SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Zielonodrzew : opowieść z cyklu "Notatnik materialisty" / Zhang Xianliang ; przeł. z chiń. Anna i Jerzy Abkowicz. - [Katowice] : "Śląsk", cop. 1988 (Łódź : ŁDD). - 151, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Chang Hsien-Liang (1936-2014) Abkowicz Anna Abkowicz Jerzy

Forma i typ

Książki

Temat

Chang, Hsien-Liang (1936-2014)

Gatunek

Powieść chińska

Instytucja: Wydawnictwo "Śląsk"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 98260, 98261, 98262 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja Cesarzowa / Da Chen ; przeł. Anna Zeller. - Warszawa : Wielka Litera, cop. 2012. - 287 s. ; 21 cm.

(Barwy Orientu.)

Autor

Chen Da (1962- ). Zeller Anna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Barwy Orientu

Miłość i obsesja - dwie kobiety, dwie nieujarzmione żądze. Kiedy Pickens zobaczył po raz pierwszy Annabelle, od razu wiedział, że dziewczyna zawładnie jego życiem. Była zmysłowa i delikatna, jakby utkana ze złotych nici chińskiego stroju, który nosiła na pamiątkę dziecięcych lat spędzonych w imperium. Kiedy Annabelle ginie w pożarze, Pickens jest przekonany, że jej duch steruje jego życiem. Annabelle chce, by wrócił do ukochanych Chin. Chce, by spotkał łudząco do niej podobną Qui Rong. Chce, by w ten sposób ich miłość pokonała śmierć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 320603 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Red lotus / Pai Kit Fai. - London : Sphere, 2009. - 471, [12] s. ; 24 cm.

Autor

Fai Pai Kit (pseud. ; 1929- ).

Gatunek

Powieść chińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 22310 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały słownik chińsko-angielski dla kochanków / Xiaolu Guo ; z ang. przeł. Maciejka Mazan. - Wyd. 2 - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 326 s. ; 20 cm.

Autor

Guo Xiaolu (1973- ). Mazan Maciejka.

Gatunek

Powieść angielska Powieść chińska

Dla młodziutkiej Chinki Zhuang studia w angielskiej szkole językowej to prawdziwa szansa życiowa. Ale dziewczyna nie potrafi odnaleźć się w europejskiej metropolii, w świecie obcej kultury i niepojętych zachowań. Zhuang potrzebuje przewodnika, który objaśniłby jej ten labirynt znaczeń. Tłumaczem nieznanego staje się poznany przypadkowo w kinie starszy o 20 lat artysta rzeźbiarz, który wiedzie życie pośród londyńskiej cyganerii. Przeżył już młodzieńczy bunt teraz tworzy z potrzeby serca. Spotkanie tych dwojga da początek dziwnemu związkowi, w którym on jest nauczycielem, a ona wdzięczną uczennicą. Mężczyzna otwiera przed nią zupełnie nowy świat - świat seksu, wolności, odkrywania samej siebie. Czy miłość Pigmaliona i jego muzy ma szansę na spełnienie? Zhuang przekona się, że słowo "miłość" nie zawsze znaczy to samo po angielsku, co po chińsku. Aby zrozumieć mężczyznę dobra znajomość jego języka nie wystarczy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324422 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik Maqiao / Han Shaogong ; z chiń. przeł. Małgorzata Religa. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 495 s. ; 20 cm.

(Lemur)

Autor

Han Shaogong (1953- ). Religa Małgorzata.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Lemur

Tyt. oryg.: "Maqiao ci dian" 1996.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 297344 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

K : sztuka miłości / Hong Ying ; przekł. Lech Czyżewski. - Warszawa : Amber, 2008. - 230 s. ; 22 cm.

Autor

Hong Ying (1962- ) Czyżewski Lech (1953- ).

Temat

Bell, Julian (1908-1937).

Gatunek

Powieść chińska

Taoistczna sztuka miłości w przesyconej erotyzmem powieści opartej na burzliwej historii romansu siostrzeńca Virginii Woolf i pięknej chińskiej pisarki.

W roku 1936 Virginia Woolf zanotowała: „Julian stał się mężczyzną – jest opanowany, lecz zgorzkniały, a w jego smutku wyczuwam coś tragicznego”. Julian Bell właśnie wrócił z Chin, gdzie wykładał literaturę angielską na uniwersytecie. Jego sławna ciotka nie wiedziała jednak, że młody człowiek poznał tam nowe oblicze miłości – miłości, która odmieniła go na zawsze. Pewny siebie, żądny przygód chłopak początkowo widzi w pięknej żonie dziekana wyłącznie kolejną zdobycz: uległą kobietę Wschodu. Nowa kochanka okazuje się intelektualistką, kobietą wyzwoloną opierającą się presji tradycji i tajemniczą mistrzynią orientalnej sztuki miłości. Kobietą, która łamie obyczajowe tabu i pozwala Julianowi poznać namiętność i erotyzm, jakich nie doświadczył. Wzajemne pożądanie zmienia się w głębokie uczucie, za które oboje zapłacą najwyższą cenę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 288976 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strażnik trumny : opowieść o mojej rodzinie / Wenguang Huang ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 250 s. ; 21 cm.

(Z Domem)

Autor

Huang Wenguang (1964- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Z Domem

Kiedy Autor miał dziewięć lat, jego babcia zaczęła obsesyjnie myśleć o śmierci. Niezwykłą osią całej opowieści jest ukrywana w domu trumna babci, w której seniorka roduchce zostać pochowana według starego obyczju. Za Mao tradycyjne pogrzeby zostały jednak zakazane...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324920, 327225 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie kwiaty Szanghaju / Duncan Jepson ; z ang. przeł. Katarzyna Bartuzi. - Warszawa : "Świat Książki", 2014. - 269 s. ; 20 cm.

Autor

Jepson Duncan. Bartuzi Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Duncan Jepson w magiczny sposób przedstawia życie młodej Chinki w Szanghaju lat trzydziestych, prowadząc nas przez tajniki przemiany Feng z zaniedbywanej drugiej córki w pierwszą żonę bogatej i wpływowej rodziny Sang. Życie bohaterów tej powieści rozbite jest na tysiące okruchów, a każdy z nich odbija zmiany zachodzące w Chinach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 328238 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niezrównany pan Czao Tsyjüe / Lao-Sze ; [przekł. z oryg. chiń. i przypisy Witolda Jabłońskiego]. - Warszawa : "Wiedza", 1948. - 250, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Lao She (1899-1966). Jabłoński Witold (1901-1957).

Gatunek

Powieść chińska

Na książce i w haśle pseud. aut., właśc.: Shu, Ch'ing-ch'ung.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 105450 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pekińska koma / Ma Jian ; na podst. przekładu ang. Flory Drew ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i s-ka, cop. 2010. - 704 s. ; 21 cm.

Autor

Ma Jian (1953- ). Drew Flora. Łoziński Jerzy (1947- ).

Gatunek

Powieść chińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308677 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bum! / Mo Yan ; przeł. Agnieszka Walulik. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013. - 571, [5] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Walulik Agnieszka (1984- ).

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Oryg. chiń.

Powieść osobista i polityczna, realistyczna i surrealistyczna, zabawna i wstrząsająca. Tytuł. ma wybuchowy, ale jest także dyskretną manifestacją narracyjnego mistrzostwa.

Luo Xiaotang opowiada staremu mistrzowi o swoim dzieciństwie w Wiosce Rzeźników : o ojcu, który uciekł z kochanką i wrócił z córką, o matce, przez której oszczędność niemal przymierał głodem, o Lao Lanie rządzącym wioską sołtysem i przedsiębiorcy, a przede wszystkim - o swojej miłości do mięsa. Mięso staje się symbolem władzy i pożądania..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 326365, 327755 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klan czerwonego sorga / Mo Yan ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013. - 523, [5] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Jedna z najbardziej znanych powieści Noblisty Mo Yana, opowiada historię jednej rodziny na przestrzeni pięciu dekad, od 1923 roku aż po rok 1976, przedstawiając przy okazji dzieje współczesnych Chin. Opowieść o miłości, śmierci, odwadze i rodzinie, przedstawiona w serii migawek i retrospekcji, odmalowujących wydarzenia nieludzko okrutnego czasu w chińskiej historii, zapoczątkowanego w latach trzydziestych oporem Chińczyków wobec inwazji Japonii. Cztery rozdziały przedstawiające jak w kalejdoskopie wizję czterdziestu lat historii na tle krajobrazu chińskiej wsi, widzianej oczami jej ubogiego mieszkańca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327361 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina wódki / Mo Yan ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 488, [8] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Laureat literackiej Nagrody Nobla 2012.

Chiny, lata dziewięćdziesiąte XX wieku. Doświadczony śledczy Ding Gouer zostaje oddelegowany na prowincję, do Alkoholandii. Jest to surrealistyczna kraina, w której granice między rzeczywistością a snem pozostają niewyraźne. Detektyw, odurzony najznakomitszymi trunkami, namawiany przez przedstawicieli partyjnych do kosztowania doskonałych potraw, musi rozwiązać zagadkę praktyk kanibalistycznych, których inicjatorami mają być nad wyraz gościnni gospodarze. Równolegle z historią śledztwa poznajemy korespondencję pisarza Mo Yana ze specjalizującym się w dziedzinie alkohologii adeptem literatury, autorem odważnych opowiadań, które w zaskakujący sposób wpływają na wynik dochodzenia Ding Gouera. Poruszająca historia, niezwykle postaci, lokalny koloryt i absurdalny humor oraz sugestywny obraz chińskiego społeczeństwa - zdegenerowanego, pozbawionego wartości - decydują o sile powieści i jej popularności na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322242 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina wódki / Mo Yan ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 487, [5] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Tyt. oryg.: J"iu Guo", 1992.

Chiny, lata dziewięćdziesiąte XX wieku. Doświadczony śledczy Ding Gou'er zostaje oddelegowany na prowincje, do Alkoholandii. Jest to surrealistyczna kraina, w której granice między rzeczywistością a snem pozostają niewyraźne. Detektyw, odurzony najznakomitszymi trunkami, namawiany przez przedstawicieli partyjnych do kosztowania doskonałych potraw, musi rozwiązać zagadkę praktyk kanibalistycznych, których inicjatorami mają być nad wyraz gościnni gospodarze. Równolegle z historią śledztwa poznajemy korespondencję pisarza Mo Yana ze specjalizującym się w dziedzinie alkohologii adeptem literatury, autorem odważnych opowiadań, które w zaskakujący sposób wpływają na wynik dochodzenia Ding Gou'era. Poruszająca historia, niezwykłe postaci, lokalny koloryt i absurdalny humor oraz sugestywny obraz chińskiego społeczeństwa - zdegenerowanego, pozbawionego wartości - decydują o sile powieści i jej popularności na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 277353 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obfite piersi, pełne biodra / Mo Yan ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 638, [6] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Tyt. oryg.: "Feng ru fei tun", 1996.

Obfitymi piersiami i pełnymi biodrami natura obdarza kobiety z rodziny Shangguan, mieszkającej w małej chińskiej wiosce, w prowincji Shandong. Od obfitych piersi i matczynego mleka uzależniony jest narrator powieści, długo wyczekiwany syn, brat ośmiu starszych sióstr. Losy rodziny ukazane są na tle wydarzeń historycznych, począwszy od Powstania Bokserów w 1900 roku, poprzez upadek dynastii Quing, inwazję japońską, walki Kuomintangu z komunistami, ärewolucję kulturalnąö, aż do reform gospodarczych. Na prowincji życie toczy się jednak obok wielkich wydarzeń, rządzą tam najprostsze instynkty, a podstawową wartością jest przetrwanie. Matka dziewięciorga pozamałżeńskich dzieci walczy o ich byt w zmieniających się, trudnych czasach; walczy także o pozycję w apodyktycznej rodzinie swego bezpłodnego męża. Porządek patriarchalnego świata odwraca się, to kobiety są silne i zdolne do działania. W książce Mo Yana wszystko jest trochę oderwane od rzeczywistości, pełne makabrycznych zdarzeń i wynaturzonych postaci, ocierające się o magię - a jednocześnie opisane prostym, niezwykle obrazowym językiem, przesycone ironią i czarnym humorem. To sprawia, że powieść wciąga i odurza, wyprowadza z równowagi, na długo nie pozwala przestać o sobie myśleć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 285397 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obfite piersi, pełne biodra / Mo Yan ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 638, [2] s. ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Don Kichot i Sancho Pansa

Chiny, XX wiek. Poznajemy dzieje wiejskiej rodziny Shangguan na tle przemian historycznych, począwszy od powstania bokserów w 1900 roku, poprzez upadek dynastii Qing, inwazje japońską, walki Kuomintangu z komunistami, "rewolucję kulturalną", aż do reform gospodarczych. Na prowincji życie toczy się obok wielkich wydarzeń, rządzą tu najprostsze instynkty, a podstawową wartością jest przetrwanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 322622 (1 egz.)

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Obfite piersi, pełne biodra [Dokument dźwiękowy] / Mo Yan. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2015]. - 1 płyta DVD : zapis cyfrowy ; 12 cm.

Autor

Mo Yan (1955- ) Hugo-Bader Jacek (1957- ). Długi film o miłości : powrót na Broad Peak Stasiuk Andrzej (1960- ). Wschód Saramago José (1922-2010). Podróż słonia Sixsmith Martin (1954- ). Tajemnica Filomeny Urbanek Mariusz (1960- ). Genialni : lwowska szkoła matematyczna Kidd Sue Monk (1948- ). Czarne skrzydła Jeromin-Gałuszka Grażyna. Nie zostawiaj mnie Kingsolver Barbara (1955- ). Lot motyla Harris Joanne (1964- ). Śpij, kochanie, śpij Cook Robin (1940- ). Oślepienie Nowak Ewa (1966- ). Krzywe 10 Pawlak Katarzyna (1981- ). Za Chiny ludowe : zapiski z codzienności Państwa Środka Hedström Ingrid (1949- ). Nauczycielka z Villette Gordon Roderick (1960- ). Spirala Janko Anna (1957- ). Mała zagłada Kijowska Elżbieta (1950- ). Popczyński Marcin (1974- ). Chorąży Wojciech (1973- ). Zielińska Dorota. Szczepanowska Patrycja. Rayzacher Maciej (1940- ). Kaczor Kazimierz (1941- ). Kwaśniewska Anna. Kiss Jacek ( -2022). Utta Mirosław (1940- ). Kinder-Kiss Hanna (1958- ).

