SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

60 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wolfgang (niezwyczajny) / Laia Aguilar ; przełożyła Karolina Jaszecka ; [projekt okładki i elementy graficzne wewnątrz książki: Agata Dudek]. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2022. - 206, [2] strony ; ilustracje ; 21 cm.

Autor

Aguilar Laia (1976) Jaszecka Karolina Dudek Agata (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Chłopcy Geniusz (wybitne zdolności) Inność Marzenia Młodzież z zaburzeniami ze spektrum autyzmu (ASD) Muzyka Śmierć rodzica Trudne sytuacje życiowe Zdolności muzyczne

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Widnokrąg

Wiek: 13+

Tłumaczenie książki zostało dofinansowane przez instytut Ramona Lulla

Projekt współfinansowany w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa"

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

Nagroda Carlemany dla Promocji Czytelnictwa

Wolfgang lubi spisywać listy rzeczy niemożliwych, wie, jak dolecieć na Jowisz, a jego życiem rządzą logika i… muzyka. Tę ceni ponad wszystko. W rzeczywistości chłopiec dużo lepiej rozumie nuty niż ludzi, którzy go najczęściej drażnią. Wolfgang jest chłopcem w spektrum autyzmu.

Po nagłej śmierci matki jedenastoletni Wolfgang musi zamieszkać z ojcem, którego zupełnie nie zna. Postanawia uciec, by rozpocząć naukę w najlepszej akademii muzycznej na świecie, w końcu jest geniuszem - ma iloraz inteligencji 152 i wybitne zdolności muzyczne. Ale nie jest łatwo uciec niepostrzeżenie w kostiumie astronauty i hełmie na głowie…

Nieprawdopodobna historia Wolfganga pozwala spojrzeć na świat oczami osoby w spektrum autyzmu. To opowieść o stracie, marzeniach i potrzebach niezwyczajnego dziecka. Cenny głos w dyskusji dotyczącej neuroróżnorodności oraz świetny punkt wyjścia do dyskusji z dziećmi na ten temat. Pokazuje, że odmienność może być darem, nie problemem, o ile jest otoczona otwartością i miłością. Choć pod pewnymi względami Wolfgang wcale nie różni się od innych dzieci.

Książka została wydana w ramach projektu Książki do zadań specjalnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374506 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy ptaki powrócą / Fernando Aramburu ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 723, [1] strona : ilustracja ; 22 cm.

Autor

Aramburu Fernando (1959- ) Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Myśli samobójcze Nauczyciele Osoby po rozwodzie Przyjaźń Rodzina Hiszpania

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: Los vencejos.

Współfinansowanie tłumaczenia: Ministerstwo Kultury i Sportu (Hiszpania)

Toni, zgryźliwy i wściekły na cały świat nauczyciel, to malkontent, który widzi wokół siebie tylko szarość i czerń. Rozwód, kiepski kontakt z synem i liczne niepowodzenia sprawiają, że czuje się zawiedziony i rozgoryczony. Z pozornym spokojem postanawia, że za rok odbierze sobie życie. Do tego czasu codziennie spisuje powody swej decyzji, prowadząc osobistą kronikę – surową, ironiczną, a zarazem pełną czułości i poczucia humoru. Ujawnia w niej najintymniejsze zdarzenia ze swojego życia, porusza temat przeszłości i teraźniejszości Hiszpanii. Dokonuje cierpkiej wiwisekcji rodziców, znienawidzonego brata, byłej żony Amalii, od której nie potrafi się odciąć, oraz problematycznego syna Nikity. Opowiada też o Kulasie, przyjacielu z dzieciństwa, i o suczce Pepie, której jest niezwykle oddany. Pogrążony w złości, postanawia rozstać się ze swoimi książkami, które jedną po drugiej zostawia w różnych miejscach w mieście. Dopiero spotkanie dawnej znajomej przypomina mu, że wciąż ma powody, by żyć. Fernando Aramburu po mistrzowsku zamienia to, co na pierwszy rzut oka wydaje się zwyczajną egzystencją, w wyjątkową i wzruszającą historię, która staje się piękną lekcją życia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. NEW 393886, NEW 393661 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patria / Fernando Aramburu ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 653, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Aramburu Fernando (1959- ). Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

ETA Rodzina Terroryzm Kraj Basków (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna) Hiszpania

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: Patria, 2016.

