SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

59 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Daisy Miller / [retold by Rachel Bladon ; aut. oryg.] Henry James. - Oxford : Macmillan, 2007. - 95 s. : il. ; 20 cm + 2 audio CD.

(Macmillan Readers. Pre-Intermediate Level)

Autor

Bladon Rachel. James Henry (1843-1916).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Tytuł serii: Macmillan Readers. Pre-Intermediate Level

Na dole okł. : with extra exercices and audio CD.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 19462 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Daisy Miller / Henry James ; retold by Rachel Bladon ; [illustrated by Mike Lacey]. - Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2011. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm + 2 dyski optyczne (CD-Audio).

(Macmillan Readers. Per-Intermediate Level)

Autor

Bladon Rachel. James Henry (1843-1916). Lacey Mike.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Tytuł serii: Macmillan Readers. Pre-Intermediate Level

With extra exercises and audio CD.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 26503+2CD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

The Turn of the Screw / adapt. and activities by Janet Borsbey and Ruth Swan ; ill. by Rodolfo Brocchini ; [aut. oryg.] Henry James. - Recanati : ELI, 2010. - 126, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Young Adult ELi Readers. Upper-Intermediate (Stage 4-1800 headwords). B2 (FCE))

Autor

Borsbey Janet. James Henry (1843-1916). Swan Ruth. Brocchini Rodolfo.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Adaptacja literacka Powieść amerykańska

Tytuł serii: Young Adult ELi Readers. Upper-Intermediate (Stage 4-1800 headwords). B2 (FCE)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 24866+CD (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

The Turn of the Screw / retold by Cherry Gilchrist ; [aut. oryg.] Henry James. - Harlow : Pearson Education Limited, 2008. - 46, [2] s. : il. ; 20 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Penguin Readers. Level 3, Pre-Intermediate - 1200 headwords)

Autor

Gilchrist Cherry. James Henry (1843-1916).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść amerykańska Adaptacja literacka

Tytuł serii: Penguin Readers. Level 3. Pre-Intermediate - 1200 headwords

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 25030 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ambasadorowie / Henry James ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 542, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984)

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Klasyka Powieści

Instytucja: Prószyński i S-ka

Tyt. oryg.: The ambassadors.

Tekst oparto na wyd.: "Czytelnik", Warszawa 1960.

Paryż - symbol cywilizacji, sztuki, miłości i dekadencji, miejsce, gdzie normy moralne pękają jak bańka mydlana, i Ameryka - purytańska, praktyczna i na swój sposób niewinna. Henry James, wnikliwy badacz różnic międzykulturowych, na tym kontraście buduje swą opowieść o człowieku, który przybył z Nowego Jorku do Paryża, aby ratować przed rzekomym zepsuciem syna przyjaciółki, a odnalazł tam łagodną i niespodziewaną słodycz dojrzałego życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 321400 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ambasadorowie [Dokument dźwiękowy] / Henry James ; [tłumaczenie Maria Skibniewska]. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpr. z Heraclon International, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (19 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Skibniewska Maria (1904-1984)

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Instytucja: Prószyński Media Heraclon International

Tyt. oryg.: The ambassadors.

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2012.

Czas trwania: 19 godz. 17 min.

Czyta Wojciech Żołądkowicz.

Nagranie w formacie mp3.

Paryż - symbol cywilizacji, sztuki, miłości i dekadencji, miejsce, gdzie normy moralne pękają jak bańka mydlana, i Ameryka - purytańska, praktyczna i na swój sposób niewinna. Henry James, wnikliwy badacz różnic międzykulturowych, na tym kontraście buduje swą opowieść o człowieku, który przybył z Nowego Świata do Paryża, aby ratować przed rzekomym zepsuciem syna przyjaciółki, i który odnalazł tam łagodną i niespodziewaną słodycz dojrzałego życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18795 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ambasadorowie. T. 1 / Henry James ; tł. Maria Skibniewska ; [posł. Henryk Krzeczkowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 439, [2] s. ; 15 cm.

(Nike)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984). Krzeczkowski Henryk (1921-1985).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Nike

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

Tyt. oryg.: The ambassadors.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 248258/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ambasadorowie. T. 2 / Henry James ; tł. Maria Skibniewska ; [posł. Henryk Krzeczkowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1960. - 336, [1] s. ; 15 cm.

(Nike)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984). Krzeczkowski Henryk (1921-1985).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Nike

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

Tyt. oryg.: The ambassadors.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 248258/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The ambassadors / Henry James. - Köln : Könemann, 1996. - 463 s. ; 17 cm.

Autor

James Henry (1843-1916).

Gatunek

Powieść amerykańska

"The ambassadors" is a classic masterpiece in the Jamesian confrontation of the New World and the Old.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 25690 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykanin / Henry James ; przełożyli Jan S. Zaus i Danuta Gembicka. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 622, [1] strona ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Zaus Jan Stanisław. Gembicka Danuta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykanie. Podróże Europa Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczjowa.

Instytucja: Prószyński Media

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 338996 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykanin / Henry James ; przełożyli Jan S. Zaus i Danuta Gembicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2016. - 600, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Zaus Jan Stanisław. Gembicka Danuta.

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykanie Podróże Arystokracja Zakochanie Tajemnica Etyka Europa Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł serii: Duże Litery - Prószyński i S-ka

Instytucja: Prószyński Media

Tytuł oryginału: "The American", 1876.

Historia podróży do Europy amerykańskiego biznesmena Christophera Newmana. Zakochuje się on w młodej wdowie Claire de Bellegarde. Jej arystokratyczna paryska rodzina, zszokowana manierami biznesmena, odrzuca oświadczyny. Gdy Newman odkrywa tajemnicę rodziny de Bellegarde, staje przed dylematem moralnym: czy wyjawić ją na światło dzienne, dając upust zemście, czy zachować dla siebie? "Amerykanin" to połączenie romansu, komedii, dramatu społecznego i realistycznej powieści obyczajowej. Henry James w mistrzowski sposób ukazał kontrast pomiędzy odmiennym sposobem życia czy umysłowością Amerykanów i Europejczyków w XIX wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348457, 355524 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Aspern Papers / Henry James. - London : Penguin Book, 1994. - [2], 137 stron ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

James Henry (1843-1916).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura amerykańska

Temat

Poeci Postawy Pamiątki rodzinne Bliskie związki międzyludzkie Wenecja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

Instytucja: Penguin Book

Bibliografia na początku książki.

In “The Aspern Papers,” an unnamed American editor rents a room in Venice in the home of Juliana Bordereau, the elderly mistress of Jeffrey Aspern, a deceased Romantic poet, in order to procure from her the poet’s papers. Bordereau, a stingy, domineering woman, lives with her timid middle-aged niece, Tina. (The niece was named Tita until James revised the text in 1908.) The manipulative editor, obsessed with possessing the Aspern papers, exhibits progressively unscrupulous behaviour, such as assuming an alias, making false romantic overtures to Tina, and attempting burglary. When Bordereau dies, Tina offers the editor the coveted documents on the condition that he marry her. He initially refuses but returns to negotiate, only to find that Tina, in a display of newfound dignity, has burned the papers. The novelette was inspired by an actual incident involving Claire Clairmont, once the mistress of Lord Byron.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 26407, O 30750 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Autografy Jeffreya Asperna i inne opowiadania / Henry James ; wybór i przekład [z ang.] Maria Skroczyńska. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 287, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

James Henry (1843-1916). Skroczyńska-Miklaszewska Maria (1925-1992).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Tytuł serii: Nike

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 238674, 249079 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The Awkward Age / Henry James. - London : Hamish Hamilton, 1948. - 449 s. ; 18 cm.

(The Novel Library)

Autor

James Henry (1843-1916).

Temat

Powieść amerykańska - 19 w.

Tytuł serii: Novel Library

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1203 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bildnis einer Dame : Roman / Henry James. - Berlin : Aufbau-Verlag, 1970. - 589 s. ; 19 cm.

Autor

James Henry (1843-1916).

Gatunek

Powieść

Instytucja: Aufbau-Verlag

Tyt. oryg.: The Portrait of a Lady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 8899 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Bostonians / Henry James ; Edited with an introduction and Notes by R. D. Gooder. - Oxford : Oxford University Press, 1990. - 457 stron ; 19 cm.

(The World's Classics)

Autor

James Henry (1843-1916). Gooder R. D.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sufrażystki Prawnicy Konserwatyzm Nowoczesność Relacje międzyludzkie Manipulacja (psychologia) Stany Zjednoczone (USA) Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tytuł serii: World's Classics

Instytucja: Oxford University Press

The Bostonians is one of James’s most provocative and astute portrayals of a world caught between old values and the lure of progress.

Basil Ransom, an attractive young Mississippi lawyer, is on a visit to his cousin Olive, a wealthy feminist, in Boston when he accompanies her to a meeting on the subject of women’s emancipation. One of the speakers is Verena Tarrant, and although he disapproves of all she claims to stand for, Basil is immediately captivated by her and sets about ‘reforming’ her with his traditional views. But Olive has already made Verena her protégée, and soon a battle is under way for exclusive possession of her heart and mind.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29581 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bostończycy / Henry James ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószynski Media, 2014. - 559 s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Na okł.: Po raz pierwszy w Polsce.

Jedna z najbardziej prowokacyjnych i fascynujących powieści Henry'ego Jamesa.

Basil Ransom, młody, konserwatywny prawnik z Missisipi, przyjeżdża w odwiedziny do swojej dalekiej kuzynki Olive, mieszkającej w Bostonie zamożnej emancypantki. Idzie z nią na spotkanie sufrażystek, gdzie oboje poznają Verenę Tarrant, młodą działaczkę wątpliwego pochodzenia. Mimo dezaprobaty dla jej poglądów, Basil jest oczarowany dziewczyną, próbuje "nawrócić" ją na własny punkt widzenia i podbić jej serce, lecz Olive ma wobec niej własne plany. Rozpoczyna się zaciekła, bezkompromisowa walka o duszę i umysł dziewczyny...

"Bostończycy" to portret świata rozdartego pomiędzy sferą dawnych wartości i duchem czasu oraz bezlitosna satyra społeczna na postęp, który bywa zaskakująco wsteczny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 329059 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bostończycy / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka/Prószyński Media, 2014. - 559, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sufrażystki. Prawnicy. Konserwatyzm Nowoczesność. Relacje międzyludzkie Manipulacja (psychologia) Stany Zjednoczone (USA) Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tytuł serii: Duże Litery - Prószyński i S-ka

Instytucja: Prószyński Media

Tytuł oryginału: "The Bostonians", 1886.

Na okładce: Po raz pierwszy w Polsce.

Basil Ransom, młody, konserwatywny prawnik z Missisipi, przyjeżdża w odwiedziny do swojej dalekiej kuzynki Olive, zamieszkałej w Bostonie zamożnej emancypantki. Idzie z nią na spotkanie sufrażystek, gdzie oboje poznają Verenę Tarrant, młodą działaczkę wątpliwego pochodzenia. Mimo dezaprobaty dla jej poglądów, Basil jest oczarowany dziewczyną, próbuje "nawrócić" ją na własny punkt widzenia i podbić jej serce, lecz Olive ma wobec niej własne plany. Rozpoczyna się zaciekła, bezkompromisowa walka o duszę i umysł dziewczyny… "Bostończycy" to portret świata rozdartego pomiędzy sferą dawnych wartości i duchem czasu oraz bezlitosna satyra społeczna na postęp, który bywa zaskakująco wsteczny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348430 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Daisy Miller i inne opowiadania [Dokument dźwiękowy] / Henry James ; [transl. by Magdalena Moltzan-Małkowska]. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Heraclon International, [2016]. - 1 płyta CD (8 godz. 05 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Pruban Kamil (1989- ). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ) James Henry (1843-1916). Wychowanek James Henry (1843-1916). Łgarz James Henry (1843-1916). Bestia w dżungli

Forma i typ

Audiobooki

Instytucja: Heraclon International Prószyński i S-ka

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013.

Czas trwania: 8 godz. 054 min.

Tyt. oryg.: The beast in the jungle ; The liar ; The pupil.

Czyta Kamil Pruban.

Nagranie w formacie mp3.

Daisy Miller, jedna z najsłynniejszych bohaterek Jamesa, to postać figlarna i pełna uroku, pozornie tylko próżna i powierzchowna. Swoją dowagą i buntem przeciw snobistycznym postawom Europejczyków przełomu stulecia wyznacza drogę wielu bohaterkom literatury współczesnej i może uchodzić za prekursorkę nurtu feministycznego. Wychowanek, to satyra obyczajowa, portret "światowych" ludzi o wygórowanych ambicjach, przedstawiony przez pryzmat rozważań nauczycielaich przedwcześnie dojrzałego syna. W "Łgarzu" znów na pierwszym planie mamy postać żeńską, jakże różną od śmiałej Daisy: to kobieta bez reszty zdemoralizowana miłością do męża, wymykająca się jednoznacznej ocenie, cyniczna w swej uległości, a może zakochana bez pamięci? "Bestia w dżungli" to rzecz o dobrowolnej samotności, rodzaj wewnętrznego monologu człowieka odciętego od rzeczywistości, który na rzecz urojonej katastrofy bezwiednie odtrąca to, co w życiu najistotoniejsze. Każde z tych opowiadań to świat w miniaturze i literackie arcydzieło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 18585 (1 egz.)