosiem konferencji Rok 1918 w mojej wsi, w moim mieście, w moim kraju, w moim świecie, zorganizowanej przez Wydział Historyczny Uniwersytetu Gdańskiego, Academię Europa Nostra oraz Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie oddział Muzeum Narodowego w Gdańsku, która odbyła się w dniach 1112 października 2018 r., pragniemy zwrócić uwagę na ten właśnie wymiar, pokazać, jak ów rok przebiegał w konkretnych wsiach, miastach, regionach, krajach. Zawarte w książce teksty nie ograniczają się wyłącznie do szeroko rozumianych terenów polskich (od Bałtyku poprzez Śląsk aż po Podole), ale prezentują rok 1918 z szerszej zarówno europejskiej, jak i amerykańskiej perspektywy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387027 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polska i Litwa : w 350-tą rocznicę Unji Lubelskiej 1569-1919 / Zdzisław Dębicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Nakładem P. S. W. "Placówka", 1919 ([s.l. : s.n.]). - 28 s. ; 15 cm.

(Nasza Bibljoteczka Ludowa ; ks. 16)

Autor

Dębicki Zdzisław (1871-1931).

Temat

Unia Lubelska. Litwa Polska

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Tytuł serii: Nasza Biblioteczka Ludowa

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM KEK 327127 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Granica wschodnia Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1919-1939 / Henryk Dominiczak. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1992. - 287, [1] s., [16] s. tabl. : fot., mapy, portr., err. ; 21 cm.

Autor

Dominiczak Henryk (1928- ).

Temat

Wojska ochrony pogranicza Litwa Łotwa Polska ZSRR

Bibliogr. s. 266-269. - Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 248712, 205519 (2 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 943.8-208 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa : przewodnik ilustrowany / Adam Dylewski. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2007. - 319, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Podróżuj z MasterCard)

Autor

Dylewski Adam (1972- ).

Temat

Litwa

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Tytuł serii: Przewodniki MasterCard

Na okł. odmienna nazwa serii: Podróżuj z MasterCard.

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 301570 (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 914-293 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż na Kresy : od bałtyckich plaż Połągi aż po wierchy Czarnohory / opisał i zilustrował Adam Dylewski. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 206, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Dylewski Adam (1972- ).

Temat

Białoruś Litwa Ukraina

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Publ. klubu Świat Książki nr 6851.

Bibliogr. s. [208].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 307175 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Granica : podróż wokół Rosji przez Koreę Północną, Chiny, Mongolię, Kazachstan, Azerbejdżan, Gruzję, Ukrainę, Białoruś, Litwę, Polskę, Łotwę, Estonię, Finlandię i Norwegię oraz Przejście Północno-Wschodnie / Erika Fatland ; z języka norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Post Factum - Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 687, [1] strona, [32] strony tablic : fotografie, mapy ; 22 cm.

Autor

Fatland Erika (1983- ). Gołębiewska-Bijak Maria.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Podróże Polityka Przejście Północno-Wschodnie Społeczeństwo Azerbejdżan Białoruś Chiny Estonia Finlandia Gruzja Kazachstan Korea Północna Litwa Łotwa Mongolia Norwegia Polska Rosja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Bibliografia na stronach 686-[688].

Publikacja tej książki była możliwa dzięki finansowemu wsparciu NORLA - Norwegian Literature Abroad

Spośród czternastu sąsiadów Rosji przez ostatnie pięćset lat jedynie Norwegia nie prowadziła z nią wojny i nie została przez nią zaatakowana. Ten historyczny fakt najlepiej opisuje losy państw graniczących z mocarstwem Putina. Erika Fatland zabiera nas w podróż do wszystkich krajów graniczących z Rosją. Trasa autorki rozpoczyna się w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, będącej najbardziej zamkniętym i tajemniczym państwem świata, a kończy w najdalej na północ wysuniętym regionie Europy - magicznej i odludnej Norwegii Północnej. "Granica" to wspaniała podróż geograficzna, ale również - a może nawet przede wszystkim - podróż przez historię oraz ludzkie opowieści. Autorka po raz kolejny daje świadectwo szczególnego talentu do nawiązywania bliskich relacji z ludźmi, których napotyka na swojej drodze. Ich historie to trzon tej książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 356097 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wilno i Kresy Północno-Wschodnie : materiały II Międzynarodowej Konferencji w Białymstoku 14-17 IX 1994 r. w czterech tomach. T. 2, Kultura i trwanie / pod red. Elżbieta Feliksiak, Alicja Kiesiewka. - Białystok : Towarzystwo Literackie im. A. Mickiewicza, 1996. - 531 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Pamięci i Myśli. Non Omnis Moriar, ISSN 0867-7875 ; 17-19)

Autor

Feliksiak Elżbieta. Kiesiewka Alicja.

