Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Książki
(29)
Czasopisma
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
tylko na miejscu
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(24)
Czytelnia BG
(5)
Czytelnia Zbiory Specjalne
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(364)
Christie Agatha (1890-1976)
(361)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(329)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(315)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(291)
Boy-Żeleński Tadeusz
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
King Stephen (1947- )
(279)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(248)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(237)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(227)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Balzac Honoré de
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Howard Robert E
(204)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(194)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(188)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(7)
1950 - 1959
(6)
1940 - 1949
(5)
Pokaż więcej ...
1930 - 1939
(2)
1920 - 1929
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Powieść polska
(8)
Polacy za granicą
(3)
Opowiadanie rosyjskie - 19 w.
(2)
Powieść rosyjska - 20 w.
(2)
Powstanie styczniowe (1863-1864)
(2)
Pokaż więcej ...
Sierakowski, Zygmunt (1827-1863) - beletrystyka
(2)
Adamowicz, Bolesław (1898-1979)
(1)
Adamowicz, Józef (1893-1970)
(1)
Dąbrowski Jan Henryk - biografia
(1)
Enigma (maszyna szyfrująca)
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Książki
(1)
Lotnictwo sportowe
(1)
Lotnictwo wojskowe
(1)
Lotnicy
(1)
Luckner, Felix von (1881-1966)
(1)
Matematycy
(1)
Oficerowie
(1)
Opowiadanie polskie - 20 w.
(1)
Polska - polityka - biografie - 20 w.
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Przewrót 1926 r. majowy
(1)
Sikorski Władysław - biografia
(1)
Strumph-Wojtkiewicz, Stanisław (1898-1986)
(1)
Szajnowicz-Iwanow, Jerzy (1911-1943)
(1)
Wojna 1939-1945 r. - Polska - źródła
(1)
Wojsko
(1)
Wojsko - biografie - Polska - 19 w.
(1)
Wojsko - biografie - Polska - 20 w.
(1)
Wróblewski, Walery (1836-1908)
(1)
Wywiad niemiecki
(1)
Wywiad polski
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(8)
1918-1939
(3)
1939-1945
(3)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Rosja
(1)
Warszawa
(1)
Gatunek
Pamiętniki polskie
(2)
Powieść polska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Antologia
(1)
Czasopismo dla młodzieży
(1)
Pokaż więcej ...
Czasopismo ekonomiczne
(1)
Czasopismo polskie
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przez Atlantyk / Bolesław i Józef Adamowicze ; spisał z relacji lotników i oprac. St. Strumph Wojtkiewicz. - Warszawa : Pod egidą Aeroklubu R. P. : M. Arct, 1934 (Warszawa : M. Arct). - 87, [1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Adamowicz Bolesław (1898-1979). Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986) Adamowicz Józef (1893-1970).
Temat
Adamowicz, Bolesław (1898-1979) Adamowicz, Józef (1893-1970) Lotnicy Polacy za granicą
Gatunek
Pamiętniki polskie
Wspomnienia ukazały się po raz pierwszy w Kurjerze Warszawskim w lipcu 1934 r.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 104931 (1 egz.)
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM KEK 323148 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Burza : powieść. T. 1 / Ilia Erenburg ; [przeł. Staniasław Strumph-Wojtkiewicz]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1947. - 393, [2] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Laureatów Nagrody Stalinowskiej)
Autor
Erenburg Ilja (1891-1967) Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść rosyjska
Tytuł serii: Biblioteka Laureatów Nagrody Stalinowskiej
Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108895/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pierwsze porywy / Konstanty Fiedin ; przekł. Stanisława Strumph Wojtkiewicza. - Warszawa : Książka, 1948. - 410 s. ; 22 cm.
Autor
Fedin Konstantin Aleksandrovič (1892-1977). Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 109032 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artamonow i synowie / Maksym Gorki ; przeł. z ros. Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1963. - 358 s. ; 20 cm.
(Powieści XX Wieku)
Autor
Gorki Maksim (1868-1936) Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść rosyjska - 20 w.
Tytuł serii: Powieści XX Wieku
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 249922 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artamonow i synowie / Maksym Gorki ; przeł. z ros. Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1950. - 403 s. ; 20 cm.
(Powieści XX Wieku)
Autor
Gorki Maksim (1868-1936) Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść rosyjska - 20 w.
Tytuł serii: Powieści XX Wieku
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści / Aleksander Puszkin ; [przełożyli Seweryn Pollak i Stanisław Strumph Wojtkiewicz ; okładkę projektował Stefan Bernaciński]. - Wydanie drugie. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949 (Zakłady Graficzne "Książka i Wiedza"). - 416, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Puszkin Aleksander (1799-1837) Pollak Seweryn (1907-1987) Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986) Bernaciński Stefan (1915-1989) Puszkin Aleksander (1799-1837). Murzyn Piotra Wielkiego Puszkin Aleksander (1799-1837). Opowieści Biełkina Puszkin Aleksander (1799-1837). Historia wsi Goriuchino Puszkin Aleksander (1799-1837). Dubrowski Puszkin Aleksander (1799-1837). Dama pikowa Puszkin Aleksander (1799-1837). Kirdżali Puszkin Aleksander (1799-1837). Córka kapitana
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Rosja
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
Instytucja: Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza"
Zawiera: Murzyn Piotra Wielkiego / przełożył Seweryn Pollak ; Opowieści Biełkina / przełożył Seweryn Pollak ; Historia wsi Goriuchino / przełożył Seweryn Pollak ; Dubrowski / przełożył Seweryn Pollak ; Dama Pikowa / przełożył Seweryn Pollak ; Kirdżali / przełożył Seweryn Pollak ; Córka kapitana / przełożył Stanisław Strumph Wojtkiewicz.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 343823 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści / Aleksander Puszkin ; przeł. [z ros.] Seweryn Pollak, Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 416 s. ; 21 cm.