Książka została wydana dzięki dotacji Hiszpańskiego Ministerstwa Edukacji, Kultury i Sportu.

Premio Ramón Rubial, 2016, Premio Francisco Umbral al Libro del Año, 2016, Premio de la Crítica, 2016, Premio del Club Internacional de la Prensa, 2017, Premio Euskadi de Literatura en castellano, 2017, Premio Nacional de Narrativa, 2017.

Powieść Fernando Aramburu to jedna z najważniejszych książek ostatniej dekady w Hiszpanii. To przerażająca opowieść o kilkudziesięciu ostatnich latach historii w kraju Basków - od połowy lat 80. do roku 2011. To historia opisana z perspektywy dwóch baskijskich rodzin. To historia pełna strachu, bezsilności i bezsilności wobec terroryzmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 354257 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie dni komendanta / Alberto Barrera Tyszka ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 247, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Barrera Tyszka Alberto (1960- ). Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura wenezuelska

Temat

Chávez Frías, Hugo (1954-2013) Chorzy na nowotwory Dziennikarze Onkolodzy Prezydenci Tajemnica państwowa Społeczeństwo Kryzys gospodarczy Wenezuela

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Nagroda Tusquets de Novela, 2015

Literacki portret Wenezueli w ostatnim okresie życia Hugo Cháveza i poruszający obraz kraju w kryzysie.

Przełom 2012 i 2013 roku. Wenezuelę obiega wieść o walce Hugo Cháveza z nowotworem. Przyszłość kraju staje pod znakiem zapytania.

Miguel Sanabria, emerytowany onkolog i mąż zagorzałej przeciwniczki obecnego rządu, otrzymuje od bratanka osobliwy podarunek: telefon komórkowy zawierający kompromitujące nagranie głowy państwa w krytycznym stanie. Wkrótce ma się po niego zgłosić amerykańska dziennikarka, Madeleine Butler, pracująca nad rozprawą naukową o charyzmatycznym wenezuelskim przywódcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355906 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bestard Aina (1981- ) Trius Mireia Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Ciało ludzkie

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Książka-zabawka

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

Współfinansowanie: Institut d'estudis baleàrics

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 389603 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bestard Aina (1981- ) Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Gwiazdozbiór

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Książka-zabawka

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 389601 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narodziny / Aina Bestard ; [tekst Ana Gallo y Pablo Costa ; tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - [Warszawa] : Wydawnictwo Tatarak, 2018. - [73] strony : ilustracje ; 20x28 cm.

Autor

Bestard Aina (1981- ). Gallo Ana. Acosta Pablo Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Rozród Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

Nazwy autorów tekstu w copyright.

Na naszej planecie panuje ogromna różnorodność. Dzięki bogactwu gatunków łatwo się przekonać, jak wiele jest sposobów wydawania na świat potomstwa i tego, jak przebiega jego późniejszy rozwój. W świecie zwierząt są rodzice, którzy opiekują się swoimi dziećmi pojedynczo albo w parach - działają wtedy niczym sprawny zespół. Czasem w procesie wychowania uczestniczy całe stado. Bywa i tak, że malec od dnia narodzin bez niczyjej pomocy pokonuje drogę, na której końcu stanie się samodzielnym dorosłym. Czy chcesz wyruszyć z nami w tę pasjonującą podróż, podczas której będziemy obserwować początki życia?

Dzięki tej książce dowiesz się, w jaki sposób przychodzą na świat niektóre zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351269 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia : żywa planeta / Aina Bestard ; [ilustracje Aina Bestard ; redakcja merytoryczna dr Vicent Vicedo ; tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - [Warszawa] : Tatarak, copyright 2020. - 73, [7] stron : ilustracje, errata ; 26x35 cm.