Temat

Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Litwa Polska

Gatunek

Materiały konferencyjne

Tytuł serii: Biblioteka Pamięci i Myśli. Non Omnis Moriar

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 230953/II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wilno - Wileńszczyzna jako krajobraz i środowisko wielu kultur : materiały I Międzynarodowej Konferencji, Białystok 21-24 IX 1989 - w czterech tomach. T. 2, Historia i pamięć / pod red. Elżbiety Feliksiak ; Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki. - Białystok : TLAM. OB : Filia Uniwersytetu Warszawskiego. Wydział Humanistyczny, 1992. - 378, [2] s. : il., fot., portr ; 21 cm.

(Biblioteka Pamięci i Myśli. Non Omnis Moriar, ISSN 0867-7875 ; 3)

Autor

Feliksiak Elżbieta (1937- ).

Temat

Litwa Polska

Gatunek

Materiały konferencyjne

Tytuł serii: Biblioteka Pamięci i Myśli. Non Omnis Moriar

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 211894/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zbrodnie mojego dziadka / Silvia Foti ; z angielskiego przełożyli Katarzyna Bażyńska-Chojnacka i Piotr Chojnacki. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2022. - 413, [1] strona : ilustracje, fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Foti Silvia (1961- ) Bażyńska-Chojnacka Katarzyna Chojnacki Piotr (1974- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Noreika, Jonas (1910-1947) II wojna światowa (1939-1945) Antykomunizm Bohater narodowy Holokaust Kolaboracja Ludobójstwo Oficerowie Pamięć zbiorowa Partyzanci Polityka historyczna Zbrodniarze wojenni Ruch oporu Więźniowie polityczni Litwa

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo Rodzina, relacje międzyludzkie

Instytucja: Wielka Litera

Tytuł oryginału: "The nazi's granddaugher : how I discovered my grandfather was a war criminal" 2021.

Na okładce: Obietnica złożona na łożu śmierci, rodzinne tajemnice, przerażająca prawda.

Bibliografia, netografia na stronach 399-404. Indeksy.

Sylvia i jej rodzina – litewscy emigranci mieszkający w Stanach Zjednoczonych – zawsze żyli w cieniu dziadka. Spoglądał na nich z portretu surowym spojrzeniem. Sam nigdy nie dotarł do Ameryki, zginął w sowieckiej katowni. Nieustannie jednak wspominano o jego odwadze i wojennych dokonaniach – udziale w powstaniu przeciw komunistycznej okupacji, pobycie w niemieckim obozie koncentracyjnym, partyzantce, odmowie emigracji i męczeńskiej śmierci, kiedy Sowieci wrócili na Litwę. Gdy Litwa odzyskała niepodległość, niezłomny „Generał Wicher” – Jonas Noreika dołączył do panteonu bohaterów narodowych. Sprawiedliwości stało się zadość. Czy jednak na pewno? Wszystko zmienia pewna obietnica. Umierająca matka zobowiązuje córkę – doświadczoną pisarkę i dziennikarkę Sylvię Foti – do napisania biografii dziadka. Aby dotrzymać słowa, Sylvia wchodzi na drogę bez odwrotu i rozpoczyna historyczne śledztwo. Skrywana przez lata prawda, którą ujawni, wstrząśnie nie tylko jej rodziną, ale i całą Litwą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375875 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dookoła Bałtyku / [pod redakcją Agnieszki Franus]. - Warszawa : Słowne, 2022. - 319, [1] strona : fotografie, mapy ; 22 cm.

Autor

Franus Agnieszka

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Bałtyk (morze) Dania Estonia Finlandia Litwa Łotwa Niemcy Polska Szwecja

Gatunek

Przewodnik turystyczny Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Instytucja: Burda Media Polska

Na okładce: 100 pomysłów na przygodę życia.

Nieprzewidywalny, magiczny i tajemniczy. Dlaczego Bałtyk nas tak fascynuje? Piękne, szerokie piaszczyste plaże otulone borami sosnowymi, urocze wioski rybackie, zjawiskowe, wysokie nawet na 160 metrów kredowe klify, tysiące wysp, pola wydm, ponad 8 tys. km linii brzegowej, wspaniałe miasta i miasteczka.

Morze Bałtyckie to jeden z najczęściej wybieranych przez nas wakacyjnych kierunków. To morze, które dzielimy m.in. z Łotwą, Litwą, Estonią, Finlandią, Szwecja, Niemcami i Danią. W tym przewodniku zabierzemy was w podróż dookoła Bałtyku, do miejsc znanych, ale też i tych mniej znanych, zobaczycie je oczami dziennikarzy, reportażystów i niezwykłych podróżników na stałe współpracujących z magazynem „National Geographic Traveler”, przez pryzmat ich osobistych doświadczeń, zachwytów i przemyśleń. To będzie bardzo inspirująca przygoda.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 376477 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Partytura na wietrze : koncepcje paryskiej "Kultury" a polska polityka wschodnia w latach 1989-2014 / Marcin Frenkel. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022. - 413 stron ; 24 cm.

Autor

Frenkel Marcin

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Giedroyc, Jerzy (1906-2000) Mieroszewski, Juliusz (1906-1976) Kultura (czasopismo ; Paryż) Polityka zagraniczna Władza wykonawcza Białoruś Litwa Polska Rosja Ukraina

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Bibliografia, netografia, wykaz aktów prawnych na stronach 381-399. Indeks.

"Książka dotyczy ważnej problematyki naukowej recepcji „Kultury”. Wypełnia ona lukę badawczą zwłaszcza wobec przyjętej przez autora perspektywy łączącej analizy historyczne, medioznawcze i politologiczne. Jest aktualna ze względu na zainteresowanie koncepcjami wschodnimi Jerzego Giedroycia jako potencjalnymi kierunkami zwrotu w obecnej polityce." (z recenzji prof. Iwony Hofman)

"Najważniejszym dokonaniem autora recenzowanej książki jest rekonstrukcja istotnego osiągnięcia środowiska „Kultury”, czyli wypracowanego przez niego zarysu polityki wschodniej, jaką powinna przyjąć przyszła niezależna i demokratyczna Polska. Równie istotne, a może jeszcze ważniejsze i na pewno bardzo nowatorskie, jest zderzenie zarysowanej teorii z praktyką polityczną." (z recenzji prof. Stanisława Obirka)

Książka powstała na podstawie rozprawy doktorskiej wyróżnionej w IV edycji konkursu organizowanego przez Stowarzyszenie Instytut Literacki Kultura i Fundację Kultury Paryskiej na najlepsze prace doktorskie i magisterskie związane tematycznie z historią i dorobkiem Instytutu Literackiego w Paryżu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 377286 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mieszkańcy Roany odchodzą pogodnie : wyprawy do Asyryjczyków, Cymbrów i Karaimów / Karl-Markus Gauß ; przeł. Sława Lisiecka. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 160, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Gauß Karl-Markus (1954- ) Lisiecka Sława (1947- )

Forma i typ

Książki

Temat

Asyryjczycy (lud współczesny) Cymbrowie Karaimi Szwecja Włochy Litwa

Gatunek

Reportaż austriacki

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Tyt. oryg.: "Die fröhlichen Untergeher von Roana : Unterwegs zu den Assyrern, Zimbern und Karaimen" 2009.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304821, 310399 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die versprengten Deutschen : Unterwegs in Litauen, durch die Zips und am Schwarzen Meer / Karl-Markus Gauß. - Wien : Paul Zsolnay Verlag, 2005. - 235 stron ; 21 cm.

Autor

Gauß Karl-Markus (1954- )

Temat

Niemcy (naród) Mniejszości narodowe Europa Wschodnia Litwa Europa Środkowa Ukraina

Gatunek

Szkic literacki

Instytucja: Paul Zsolnay Verlag

In abgeschiedenen Dörfern und pulsierenden Metropolen wie Vilnius und Odessa stößt Karl-Markus Gauß auf versprengte Deutsche, auf Gemeinschaften, die eine eigentümliche Lebenskultur bewahrt haben. Schon längst taugen sie nicht mehr für das einst gängige großdeutsche Pathos – und doch erlebt Gauß unter ihnen Wundersames, Trauriges und Unerwartetes.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-4 (1 egz.)