Autor
Puszkin Aleksander (1799-1837). Pollak Seweryn (1907-1987). Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Opowiadanie rosyjskie - 19 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 243297, 103118, 50855 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści : Opowieści Biełkina, Dama Pikowa, Córka kapitana / Aleksander Puszkin ; wstęp i przypisy Ryszard Łużny ; przeł. [z ros.] Seweryn Pollak, Tadeusz Stępniewski, Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. - XCIX, 275 s., [5] tabl. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; Nr 175)
Autor
Puszkin Aleksander (1799-1837). Łużny Ryszard (1927-1998). Pollak Seweryn (1907-1987). Stępniewski Tadeusz. Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Opowiadanie rosyjskie - 19 w.
Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2
Bibliogr. s. XCVII-XCIX
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37376, 37375 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Agent nr 1 / Stanisław Strumph Wojtkiewicz. - Wyd. 7. - Warszawa : "Iskry", 1988. - 226, [6] s. : faks., fot., 1 mapa, portr. ; 21 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Szajnowicz-Iwanow, Jerzy (1911-1943)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 259476 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bitwa o Paryż / St. Strumph-Wojtkiewicz ; [oprac. graf. proj. Tadeusz Bogdański]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1955. - 323, [1] s. : il., mapa ; 20 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986) Bogdański Tadeusz (1924-1979).
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 104343 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Emigranci / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : "Czytelnik", 1948. - 204 s. ; 20 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 106008 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gen. Jarosław Dąbrowski 1836-1871 / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1967. - 184 s. ; 16 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Dąbrowski Jan Henryk - biografia Wojsko - biografie - Polska - 19 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 243098 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Generał komuny / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1950. - 289 s. ; 20 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Wróblewski, Walery (1836-1908). Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 103773 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Generał Władysław Sikorski / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : "Iskry", 1981. - 156 s. ; 16 cm.
(Współczesne Życiorysy Polaków)
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Polska - polityka - biografie - 20 w. Sikorski Władysław - biografia Wojna 1939-1945 r. - Polska - źródła Wojsko - biografie - Polska - 20 w.
Tytuł serii: Współczesne Życiorysy Polaków
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 247637, 247679 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Książka szła za emigrantem / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz ; [opracowanie graficzne Wiesław Zajączkowski]. - Wrocław : Ossolineum, 1963. - 408, [3] s. : il. ; 18 cm.
(Książki o Książce)
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986) Zajączkowski Wiesław (1934-1998)
Forma i typ
Książki
Temat
Książki Polacy za granicą
Tytuł serii: Książki o Książce
Instytucja: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Zbiory Specjalne
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Sp 002-27 (1 egz.)
Brak okładki
Czasopismo
W koszyku
Młody Obywatel : czasopismo społeczno-gospodarcze dla młodzieży / red. odp. Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : P.K.O., 1935-. - 29 cm.
Miesięcznik
R. 1, nr 1 (styczeń 1935)-R. 5, nr 6/7 (czerwiec/lipiec 1939).
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Forma i typ
Czasopisma
Gatunek
Czasopismo ekonomiczne Czasopismo dla młodzieży Czasopismo polskie
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Gospodarka, ekonomia, finanse Socjologia i społeczeństwo
Instytucja: Pocztowa Kasa Oszczędności
KOLEKCJA EMILA KORNASIA
Zawartość zasobu Czytelnia
R. 2, nr 5-7,10-12 (1936)
R. 3, nr 5-12 (1937)
R. 4, nr 1,3-9,11-12 (1938)
R. 5, nr 1-4 (1939)
Brak okładki
Książka
W koszyku
"Orzeł morski" : (korsarz 20 wieku) / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : "Rój", [1928]. - 62 s. ; 18 cm.
(Biblioteczka Historyczno-Geograficzna ; nr 91)
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Forma i typ
Książki
Temat
Luckner, Felix von (1881-1966) I wojna światowa (1914-1918) Oficerowie
Tytuł serii: Biblioteczka Historyczno-Geograficzna
Z cyklu: Cmentarz na dnie oceanu.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Brak informacji o dostępności: sygn. CM 374304 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Patrol na Biskaju / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : "Iskry", 1960. - 255, [3] s. ; 18 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 113103 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piąta kolumna w Bristolu / Stanisław Strumph-Wojtkiewicz. - Warszawa : Ministerstwo Obrony Narodowej, 1971. - 223 s. ; 20 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 103763 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powstanie styczniowe / Stanisław Strumph Wojtkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 242, [2] s., [4] k. tabl. : il., mapy ; 27 cm.
Autor
Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (1898-1986)
Temat
Powstanie styczniowe (1863-1864)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 943.8-23 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej