SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Bez piór / Woody Allen ; przeł. [z ang.] Jacek Łaszcz. - Gdańsk : Phantom Press International, 1992. - 221, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Mistrzów)

Autor

Allen Woody (1935- ). Łaszcz Jacek.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat amerykański Opowiadanie amerykańskie Szkice literackie amerykańskie

Tytuł serii: Biblioteka Mistrzów

Instytucja: Phantom Press International

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 243255 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Inne tradycje / John Ashbery ; przekł. Julia Fiedorczuk [et al.] ; przedm. Grzegorz Jankowicz. - Kraków : Wydawnictwo i Księgarnia Korporacja Ha!art, 2008. - 185, [6] s. ; 20 cm.

(Linia Krytyczna ; 1)

Autor

Ashbery John (1927-2017). Fiedorczuk Julia (1975- ). Jankowicz Grzegorz (1978- ).

Forma i typ

Książki.

Temat

Clare, John (1973-1964) Beddoes, Thomas Lovell (1803-1849) Wheelwright, John (1897-1940) Riding, Laura (1901-1991) Schubert, David (1913-1946)

Gatunek

Poezja Szkice literackie amerykańskie

Tytuł serii: Linia Krytyczna

Instytucja: Wydawnictwo Ha!art

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 290241, 289007 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The invention of solitude / Paul Auster. - London : Faber and Faber, 1992. - 173 s. ; 18 cm.

Autor

Auster Paul (1947-2024). Auster Paul (1947-2024). Invention of solitude (ang.) Auster Paul (1947-2024). Book of memory (ang.)

Temat

Auster, Paul (1947-2024)

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie Szkice literackie amerykańskie

Zawiera: Portrait of an invisible man ; The book of memory.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 23997 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gustav Mahler : between Reality and Myth : on accasion of the 150th birthday of Gustav Mahler : an essay / leon Botstein - Vienna : Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs, [2010]. - 51, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Botstein Leon.

Temat

Mahler, Gustav (1860-1911) Muzyka austriacka

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dyptyk petersburski, czyli przewodnik po przemianowanym mieście / Josif Brodski. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2003. - 77, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Brodski Josif (1940-1996) Hertz Paweł (1918-2001). Husarska Anna.

Temat

Petersburg (Rosja)

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie Szkice literackie rosyjskie

Instytucja: Fundacja Zeszytów Literackich

Tyt. oryg.: "Guide to a renamed city" ; "In a room and a half" //In: "Less than one" 1986.

Zawiera dwa szkice: Przewodnik po przemianowanym mieście / tł. Paweł Hertz ; W półtora pokoju / tł. Anna Husarska.

"Oto więc miasto, liczące sobie dwieście siedemdziesiąt sześć lat, istnieje pod dwiema nazwami - otrzymanej przy "narodzinach" i potem, jako "przezwisko" - jego mieszkańcy natomiast wolą nie używac ani jednej, ani drugiej. W dokumentach i adresach pocztowych piszą oczywiście Leningrad, ale w rozmowie potocznej mówią po prostu Piter. Bynajmniej nie chodzi tu o politykę, ale o to, że i Leningrad, i Petersburg są raczej trudne do wymówienia, a poza tym ludzie zawsze chętnie nadają przezwiska zamieszkiwanym przez siebie miejscowościom, co w istocie stanowi coś w rodzaju kolejnego etapu przywykania do swojej siedziby.”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 266920 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pochwała nudy / Josif Brodski ; przekł. [z ang.] Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1996. - 277, [2] s. ; 20 cm.

(Esej)

Autor

Brodski Josif (1940-1996) Kołyszko Anna (1953-2009). Kłobukowski Michał (1951- ). Barańczak Stanisław (1946-2014)

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie Szkice literackie rosyjskie

Tytuł serii: Esej - Znak

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Wybór z : On grief and reason : essays. - Częśc. oryg. ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 219820 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portrety i obserwacje : eseje / Truman Capote ; tł. Rafał Lisowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 606, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Capote Truman (1924-1984). Lisowski Rafał (1981- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Instytucja: Wydawnictwo Albatros, Andrzej Kuryłowicz

Indeks.

Zbiór esejów Trumana Capote obejmujący całą, bez mała czterdziestoletnią karierę pisarza. Kolekcję otwierają młodzieńcze szkice z podróży, napisane w wieku 22-23 lat, ostatnim tekstem jest zaś niedokończone wspomnienie o Willi Cather, które powstało na dzień przed śmiercią autora. Oprócz wspomnianej kolekcji szkiców podróżnych z Nowego Orleanu, Nowego Jorku wraz z Brooklynem, Hollywood, Haiti, Tangeru, Hiszpanii i Włoch (w tym Ischii i Sycylii), do najważniejszych utworów i cykli tomu należą: "Słychać muzy", zabarwiony humorem i ujęty w formę krótkiej powieści faktu opis historycznej wyprawy zespołu opery "Porty i Bess" do Związku Radzieckiego "Książę na swych włościach", obnażający portret Marlona Brando w formie długiego artykułu, będący owocem wywiadu przeprowadzonego w Kioto podczas kręcenia filmu "Sayonara" zbiór kilkuakapitowych miniportretów słynnych ludzi, napisanych na potrzeby albumu fotografii Richarda Avedona pt. "Obserwacje" a także "Ręcznie strugane trumny", historia kryminalna stylizowana na zapis autentycznego śledztwa, którego sam Capote miałby być świadkiem i uczestnikiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 319254 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie taka dziewczyna : młoda kobieta o tym, czego "nauczyło" ją życie / Lena Dunham ; przeł. Dobromiła Jankowska ; [il. Joana Avillez]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 276, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Dunham Lena (1986- ). Jankowska Dobromiła. Avillez Joana.

Temat

Dunham, Lena (1986- ). Kobieta

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Prześmieszny, oryginalny i odkrywczy zbiór osobistych esejów jednej z najpopularniejszych obecnie nowojorskich artystek, Leny Dunham, która podbiła serca publiczności jako gwiazda serialu HBO Dziewczyny. W "Nie taka dziewczyna" opowiada o doświadczeniach wchodzenia w dorosłość: o zakochiwaniu się, nieudanych randkach, samotności, kilku dodatkowych kilogramach, udowadnianiu swojej wartości, szukaniu własnej drogi i prawdziwej miłości, a przede wszystkim o tym, że trzeba mieć odwagę i wierzyć, iż właśnie twoja historia jest tą wartą opowiedzenia. Ta książka to dowód, że dwudziestoośmioletnia Lena Dunham błyszczy wśród młodych talentów literackich Ameryki, a także pełen autoironii i momentami boleśnie szczery raport z wojny zwanej dojrzewaniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 332989, 333757 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szkice. Seria 1 cz. 1. / Ralph Waldo Emerson ; przekł. [z ang.] Andrzeja Tretiaka. - Wrocław : "Toporzeł", 1994. - 148, [2] s. ; 15 cm.

Autor

Emerson Ralph Waldo (1803-1882). Tretiak Andrzej (1886-1944).

Gatunek

Kazania Szkice literackie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 213143 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W ogóle i w szczególe : eseje poufałe / Anne Fadiman ; tł. Magda Heydel. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 237, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Fadiman Anne (1953- ). Heydel Magdalena (1969- ).

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Anne Fadiman z powodzeniem wskrzesza zapomniany nieco gatunek eseju poufałego wraz z jego osobistym, swobodnym tonem, dygresyjnością i traktowaniem czytelnika jak dobrego kompana podczas przyjacielskiej rozmowy. Autorka w swym zbiorze pisze o problemach bardzo ogólnych, takich jak zmiana postrzegania amerykańskiej flagi po 11 września, a także o sprawach całkiem bliskich - dziecięcej pasji kolekcjonowania owadów czy przeprowadzce z Nowego Jorku na wieś. Fadiman zwierza się nam ze swej namiętności do lodów (pisząc o tym, wchłonęła ich kolosalną ilość) i kawy (szkic napisany oczywiście pod solidnym wpływem kofeiny) oraz opowiada o własnych perypetiach z założeniem poczty elektronicznej, snując przy okazji rozważania na temat historii poczty w ogóle. Z tych wysmakowanych, pełnych aluzji literackich i anegdot esejów dowiemy się na przykład, czy urodziliśmy się sową, czy skowronkiem, poznamy przepis na zupę z foczej krwi i przekonamy się, jak bardzo przy domowej produkcji lodów przydaje się ciekły azot.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303759, 303758, 306519 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kanały czasoprzestrzeni : eseje i inne pisma / John Fowles ; wybór i wstęp Jan Relf ; przeł. Waldemar Łyś, Tadeusz Chawziuk. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", cop. 2002. - 551, [1] s. ; 20 cm.