Forma i typ

Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura angielska Literatura amerykańska

Temat

Stasiuk, Andrzej (1960- ) Lee, Philomena. Pawlak, Katarzyna (1981- ) Matematyka Broad Peak (góra) Azja Rosja Chiny Lwów (Ukraina)

Gatunek

Powieść Literatura podróżnicza polska Powieść chińska Powieść młodzieżowa polska Powieść portugalska Powieść szwedzka Reportaż polski Publikacje dla niewidomych

16 cyfrowych książek mówionych.

Zawiera również: Długi film o miłości : powrót na Broad Peak / Jacek Hugo-Bader. Wschód / Andrzej Stasiuk. Podróż słonia / José Saramago. Tajemnica Filomeny / Martin Sixsmith. Genialni : lwowska szkoła matematyczna / Mariusz Urbanek. Czarne skrzydła /Sue Monk Kidd. Nie zostawiaj mnie / Grażyna Jeromin-Gałuszka. Lot motyla / Barbara Kingsolver. Śpij, kochanie, śpij / Joanne. Oślepienie / Robin Cook. Krzywe 10 / Ewa Nowak. Za Chiny ludowe : zapiski z codzienności Państwa Środka / Katarzyna Pawlak. Nauczycielka z Villette / Ingrid Hedström. Spirala / Roderick Gordon i Brian Williams. Mała zagłada / Anna Janko.

Czytają: Wojciech Chorąży, Marcin Popczyński, Elżbieta Kijowska, Jacek Kiss, Dorota Zielińska, Patrycja Szczepanowska, Maciej Rayzacher, Kazimierz Kaczor, Anna Kwaśniewska, Mirosław Utta, Hanna Kinder-Kiss.

Wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących.

Nagrane w szyfrowanym formacie mp3 do odtwarzania wyłącznie na specjalnym dekoderze.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. T 18303 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści znad brzegów rzek / [tł. z jęz. ang. Eleonora Romanowicz ; wybór i przedmowa Witolda Jabłońskiego]. - Warszawa : "Czytelnik", 1952. - 438, [6] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Shi Nai'an (ok. 1290-ok. 1365) Jabłoński Witold (1901-1957) Romanowicz-Podoska Eleonora (1907-1989)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść chińska

Instytucja: Czytelnik

Wydanie anonimowe, autor domniemany: Shi Nai'an.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115242 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiaty śliwy w złotym wazonie / przeł. z chiń. i oprac. Irena Sławińska [nazwa]-Hu Peifang [pseud.], Jerzy Chociłowski, Ryszard Chmielewski. - Warszawa : "Muza", 1994. - 766, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Sławińska Irena ( -2014). Chociłowski Jerzy (1933- ). Chmielewski Ryszard.

Gatunek

Powieść chińska

Tytuł serii: Biblioteka Bestsellerów - Muza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 213032, 227483, 227482 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiaty śliwy w złotym wazonie : powieść chińska / przeł. z chiń. i oprac. Irena Sławińska Hu Peifang, Jerzy Chociłowski, Ryszard Chmielewski. - Wyd. 5. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2010. - 782, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Sławińska Irena ( -2014). Chociłowski Jerzy (1933- ). Chmielewski Ryszard.

Gatunek

Powieść chińska

Na s. tyt. także pseud. tł.: Hu Peifang.

Jest to najgłośniejsza w świecie powieść chińska z klasycznego kanonu literatury pięknej. Dziełu temu, które porównać można z "Dekameronem" Boccaccia, towarzyszyła od początku atmosfera skandalu ze względu na jego wybujały erotyzm łamiący bariery zwyczajowej pruderii, naturalistyczne opisy romansowych perypetii głównego bohatera i jego sześciu żon oraz tłumu kochanek. W intencji autora jednak miała to być zjadliwa karykatura czasów mu współczesnych, tj. zepsutej do cna, zmierzającej do zguby epoki Mingów. Dziś treści polityczne zwietrzały, a pozostał wspaniały korowód zdarzeń i postaci uwikłanych w niezmienne ludzkie pragnienia i namiętności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308654 (1 egz.)