SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Anne Frank : powieść graficzna / Anne Frank ; adaptacja Ari Folman ; ilustracje David Polonsky ; [tłumaczenie Kamil Budziarz]. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Stapis Anna Pisarek, copyright 2019. - 154, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Folman Ari Polonsky David (1973- ) Budziarz Kamil Frank Anne (1929-1945)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura izraelska Literatura hebrajska

Temat

Frank, Anne (1929-1945). Holokaust Żydzi Holandia

Gatunek

Komiks Adaptacja komiksowa

Instytucja: Wydawnictwo Stapis

Tekst jest oparty na "The diary of young girl, the definitive edition", 2001.

Książka została opublikowana pod auspicjami Anne Frank Fonds z Bazylei.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

W 2017 roku fundacja Anne Frank Fonds z siedzibą w Bazylei zrealizowała projekt graficznej adaptacji światowego klasyka literatury, jakim jest Dziennik Anne Frank. Do realizacji tego dzieła zaproszono Ariego Folmana i Davida Polonsky’ego - wybitnych twórców nominowanych do Oscara za film pt. Walc z Baszirem. Tekst został oparty na wydaniu Dziennika w opracowaniu Mirjam Pressler, przy czym w wielu miejscach znalazły się w nim oryginalne fragmenty lub bezpośrednie nawiązania. Ilustracje Polonsky’ego dopełniają całości dzieła przepiękną kreską i kolorem. W Dzienniku Anne Frank Folman błyskotliwie połączył oryginalny tekst z fikcyjnymi dialogami, a David Polonsky zilustrował go zdecydowaną kreską i wyraźną kolorystyką, wskazując nowe perspektywy odczytania tekstu Anne Frank. Z kolei przystępna i niebywale atrakcyjna forma otwiera dostęp do nowych czytelników. Obaj artyści starali się podkreślić poczucie humoru Frank, jej umiejętność spojrzenia w głąb drugiego człowieka i nietuzinkową interpretację sytuacji, w jakiej się znalazła czternastoletnia wówczas dziewczyna. Graficzna wersja Dziennika Anne Frank jest porównywany m.in. do kultowego Mausa Arta Spiegelmanna i doczekała się już wielu wydań zagranicznych, w tym angielskiej, francuskiego i niemieckiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 384901 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aus dem Tagebuch : [ausgewählte und bearbeitete Texte] / Anne Frank ; bearbeitet von: Angelika Lundquist-Mog. - Stuttgart : Klett, 2019. - 120 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Deutsch - leichter lesen ; Niveau 2)

Autor

Frank Anne (1929-1945) Lundquist-Mog Angelika.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

A2 poziom biegłości językowej

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Frank, Anne (1929-1945). Język niemiecki (przedmiot szkolny) Holokaust Żydzi Dziewczęta Amsterdam (Holandia)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Deutsch - leichter lesen

Instytucja: Klett-Cotta J.G. Cotta'sche Buchhandlung

In einem Amsterdamer Hinterhaus versteckt sich die jüdische Familie Frank im Sommer 1942 vor den Nationalsozialisten. Hier schreibt Anne Frank ihr weltberühmtes Tagebuch, dem sie – wie einer besten Freundin – all ihre Beobachtungen, Gedanken und Gefühle anvertraut. In der Enge des Verstecks und isoliert von der Außenwelt schildert sie ihr Leben in ständiger Gefahr vor Entdeckung oder Bombenangriffen. Aber Anne erzählt auch davon, wie verwirrend es ist, erwachsen zu werden und von fast alltäglichen Familienstreitereien. Bis zum Schluss hofft sie auf ihre Rettung. Doch sie werden entdeckt. Anne Franks Familie wird in ein Konzentrationslager gebracht. Dort stirbt Anne kurz vor Kriegsende im Frühling 1945. Diese Ausgabe wurde in Zusammenarbeit und mit Unterstützung des Anne-Frank-Fonds, Basel erarbeitet.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 803.0 T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The diary of a young girl / Anne Frank ; ed. by Otto H. Frank and Mirjam Pressler ; transl. by Susan Massotty ; ill. by Harry Brockway. - London : Puffin, 2002. - 426, [1] s. ; 19 cm.

(Puffin Modern Classics)

Autor

Frank Anne (1929-1945). Frank Otto. H. Pressler Mirjam. Massotty Susan. Brockway Harry.

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Żydzi

Gatunek

Pamiętniki holenderskie Pamiętniki żydowskie

Tytuł serii: Puffin Modern Classics. The Best Writing for Children

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 25112 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Diary of Anne Frank / Anne Frank. - 11 impr. - London : Hutchinson & Co, 1979. - 223, [1] s. ; 18 cm.

(Unicorn Books)

Autor

Frank Anne (1929-1945).

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Żydzi Mniejszości narodowe Holandia

Gatunek

Pamiętniki holenderskie

Tytuł serii: Unicorn Books

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 5374 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik (Oficyna) : 12 czerwca 1942 - 1 sierpnia 1944 / Anne Frank ; przekł. Alicja Dehue-Oczko. - Wyd. 2 uzup. - Kraków : Znak, 2007. - 314 s. ; 22 cm.

Autor

Frank Anne (1929-1945). Dehue-Oczko Alicja.

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Holokaust Mniejszości narodowe Pamiętniki holenderskie Żydzi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 289649 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tagebuch / Anne Frank ; Fassung von Otto H. Frank ; Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. - Frankfurt am Main : Fischer, 2005. - 316 stron ; 19 cm.

(Fischer ; 15277)

Autor

Frank Anne (1929-1945). Frank Otto H. Pressler Mirjam.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura żydowska Literatura niderlandzka

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Tożsamość żydowska Żydzi II wojna światowa (1939-1945) Obozy koncentracyjne Nastolatki Ukrywanie się Żydów (1939-1945)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Tytuł serii: Fischer

Tytuł oryginalny: "De Dagboeken van Anna Frank" 1988

Tytuł polski: "Dziennik Anne Frank"

Tytuł angielski: "Anne Franks Diary"

Tłumaczenie z języka niderlandzkiego

Das Tagebuch der Anne frank ist Symbol und Dokument zugleich. Symbol für den Völkermord an den Juden durch die Nazi-Verbrecher und Dokument der Lebenswelt einer einzigartig begabten jungen Schriftstellerin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Das Tagebuch der Anne Frank : 12. Juni 1942 - 1. August 1944 / mit e. Vorwort von Albrecht Goes ; [aus d. Holländ. übertr. von Anneliese Schütz]. - Ungekürzte Ausg. ; 57. Aufl. März 1983 - Frankfurt am Main : Fischer, 1983. - 220, [3] s. ; 18 cm.

(Fischer ; 77)

Autor

Frank Anne (1929-1945) Schütz Anneliese.

Temat

Frank, Anne (1929-1945) Żydzi

Gatunek

Pamiętniki holenderskie

Tytuł serii: Fischer

Tyt. org. : "Het achterhuis"

Im März 1945 starb Anne Frank im Alter von fünfzehn Jahren im Konzentrationslager Bergen-Belsen. Gut zwei Jahre später wurde Het Achterhuis. Dagboekbrieven (Das Hinterhaus. Tagebuchbriefe) veröffentlicht. Für Anne Frank war ihr Tagebuch in der Enge des Verstecks Ersatz für eine Freundin und Gesprächspartnerin, Ventil für Sorgen und Unmutsausbrüche, zugleich Übungsfeld für ihre schriftstellerischen Talente. Für uns ist und bleibt es das eindringlichste und bewegendste Dokument der Judenverfolgung im Nationalsozialismus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23199 mg (1 egz.)