SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Feliks Mendelssohn : na skrzydłach pieśni / Wilfrid Blunt ; przeł. [z ang.] Halina Cieplińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979. - 288, [4] s., [16] k. tabl. (w tym kolor. ) : il., portr. ; 21 cm.

(Biografie Sławnych Ludzi)

Autor

Blunt Wilfrid (1901- ). Cieplińska Halina.

Temat

Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847) Kompozytorzy niemieccy

Gatunek

Biografia

Tytuł serii: Biografie Sławnych Ludzi

Bibliogr. s. 263-265. - Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 1027 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyna i ostatnia miłość / John Braine ; przeł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 189 s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Braine John (1922-1986). Cieplińska Halina.

Temat

Powieść angielska - 20 w.

Tytuł serii: Klub Interesującej Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258636 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyna z archipelagu / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 364, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Cieplińska Halina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziennikarze radiowi Matki i córki Relacje międzyludzkie Wypadki i katastrofy drogowe Stany Zjednoczone (USA) Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Świat Książki

Niezwykła powieść uwielbianej w świecie autorki. A co ty chcesz powiedzieć swojej matce? Bolesne dzieje skomplikowanych relacji matki i córki, opowieść o przeszłości, która je dzieli, ale i o perspektywach na przyszłość. Przed laty Nora Bridge porzuciła męża i córki. Odniosła sukces jako autorka radiowego talk-show i ceniona felietonistka rubryki porad w jednej z gazet. Nora, ikona moralności, wie wszystko; umie też poradzić, jak utrzymać dobre stosunki rodzinne. Ale sama nie potrafi przełamać jedenastoletniego milczenia i nawiązać kontaktu ze swoją młodszą córką. Ruby przepełnia gorycz i nienawiść do matki, którą wini za rozbicie rodziny i osobiste porażki. Podświadomie pragnie zemsty. Gdy poczytne czasopismo publikuje zdjęcia nagiej Nory, wybucha skandal... a córka otrzymuje propozycję napisania artykułu, w którym może dać upust swej złości. Jednak wypadek samochodowy odwraca bieg wydarzeń. Ruby zajmuje się ranną matką. Czy wspólnie spędzony czas odmieni uczucia córki i doprowadzi do zrozumienia i pojednania?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378269 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gałązka limony ; Krwawe pomarańcze / John Hawkes ; przeł. [z ang.] Halina Cieplińska ; posłowiem opatrzył Lech Budrecki. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 373, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Hawkes John (1925- ). Cieplińska Halina. Budrecki Lech (1930-2004). Hawkes John (1925- ). Krwawe pomarańcze

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Współczesna Proza Światowa

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tyt. oryg.: "The lime twig", 1961 ; "The blood oranges", 1971.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 89684 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hillary : historia prawdziwa / Norman King ; przeł. [z ang.] Halina Cieplińska. - Pruszków : Rachocki i s-ka, 1994 (Olszt. : OZGSP). - 400, [8] s. : 1 portr. ; 20 cm.

(Portrety Extra / Rachocki i s-ka)

Autor

King Norman (1926- ) Cieplińska Halina.

Temat

Clinton, Bill (1946- ) Clinton, Hillary Rodham (1947- ). Stany Zjednoczone

Tytuł serii: Portrety Extra (Rachocki i s-ka)

Oryg. : "Hillary : her true story", 1993.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282921 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łazarz / Maurice Leitch ; tł. Halina Cieplińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1985. - 255 s. ; 20 cm.

Autor

Leitch Maurice. Cieplińska Halina.

Temat

Powieść angielska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 86227, 255903 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na południe od Jawy / Alistair MacLean ; przeł. Halina Cieplińska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Interart", 1991. - 232 s. ; 19 cm.

(Utwory zebrane / Alistair MacLean ; 3)

Autor

MacLean Alistair (1922-1987). Cieplińska Halina. MacLean Alistair (1922-1987). Utwory zebrane ;

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258740 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rafał Olbiński Ars picturae, Ian Lukins Ars poetica / koncepcja, obrazy, wstęp i podpisy = concept, paintings, introduction and captions Rafał Olbiński ; wiersze w języku angielskim = poems in English Ian Lukins ; tłumaczenie wierszy = poems translation Halina Cieplińska ; tłumaczenie wstępu = translation of introduction Anna Basara ; projekt graficzny = graphic design Władysław Pluta. - Olszanica : Bosz, Szymanik i Wspólnicy sp. jawna, 2018. - 151, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Bosz Art)

Autor

Olbiński Rafał (1943- ). Lukins Ian. Cieplińska Halina Basara Anna (1986- ). Pluta Władysław (1949- ).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Olbiński, Rafał (1943- ) Lukins, Ian Malarstwo polskie

Gatunek

Album Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Tytuł serii: Art - Bosz

Instytucja: Wydawnictwo Bosz

Tekst równolegle w języku polskim i angielskim.

Album jest dowodem niebanalnego zestawienia dwóch, wydawałoby się, odrębnych dziedzin sztuki: malarstwa i poezji. Wszystko to za sprawą obrazów polskiego malarza i grafika, Rafała Olbińskiego, którego prace stały się bezpośrednią inspiracją dla wierszy angielskiego poety, Iana Lukinsa. Dzięki temu każdej ilustracji przypisany jest tekst powstały pod jej wpływem, co stwarza dla odbiorcy twórczości Olbińskiego zupełnie nowe możliwości jej interpretacji.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. GR 7339 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierś / Philip Roth ; przeł. [z ang.] Halina Cieplińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1989. - 64 s. ; 19 cm.

(Mikropowieść)

Autor

Roth Philip (1933-2018). Cieplińska Halina.

Temat

Opowiadanie amerykańskie - 20 w.

Tytuł serii: Mikropowieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 228508, 201520, 201522, 201523, 201521 (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obywatelskie nieposłuszeństwo / Henry David Thoreau ; przekł. i oprac. Halina Cieplińska. - Wyd. 1 osobne (popr.). - Poznań, Dom Wydawniczy Rebis, 2006. - 59, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Thoreau Henry David (1817-1862) Cieplińska Halina.

Temat

Obywatelskie nieposłuszeństwo Prawo Sprawiedliwość społeczna

Tyt. oryg.: "Civil disobedience", 1964.

Wyd. 1. w wyborze pt.: Życie bez zasad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 282028 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walden czyli Życie w lesie / Henry D. Thoreau ; w przekł. [z ang.] Haliny Cieplińskiej z przedmową i przypisami tł. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1991. - 390, [2] s. : 1 portr. ; 20 cm.

Autor

Thoreau Henry David (1817-1862). Cieplińska Halina.

Temat

Thoreau, Henry David (1817-1862) Filozofowie Pisarze amerykańscy

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Tyt. oryg.: "Walden, or life in the woods", 1981.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 222333 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie bez zasad i inne eseje / Henry David Thoreau ; wybór, przekład, przedmowa i oprac. Halina Cieplińska. - Wyd. 2 przejrz. i popr. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2011. - 99, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Thoreau Henry David (1817-1862). Cieplińska Halina.

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Zawiera : "Życie bez zasad", "Hodowcy ostyg z Wellfleet", "Ostatnie dni Johna Browna".

Poprz. wyd. ukazało się w 1983 r. nakładem Spółdzielni Wydawniczej "Czytelnik".

Bibliogr. s. 99-[100].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 311403 (1 egz.)