Autor

Bestard Aina (1981- ) Vicedo Vicent Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Muzeum Nauk Przyrodniczych (Barcelona) Filogeneza Paleontologia Ziemia Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Geografia i nauki o Ziemi

Instytucja: Wydawnictwo Tatarak

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Żadna ze znanych nam historii nie jest tak długa jak historia Ziemi. Czy wiecie, że od powstania naszej planety do pojawienia się dinozaurów minęło więcej czasu niż od śmierci ostatniego z tych ogromnych gadów do współczesności? Trudno ogarnąć umysłem ten bezmiar lat! A czy wyobrażacie sobie, że w pewnych okresach Ziemia przypominała gigantyczną śnieżkę, ponieważ była skuta lodem? Albo że płynęły po niej potoki rozżarzonej lawy? Lub że porastały ją lasy olbrzymich paproci? To wszystko działo się miliony lat temu, zanim na Ziemi pojawiły się znane nam gatunki roślin i zwierząt. Muzeum Nauk Przyrodniczych w Barcelonie (Museo de Ciencias Naturales de Barcelona) - od ponad 140 lat prowadzi różnego rodzaju badania, gromadzi i chroni zbiory oraz popularyzuje wiedzę z dziedziny nauk przyrodniczych. Podejmuje również działania zwiększające świadomość społeczną dotyczącą problemów środowiskowych. Dzięki tej wystawie zwiedzający mogą poznać Ziemię jako układ, w którym panuje równowaga – doskonała, choć dynamiczna. Ekspozycja „Planeta Życie” stała się podstawą do przygotowania tej książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364746 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To ja, Hiperelvis / [tekst i ilustracje] Bono Bidari ; z katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owieczka, cop. 2015. - 194, [5] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Bidari Bono. Jaszecka Karolina.

Gatunek

Powieść graficzna Powieść katalońska

Instytucja: Wydawnictwo Czarna Owieczka

Na książce pseud. zbiorowy aut., nazwy: Ramon Cabrera, Daniel Cerda, Jaume Copons y Oscar Julve.

Hiperelvis, czyli Elvis Riboldi, to wesoły chłopak z głową pełną pomysłów, przez które często pakuje się w kłopoty. Istny szatan! Rozpiera go energia. W swoich opowieściach nie szczędzi nam szczegółów, nawet tych najstraszniejszych. Elvis przysparza wszystkim tylu kłopotów, ile śmiechu czytelnikom. Zaczyna się dość niewinnie. Zbite szyby w oknach, popsuty Rolex, potłuczone okulary przyjaciela i to dopiero początek. Po kilku stronach akcja nabiera tempa. Przygotujcie się na pożar domu sąsiada, przedszkolaki usypiane ostrym hard rockiem itp... A przy tym drodzy czytelnicy, będziecie pękać ze śmiechu i jeśli uważacie, że przesądzamy to znaczy, że nie znacie Elvisa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335826 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Babcie od A do Z / Raquel Díaz Reguera ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 78, [2] strony : ilustracje ; 25x29 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ) Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Debit

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 389600 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jestem tylko moja / [tekst i ilustracje] Raquel Díaz Reguera ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2023. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ) Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Manipulacja (psychologia) Myszy Poczucie własnej wartości Postawy Toksyczne związki Uczucia Zazdrość

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Agencja Edytorska Ezop

Wiek: 8+.

Po przeprowadzce do norki Myszora, Mysz zdaje sobie sprawę, że ich wspólne życie wygląda inaczej, niż sobie wyobrażała… Myszor zadaje jej dziwne pytania: - Dlaczego wracasz tak późno? - Ukrywasz coś przede mną? - Nie chcesz wyglądać dla mnie ładnie? Mysz próbuje z nim o tym rozmawiać, ale Myszor jej odpowiada: - Nie widzisz, że robię dla ciebie wszystko. Tak bardzo cię kocham, Myszko. Powiedz, że jesteś tylko moja…

Książka o miłości, o kontroli i manipulacji, i w końcu o odwadze. Dla dziewczynek i chłopców, bo Myszek i Myszorów jest dużo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 388007 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagadki detektywistyczne z dreszczykiem : 10 historii inspirowanych postaciami ze świata grozy / Victor Escandell, Ana Gallo ; tłumaczenie Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 71, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm + deszyfrator.

Autor

Escandell Victor. Gallo Ana. Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Logika Tajemnica Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele Zagadki

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Na okładce: Nie panikuj i baw się dobrze.

10 upiornych historii, które rozgrzeją umysł do czerwoności!

Zagadki detektywistyczne z dreszczykiem przybliżą młodym czytelnikom literacki lub legendarny rodowód istot będących bohaterami tych opowieści. Wzbogacając dziecięcą wyobraźnię i zachęcając do samodzielnego czytania, książka angażuje czytelników do rozszyfrowania tajemnicy kryjącej się w każdej historii. Część zadań można rozwiązać, kierując się logiką, pozostałe zaś będą wymagały użycia wyobraźni.

Zmierz się z zagadkami, dzięki którym rozruszasz szare komórki i staniesz się prawdziwym detektywem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357141+dod. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagadki detektywistyczne : historia : rusz głową i znajdź rozwiązanie 25 tajemniczych przypadków / Victor Escandell ; wybór i adaptacja zagadek Ana Gallo ; [tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 63, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Escandell Victor (1971- ). Gallo Ana. Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Historia Logika

Gatunek

Opowiadania i nowele Zagadki

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Na okładce: Książka z zagadkami do rozwiązania.

Kolejna gratka dla fanów bestsellerowych Zagadek detektywistycznych!

Ludzie przeszli długą drogę od czasów, kiedy żyli w jaskiniach, po podbój kosmosu. Nie wiedzieliby, jak krzesać ogień, przepłynąć morza, żeby odkryć nowe lądy i cywilizacje, tworzyć wiekopomne dzieła sztuki takie jak Mona Lisa... gdyby nie posiadali najważniejszego narzędzia: rozumu.

Zanurz się w najbardziej fascynujących okresach w historii ludzkości, a przy okazji potrenuj trochę swój umysł i baw się dobrze! W jaki sposób? Pomagając rozwiązać rożnego rodzaju zagadki neandertalskiemu myśliwemu, starożytnemu faraonowi, celtyckiemu druidowi, Krzysztofowi Kolumbowi, osadnikom na Dzikim Zachodzie... czy samemu Sherlockowi Holmesowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357136 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagadki detektywistyczne : nauka : rusz głową i znajdź rozwiązanie 25 zagadek naukowych / [© ilustracje:] Victor Escandell ; tekst: Anna Gallo ; [tłumaczenie Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, copyright 2021. - 64 strony : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Escandell Victor (1971- ) Gallo Ana Jaszecka Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Logika Nauka

Gatunek

Gry i zabawy umysłowe Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Na okładce: Książka z zagadkami do rozwiązania.

Ta książka pomoże Ci utrzymać umysł w dobrej formie. Wiesz, że mózg potrzebuje takiego samego treningu jak reszta ciała? Szukając rozwiązań zagadek, dasz mu niezły wycisk! Bądź dociekliwy, zadawaj pytania, główkuj, eksperymentuj... Myśl jak naukowiec! Wszystkie „tajemnicze” sytuacje, o których tu przeczytasz, mają związek z różnymi dyscyplinami nauki. Na końcu książki znajdziesz dodatkowe wyjaśnienia i propozycje ciekawych eksperymentów. A jeśli przy okazji stwierdzisz, że nauka Cię fascynuje, to pamiętaj: jest na świecie jeszcze mnóstwo naukowych zagadek do rozwiązania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 370950 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagadki detektywistyczne : rusz głową i znajdź rozwiązanie 25 tajemniczych historii / Victor Escandell ; wybór i adaptacja zagadek: Ana Gallo ; tłumaczenie: Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Escandell Victor (1971- ). Gallo Ana. Jaszecka Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Logika Tajemnica Gry i zabawy

Gatunek

Opowiadania i nowele Zagadki

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Na okładce: Książka z zagadkami do rozwiązania.

W tej niezwykłej książce czeka na rozwiązanie 25 zagadek o różnym stopniu trudności. Jedne wymagają logicznego myślenia, inne zachęcają do ruszenia wyobraźnią, a wszystkie gwarantują dobrą zabawę i gimnastykę szarych komórek nie tylko dla młodego czytelnika. Każda zagadka to osobna historyjka z kilkorgiem bohaterów i interesującą tajemnicą. Która z postaci okaże się winowajcą? Jak to wykryć?

Można kolejne zadania przechodzić samemu, a można też zaprosić do zabawy znajomych lub całą rodzinę. W książce podpowiedziano, jak urządzić detektywistyczny konkurs - ze sprawiedliwą punktacją. Smaczku przydają zagadkom komiksowe sytuacje, zabawne rysunki i akcja osadzona w najróżniejszych miejscach: czy to na dworze angielskiego lorda, czy na rybackim statku, w więzieniu albo wśród włoskich mafiosów…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 357142 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Barcelona Jazz Club / Xavier B. Fernández ; z hiszp. przeł. Karolina Jaszecka. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 447 s. ; 20 cm.

Autor

Fernández Xavier B. (1960- ). Jaszecka Karolina.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Powieść sensacyjno-obyczajowa z fabułą osadzoną we frankistowskiej Barcelonie przełomu lat 50. i 60., łącząca elementy kryminału, opowieści historycznej i romantycznej. W klimacie twórczości Ericha Marii Remarque'a, z licznymi odniesieniami do nadal żywych wspomnień hiszpańskiej wojny domowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325302 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cykl Wiecznego Cesarza / Laura Gallego ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka ; [cover and map design © Verónica Navarro Castillo]. - Katowice : Młody Book!, 2023. - 527 stron ; 21 cm.

Autor

Gallego García Laura (1977- ) Jaszecka Karolina Navarro Castillo Verónica

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Bóstwa Krainy i światy fikcyjne Nieśmiertelność Reinkarnacja Sukcesja tronu Władcy

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: "El ciclo del eterno emperador", 2021.

Mapy na 2. i 3. stronie rozkładanej okładki.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Sportu (Hiszpania)

Życie i śmierć. Złoto i krew. Moce Wiecznego Cesarza Akidawii.

Wieczny Cesarz rządzi państwem przez tysiąc lat, po czym umiera, żeby narodzić się ponownie. Po śmierci jego ostatniego wcielenia kilku członków Rady Cesarskiej trafia do małej wioski w poszukiwaniu noworodka, który nosi w sobie duszę Jego Boskości i w związku z tym zasiądzie w przyszłości na tronie.

To historia Vintanelalandali, siedemnastego wcielenia Wiecznego Cesarza, wychowywanej od dziecka do objęcia rządów w cesarstwie, gdy tylko obudzą się w niej moce. Lecz to także historia Kelana, chłopca pochodzącego z odległego zakątka Akidawii.

Gdy losy obojga się skrzyżują, sprawy cesarstwa przybiorą nieoczekiwany obrót.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385375 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga Axlin / Laura Gallego ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka ; [ilustracje na okładce, mapa: Paolo Barbieri]. - Katowice : Młody Book!, 2023. - 604, [3] strony ; 21 cm.

(Strażnicy Cytadeli / Laura Gallego ; 1)

Autor

Gallego García Laura (1977- ) Jaszecka Karolina Barbieri Paolo Gallego García Laura (1977- ). Strażnicy Cytadeli ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Podróże Potwory Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: "El bestiario de Axlin", 2018. Tytuł oryginału cyklu: "Guardianes de la Ciudadela".

Mapy na wyklejkach.

Powieść dostępna także jako audiobook.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Sportu (Hiszpania)

W świecie pełnym potworów ocalenie może zapewnić tylko ta księga!

Świat, w którym żyje Axlin, jest nękany przez potwory. Niektóre atakują podróżnych na drogach, inne napadają i niszczą wioski, ale są też i takie, które wślizgują się do domów, by porwać śpiące dzieci. Axlin, która od najmłodszych lat żyje w strachu, że w każdej chwili może paść ich ofiarą, postanawia dowiedzieć się jak najwięcej o potworach i spisać swoją wiedzę w księdze, która stanie się swego rodzaju podręcznikiem i posłuży innym ludziom za ochronę.

Jednak wkrótce okazuje się, że jeśli dziewczyna naprawdę chce kogoś uratować, będzie musiała opuścić rodzinną wioskę i ruszyć w podróż po wielkim i niebezpiecznym świecie.

Podczas wędrówki odkryje rzeczy, których wcześniej nie była sobie w stanie nawet wyobrazić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385365 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Księga Axlin [Dokument dźwiękowy] / Laura Gallego ; [z hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka]. - Katowice : Młody Book!, 2021. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Strażnicy Cytadeli / Laura Gallego ; 1)

Autor

Gallego García Laura (1977- ) Barwiński Waldemar (1973- ) Jaszecka Karolina Gallego García Laura (1977- ). Strażnicy Cytadeli ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Podróże Potwory Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantastyka

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Czas trwania: 13 godz. 57 min.

Tytuł oryginału: El bestiario de Axlin. Tytuł oryginału cyklu: Guardianes de la Ciudadela.

Czyta: Waldemar Barwiński.

Nagranie w formacie mp3.

Axlin, która od najmłodszych lat żyje w strachu, że w każdej chwili może paść ich ofiarą, postanawia dowiedzieć się jak najwięcej o potworach i spisać swoją wiedzę w księdze, która stanie się swego rodzaju podręcznikiem i posłuży innym ludziom za ochronę. Jednak wkrótce okazuje się, że jeśli dziewczyna naprawdę chce kogoś uratować, będzie musiała opuścić rodzinną wioskę i ruszyć w podróż po wielkim i niebezpiecznym świecie. Podczas wędrówki odkryje rzeczy, których wcześniej nie była sobie w stanie nawet wyobrazić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 21772 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Misja Rox / Laura Gallego ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka ; [ilustracje na okładce, mapa: Paolo Barbieri]. - Katowice : Młody Book!, 2023. - 700, [3] strony ; 21 cm.

(Strażnicy Cytadeli / Laura Gallego ; 3)

Autor

Gallego García Laura (1977- ) Jaszecka Karolina Barbieri Paolo Gallego García Laura (1977- ). Strażnicy Cytadeli ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Podróże Potwory Walka dobra ze złem Wojownicy

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Tytuł oryginału: "La misión de Rox", 2019. Tytuł oryginału cyklu: "Guardianes de la Ciudadela".

Mapy na wyklejkach.

Powieść dostępna także jako audiobook.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Sportu (Hiszpania)

Prawda ma wiele twarzy.

Rox wyrusza w podróż do ziem zachodnich, żeby odnaleźć wioskę zamieszkałą przez Strażników. Tymczasem Cytadelę zalewa fala uchodźców szukających bezpiecznego schronienia przed coraz okrutniejszymi atakami potworów. W mieście przybywa też wyznawców Ścieżki Źródła, której przywódca ogłasza koniec dotychczas znanego świata, co może mieć zarówno dobre, jak i złe konsekwencje...

Kiedy więc dowódcy straży wysyłają Xeina za karę do służby na Ostatniej Granicy, skąd mało kto wraca żywy, Axlin postanawia zrobić wszystko, by go ocalić. Losy tych dwojga znowu się splatają, jednak łącząca ich więź przejdzie kolejną próbę z powodu przerażających odkryć, które wydają się kluczem do ocalenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385367 (1 egz.)