(Konstatacje)

Autor

Fowles John (1926-2005) Chawziuk Tadeusz Łyś Waldemar Relf Jan

Forma i typ

Książki

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Tytuł serii: Konstatacje

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Bibliogr. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 264054 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czego chcą kobiety? : chleba, róż, seksu i władzy / Erica Jong ; tł. Renata Kopczewska. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2003. - 252, [1] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Jong Erica (1942- ). Kopczewska Renata (1945- ).

Temat

Kobieta

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Tytuł serii: Kameleon

Instytucja: Zysk i S-ka Wydawnictwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 268867 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pensjonat pamięci / Tony Judt ; przeł. Hanna Jankowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 209, [6] s. ; 22 cm.

(Esej)

Autor

Judt Tony (1948-2010). Jankowska Hanna (tłumaczka).

Temat

Judt, Tony (1948-2010). Historycy

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie Pamiętniki amerykańskie

Tytuł serii: Esej - Wydawnictwo Czarne

Tyt. oryg.: "The Memory Chalet", 2010.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318486, 319393 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabelski toast / Clive Staples Lewis ; tł. Zbigniew Kościuk. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Logos, cop. 2010. - 129 s. ; 20 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Kościuk Zbigniew.

Temat

Apologetyka Etyka chrześcijańska

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 309595 (1 egz.)

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Co zdążysz zrobić, to zostanie [Dokument dźwiękowy] : portret Jerzego Turowicza / Anna Mateja. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014]. - 1 płyta DVD : zapis cyfrowy ; 12 cm.

Autor

Mateja Anna (1973- ) Bator Joanna (1968- ). Ciemno, prawie noc Allende Isabel (1942- ). Dziennik Mai Gordon Roderick (1960- ). Głębiej Grisham John (1955- ). Uprowadzenie Chandler Charlotte. Ingrid Bergman Nurowska Maria (1944- ). Drzwi do piekła Cook Robin (1940- ). Polisa śmierci Bradford Chris. Beevor Antony (1946- ). Stalingrad Rushdie Salman (1947- ). Joseph Anton Mahfuz Nadżib (1911-2006). Pensjonat Miramar Koper Sławomir (1963- ). Afery i skandale Drugiej Rzeczypospolitej Surosz Mariusz (1963- ). Pepiki Judt Tony (1948-2010). Pensjonat pamięci Kiss Jacek ( -2022). Kijowska Elżbieta (1950- ). Popczyński Marcin (1974- ). Chorąży Wojciech (1973- ). Rayzacher Maciej (1940- ). Zielińska Dorota. Holland Sławomir (1958- ). Zadura Janusz (1968- ). Kwaśniewska Anna. Dąbrowska Izabela. Utta Mirosław (1940- ). Pijanowski Henryk. Ignaczak Tomasz (1961- ).

Forma i typ

Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Turowicz, Jerzy (1912-1999) Bergman, Ingrid (1915-1982) Rushdie, Salman (1947- ) Dziennikarze Aktorzy szwedzcy Bitwa stalingradzka (1942-1943) Elita społeczna Skandale i sensacje Życie codzienne Pisarze angielscy Czechosłowacja Czechy

Gatunek

Biografia Powieść Pamiętniki angielskie Powieść amerykańska Powieść chilijska Powieść egipska nowożytna Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa angielska Publicystyka angielska Szkice literackie amerykańskie Publikacje dla niewidomych

15 cyfrowych książek mówionych.

Zawiera również: Ciemno, prawie noc / Joanna Bator. Dziennik Mai / Isabel Allende. Głębiej / Roderick Gordon i Brian Williams. Uprowadzenie / John Grisham. Ingrid Bergman / Charlotte Chandler. Drzwi do piekła / Maria Nurowska. Polisa śmierci / Robin Cook. Młody samuraj : droga wojownika / Chris Bradford. Stalingrad / Anthony Beevor. Joseph Anton : autobiografia / Salman Rushdie. Pensjonat Miramar / Nadżib Mahfuz. Afery i skandale Drugiej Rzeczypospolitej / Sławomir Koper. Pepiki : dramatyczne stulecie Czechów / Mariusz Surosz. Pensjonat pamięci / Tony Judt.

Czytają: Wojciech Chorąży, Marcin Popczyński, Maciej Rayzacher, Elżbieta Kijowska, Jacek Kiss, Dorota Zielińska. Sławomi Holland, Janusz Zadura, Anna Kwaśniewska, Izabela Dąbrowska, Mirosław Utta, Henryk Pijanowski. Tomasz Ignaczak.

Wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących.

Nagrane w szyfrowanym formacie mp3 do odtwarzania wyłącznie na specjalnym dekoderze.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. T 17529 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wokini / Billy Mills, Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Michał Madaliński. - Warszawa : "Albatros", 2003. - 143, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Mills Billy (1938- ). Sparks Nicholas (1965- ). Madaliński Michał (tłumacz).

Temat

Autopsychoterapia Samopoznanie Siuksowie Szczęście

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

Instytucja: Wydawnictwo Albatros, Andrzej Kuryłowicz

Tyt. oryg.: "Wokini" 1990.

W tłumaczeniu z języka północnoamerykańskich Indian Lakota WOKINI oznacza poszukiwanie nowego początku. Ta książka pokazuje, jak za pomocą drobnych kroków, poprzez medytacje, marzenia, umiłowanie przyrody, a także nowoczesne techniki terapeutyczne, można wzbogacić swoje życie i stać się człowiekiem mądrzejszym, lepszym i bardziej kochającym. W tej współczesnej alegorii młody indiański chłopiec David po śmierci swojej siostry jest przekonany, że nigdy nie zazna szczęścia. Ojciec daje mu w prezencie zwój z siedmioma ręcznie malowanymi rysunkami. Ich właściwa interpretacja pozwoli Davidowi zrozumieć samego siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 270445 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Vom Schatten schwärmen : Essays / Toni Morrison. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1996. - 122 s. ; 15 cm.

Autor

Morrison Toni (1931-2019).

Gatunek

Szkice literackie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10148 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Prose and Poetry / Edgar Allan Poe. - Moscow : Raduga Publishers, 1983. - 416 s. ; 20 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Poezja amerykańska Szkice literackie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 16367 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje / Charles Simic ; wybór i przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak. - Poznań : "a5", 1992. - 251 s. ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5)

Autor

Simic Charles (1938-2023). Barańczak Stanisław (1946-2014)

Gatunek

Miniatura literacka amerykańska Poezja amerykańska Szkice literackie amerykańskie

Tytuł serii: Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5

Instytucja: Wydawnictwo a5

Wybór z : "Selected poems 1963-1983" 1990 etc. - Tekst częśc. równol. pol., ang.

Indeks.

Tom laureata Międzynarodowej Nagrody im. Zbigniewa Herberta 2014.

"Charles Simic to jeden z najwyrazistszych poetów naszych czasów. Jego zwodniczo jasne i czytelne, skupione na obrazach i tajemnicze wiersze są jakby domowej roboty, jakby niemal przaśne. Są niesamowite. Simic to kuchenny metafizyk, skory do zgrywy egzystencjalista, ironista pustki, pisarz wystawiający czułki na paradoks, zdradzający słabość do filozofii, dokazujący sceptyk-wizjoner. Jego poezja kipi od zdumiewających obrazów, dziwnych metafor, ponurych żartów, niepokornych obserwacji, od tego wszystkiego, co w środku nocy dostrzega ktoś cierpiący na bezsenność; na przykład „Głos o trzeciej nad ranem”: „Kto wstawił puszkę ze śmiechem / w scenę mojego ukrzyżowania?” Simic ma wyostrzony zmysł historii i sardoniczne poczucie humoru („Hitler i Stalin to było moje biuro podróży” – rzuca cierpko) oraz potężną świadomość tragedii ludzkich. Zaprząta go cierpienie innych. Ten poeta nie zapomina, co wydarzyło się w Europie, o traumie jugosłowiańskiego dzieciństwa, ani o tym, co nadal dzieje się na całym świecie. Tak jak Zbigniew Herbert, jeden z jego najważniejszych wzorców, niestrudzenie podejmuje obronę indywidualnej wrażliwości przed mentalnością tłumu. Wypowiada się przeciwko ludzkiej podłości, a jego specjalnością jest tragikomedia." (Z "Posłowia" Edwarda Hirscha)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 267593 (1 egz.)