SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nasze szczęśliwe czasy / Gong Ji-young ; koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams ; konsultacja językowa Estera Choi, Katarzyna Grudzień. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright. 2013. - 314 stron ; 21 cm.

Autor

Gong Ji-young (1963- ) Choi Sung-eun (1971- ) Grudzień Katarzyna Stefańska-Adams Marzena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Miłość Przemoc wobec dzieci Przestępcy Więźniowie Zakonnice Korea Południowa

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Współfinansowanie: Literature Translation Institute of Korea

"Nasze szczęśliwe czasy" to powieść o odkupieniu, przedstawia historię młodego człowieka skazanego na karę śmierci i Yu-jeong - pięknej, bogatej kobiety, której pełne cierpienia życie naznaczone zostało piętnem seksualnego i i psychicznego znęcania. To opowieść o miłości, która daje coś w rodzaju osobistego zbawienia, coś czego nie sposób zapomnieć...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324935 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarny kwiat / Kim Young-ha ; z języka koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2015. - 318 stron ; 21 cm.

Autor

Kim Young-Ha (1968- ). Stefańska-Adams Marzena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Wojna rosyjsko-japońska (1904-1905) Koreańczycy Emigracja Niewolnictwo Miłość Jakość życia Imigracja Japonia Meksyk Korea (państwo dawne)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Współfinansowanie: Literature Translation Institute of Korea

Kiedy w 1904 roku wybucha wojna japońsko-rosyjska i Japonia dokonuje aneksji Korei, tysiące Koreańczyków wyrusza w poszukiwaniu lepszego życia do nieznanego dotychczas kraju - Meksyku. Jednak już na początku podróży emigranci dowiadują się, że ich marzenia o dostatnim życiu za granicą są tylko iluzją: ramię w ramię z Majami będą pracować jak niewolnicy na plantacjach agaw. Co ich czeka w Meksyku? Jak sobie poradzą w obcym kraju i czy mają szansę na powrót? Powieść "Czarny kwiat" opisuje fragment prawdziwej, choć rzadko opowiadanej historii Korei.

„Czarny kwiat” to poruszająca powieść historyczno-przygodowa o emigracji, miłości, niewolnictwie i walce o wolność. Kim Young-ha z epickim rozmachem i niesłychaną precyzją języka odsłania mało znany w dziejach Korei moment, gdy po wojnie z Japonią w 1904 roku tysiące Koreańczyków opuszcza swój kraj w poszukiwaniu nowego życia na innym kontynencie. Co ich spotkało po wyczerpującej podróży przez ocean? Jak wyglądało ich życie na hacjendach w Meksyku i dlaczego chcieli stworzyć nowe państwo w dżungli? (Wioletta Grzegorzewska)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 362860, 340675 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mamuśki / Ma Yeong-shin ; z koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams. - Skarżysko Kamienna : Kwiaty Orientu, 2023 - 371 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Ma Yo˘ng-sin (1982- ) Stefańska-Adams Marzena

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Kobieta Norma społeczna Osoby w wieku średnim Przyjaźń Życie codzienne Korea Południowa

Gatunek

Komiks

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Współfinansowanie: Korean Literature Translation Institute (LTI Korea)

The Harvey Awards

Lee Soyeon, Myeong-ok, Yeonsun i Yeonjeong są matkami po pięćdziesiątce. Lee Soyeon jest po rozwodzie i trwa w nieszczęśliwym związku, Myeong-ok ma romans z młodszym mężczyzną, Yeonsun ma pecha do mężczyzn, trafiając na takich, co bardziej interesują się jej pieniędzmi, a Yeonjeong, której mąż cierpi na zaburzenia erekcji, ma na oku znajomego z siłowni. Znudzone konwencjonalnymi romantycznymi igraszkami biorą udział w odważnych przygodach seksualnych i wypadach, kończących się nocnymi klubami, motelami, a nawet okazjonalnymi bójkami w zaułkach. Tą mrocznie zabawną manhwą Ma Yeong-shin przeciwstawia się normom tradycyjnej koreańskiej narracji rodzinnej, oferując w zamian odświeżająco szczerą historię grupy matek w średnim wieku, które tęsknią za czymś więcej niż przeciętni mężczyźni w ich życie mogą wnieść. Pomimo ich mniej niż pożądanych prac, pensji, mężów i chłopaków te kobiety odważnie torują sobie drogę przez życie zabawami i przygodami, które zwykle przypisuje się dwudziestoparolatkom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 382121 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość zeszłej jesieni i inne opowiadania / Oh Jeonghui ; [z koreań. przeł. Marzena Stefańska]. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, cop. 2009. - 125, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Oh Jeonghui. Stefańska-Adams Marzena.

Gatunek

Opowiadanie koreańskie

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Oh Jeonghui należy do grona najwybitniejszych współczesnych powieściopisarek południowokoreańskich. Obdarzona niezwykłym talentem, zdaje się wiedzieć więcej o zagmartwanym labiryncie kobiecej psychiki. Bohaterkami jej opowiadań są zazwyczaj kobiety trzydziesto- i czterdziestoletnie, które ograniczone rolą gospodyń domowych, odczuwają pustkę i bezcelowość swojego życia. Każda z tych bohaterek żyje w kręgu codziennej rutyny i niespełnionych marzeń. Brak pełnej swobody w ich życiu powoduje, że ogarnia je apatia i nie są zdolne do wyrażania swoich uczuć poza daremnym gestem buntu. Problemy jakie podejmuje Oh nie są łatwe, prowokują, zmuszają do refleksji, i nie zawsze odpowiadają mentalności Koreańczyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303955 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptak / Oh Jeonghui ; [z koreań. przeł. Marzena Stefańska]. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, cop. 2010. - 136 s. ; 21 cm.

Autor

Oh Jeonghui. Stefańska-Adams Marzena.

Gatunek

Powieść koreańska

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

„Ptak” Oh Jeonghui to książka niezwykła, przejmująca i poruszająca, która pokazuje obraz dynamicznie rozwijającej się Korei Południowej widziany oczami wrażliwego dziecka pozbawionego normalnego dzieciństwa, bezpieczeństwa i wsparcia. Główna bohaterka jest tylko małą dziewczynką – a mimo to, zdana na siebie, zmuszona jest radzić sobie z życiem. Obserwuje, myśli i próbuje odnaleźć swoje miejsce w rzeczywistości, często niestety, okrutnej. Przesiąknięta smutkiem i wyobcowaniem dziecięca wizja świata jest jednocześnie bardzo trafną obserwacją społeczeństwa koreańskiego lat 90. dwudziestego wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304582 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Pyun Hye-Young (1972- ). Stefańska-Adams Marzena.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska.

Temat

Chorzy w rodzinie Ofiary katastrof i wypadków Relacje międzyludzkie Sztuka ogrodowa Teściowie. Śmierć nagła

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller.

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Publikacja została dofinansowana przez Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)

Thriller psychologiczny o samotności i bolesnej prawdzie, którą próbujemy ukryć.

"Dół" to historia Ogiego, który pewnego dnia budzi się w szpitalu i dowiaduje się, że miał wypadek samochodowy, w którym nie tylko stracił żonę, ale także uszkodził kręgosłup. Jego jedyną opiekunką jest opłakująca śmierć córki teściowa. Samotne dni w łóżku stają się okazją do rozpamiętywania przeszłości. Ogi wspomina żonę i jej obsesyjną pielęgnację ogrodu, który stanowił dla niej ucieczkę od problemów. Teraz ogrodem zajmuje się teściowa, ale zamiast o niego dbać, wyrywa wszystkie rośliny i kopie dół. Co kryje się za tym działaniem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 349027 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Popiół i czerwień / Pyun Hye-young ; z koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2016. - 207 stron ; 21 cm.

Autor

Pyun Hye-Young (1972- ). Stefańska-Adams Marzena.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska.

Temat

Alienacja Epidemie. Kwarantanna (medycyna) Podejrzany Podróże służbowe. Rzeczywistość postapokaliptyczna

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Publikacja została dofinansowana przez Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea)

Głównym bohaterem powieści Popiół i czerwień Phyun Hye-young jest badacz w firmie farmaceutycznej, którego normalne życie zostaje przewrócone do góry nogami, gdy pewnego dnia firma wysyła go do kraju C. Na lotnisku dowiaduje się o panującej w obcym kraju epidemii i zostaje poddany kwarantannie. Bez możliwości kontaktu z nikim znajomym od tej pory musi radzić sobie sam, a gdy dowiaduje się, że na dzień przed jego wyjazdem została brutalnie zamordowana jego była żona, a on jest głównym podejrzanym, jego pierwszym odruchem jest ucieczka. Ale to dopiero początek jego przygód, bo tak jak zdanie otwierające utwór ostrzeżenia przed niebezpieczeństwem słyszymy częściej niż relacje z groźnych zdarzeń, ale kiedy w końcu niebezpieczeństwo nadchodzi – robi to bez zapowiedzi…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 345837 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Będę tam / Shin Kyung-sook ; z koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2012. - 323 strony ; 21 cm.

Autor

Shin Kyung-sook (1963- ) Stefańska-Adams Marzena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Dyktatura wojskowa Przyjaźń Studenci Śmierć Tajemnica Seul (Korea Południowa)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Współfinansowanie: Literature Translation Institute of Korea

Seul, lata osiemdziesiąte XX wieku. Jeong Yun po rocznym urlopie dziekańskim wraca na studia, gdzie spotyka Myeong-seo i Mi-ru. Już od pierwszego spotkania nowi przyjaciele intrygują Yun nie mniej niż pełne tajemnic uliczki Seulu. Czasy są ciężkie - Korea Południowa wciąż znajduje się pod dyktaturą wojskową - cała trójka zaprzyjaźnia się, wspiera wzajemnie i darzy specjalnym uczuciem. Tajemnicze zgony, pilnie strzeżone tajemnice, które wychodzą na światło dzienne, stają się także ich udziałem. Prawdziwy dramat ma jednak dopiero nadejść… Tak jak Zaopiekuj się moją mamą, Będę tam w pełni łączy uniwersalne i niewygodne tematy w pełnym fascynacji świecie.Ta niezwykle przejmująca powieść jest delikatnym badaniem młodzieńczych namiętności, dramatów i zawirowań politycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322305 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Będę tam / Shin Kyung-sook ; z koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams ; [projekt okładki Tomasz Majewski]. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright 2020. - 317, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Shin Kyung-sook (1963- ). Stefańska-Adams Marzena. Majewski Tomasz (grafik ; 1989- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Dyktatura wojskowa Przyjaźń Studenci Śmierć Tajemnica Seul (Korea Południowa)

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Seul, lata osiemdziesiąte XX wieku. Jeong Yun po rocznym urlopie dziekańskim wraca na studia, gdzie spotyka Myeong-seo i Mi-ru. Już od pierwszego spotkania nowi przyjaciele intrygują Yun nie mniej niż pełne tajemnic uliczki Seulu. Czasy są ciężkie - Korea Południowa wciąż znajduje się pod dyktaturą wojskową - cała trójka zaprzyjaźnia się, wspiera wzajemnie i darzy specjalnym uczuciem. Tajemnicze zgony, pilnie strzeżone tajemnice, które wychodzą na światło dzienne, stają się także ich udziałem. Prawdziwy dramat ma jednak dopiero nadejść… Tak jak "Zaopiekuj się moją mamą", "Będę tam" w pełni łączy uniwersalne i niewygodne tematy w pełnym fascynacji świecie.Ta niezwykle przejmująca powieść jest delikatnym badaniem młodzieńczych namiętności, dramatów i zawirowań politycznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366546 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaopiekuj się moją mamą / Shin Kyung-sook ; z koreańskiego przełożyły Marzena Stefańska-Adams i Anna Diniejko-Wąs. - Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, copyright 2010. - 174 strony ; 21 cm.

Autor

Shin Kyung-sook (1963- ) Stefańska-Adams Marzena Diniejko-Wąs Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Matki i córki Metro Matki i synowie Osoby zaginione Rodzina Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Już nigdy nie pomyślisz o swojej mamie w ten sam sposób po przeczytaniu tej książki. „Zaopiekuj się moją mamą” to niezwykła i głęboko poruszająca historia o rodzinie poszukującej matki, która znika pewnego popołudnia wśród tłumu na stacji metra. Opowiedziana z perspektywy córki, syna, męża i samej matki jest uniwersalną opowieścią o miłości, rodzinnych sekretach, przeszłości i współczesności. Stanowi chwytającą za serce sentymentalną podróż świadomości, która doprowadza cię do spotkania twarzą z twarz z gorzką prawdą - że nie wiesz nic o swojej matce. „Ja nie znam mamy. Wiem tylko, że zaginęła...”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 312824 (1 egz.)