Jacobsen Roy (1954- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(11)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(7)
Filmy i seriale
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(8)
Biblioteka Obcojęzyczna
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Jacobsen Roy (1954- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(364)
Christie Agatha (1890-1976)
(361)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(329)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(315)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(291)
Boy-Żeleński Tadeusz
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
King Stephen (1947- )
(279)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(248)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(237)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(227)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Howard Robert E
(204)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(194)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(188)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Wielka Brytania
(3)
Język
polski
(8)
angielski
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(8)
Film angielski
(1)
Film duński
(1)
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna)
(5)
Wyspy
(5)
Rodzina
(4)
Podróże
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Pokaż więcej ...
Rosjanie
(2)
Chrześcijanie
(1)
Chłopcy
(1)
Cięcie
(1)
Drewno
(1)
Dziecko pozamałżeńskie
(1)
Dörries, Friedrich (1852-1953)
(1)
Klan
(1)
Kobieta
(1)
Kobieta samotna
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Macierzyństwo
(1)
Mitologia nordycka
(1)
Motyle
(1)
Mężczyzna
(1)
Natura
(1)
Niewolnicy
(1)
Ofiary wojny
(1)
Osoba publiczna
(1)
Podróżnicy
(1)
Poganie
(1)
Pojedynek
(1)
Przemoc
(1)
Przestępczość gospodarcza
(1)
Samobójstwo
(1)
Samotność
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Wierzenia ludowe
(1)
Wikingowie
(1)
Wojownicy
(1)
Wyprawy i ekspedycje
(1)
Wyprawy krzyżowe
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo
(1)
Zastosowanie i wykorzystanie
(1)
Zgwałcenie
(1)
Śmierć
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(5)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Syberia Wschodnia (Rosja)
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Powieść obyczajowa
(2)
Dramat filmowy
(1)
Film przygodowy
(1)
Kryminał
(1)
Pokaż więcej ...
Poradnik
(1)
Powieść norweska
(1)
Saga rodzinna
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Białe morze / Roy Jacobsen ; przekład Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2019. - 262, [1] strona ; 22 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna) Kobieta Wyspy Samotność Ofiary wojny Żołnierze Rosjanie Norwegia
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie
Druga część cyklu, cz. 1. pt.: Niewidzialni.
This translation has been published with the financial support of NORLA
Poruszająca kontynuacja nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera "Niewidzialnych".
Ingrid na wyspie Barroy żyje zupełnie sama. Ale nawet tu dosięga ją trauma wojny, gdy morze wyrzuca na brzeg kolejne ciała z zatopionego niemieckiego statku. Jej dojmującą samotność przerwie pojawienie się na wyspie ocalałego żołnierza, który jednak nie mówi po niemiecku… "Białe morze" to mistrzowsko napisana opowieść o wojnie, miłości i odkrywaniu własnej pamięci. Roy Jacobsen w charakterystycznym, oszczędnym stylu kreśli fascynujący portret niezwykle silnej kobiety.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355112 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowne dzieci / Roy Jacobsen ; przeł. Anna Topczewska. - Kraków : Studio Wydawnicze DodoEditor, cop. 2012. - 214 s. ; 22 cm.
(Dreszczyk Kulturalny)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ). Topczewska Anna.
Gatunek
Powieść norweska
Tytuł serii: Dreszczyk Kulturalny
"Cudowne dzieci" to kolejna książka z serii "Dreszczyk kulturalny" - świetna rozrywka w niezwykłej formie, dobra proza w sensacyjnym opakowaniu. Wszystko zaczyna się, kiedy tajemnicza przyrodnia siostrzyczka przyjeżdż autobusem z Grorud " z ładunkiem atomowym w błękitnej walizce"...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322177 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek, który kochał Syberię : wspomnienia zbieracza motyli z Syberii Wschodniej / Roy Jacobsen, Anneliese Pitz ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2022. - 313, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ) Pitz Anneliese (1951- ) Zimnicka Iwona (1963- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dörries, Friedrich (1852-1953) Motyle Kolekcjonerzy Natura Podróżnicy Syberia Wschodnia (Rosja)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie
W 1877 roku dwudziestopięcioletni Fritz Dörries wsiada na pokład parowca w Hamburgu i wyrusza do miejsca, które jest białą plamą na mapie. Przyświeca mu myśl: znaleźć motyla, którego jako dziecko zobaczył w książce. Mimo zimna oraz trudnych warunków uparcie dąży do celu. Jego wyprawa przeradza się w dwudziestodwuletni pobyt na Syberii Wschodniej podczas którego odkrywa tysiące nowych gatunków roślin i zwierząt. Fritz spędza noce w arktycznych temperaturach, przeżywa spotkanie z tygrysem i obserwuje wilki w świetle księżyca. W malowniczy sposób przybliża tę tajemniczą krainę, a jednocześnie przypomina, że nie da się zbadać jej do końca, bo Syberia zawsze będzie za duża, a człowiek za mały.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 377172 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Izmael / Roy Jacobsen ; przekład z norweskiego Iwona Zimnicka. - Izabelin : Świat Literacki, copyright 2003. - 166, [1] strona ; 20 cm.
(Biblioteka / Świat Literacki ; 38)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Zabójstwo Władza Osoba publiczna Przestępczość gospodarcza Tożsamość osobista
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Tytuł serii: Biblioteka - Świat Literacki
Autor podejmuje grę ze schematem sensacyjnej opowieści o zgorzkniałym bohaterze po przejściach, usiłującym uwolnić się od mrocznej przeszłości, który wbrew swej woli zostaje po latach wplątany w kolejną tajemniczą aferę.
Autor mistrzowsko buduje atmosferę zagrożenia, równolegle rekonstruując portret człowieka bez tożsamości o kryptonimie Izmael oraz wątek morderstwa i finansowych nadużyć na szczytach władzy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357359 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niegodni / Roy Jacobsen ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2024.
Autor
Jacobsen Roy (1954- )
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Brak informacji o dostępności: sygn. 393712 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialni / Roy Jacobsen ; przekład Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2018. - 279, [1] strona ; 22 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna) Rodzina Wyspy Norwegia
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie
Tytuł oryginału: De usynlige.
Początek cyklu.
This translation has been published with the financial support of NORLA
Doskonała norweska powieść, która trafiła do finału Międzynarodowej Nagrody Bookera 2017!
Nikt nie może opuścić wyspy, wyspa to miniaturowy kosmos, w którym gwiazdy śpią w trawie pod śniegiem. Zdarza się jednak, że ktoś podejmuje próbę. Rodzina Barroy jest biedna, ale na pewno nie brak jej odwagi i chęci przetrwania. Żyją z uprawy niewielkiej ziemi, mają trochę żywego inwentarza, łowią ryby i korzystają z tego, co fale wyrzucą na brzeg. Gdy dorastająca Ingrid decyduje się opuścić wyspę, nie zwiastuje to niczego dobrego. "Niewidzialni" to powieść odznaczająca się uniwersalnością, prostotą i zrównoważeniem z jednej strony, z drugiej szokuje majestatem rodem z Szekspira w oślepiających opisach burz i sztormów. Umieszczając akcję na wysepce tak małej, że miejsca wystarcza tylko dla jednej rodziny, Jacobsen obnaża świat i pozbawia nas wszelkich złudzeń w marzeniach o utopii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 350118 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oczy z Rigela / Roy Jacobsen ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2020. - 255 stron ; 22 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ) Zimnicka Iwona (1963- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna) Dziecko pozamałżeńskie Kobieta samotna Macierzyństwo Podróże Poszukiwania zaginionych Rodzina Rosjanie Wyspy Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Instytucja: Wydawnictwo Poznańskie
Trzecia część cyklu, cz. 1. pt.: Niewidzialni, cz. 2. pt.: Białe morze.
Wojna minęła, a Ingrid Barroy z niemowlęciem na rękach wyrusza w drogę. Za każdym razem, kiedy prosi o miejsce do spania, pyta o Rosjanina, który uciekał tędy ostatniej zimy i miał oczy takie jak jej córka. Kierunek wędrówki wyznaczają kolejne odpowiedzi. Jedni oferują Ingrid gościnę, inni próbują oszukać. Zwykle mówią niewiele, bo o tym, co zdarzyło się w czasie wojny, lepiej nie rozmawiać.
„Oczy z Rigela” to wyjątkowa powieść drogi, pełna tęsknoty, nadziei i siły. Ingrid, wbrew opiniom innych i wbrew samej sobie, podąża niewidzialnym śladem ukochanego, choć doskonale wie, że w nowych czasach kobieta jest zdana tylko na siebie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364209 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko matka / Roy Jacobsen ; przełożyła Iwona Zimnicka. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2021. - 316, [1] strona ; 22 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ) Zimnicka Iwona (1963- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna) Rodzina Wyspy Podróże Poszukiwania zaginionych Norwegia
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł serii: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Czwarta część cyklu, cz. 1. pt.: Niewidzialni, cz. 3. pt.: Oczy z Rigela.
Kameralna i nastrojowa opowieść o życiu w powojennej Norwegii Po długiej podróży przez Norwegię Ingrid w końcu wróciła do Barroy. Życie się ustabilizowało, ale wojna nadal rzuca długie cienie na cały kraj. Wkrótce na maleńką wyspę przypływa pięcioletni Mathias. Jego ojciec znika w tajemniczych okolicznościach, a Ingrid decyduje się przygarnąć dziecko. Życie zaczyna się teraz toczyć wokół nowego mieszkańca. Tymczasem odcięta od świata Ingrid z listów od przyjaciół dowiaduje się, jak dramatyczne zmiany zachodzą właśnie w powojennej Norwegii. Co powinna zachować dla siebie, a o czym odważy się powiedzieć bliskim? Czwarty tom doskonale przyjętej przez czytelników sagi Barroy opowiada o wyzwaniach macierzyństwa, ciężkiej, samotnej pracy i życiu w cieniu bolesnych wspomnień. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368318 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The unseen / Roy Jacobsen ; translated from the Norwegian by Don Bartlett and Don Shaw. - London : MacLehose Press, copyright 2017. - 268, [3] strony ; 20 cm.
(Ingrid Barrøy ; 1)
Autor
Jacobsen Roy (1954- ) Bartlett Don Shaw Don
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Ingrid Barrøy (postać fikcyjna) Rodzina Wyspy Norwegia
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Ingrid Barrøy
Instytucja: MacLehose Press
The Man Booker International Prize 2017. Shortlisted
Nobody can leave an island. An island is a cosmos in a nutshell, where the stars slumber in the grass beneath the snow. But occasionally someone tries...
Ingrid Barrøy is born on an island that bears her name - a holdfast for a single family, their livestock, their crops, their hopes and dreams...
...Island life is hard, a living scratched from the dirt or trawled from the sea, so when Ingrid comes of age, she is sent to the mainland to work for one of the wealthy families on the coast...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33521 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Norwegian - wood : chopping, stacking, and Drying Wood the Scandinavian Way / Lars Mytting ; with a foreword by Roy Jacobsen ; translated from the Norwegian by Robert Ferguson. - London : MacLehose Press, 2015. - 191 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Mytting Lars (1968- ) Jacobsen Roy (1954- ) Ferguson Robert (1948- )
Forma i typ
Książki Publikacje fachowe
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Drewno Cięcie Zastosowanie i wykorzystanie
Gatunek
Wydawnictwa popularne Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo Inżynieria i technika Rolnictwo i leśnictwo Hobby i czas wolny
Instytucja: MacLehose Press
Bibliografia na stronach 190-191.
"Norwegian Wood" provides useful advice on the rustic hows and whys of taking care of your heating needs, but it’s also a thoughtful attempt to understand man’s age-old predilection for stacking wood and passion for open fires.
An intriguing window into the exoticism of Scandinavian culture, the book also features enough inherently interesting facts and anecdotes and inspired prose to make it universally appealing.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33947 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Valhalla [Film] : Mroczny wojownik / reżyseria Nicolas Winding Refn ; scenariusz Nicolas Winding Refn, Roy Jacobsen. - Warszawa : Gutek Film, 2012. - 1 płyta DVD (89 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Refn Nicolas Winding (1970- ) Jacobsen Roy (1954- ) Søborg Morten (1964- ) Larsen Peter Kyed Peter Peter (1960- ) Mikkelsen Mads (1965- ) Stevenson Maarten Stewart Ewan (1957- ) Lewis Gary (1945- ) Morton Alexander Sives Jamie (1973- )
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film duński Film angielski
Temat
Mężczyzna Chłopcy Wojownicy Pojedynek Niewolnicy Poganie Chrześcijanie Wyprawy krzyżowe Wyprawy i ekspedycje Wikingowie Mitologia nordycka Klan Wierzenia ludowe Śmierć Przemoc Samobójstwo Zgwałcenie Jerozolima (Izrael)
Gatunek
Dramat filmowy Film przygodowy
Instytucja: Nimbus Film Production Gutek Film
Na okładce: Reżyser "Drive" przedstawia "Czas apokalipsy" w epoce wikingów.
Zdjęcia Morten Søborg ; muzyka Peter Kyed Larsen, Peter Schneidermann.
Mads Mikkelsen, Maarten Stevenson, Ewan Stewart, Gary Lewis, Alexander Morton, Jamie Sives.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy polskie.
Robert - Najlepsza charakteryzacja, 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O F 5603 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej