SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

8 wyników

Muzyka

W koszyku

oceń

Opera Omnia. cz. 3, preludia i fuga ; koncert podwójny / Witold Lutosławski. - Warszawa : CD Accord, 2011, p. 2008, 2009. - 1 płyta CD (56 min 09 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Lutosławski Witold (1913-1994). Daniel Nicholas (1962- ). Wakeford Lucy.

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka na orkiestrę smyczkową Koncert (obój, harfa i orkiestra kameralna)

Instytucja: NFM Orkiestra Filharmonii Wrocławskiej

Nicholas Daniel, obój, dyr. ; Lucy Wakeford, harfa ; NFM Orkiestra Filharmonii Wrocławskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37615 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Selected Works. CD 1 / Tadeusz Baird. - Warszawa : Muza Polskie Nagrania, 2011, p. 1955-82. - 2 płyty CD (2 godz 19 min 16 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Baird Tadeusz (1928-1981). Hiolski Andrzej (1922-2000). Szostek-Radkowa Krystyna (1933- ). Krenz Jan (1926-2020). Rowicki Witold (1914-1989). Markowski Andrzej (1924-1986). Michniewski Wojciech (1947- ). Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej. Poświatowska Halina (1935-1967).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka wokalna (głos niski, orkiestra smyczkowa i klawesyn) Muzyka na flet i orkiestrę smyczkową Muzyka wokalna (głos średni, flet (2) i wiolonczela) Muzyka wokalna (głos wysoki i orkiestra kameralna) Muzyka na orkiestrę Muzyka na orkiestrę smyczkową

Instytucja: Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Krakowie Wielka Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach Muzycy z Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej Orkiestra Filharmonii Wrocławskiej

Czas trwania : 1 godz. 02 min. 27 s.

Zawiera: 4 Sonety Miłosne : na baryton, smyczki i klawesyn do słów Williama Szekspira w tłumaczeniu Macieja Słomczyńskiego (Sonet 23 Spójrz, co tu ciche serce wypisało ; Sonet 91 Drwię, mając ciebie, z całej ludzkiej pychy ; Sonet 56 Słodka miłości ; Sonet 97 Jakże podobna zimie jest rozłąka) (11:52) ; Colas Breugnon : Suita w dawnym stylu na orkiestrę smyczkową z fletem (16:03) ; Pieśni Truwerów ; na alt (lub mezzosopran) z towarzyszeniem 2 fletów i wiolonczeli (14:12) ; 5 Pieśni : na mezzosopran i orkiestrę kameralną (16 instrumentów) do słów Haliny Poświatowskiej z tomu wierszy "Oda do rąk" (11:18) ; Psychodrama ; na orkiestrę (8:54).

Andrzej Hiolski, baryton ; Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Krakowie ; Wielka Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach ; Jan Krenz, dyr. ; Wojciech Michniewski, dyr. ; Krystyna Szostek-Radkowa, mezzosopr. ; Muzycy z Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Narodowej ; Witold Rowicki, dyr. ; Orkiestra Filharmonii Wrocławskiej ; Andrzej Markowski, dyr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37897 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Missa pro pace / Wojciech Kilar. - Warszawa : Wratislavia Cantans, 2003. - 1 płyta CD (1 godz 07 min 28 s)) : digital ; 12 cm.

Autor

Kilar Wojciech (1932-2013). Kilanowicz Zofia. Rappé Jadwiga (1952- ). Daniels Charles (1960- ). Nowacki Piotr. Pijarowski Marek.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Temat

Międzynarodowy Festiwal "Wratislavia Cantans"

Gatunek

Msza (utwór muzyczny) Muzyka religijna Muzyka chóralna

Instytucja: Chór Opery Dolnośląskiej Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Wrocławskiej im. Witolda Lutosławskiego

Rejestracja koncertu, który odbył się 14 września 2002 roku w Katedrze św. Marii Magdaleny we Wrocławiu w ramach 37 Międzynarodowego Festiwalu Wratislavia Cantans.

Chór Opery Dolnośląskiej ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Wrocławskiej im. Witolda Lutosławskiego ; Zofia Kilanowicz, sopran ; Jadwiga Rappe, alt ; Charles Daniels, tenor ; Piotr Nowacki, bas ; Marek Pijarowski, dyryg. ; Alan Urbanek, przygotowanie chóru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35401 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Widma = Phantoms : kantata, sceny liryczne według II części Dziadów Adama Mickiewicza / Stanisław Moniuszko. - Wrocław : Narodowe Forum Muzyki, copyright 2017 ; [Warszawa] : CD Accord, p2017. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 05 min 18 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Moniuszko Stanisław (1819-1872). Bonaszewski Mariusz (1964- ). Bręk Jarosław. (1977- ). Butryn Jerzy. Franków-Żelazny Agnieszka. Janyst Paweł (1992- ). Kosendiak Andrzej (1955- ). Kubas-Kruk Aleksandra. Kujawa Dominik. Makal Bogdan. Mickiewicz Adam (1798-1855) Nagórko Aleksandra. Passini Paweł (1977- ). Prochaska Maciej (1971- ). Rot Joanna. Sasin Andrzej. Wasilkowski Przemysław. Wieczorek Anna (aktorka). Zieziula Grzegorz.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Temat

Mickiewicz, Adam (1798-1855).

Gatunek

Kantata świecka Muzyka na głosy solowe, chór mieszany i orkiestrę Muzyka poważna Muzyka sceniczna Muzyka wokalna

Instytucja: CD Accord Music Edition Narodowe Forum Muzyki NFM Chór Filharmonii Wrocławskiej Wrocławska Orkiestra Barokowa

Dodatek drukowany w opakowaniu zawiera komentarze Grzegorza Zieziuli i Macieja Prochaski, tekst utworu w języku polskim i angielskim oraz biogramy wykonawców.

Rekonstrukcja oryginalnej partytury Stanisława Moniuszki Maciej Prochaska.

Reżyseria partii mówionych Paweł Passini.

Tytuł z opakowani verso.

Reżyseria nagrania i mastering: Andrzej Sasin, Aleksandra Nagórko.

Aleksandra Kubas-Kruk, sopran (Dziewczyna) ; Joanna Rot, mezzosopran, Anna Wieczorek (Sowa) ; Dominik Kujawa, baryton, Mariusz Bonaszewski (Starzec) ; Jarosław Bręk, bas-baryton, Paweł Janyst (Guślarz) ; Jerzy Butryn, bas-baryton, Przemysław Wasilkowski (Widmo, Głos) ; Bogdan Makal, bas-baryton, Mariusz Bonaszewski (Kruk) [oraz inni] ; Chór NFM ; Agnieszka Franków-Żelazny, kierownik chóru ; Wrocławska Orkiestra Barokowa ; Andrzej Kosendiak, dyrygent.

Nagrano między 26 a 28 sierpnia 2017 r. w Sali Głównej Narodowego Forum Muzyki im. Witolda Lutosławskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39765 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pożegnanie ojczyzny = Farewell To The Fatherland. CD 2. - Warszawa : DUX, 2008. - 2 płyty CD (2 godz 38 min 42 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Moniuszko Stanisław (1819-1872). Uwertura do opery Halka Świerzyński Adam (1914-1997). Taniec kaszubski Lipiński Karol Józef (1790-1861). Koncert skrzypcowy nr 2 D-dur op. 21, cz. II Lipiński Karol Józef (1790-1861). Symfonia B-dur op. 2 nr 3 - część III : Menuet Krauze Zygmunt (1938- ). 4 Melodie ludowe Karłowicz Mieczysław (1876-1909). Romance z Serenady op. 2 Melcer-Szczawiński Henryk (1869-1928). Nocturne Elsner Józef (1769-1854). Uwertura do opery Leszek Biały Dobrzyński Ignacy Feliks (1807-1867). Mazurek op. 37 nr 1 Moniuszko Stanisław (1819-1872). Mazur z opery Straszny Dwór Maciejewski Roman (1910-1998). Krzesany Baird Tadeusz (1928-1981). Colas Breugnon : Taniec I, II Stradomski Rafał (1958- ). Ballada Penderecki Krzysztof (1933-2020). Agnus Dei Dobrzański Jerzy (1928-1998). Laura i Filon Kilar Wojciech (1932-2013). Muzyka z filmu Pan Tadeusz Ogiński Michał Kleofas (1765-1833). Polonez "Pożegnanie ojczyzny" Michnik Ewa (1943- ). Balińska Marta Aleksandra. Job Bernard. Falger Dominika (1972- ). Wijatkowski Piotr. Mironiuk Iwona (1969- ). Rajski Wojciech (1948- ). Briel Véronique (1963- ). Dawidow Bogusław (1953- ). Nowak Grzegorz (1951- ). Mizera Marek (1956- ). Grabowski Czesław (1946- ). Zalewska Małgorzata. Przytocki Paweł (1958- ). Nałęcz-Niesiołowski Marcin (1972- ). Malicki Waldemar (1958- ). Radziwonowicz Tomasz. Bartkiewicz Urszula (1952- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka polska

Gatunek

Pieśń i piosenka patriotyczna Składanka muzyczna

Instytucja: Polska Orkiestra Kameralna Sopot Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera Orkiestra Opery Wrocławskiej Sinfonia Viva (orkiestra smyczkowa) Orkiestra Akademii Beethovenowskiej Sinfonia Varsovia Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej im. Tadeusza Bairda Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej im. H. Wieniawskiego

Czas trwania : 1 godz. 19 min. 46 s.

Wydano z okazji 90 rocznicy niepodległości Polski.

Zawiera: Uwertura do opery Halka / Stanisław Moniuszko. Taniec kaszubski / Adam Świerzyński. II Koncert skrzypcowy D-dur op. 21, cz. II ; Symfonia B-dur op. 2 nr 3 - część III : Menuet / Karol Lipiński. 4 Melodie ludowe / Zygmunt Krauze. Romance z Serenady op. 2 / Mieczysław Karłowicz. Nocturne / Henryk Melcer. Uwertura do opery Leszek Biały /Józef Elsner. Mazurek op. 37 nr 1 / Ignacy Feliks Dobrzyński. Mazur z opery Straszny Dwór / Stanisław Moniuszko. Krzesany / Roman Maciejewski. Colas Breugnon : Taniec I, II / Tadeusz Baird. Ballada / Rafał Stradomski. Agnus Dei / Krzysztof Penderecki. Laura i Filon / Jerzy Dobrzański. Muzyka z filmu Pan Tadeusz / Wojciech Kilar. Polonez "Pożegnanie ojczyzny" / Michał Kleofas Ogiński.

Orkiestra Opery Wrocławskiej ; Ewa Michnik, dyr. ; Marta A. Balińska, flet ; Bernard Job, fort. ; Dominika Falger, skrz. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej im. H. Wieniawskiego ; Piotr Wijatkowski, dyr. ; Iwona Mironiuk, fort. ; Polska Orkiestra Kameralna Sopot ; Wojciech Rajski, dyr. ; Veronique Briel, fort. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera ; Bogusław Dawidow, dyr. ; Sinfonia Varsovia ; Grzegorz Nowak, dyr. ; Marek Mizera, fort. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej ; Czesław Grabowski, dyr. ; Małgorzata Zalewska, harfa ; Orkiestra Akademii Beethovenowskiej ; Paweł Przytocki, dyr. ; Marcin Nałęcz-Niesiołowski, baryt. ; Waldemar Malicki, fort. ; Sinfonia Viva ; Tomasz Radziwonowicz, dyr. ; Urszula Bartkiewicz, klawesyn

24 carat Gold

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37574 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pożegnanie ojczyzny = Farewell To The Fatherland. CD 1. - Warszawa : DUX, 2008. - 2 płyty CD (2 godz 38 min 42 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Ogiński Michał Kleofas (1765-1833). Polonez "Pożegnanie ojczyzny" Moniuszko Stanisław (1819-1872). Walc nr 2 Wieniawski Henryk (1835-1880). Kujawiak a-moll Wieniawski Henryk (1835-1880). Oberek op. 19 nr 1 Bądarzewska Tekla (ca 1829-1861). Modlitwa Dziewicy Radziwiłł Maciej (ca 1750-1800). Divertimento D-dur Dobrzyński Ignacy Feliks (1807-1867). Grande Valse op. 63 Paderewski Ignacy Jan (1860-1941). Marsz Cygański z opery Manru Paderewski Ignacy Jan (1860-1941). Menuet G-dur op. 14 nr 1 Bacewicz Grażyna (1909-1969). Kaprys Bacewicz Grażyna (1909-1969). Oberek Noskowski Zygmunt (1846-1909). Polonez elegijny Szymanowski Karol (1882-1937). Taniec zbójnicki z baletu Harnasie Szymanowski Karol (1882-1937). Etiuda b-moll op. 4 nr 3 Tansman Aleksander (1897-1986). Kujawiak Tansman Aleksander (1897-1986). Oberek Zarębski Juliusz (1854-1885). Tarantella A-dur op. 25 Janiewicz Feliks (1762-1848). Divertimento concertante - Polonese Moniuszko Stanisław (1819-1872). Prząśniczka Sikorski Kazimierz (1895-1986). Jakem ja szedł, kaliną Wybicki Józef (1747-1822). Wolanin Edward (1961- ). Urbaniak Jacek (1949- ). Szulia Bolesław (1942- ). Briel Véronique (1963- ). Brodski Vadim (1950- ). Malicki Waldemar (1958- ). Stanienda Jan (1953- ). Michnik Ewa (1943- ). Nizioł Bartłomiej (1974- ). Mazurkiewicz Paweł (1976- ). Dawidow Bogusław (1953- ). Domańska Joanna (1959- ). Tatarski Andrzej (1944- ). Grabowski Czesław (1946- ). Nałęcz-Niesiołowski Marcin (1972- ). Korecka-Soszkowska Maria (1943- ). Armanowska Małgorzata (1945- ). Susmanek Ella. Zimak Ryszard (1947- ). Skwarczyński Marek.

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka polska

Gatunek

Pieśń i piosenka patriotyczna Składanka muzyczna Hymn narodowy

Instytucja: Orkiestra Kameralna Wratislavia Warszawski Chór Kameralny Orkiestra Opery Wrocławskiej Wroclawska Orkiestra Kameralna "Leopoldinum" Orkiestra Filharmonii Podlaskiej Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej im. Tadeusza Bairda Chór Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera Reprezentacyjny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego Ars Nova (Warszawskie Towarzystwo Muzyczne im. Stanisława Moniuszki)

Czas trwania : 1 godz. 18 min. 56 s.

Wydano z okazji 90 rocznicy niepodległości Polski.

Zawiera: Polonez "Pożegnanie ojczyzny" / Michał Kleofas Ogiński. Bogurodzica / Anonim. Mazurek Dąbrowskiego / Józef Wybicki. Walc nr 2 / Stanisław Moniuszko. Kujawiak a-moll ; Oberek op. 19 nr 1 / Henryk Wieniawski. Modlitwa Dziewicy / Tekla Bądarzewska-Baranowska. Divertimento D-dur / Michał Radziwiłł. Grande Valse op. 63 / Ignacy Feliks Dobrzyński. Marsz Cygański z opery Manru ; Menuet G-dur op. 14 nr 1 / Ignacy Jan Paderewski. Kaprys ; Oberek / Grażyna Bacewicz. Polonez elegijny / Zygmunt Noskowski. Taniec zbójnicki z baletu Harnasie ; Etiuda b-moll op. 4 nr 3 / Karol Szymanowski. Kujawiak ; Oberek / Aleksander Tansman. Tarantella A-dur op. 25 / Juliusz Zarębski. Divertimento concertante - Polonese / Feliks Janiewicz. Prząśniczka / Stanisław Moniuszko. Jakem ja szedł, kaliną / Kazimierz Sikorski. Hejnał krakowski / Anonim.

Edward Wolanin, fort. ; Ars Nova ; Jacek Urbaniak, dyr. ; Chór i Orkiestra Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego ; Bolesław Szulia, dyr. ; Veronique Briel, fort. ; Vadim Brodski, skrz. ; Waldemar Malicki, fort. ; Wroclawska Orkiestra Kameralna "Leopoldinum" ; Jan Stanienda, dyr. ; Orkiestra Opery Wrocławskiej ; Ewa Michnik, dyr. ; Bartłomiej Nizioł, skrz. ; Paweł Mazurkiewicz, fort. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Opolskiej im. Józefa Elsnera ; Bogusław Dawidow, dyr. ; Joanna Domańska, fort. ; Andrzej Tatarski, fort. ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej ; Czesław Grabowski, dyr. ; Orkiestra Filharmonii Podlaskiej ; Marcin Nałęcz-Niesiołowski, dyr. ; Maria Korecka-Soszkowska, fort. ; Wrocławska Orkiestra Kameralna "Wratislavia" ; Małgorzata Armanowska, sopr. ; Ella Susmanek, fort. ; Warszawski Chór Kameralny ; Ryszard Zimak, dyr. ; Marek Skwarczyński, trąbka.

24 carat Gold

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37573 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pieśni szczęścia. CD 1 [Dokument dźwiękowy] / Piotr Rubik ; [słowa] Zbigniew Książek. - Warszawa : Universal Music Polska, 2015. - 2 płyty CD (1 godz 20 min 13 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Rubik Piotr (1968- ). Książek Zbigniew (1954- ). Przekupień Agnieszka (1990- ). Prus Ewa (1989- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Bieryt Mateusz (1993- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka rozrywkowa polska

Instytucja: Teatr Muzyczny (Lublin). Chór Uniwersytet Wrocławski. Chór "Gaudium" Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Kolberga (Kielce)

Czas trwania : 36 min. 50 s.

Zawiera: Uwertura ; Piosenka ze złotymi włosami (Mateusz Bieryt) ; Bukolika ze skowronkiem (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Uśmiechem dni ozdobić (Marcin Januszkiewicz) ; Miłość to słowa dwa (Agnieszka Przekupień, Marcin Januszkiewicz) ; Na rynku anioł (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Piosenka z wichrów i przestworzy (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus) ; Jeszcze nie jest tak źle (Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Czarodziej życia (Agnieszka Przekupień).

Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt, śpiew ; Chór Teatru Muzycznego w Lublinie ; Wrocławski Chór Akademicki ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej w Kielcach ; Piotr Rubik, dyr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39023 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pieśni szczęścia. CD 2 [Dokument dźwiękowy] / Piotr Rubik ; [słowa] Zbigniew Książek. - Warszawa : Universal Music Polska, 2015. - 2 płyty CD (1 godz 20 min 13 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Rubik Piotr (1968- ). Książek Zbigniew (1954- ). Przekupień Agnieszka (1990- ). Prus Ewa (1989- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Bieryt Mateusz (1993- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka rozrywkowa polska

Instytucja: Teatr Muzyczny (Lublin). Chór Uniwersytet Wrocławski. Chór "Gaudium" Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Kolberga (Kielce)

Czas trwania : 43 min. 23 s.

Zawiera: Sprawy ważne (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Nasz czereśniowy ślub (Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz) ; Gdy góry przeskoczyć chcę (Mateusz Bieryt) ; Zdrada (Ewa Prus) ; Telefonów krzyk od rana (Ewa Prus, Mateusz Bieryt) ; Rogaliki z masłem dwa (Agnieszka Przekupień, Mateusz Bieryt) ; Razem się zestarzeć (Ewa Prus) ; Noc podzielona przez dwa (Marcin Januszkiewicz) ; Każdym uśmiechem się zachwycić (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Miłość to słowa dwa - Wersja studyjna (Agnieszka Przekupień, Marcin Januszkiewicz).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39024 (1 egz.)