SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

33 wyniki

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Dubliners / adapt. and activities by Janet Borsbey and Ruth Swan ; ill. by Martina Merlini ; [aut. oryg.] James Joyce. - Recanati : ELI, 2012. - 126, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Young Adult ELi Readers. Upper-Intermediate (Stage 4-1800 headwords). B2 (FCE))

Autor

Borsbey Janet. Joyce James (1882-1941) Swan Ruth. Merlini Martina.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Adaptacja literacka Opowiadanie irlandzkie

Tytuł serii: Young Adult ELi Readers. Upper-Intermediate (Stage 4-1800 headwords). B2 (FCE)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 24868+CD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Anna Livia Plurabelle / James Joyce ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [oprac. graf. Małgorzata Macharska-Siwulak]. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - Teka ([10] k. w tym złoż.) : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998). Macharska-Siwulak Małgorzata.

Gatunek

Proza irlandzka

Epizod końcowy części pierwszej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 112161 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dubliners / James Joyce. - Harmondsworth : Penguin Books, 1996. - 255, [1] strona ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Joyce James (1882-1941). Joyce James (1882-1941). Sisters (eng.) Joyce James (1882-1941). Encounter (eng.) Joyce James (1882-1941). Araby (eng.) Joyce James (1882-1941). Eveline (eng.) Joyce James (1882-1941). After the Race (eng.) Joyce James (1882-1941). Two Gallants (eng.) Joyce James (1882-1941). Boarding House (eng.) Joyce James (1882-1941). Little Cloud (eng.) Joyce James (1882-1941). Counterparts (eng.) Joyce James (1882-1941). Clay (eng.) Joyce James (1882-1941). Painful Case (eng.) Joyce James (1882-1941). Ivy Day In the Committee Room 9eng.) Joyce James (1882-1941). Mother (eng.) Joyce James (1882-1941). Grace (eng.) Joyce James (1882-1941). Dead (eng.)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

Instytucja: Penguin Books

Zawiera: The Sisters ; An Encounter ; Araby ; Eveline ; After the Race ; Two Gallants ; The Boarding House ; A Little Cloud ; Counterparts ; Clay ; A Painful Case ; Ivy Day in the Committee Room ; A Mother ; Grace ; The Dead.

James Joyce, although most of his adult life was spent abroad, Joyce's fictional universe centres on Dublin and is populated largely by characters who closely resemble family members, enemies and friends from his time there.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29642, O 29583, O 29643, O 22507 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Dubliners = Dublińczycy / James Joyce ; [adaptacja tekstu Joanna Brodziak ; słowniczek i ćwiczenia Marcin Frankiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2019. - 262 strony ; 21 cm.

(Angielski z Ćwiczeniami)

Autor

Joyce James (1882-1941) Brodziak Joanna Frankiewicz Marcin

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) C1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura irlandzka

Temat

Irlandczycy Język angielski (przedmiot szkolny) Dublin (Irlandia)

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tytuł serii: Angielski z Ćwiczeniami

Instytucja: Edgard, Mariusz Jachimczuk

Na okładce: Klasyka literatury ze słowniczkiem.

Poziom B2-C1.

...to wyjątkowy sposób nauki, łączący lekturę interesującej i wciągającej powieści z solidną nauką języka.

Czytanie powieści sprawi, że w przystępny sposób nauczysz się nowego słownictwa i konstrukcji leksykalno-gramatycznych, wytrenujesz także umiejętność czytania ze zrozumieniem.

Czytaj książkę, a zarazem wejdź w świat Dublina z początku XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32937 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; tł. z ang.] Kalina Wojciechowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Oskar", 1991. - 200, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941) Wojciechowska Kalina (1917-1980)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie

Instytucja: Wydawnictwo Oskar

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 244838, 267722 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; przełożył Zbigniew Batko ; posłowiem opatrzyła Katarzyna Bazarnik. - Wydanie II. - Łódź : Officyna, 2021. - 267, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941) Batko Zbigniew (1940-2007) Bazarnik Katarzyna (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Irlandczycy Dublin (Irlandia)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Officyna

Piętnaście opowiadań składających się na Dublińczyków powstało w latach 1904–1907, kiedy Joyce liczył sobie lat dwadzieścia kilka. Zdumiewa wnikliwość psychologicznych obserwacji oddanych ze stylistyczną finezją; są to przecież cechy dojrzałego, wyrobionego pisarza. Realistyczne scenki z życia zwyczajnych ludzi – uczniów, panien sklepowych, drobnomieszczańskich matron, kancelistów, urzędników i obiboków wydają się nie skrywać żadnej tajemnicy, ukazując monotonną, szarą egzystencję, pozbawioną pasji, wielkich dramatów czy namiętności. A jednak poddane wnikliwej lekturze mogą odsłonić drugie dno, skrzętnie ukryte pod warstwą na pozór przeźroczystego języka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368715 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Epifanie / James Joyce ; przeł. Adam Poprawa. - Stronie Śląskie ; Wrocław : Biuro Literackie, 2016. - 54, [6] s. ; 23 cm.

(Klasyka z Europy)

(Proza ; 41)

Autor

Joyce James (1882-1941) Poprawa Adam (1959- ).

Gatunek

Proza irlandzka

Tytuł serii: Klasyka z Europy Proza (Biuro Literackie)

Instytucja: Biuro Literackie

To fascynujący zbiór krótkich zapisów Joyce’a, powstałych na początku XX wieku. Wiele z nich autor włączył później do swych bardziej znanych dzieł, natomiast zestaw wszystkich zachowanych Epifanii został opublikowany dopiero w roku 1965, prawie ćwierć wieku po śmierci pisarza. Osobne wydania ich przekładów zdarzają się wyjątkowo. A przecież właśnie w tych scenkach, obserwacjach, notatkach lirycznych zaczyna się cały wielki Joyce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 340425 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Essential James Joyce / James Joyce ; With an Introduction and Notes by Harry Levin. - London : Grafton Books, 1989. - 527, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Joyce James (1882-1941). Dubliners (eng.) Joyce James (1882-1941). Portrait of the artist as Young Man (eng.) Joyce James (1882-1941). Exiles (eng.) Joyce James (1882-1941). Collected Poems (eng.) Joyce James (1882-1941). From Ulysses (eng.) Joyce James (1882-1941). From Finnegans Wake (eng.) Levin Harry (1912-1994).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Gatunek

Opowiadania i nowele Poemat

Zawiera: Dubliners ; A Portrait of the Artist as Young Man ; Exiles ; Collected poems ; From Ulysses ; From Finnegans Wake.

This work includes excerpts from "A Portrait of an Artist as a Young Man", "Dubliners" and "Exiles", and shorter extracts from his other works.

Although most of his adult life was spent abroad, Joyce's fictional universe centres on Dublin and is populated largely by characters who closely resemble family members, enemies and friends from his time there. Ulysses in particular is set with precision in the streets and alleyways of the city.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29646 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Finneganów tren / James Joyce ; przekład Krzysztof Bartnicki. - Kraków : Wydawnictwo i Księgarnia Korporacja Ha!art, 2012. - [4], 628, IV, [2] strony ; 24 cm.

(Liberatura ; t. 19)

Autor

Joyce James (1882-1941) Bartnicki Krzysztof (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Liberatura (Korporacja ha!art)

Instytucja: Wydawnictwo Ha!art

Ostatnie dzieło Jamesa Joyce’a. Joyce rozpoczął pracę nad nim w 1923 niedługo po wydaniu "Ulissesa". Roboczy tytuł "Finnegans Wake" brzmiał "Work in Progress". Ostateczny tytuł jest imitacją tytułu irlandzkiej ballady ulicznej Finnegan’s Wake. Pierwsze fragmenty "Work in Progress" zaczęły ukazywać się w 1924. Całość "Finnegans Wake" opublikowano po raz pierwszy w 1939.

Jak głosi jedna z wielu prób interpretacji, ostatnia książka Joyce’a to podróż w głąb ludzkiej, boskiej czy kosmicznej, pogrążonej we śnie zbiorowej jaźni, dla której irlandzki pisarz wynalazł specjalną mowę - symfonię skomponowaną z neologizmów i wielojęzycznych kalamburów. Z czasem ten oniryczny, wzniesiony na ruinach wieży Babel wszechświat urósł do rangi prawdziwego mitu, mającego swych zaprzysięgłych zwolenników i równie nieprzejednanych wrogów. Żaden utwór literacki nie wzbudził tylu kontrowersji - po dziś dzień "Finnegans Wake" uchodzi za najbardziej tajemniczą książkę XX wieku, a być może i całej literatury.

Dzięki brawurowemu przekładowi Krzysztofa Bartnickiego, ukazującemu się pod tytułem "Finneganów tren", z tym legendarnym dziełem może wreszcie zapoznać się polski czytelnik. Wydawca dołożył wszelkich starań, aby możliwie wiernie odtworzyć oryginalny kształt książki - jej format, czcionkę, zaprojektowaną zgodnie z sugestiami Joyce’a okładkę, oraz wywiedzioną z matematyczno-geograficznych proporcji liczbę stron, jak wiele wskazuje, zaplanowaną przez autora. W oryginale Finnegans Wake zawsze wydawane było w identycznej, 628-stronicowej objętości i taką objętość ma również polski przekład. Dołącza on do elitarnego klubu niewielu powstałych do tej pory kompletnych tłumaczeń tej jedynej w swoim rodzaju książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 318341 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Finnegans Wake / James Joyce. - London, Boston : Faber and Faber, 1989. - 628 s. ; 20 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941).

Gatunek

Powieść irlandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 2699 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gente di Dublino / James Joyce ; cura e trad. di Marina Emo Capodilista. - Ed. integrale. - Roma : Grandi Tascabili Economici Newton, 2012. - 188, [1] s. ; 22 cm.

(Grandi Tascabili Economici ; t. 24)

Autor

Joyce James (1882-1941). Joyce James (1882-1941). Sorelle Joyce James (1882-1941). Incontro Joyce James (1882-1941). Arabia Joyce James (1882-1941). Eveline Joyce James (1882-1941). Dopo la corsa Joyce James (1882-1941). Due cavalieri Joyce James (1882-1941). Pensione Joyce James (1882-1941). Piccola nube Joyce James (1882-1941). Contropartita Joyce James (1882-1941). Cenere Joyce James (1882-1941). Fatto doloroso Joyce James (1882-1941). Giorno dell' edere nella sede del comitato elettorale Joyce James (1882-1941). Madre Joyce James (1882-1941). Grazia Joyce James (1882-1941). Morti

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie

Tytuł serii: Grandi Tascabili Economici

Bibliogr. s. 16-18.

Le sorelle ; Un incontro ; Arabia ; Eveline ; Dopo la corsa ; Due cavalieri ; La pensione ; Una piccola nube ; Contropartita ; Cenere ; Un fatto doloroso ; Il giorno dell' edere nella sede del comitato elettorale ; Una madre ; Grazia ; I morti.

"Gente di Dublino" di James Joyce è una raccolta di 15 racconti, tutti ambientati in Irlanda. In questo articolo vi proponiamo il riassunto di questa raccolta di storie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 25838 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel Finna / James Joyce ; przekł. i posł. Jerzy Jarniewicz. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 94, [2] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Joyce James (1882-1941). Jarniewicz Jerzy (1958- ).

Gatunek

Opowiadanie irlandzkie

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Instytucja: Grupa Wydawnicza Foksal

Współfinansowanie: Ireland Literature Exchange.

Ponad 80 lat po śmierci pisarza niezależny badacz Danis Rose odnalazł i uporządkował dziesięć wyjątkowych historii - Hotel Finna. Ten zbiór literackich szkiców stanowi etap przejściowy między Ulissesem a Finneganów trenem. W dziesięciu fragmentach rozgrywają się najważniejsze wydarzenia z historii Irlandii, sięgające aż 1500 lat wstecz. Wśród bohaterów odnaleźć można m.in. znanego z Finneganów trenu H.C. Earwickera. "Hotel Finna" to kolejne dzieło genialnego pisarza, świadectwo jego procesu twórczego oraz jedno z najwybitniejszych odkryć literackich ostatnich lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333773 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pisma estetyczne / James Joyce ; przełożyli: Joanna Ugniewska, Jerzy Jarniewicz i Artur Przybysławski ; opracowanie i wstęp: Artur Przybysławski ; komentarz: Jerzy Jarniewicz. - Łódź : Officyna, 2020. - 187, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941) Ugniewska Joanna (1945- ) Jarniewicz Jerzy (1958- ) Przybysławski Artur (1970- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Estetyka Filozofia Literatury europejskie

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Officyna

Bibliografia na stronach 187-[191].

Finansowanie: Katedra Porównawczych Studiów Cywilizacji (Uniwersytet Jagielloński)

Tekst w przekładzie z języka angielskiego i włoskiego.

Na ewentualne wątpliwości i pytanie, po co zajmować się bardzo wczesnymi tekstami Joyce’a, pośród których są nawet jego wypracowania szkolne i referaty, dobrze odpowiada Umberto Eco: "Jeśli jest prawdą, że każdy pisarz rozwija jedną myśl przez całe życie, to owa zasada wydaje się szczególnie oczywista w przypadku Joyce’a: jeszcze nie otrzymał stopnia bachelora, a już wiedział, co ma robić dalej – i ogłosił to, nawet jeśli w sposób nieformalny i raczej naiwny, w tych murach [University Collage w Dublinie]. Albo, jeśli państwo wolą, postanowił swój wiek dojrzały ukształtować zgodnie z tym, co potrafił przewidzieć w czasach, gdy studiował w tych aulach."

"Ta opinia włoskiego pisarza, który zresztą sporo miejsca w swej uniwersyteckiej pracy poświęcił Irlandczykowi, wydaje się dostatecznym uzasadnieniem dla sięgnięcia po najwcześniejsze teksty Joyce’a, w szczególności te, które nie zostały przez niego opublikowane, a więc ukazują go nieco bardziej prywatnie w procesie kształtowania się idei, które rozkwitły później w jego dziełach. Jest to najnaturalniejsze i zapewne najłatwiejsze wprowadzenie do jego twórczości, która korzeniami tkwi w tych młodzieńczych, nierzadko surowych i nie do końca skrystalizowanych przemyśleniach, którym z pewnością niejedno można zarzucić, ale i z których można uzyskać tę samą perspektywę, z jakiej sam Joyce spoglądał w swoją literacką przyszłość. Niniejszy tom jest też uzupełnieniem wydanych w 1998 roku „Pism krytycznych” Joyce’a, które są niekompletne oraz nieopracowane krytycznie (zapewne z powodu śmierci ich tłumacza) i zawierają większość angielskojęzycznych, opublikowanych pism Joyce’a wraz z kilkoma tekstami napisanymi pierwotnie po włosku." (fragment wstępu)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368059, 381822 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pisma krytyczne / James Joyce. - Kraków : "Zielona Sowa", 1998. - 168 s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki

Temat

Irlandia

Gatunek

Literatura

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Tł. z ang. Maciej Słomczyński. - Nazwa tł. w cop. - Na książce zbędny pierwszy ISBN.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 243165 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Portrait of the Artist : As a Young Man / James Joyce. - Hertfordshire : Wordsworth Editions, 1992. - 196252, [1] strona ; 18 cm.

(Wordsworth Classics)

Autor

Joyce James (1882-1941).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Rozwój tożsamości Młodość Mężczyzna Filozofia religii Katolicyzm

Gatunek

Powieść Powieść autobiograficzna

Tytuł serii: Wordsworth Classics

Instytucja: Wordsworth Editions

Na dole okładki: Complete and Unabridged.

A Portrait of the Artist as a Young Man is a semi-autobiographical novel by James Joyc. The story describes the formative years of the life of Stephen Dedalus, a fictional alter ego of Joyce and an allusion to the consummate craftsman of Greek mythology, Daedalus. Joyce's novel traces the intellectual and religio-philosophical awakening of young Stephen Dedalus as he begins to question and rebel against the Catholic and Irish conventions with which he has been raised. One of the greatest novels.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 13475, O 29689 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Portrait of the Artist as a Young Man / James Joyce. - London : Penguin Books, 1996. - 288 s. ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Joyce James (1882-1941).

Gatunek

Powieść irlandzka

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 12426, O 12425 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

A Portrait of the Artist as a Young Man / James Joyce ; with an introd. by Anthony Burgess. - repr. - London : Minerva, 1993. - 265,[1] s. ; 20 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Burgess Anthony (1917-1993).

Gatunek

Powieść irlandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 17174 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Portrait of the Artist as a Young Man / James Joyce ; Introduction and Notes by Dr Jacqueline Belanger. - Hertfordshire : Wordsworth Editions, 2001. - 238 stron ; 20 cm.

(Wordsworth Classics)

Autor

Joyce James (1882-1941). Belanger Jacquelin.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Dojrzewanie Rozwój tożsamości Mężczyzna Katolicyzm Filozofia religii

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Tytuł serii: Wordsworth Classics

Instytucja: Wordsworth Editions

Na dole okładki: Complete and Unabridged.

The first, shortest, and most approachable of James Joyce's novels, A Portrait of the Artist as a Young Man portrays the Dublin upbringing of Stephen Dedalus, from his youthful days at Clongowes Wood College to his radical questioning of all convention. In doing so, it provides an oblique self-portrait of the young Joyce himself. At its center lie questions of origin and source, authority and authorship, and the relationship of an artist to his family, culture, and race.

Exuberantly inventive in style, the novel subtly and beautifully orchestrates the patterns of quotation and repetition instrumental in its hero's quest to create his own character, his own language, life, and art: "to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 29575 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret artysty w wieku młodzieńczym / James Joyce ; przekład, posłowie i przypisy Jerzy Jarniewicz. - Kraków : Znak, 2005. - 361, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Jarniewicz Jerzy (1958- ).

Gatunek

Powieść irlandzka

Tytuł oryginału: A portrait of the artist as a young man.

Poprzednie wydanie pt.: "Portret artysty z czasów młodości".

Na okładce: Nowy przekład.

"Czytam Joyce'a - w przypadku żadnej innej książki autora stwierdzenie to nie jest prawdziwsze. "Portret artysty w wieku młodzieńczym", historia emocjonalnego, intelektualnego i artystycznego rozwoju Stephena Dedalusa w Irlandii na przełomie XIX i XX wieku, to bowiem powieść w dużej mierze autobiograficzna. Siedząc burzliwy proces wyzwalania się bohatera od więzów z rodziną, religią i narodem oraz kształtowania się jego wrażliwości artystycznej, obserwujemy narodziny pisarskiego geniuszu — Dedalusa i Joyce'a. Kolejne fazy dojrzewania Stephena, od wczesnego dzieciństwa do ukończenia studiów i pełni rozkwitu talentu, opisane są językiem tak bogatym i zróżnicowanym, że "Portret..." od blisko stu lat niezmiennie słynie jako stylistyczne arcydzieło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 276540 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret artysty z czasów młodości / James Joyce ; przeł. [z ang.] Zygmunt Allan. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 277, [3] s. ; 19 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW)

Autor

Joyce James (1882-1941). Allan Zygmunt.

Gatunek

Powieść irlandzka

Tytuł serii: Seria Kieszonkowa PIW

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 246353 (1 egz.)