Nowakowska Magdalena (1978- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1693)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Nowakowska Magdalena (1978- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(496)
Shakespeare William
(474)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Poe Edgar Allan
(367)
Twain Mark
(366)
Christie Agatha (1890-1976)
(362)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(330)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(291)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Darlton Clark
(280)
King Stephen (1947- )
(279)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Донцова Дарья
(268)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(248)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(227)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Howard Robert E
(205)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(189)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
(5)
Temat
Bunt
(1)
Dziennikarze
(1)
Film gruziński
(1)
Gruzini
(1)
Gwaharia, Gogi (1957- )
(1)
Pokaż więcej ...
Inteligencja (socjologia)
(1)
Krytycy filmowi
(1)
Literatura światowa
(1)
Miasta
(1)
Miłość
(1)
Postacie fikcyjne
(1)
Przeznaczenie
(1)
Rodzina
(1)
Samotność
(1)
Tematy i motywy
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Tęsknota
(1)
Uchodźcy
(1)
Śmierć
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Tbilisi (Gruzja)
(2)
Gruzja
(1)
Kraje byłego ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(2)
Esej
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W tej powieści wszyscy umierają / Beka Adamaszwili ; tłumaczenie: Magda Nowakowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, © 2022. - 187, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Adamaszwili Beka Nowakowska Magdalena (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
Temat
Bunt Literatura światowa Postacie fikcyjne Przeznaczenie Śmierć Tematy i motywy
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Widnokrąg
Projekt współfinansowany w ramach projektu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa". Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego. Tłumaczenie książki zostało dofinansowane przez Writers' House of Georgia
Nagroda Literacka Unii Europejskiej 2019
W dniu, w którym Memento Mori zdaje sobie sprawę, że jest postacią z supermocą podróżowania po książkach, postanawia zaatakować pisarzy, którzy skazują swoich bohaterów na śmierć. Wraz z grupą równie niezwykłych postaci wyrusza w nieprawdopodobną podróż po literackich dziełach i epokach, z reguły odnosząc sukcesy. Wszystko jednak wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że w książce, której jest bohaterem, autor też postanawia kogoś zabić…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375536 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Załzawione okulary : 4 dekady historii Gruzji w 34 scenach / Gogi Gwaharia ; przełożyła Magdalena Nowakowska. - Wojnowice : KEW - Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2018. - 525, [2] strony : fotografie ; 21 cm.
Autor
Gwaharia Gogi (1957- ). Nowakowska Magdalena (1978- ).
Forma i typ
Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska.
Temat
Gwaharia, Gogi (1957- ) Dziennikarze. Film gruziński. Gruzini. Inteligencja (socjologia) Krytycy filmowi. Gruzja
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Esej
Dziedzina i ujęcie
Historia. Kultura i sztuka. Socjologia i społeczeństwo.
Instytucja: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ; The book is published with the support of the Georgian National Book Center and the Ministry of Culture and Monument Protection of Georgia.
Ta książka wymyka się próbom klasyfikacji. Napisana w formie dziennika (obejmującego lata 1971-2004), jest jednocześnie opowieścią o Gruzji widzianej z perspektywy pokolenia, "które poszło do szkoły po końcu odwilży i usunięciu Chruszczowa od władzy, uczyło się w czasach Breżniewa, a zaczęło pracować w epoce pierestrojki". To również wiwisekcja fenomenu gruzińskiej inteligencji - europejskiej, ale i zaściankowej , wzniosłej, a zarazem małostkowej. "Załzawione okulary" są wreszcie erudycyjnym esejem o gruzińskim i światowym kinie, o filmach, które ukształtowały pokolenie autora (będącego wybitnym krytykiem i wieloletnim wykładowcą akademickim). Piękną, mądrą i ważną książkę Gogiego Gwaharii brawurowo przełożyła Magdalena Nowakowska, która nie tylko biegle włada gruzińskim, ale świetnie wyczuwa i tłumaczy pojawiające się w tekście rusycyzmy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349522 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia runda = The final tribute = Bolo cre / Eka Kewaniszwili ; z gruzińskiego przełożyła Magda Nowakowska ; translated from the Georgian by Manana Matiashvili, Natalia Bukia-Peters, Victoria Field, Ani Kopaliani and Ketevan Kanchashvili, the autor. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej, 2022. - 67, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Ostatnia runda = The final tribute = ბოლო წრე / Eka Kewaniszwili ; z gruzińskiego przełożyła Magda Nowakowska ; translated from the Georgian by Manana Matiashvili, Natalia Bukia-Peters, Victoria Field, Ani Kopaliani and Ketevan Kanchashvili, the autor.
(Versopolis)
Autor
Kewaniszwili Eka (1979- ) Nowakowska Magdalena (1978- ) Matiashvili Manana Bukia-Peters Natalia Field Victoria Kopaliani Ani Kanchashvili Katevan
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
Gatunek
Wiersze
Tytuł serii: Versopolis
Instytucja: Instytut Kultury Miejskiej
Współfinansowanie: Unia Europejska (UE)
Tekst równolegle w języku gruzińśkim i w przekładzie angielskim i polskim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 381719 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słoń południowy / Arczil Kikodze ; z języka gruzińskiego przełożyła Magdalena Nowakowska. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", 2020. - 261, [3] strony ; 21 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Autor
Kikodze Archil (1972- ) Nowakowska Magdalena (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
Temat
Miasta Miłość Samotność Tęsknota Tbilisi (Gruzja)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Meridian
Instytucja: Fundacja "Pogranicze" Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny)
Współfinansowanie: Writers' House of Georgia, Fund for Central & East European Book Project (Amsterdam)
Szczęśliwe Tbilisi, które ma Słonia południowego. Powieść Arczila Kikodze ofiaruje kaukaskiej metropolii potęgę mitu. Przez jeden dzień towarzyszymy peregrynacjom gruzińskiego flâneura. Od podszewki poznajemy życie miasta, ciągnie się za nami cień Berii, zaglądamy za kulisy historii miłosnych, chodzimy po kręgach traumatycznych przeżyć z dzieciństwa, oddajemy się nostalgii, dopada nas postsowiecka chandra i kac nieodrobionych lekcji z historii, śmiejemy się przez łzy, nasze marzenia stają się zakładnikami cynicznych nuworyszy, rozglądamy się za lekarstwem na samotność, szybko się starzejemy, za późno odkrywamy, co prawdziwie ważne w życiu, aż odzywają się w nas człowiek i miasto, warci miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366094 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zsyp / Iwa Pezuaszwili ; z języka gruzińskiego przełożyła Magdalena Nowakowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 181 stron ; 20 cm.
Autor
Pezuaszwili Iwa (1990- ) Nowakowska Magdalena (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
Temat
Rodzina Trudne sytuacje życiowe Uchodźcy Kraje byłego ZSRR Tbilisi (Gruzja)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga
Współfinansowanie: Writers' House of Georgia
Nagroda Literacka Unii Europejskiej, 2022
Poruszająca opowieść o wyzwaniach, z jakimi trzeba się zmierzyć, o stawaniu w obliczu różnych momentów prawdy i o byciu pozbawionym możliwości rozwiązania problemów w prosty, racjonalny sposób. A to wszystko przez demony przeszłości... Simonowie uciekli przed wojną w Karabachu na Kaukazie Południowym. Teraz muszą radzić sobie w postsowieckim Tbilisi - mieście korupcji, przemocy i brudnej polityki. Mila nie widzi ratunku dla swojego małżeństwa. Zaczyna planować przyszłość bez Geny, swojego męża. Dla pracującej w policji córki Zemy jedyne, co się liczy to zemsta, a ich syn Łazarz, wyznający lewicowe ideały, zostaje zmuszony do porzucenia swoich zasad. Historia rozwija się w ciągu 24 godzin, a wszystkie konflikty, dramaty i wyzwania dotykają rodzinę w tym samym czasie. Powieść pełna wspomnień, które w znaczący sposób oddziałują na bohaterów, ukazująca ogromny wpływ przeszłości na teraźniejszość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 389211 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej