SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

9 wyników

Muzyka

W koszyku

oceń

Stacja Kutno [Dokument dźwiękowy] : elementarz. - Warszawa : MTJ, 2018. - 1 płyta audio (CD) (46 min 11 s) : zapis cyfrowy ; 12 cm.

Autor

Borzym Monika (1990- ). Melcer Irena (1991- ). Osińska Dorota (1978- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Wasik Jarosław (1971- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Temat

Przybora, Jeremi (1915-2004) Stacja Kutno Ogólnopolski Festiwal Jeremiego Przybory

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Nagranie studyjne

Zawiera: Zapowiedź (Marek Niedźwiecki). Miłość w Portofino / słowa Agnieszka Osiecka, muzyka Fred Buscaglione (Monika Borzym). Panowie bądźcie dla nas dobrzy na zimę ; Dziewczyny badźcie dla nas dobre na wiosnę / słowa Wojciech Młynarski, muzyka Janusz Sent (Marcin Januszkiewicz). Na ryby / słowa Jeremi Przybora, muzyka Jerzy Wasowski (Jarosław Wasik). Jeszcze w zielone gramy / słowa Wojciech Młynarski, muzyka Jerzy Matuszkiewicz (Dorota Osińska). Z kim tak ci będzie źle jak ze mną / słowa Wojciech Młynarski, muzyka Roman Orłow (Monika Borzym). SOS / słowa Jeremi Przybora, muzyka Jerzy Wasowski (Marcin Januszkiewicz). Na całych jeziorach ty / słowa Agnieszka Osiecka, muzyka Adam Sławiński (Dorota Osińska). Jak zatrzymać tę chwilę / słowa Jeremi Przybora, muzyka Jerzy Wasowski (Irena Melcer). Nim wstanie dzień / słowa Agnieszka Osiecka, muzyka Krzysztof Komeda (Marcin Januszkiewicz). Uciekaj moje serce / słowa Agnieszka Osiecka, muzyka Seweryn Krajewski (Jarosław Wasik, Dorota Osińska). Dla ciebie jestem sobą / słowa Jeremi Przybora, muzyka Jerzy Wasowski (Monika Borzym). Przetrwamy / słowa Wojciech Młynarski, muzyka Jerzy Derfel (Jarosław Wasik).

Monika Borzym, Irena Melcer, Dorota Osińska, Marcin Januszkiewicz, Jarosław Wasik, śpiew ; Miłosz Wośko, fortepian, instrumenty klawiszowe, kierownictwo muzyczne ; Paweł Stankiewicz, gitary ; Błażej Chochorowski, gitara basowa ; Robert Rasz, perkusja ; Polonika String Quartet.

Nagranie koncertu z 28 marca 2018 r. ze Studia Koncertowego im. Agnieszki Osieckiej Polskiego Radia w Warszawie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39766 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Leonard Cohen [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : MTJ, p2018. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 08 min 56 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Bardowie i poeci)

Autor

Cohen Leonard (1934-2016). Spector Phil (1940- ). Robinson Sharon (1958- ). Zembaty Maciej (1944-2011). Kołakowski Roman (1957-2019). Opania Marian (1943- ). Grządkowski Andrzej. Loranc Iwona (1969- ). Węgiel Monika (1984- ). Kłusowski Arek. Radwan Aleksandra (1990- ). Nowosielski Bartłomiej (1979- ). Machalica Piotr (1955-2020). Klimczak Agata (aktorka). Bukowski Grzegorz (muzyk). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Umer Magda (1949- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska Muzyka kanadyjska

Temat

Cohen, Leonard (1934-2016)

Gatunek

Muzyka rozrywkowa. Pieśń i piosenka Pop (muzyka)

Tytuł serii: Bardowie i poeci

Instytucja: Projekt Volodia (zespół wokalno-instrumentalny) Teatr Piosenki Kagyuma (zespół muzyczny) Agencja Artystyczna MTJ

Zawiera: Wspomnienia / muz. Leonard Cohen, Philip Spector ; sł. polskie Maciej Zembaty (Projekt Volodia). Tańcz mnie po miłości kres / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Roman Kołakowski (Teatr Piosenki). Siostry miłosierdzia / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Iwona Loranc, Monika Węgiel). Zuzanna / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Roman Kołakowski (Roman Kołakowski). Każdy o tym wie / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Arek Kłusowski). Manhattan / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Maciej Zembaty). Zdrajca / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Marian Opania). Cygańska żona / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Roman Kołakowski (Aleksandra Radwan). Ona jest / muz. Leonard Cohen, Sharon Robinson ; sł. polskie Roman Kołakowski (Teatr Piosenki). I'am Your Man / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Andrzej Grządkowski (Monika Węgiel, Bartłomiej Nowosielski). Chelsea Hotel No 2 / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Piotr Machalica). Hej, skarbie nieładnie się żegnać we łzach / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Roman Kołakowski (Agata Klimczak, Grzegorz Bukowski). Kto zapłonie / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Roman Kołakowski (Kagyuma). Jeśli wola twa / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Marian Opania, Marcin Januszkiewicz). Słynny niebieski prochowiec / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Maciej Zembaty (Magda Umer). Hallelujah / muz. Leonard Cohen ; sł. polskie Marian Opania (Monika Węgiel, Arek Kłusowski).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39678 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Perfect, Lady Pank [Dokument dźwiękowy] / Marcin Januszkiewicz. - Wrocław : Luna Music, 2020. - 1 płyta audio (CD) (52 min 48 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Januszkiewicz Marcin (1987- ). Kita Jacek. Czekała Łukasz. Domagalski Piotr. Szydło Kuba.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Rock Aranżacja i transkrypcja Nagranie studyjne

Instytucja: Lady Pank (zespół rockowy) Perfect (zespół muzyczny)

Błędna data wydania płyty na okładce - 2017 r.

Zawiera: Ale w koło jest wesoło ; Marchewkowe pole ; Tańcz głupia, tańcz ; Vademecum skauta ; Sztuka latania ; Fabryka małp ; Mniej niż zero ; Idź precz ; Nie płacz Ewka ; Pepe wróć ; Wyspa, drzewo, zamek ; Zawsze tam gdzie ty ; Wciąż jestem obcy.

Marcin Januszkiewicz, śpiew ; Jacek Kita, keyboardy, akordeon ; Łukasz Czekała, skrzypce elektryczne ; Piotr Domagalski, gitara basowa ; Jakub Szydło, perkusja.

Nagrania zrealizowano w marcu i październiku 2020 r. w Iziphonic Studio

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40508 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Inni ludzie [Dokument dźwiękowy] / Dorota Masłowska. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie ; [Warszawa] : Audioteka, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 03 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Masłowska Dorota (1983- ). Biela Małgorzata (1988- ). Borzym Monika (1990- ). Czarnecka Karolina (1989- ). Falaciński Szymon. Januszkiewicz Marcin (1987- ). Puślednik Paulina (1985- ). Przybylski Franciszek (1993- ). Szwichtenberg Patryk. Glińska Agnieszka (1968- ). Obijalski Mariusz (1986- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Hip-hop Nierówności społeczne. Relacje międzyludzkie Zdrada małżeńska Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Poemat.

Instytucja: Wydawnictwo Literackie Audioteka.pl

Reżyseria Agnieszka Glińska.

Muzyka Dariusz Obijalski.

Wykonanie Małgorzata Biela, Monika Borzym, Karolina Czarnecka, Szymon Falaciński, Marcin Januszkiewicz, , Paulina Puślednik, Franciszek Przybylski, Partyk Szwichtenberg.

Nagranie w formacie mp3.

Miasto zatrute smogiem i pogardą, drogie auta, tanie relacje, wysokie aspiracje i najniższe pobudki. Z dzikich potoków hiphopowej nawijki wyłania się wizja współczesnej Warszawy najwyższej literackiej próby, zarazem poetycka i wulgarna, zabawna i mroczna.

"Inni ludzie" to gatunkowa hybryda, polifoniczny utwór-potwór, którego komiksowo uproszczone postacie, jak to u Masłowskiej, znowu są tylko bohaterami posiłkowymi. Bo prawdziwym, najważniejszym bohaterem jest tu język, którym mówią (albo który mówi nimi): buzujący energią i dowcipem, a jednocześnie brutalny, kaleki, pełen niechęci i uprzedzeń. To w nim rozgrywa się erozja więzi, resztek wyższych uczuć i ludzkiej solidarności. To on, śmieszny i potworny jednocześnie, zadaje bolesne pytania o moment, w którym znaleźliśmy się jako wspólnota.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19688 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Osiecka po męsku [Dokument dźwiękowy] : live / Marcin Januszkiewicz. - Wrocław : Luna Music, p2017. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 02 min 00 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Osiecka Agnieszka (1936-1997). Krajewski Seweryn (1947- ). Jeżowska Maria (1960- ). Walaciński Adam (1928-2015). Kazanecki Waldemar (1929-1991). Mikuła Jacek (1946- ). Gintrowski Przemysław (1951-2012). Komeda Krzysztof (1931-1969). Kita Jacek. Czekała Łukasz. Alber Bartek. Domagalski Piotr. Gładkowski Jacek. Olszewski Piotr (1965- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Temat

Osiecka, Agnieszka (1936-1997) Konkurs "Pamiętajmy o Osieckiej" Koncerty i recitale. Konkursy i festiwale muzyczne.

Gatunek

Aranżacja i transkrypcja Muzyka filmowa Muzyka rozrywkowa Nagranie na żywo Pieśń i piosenka

Instytucja: Luna Music

Słowa Agnieszka Osiecka; aranżacje Marcin Januszkiewicz, Jacek Kita, Łukasz Czekała, Bartek Alber, Piotr Domagalski.

Tytuł i dodatek do tytułu z opakowania recto.

Na opakowaniu i w dodatku drukowanym komentarz; dodatek drukowany zawiera także teksty utworów w języku polskim.

Zawiera: Artur Andrus : zapowiedź. Niech żyje bal / muz. Seweryn Krajewski. A ja wolę moją mamę / muz. Majka Jeżowska. Diabły w deszczu ; Części zamienne ; Kołysanka dla okruszka / muz. Seweryn Krajewski. Deszcze niespokojne / muz. Adam Walaciński. Od nocy do nocy / muz. Waldemar Kazanecki. Na kulawej naszej barce / muz. Seweryn Krajewski. Cyrk nocą / muz. Jacek Mikuła. Wybacz mamasza / muz. Przemysław Gintrowski. Wariatka tańczy / muz. Seweryn Krajewski. Nim wstanie dzień / muz. Krzysztof Komeda.

Reżyseria transmisji koncertu Jacek Gładkowski; mastering Piotr Olszewski, Wiktorów Studio.

Marcin Januszkiewicz, śpiew ; Jacek Kita, instrumenty klawiszowe ; Łukasz Czekała, skrzypce elektryczne ; Bartek Alber, gitara ; Piotr Domagalski, gitara basowa.

Płyta zawiera nagranie koncertu, zarejestrowanego 20 września 2017 r. w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej w Warszawie, w ramach cyklu "Nowa Energia w piosence", towarzyszącego 20. Ogólnopolskiemu Festiwalowi i Konkursowi "Pamiętajmy o Osieckiej".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39726 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Jeremi Przybora [Dokument dźwiękowy]. - Warszawa : MTJ, p2019. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 04 min 13 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Bardowie i poeci)

Autor

Przybora Jeremi (1915-2004). Wasowski Jerzy (1913-1984). Mikuła Jacek (1946- ). Satanowski Jerzy (1947- ). Adamo Salvatore (1943- ). Sławiński Adam (1935- ). Legrand Michel (1932-2019). Kosma Joseph (1905-1969). Melcer Irena (1991- ). Mec Bogusław (1947-2012). Turnau Grzegorz (1967- ). Umer Klementyna (1979- ). Pawlak Jakub (akordeonista). Plichta Artur. Pliszka Barbara (muzyk). Umer Magda (1949- ). Stuhr Maciej (1975- ). Klimczak Kamila. Poniedzielski Andrzej (1954- ). Nowakowska Dorota (1964- ). Rylska Barbara (1936- ). Borzym Monika (1990- ). Damięcki Grzegorz (1967- ). Loranc Iwona (1969- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Andrus Artur (1971- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka francuska Muzyka polska Muzyka włoska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Tytuł serii: Bardowie i poeci

Instytucja: Agencja Artystyczna MTJ Orkiestra z Chmielnej

Zawiera: Jak zatrzymać tę chwilę / muzyka Jerzy Wasowski (Irena Melcer). Mały, biały pies / muzyka Jacek Mikuła (Bogusław Mec). Moja dziewuszka nie ma serduszka / muzyka Jerzy Wasowski (Grzegorz Turnau). Nie pamiętam słów / muzyka Jerzy Satanowski (Jerzy Satanowski). Na wypadek, gdyby to nie skończyło się małżeństwem / muzyka Jerzy Wasowski (Klementyna Umer). Czerwony Kapturek 62 / muzyka Jerzy Wasowski (Jakub Pawlak). Odrobina mężczyzny na co dzień / muzyka Jerzy Wasowski (Artur Plichta ; A'Vista ; Barbara Pliszka). Rzuć chuć / muzyka Jerzy Wasowski (Magda Umer, Maciej Stuhr). Garden party / muzyka Jerzy Wasowski (Kamila Klimczak). Zosia i ułani / muzyka Jerzy Wasowski (Orkiestra z Chmielnej). Jak ten śnieg pada = Tombe la neige / muzyka Salvatore Adamo (Andrzej Poniedzielski, Dorota Nowakowska). Seanse spirytystyczne / muzyka Jerzy Wasowski (Barbara Rylska). Miłość do panny przedwojennej / muzyka Adam Sławiński (Magda Umer). Czemu zgubiłam korale? / muzyka Jerzy Wasowski (Klementyna Umer, Jerzy Wasowski). Dla ciebie jestem sobą / muzyka Jerzy Wasowski (Monika Borzym). Kołysanka dla dziecka usypiającego z trudem / muzyka Jerzy Wasowski (Kamila Klimczak). Najcichszy tekst / muzyka Michel Legrand (Grzegorz Damięcki). Jesienne liście = Les feuilles mortes / muzyka Joseph Cosma (Iwona Loranc). SOS / muzyka Jerzy Wasowski (Marcin Januszkiewicz). Modlitwa o sen / muzyka Jerzy Wasowski (Klementyna Umer). Samokołysanka Bącza / muzyka Jerzy Wasowski (Magda Umer, Artur Andrus).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39805 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pieśni szczęścia. CD 1 [Dokument dźwiękowy] / Piotr Rubik ; [słowa] Zbigniew Książek. - Warszawa : Universal Music Polska, 2015. - 2 płyty CD (1 godz 20 min 13 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Rubik Piotr (1968- ). Książek Zbigniew (1954- ). Przekupień Agnieszka (1990- ). Prus Ewa (1989- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Bieryt Mateusz (1993- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka rozrywkowa polska

Instytucja: Teatr Muzyczny (Lublin). Chór Uniwersytet Wrocławski. Chór "Gaudium" Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Kolberga (Kielce)

Czas trwania : 36 min. 50 s.

Zawiera: Uwertura ; Piosenka ze złotymi włosami (Mateusz Bieryt) ; Bukolika ze skowronkiem (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Uśmiechem dni ozdobić (Marcin Januszkiewicz) ; Miłość to słowa dwa (Agnieszka Przekupień, Marcin Januszkiewicz) ; Na rynku anioł (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Piosenka z wichrów i przestworzy (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus) ; Jeszcze nie jest tak źle (Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Czarodziej życia (Agnieszka Przekupień).

Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt, śpiew ; Chór Teatru Muzycznego w Lublinie ; Wrocławski Chór Akademicki ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej w Kielcach ; Piotr Rubik, dyr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39023 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Pieśni szczęścia. CD 2 [Dokument dźwiękowy] / Piotr Rubik ; [słowa] Zbigniew Książek. - Warszawa : Universal Music Polska, 2015. - 2 płyty CD (1 godz 20 min 13 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Rubik Piotr (1968- ). Książek Zbigniew (1954- ). Przekupień Agnieszka (1990- ). Prus Ewa (1989- ). Januszkiewicz Marcin (1987- ). Bieryt Mateusz (1993- ).

Forma i typ

Muzyka

Temat

Muzyka rozrywkowa polska

Instytucja: Teatr Muzyczny (Lublin). Chór Uniwersytet Wrocławski. Chór "Gaudium" Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej im. Oskara Kolberga (Kielce)

Czas trwania : 43 min. 23 s.

Zawiera: Sprawy ważne (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Nasz czereśniowy ślub (Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz) ; Gdy góry przeskoczyć chcę (Mateusz Bieryt) ; Zdrada (Ewa Prus) ; Telefonów krzyk od rana (Ewa Prus, Mateusz Bieryt) ; Rogaliki z masłem dwa (Agnieszka Przekupień, Mateusz Bieryt) ; Razem się zestarzeć (Ewa Prus) ; Noc podzielona przez dwa (Marcin Januszkiewicz) ; Każdym uśmiechem się zachwycić (Agnieszka Przekupień, Ewa Prus, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Bieryt) ; Miłość to słowa dwa - Wersja studyjna (Agnieszka Przekupień, Marcin Januszkiewicz).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39024 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Mój dług [Film] / Combat Films ; scenariusz Andrzej Sobek ; producent Bogusław Job ; reżyseria Denis Delić, Bogusław Job. - Warszawa : dystrybucja Monolith Films, [2022]. - 1 płyta DVD (94 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Sobek Andrzej Job Bogusław Delić Denis (1966- ) Jędrzejewska Monika (scenograf) Skorupa Małgorzata (kostiumograf) Doliński Stanisław (wizażysta) Rębecka Agnieszka (1981- ) Szmidt Waldemar Kmiecik Piotr (1976- ) Mrówczyński Wojciech (1976- ) Kowalczyk Dariusz (reżyser dźwięku) Valkov Atanas. Sak Bartosz (1991- ) Stramowski Piotr (1987- ) Bołądź Olga (1984- ) Januszkiewicz Marcin (1987- ) Karczmarczyk Anna (1991- ) Polk Piotr (1962- ) Bogdańska Małgorzata (1962 - ) Sadowska Małgorzata (1968- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Przedsiębiorcy Prześladowanie Więźniowie Zabójstwo Polska

Gatunek

Dramat filmowy Film fabularny

Instytucja: Combat Films Monolith Films

Tytuł: Mój dług (film)

Data wydania na podstawie strony empik.com.

Scenografia Monika Jędrzejewska ; kostiumy Małgorzata Skorupa ; charakteryzacja Staszek Doliński, Agnieszka Rębecka ; zdjęcia Waldemar Szmidt ; montaż Piotr Kmiecik, Wojciech Mrówczyński ; dźwięk Dariusz Kowalczyk ; muzyka Atanas Valkov.

Bartosz Sak, Piotr Stramowski, Olga Bołądź, Marcin Januszkiewicz, Anna Karczmarczyk, Piotr Polk, Małgorzata Bogdańska, Małgorzata Sadowska.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, napisy angielskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5624 (1 egz.)