SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

22 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Gulliver's travels / adapt. and activities by Janet Borsbey and Ruth Swan ; ill. by Simone Massoni ; [aut. oryg.] Jonathan Swift. - Recanati : ELI, 2012. - 78, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm + 1 płyta CD-Audio.

(Young Adult ELi Readers. Elementary (Stage 1-600 headwords). A1)

Autor

Borsbey Janet. Swift Jonathan (1667-1745). Swan Ruth. Massoni Simone.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Język angielski

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Adaptacja literacka Powieść młodzieżowa angielska

Tytuł serii: Young Adult ELi Readers. Elementary (Stage 1-600 headwords). A1

Na s. tyt. : For Ramona Carbonari The Prof 1985-2011.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 24857+CD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Guliwera w kraju karłów i olbrzymów : opowiadanie dla młodzieży / przez A. Callier. - Warszawa : Wydawnictwo "Księgarni Popularnej", [1912]. - 90, [1] strona, [3] strony tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego)

Autor

Callier Aleksandra (1854-1924) Swift Jonathan (1667-1745)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Podróżnicy Rozbitkowie Stworzenia fantastyczne

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Fantastyka Adaptacja literacka

Tytuł serii: Ze Zbiorów Kazimierza Malczewskiego

Instytucja: Wydawnictwo Księgarni Popularnej

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 343792 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; oprac. Jana Eislerová ; przetł. Andrzej Magala ; zil. Antonín Šplíchal. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 45, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Bellonka : redakcja wydawnictw dziecięcych)

Autor

Eislerová Jana. Swift Jonathan (1667-1745). Magala Andrzej. Šplíchal Antonín (1947- ).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce czeskie Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka

Tytuł serii: Bellonka

Znana i lubiana od lat historia Guliwera - wielkiego człowieka w świecie małych ludzi. Opracowanie słynnej powieści zostało przygotowane specjalnie dla współczesnych dzieci. Tekst współgra z nowymi ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331186 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's travels = Podróże Guliwera : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / [aut. adapt. : Scotia Victoria Gilroy] ; [aut. oryg.] Jonathan Swift. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014. - 96 s. : il. ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Gilroy Scotia Victoria Swift Jonathan (1667-1745).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Język angielski

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Adaptacja literacka Literatura młodzieżowa polska

Tytuł serii: Czytamy w Oryginale. Wielkie Powieści

Na ok. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

[Adaptacja... została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego].

Tekst równol. pol., ang.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 25259 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Gulliver's travels / based on the book by Jonathan Swift ; adapt. by Gill Harvey ; ill. by Peter Dennis. - London : Usborne, 2002. - 64 s. : il. kolor. ; 19 cm + 1 płyta CD.

(Usborne Young Reading)

Autor

Harvey Gill. Dennis Peter (1950- ). Swift Jonathan (1667-1745).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Język angielski

Tytuł serii: Usborne Young Reading

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 19581 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's Travels / simplified by D. K. Swan, Michael West ; ill. by Victor Ambrus ; [aut. oryg. Jonathan Swift]. - 5 impr. - Harlow : Longman, 1990. - 58 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Longman Classics. Stage 2)

Autor

Swan D. K. Swift Jonathan (1667-1745). West Michael. Ambrus Victor.

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Język angielski

Gatunek

Powieść angielska Adaptacja literacka

Tytuł serii: Longman Classics. Stage 2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1992 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's travels / Jonathan Swift ; adapted by Janina Smólska ; [il. Paweł Różewicz]. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1994. - 118, [1] s., [6] k. il. kolor. ; 20 cm.

(Literary Adaptations)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Smólska Janina (?-2002). Różewicz Paweł.

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Język angielski

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Podręczniki.

Tytuł serii: Literary Adaptations

Instytucja: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 9337, O 9335, O 20696 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - [S.I.] : Peter Haddock Publishing, 2004. - 192 s. ; 19 cm.

(Priory Classics)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Priory Classics

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 17849 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - London : Penguin Books, 1994. - 329 s. ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Penguin Popular Classics

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 14547, O 14359, O 12420, O 14360, O 11009 (5 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's Travels / Jonathan Swift ; ed. by Peter Dixon, John Chalker ; with an introd. by Michael Foot. - Harmondsworth : Penguin Books, 1974. - 360 s. ; 18 cm.

(Penguin English Library)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Dixon Peter. Chalker John. Foot Michael Richard Daniel (1919-2012).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Penguin English Library

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 2925 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - London : Lancer Books, 1968. - 413 s. ; 17 cm.

(Minster Classics)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Minster Classics

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 15603 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Gulliver's travels : an account of the four voyages into several remote nations of the world / now written down by Jonathan Swift ; ill. with engr. on wood by Fritz Eichenberg. - New York : The Heritage Press, 1960. - 330, [1] s. : il. portr. ; 26 cm.

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Eichenberg Fritz (1901-1990).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 16100 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gullivers Reisen / Jonathan Swift ; nacherzählt von Dirk Walbrecker, illustriert von Doris Eisenburger. - Wien ; München : Betz, 1991. - [86] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Bibliothek der Kinderklassiker)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Walbrecker Dirk (1944- ). Eisenburger Doris (1966- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Krasnoludki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Bibliothek der Kinderklassiker

Instytucja: Annette Betz Verlag in der Ueberreuter Verlag GmbH

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N 19713 mag (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; ilustrował Suren Vardanian ; tłumaczyła Cecylia Niewiadomska. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2013. - 277, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

(Klasyka z Feniksem)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Vardanian Suren (1965- ). Niewiadomska Cecylia (1855-1925).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tytuł serii: Klasyka z Feniksem

Instytucja: Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski

Uniwersalna lektura ciesząca się niesłabnącym zainteresowaniem czytelników teraz z pięknymi ilustracjami Surena Vardaniana, zachęcającymi do wkroczenia w światy odkrywane przez Guliwera. Książka pełna humoru i filozoficznego podejścia do świata i człowieka. Guliwer od najmłodszych lat marzył o niezwykłych przygodach i takie mu się przytrafiły w czasie długich podróży. Miał okazję przebywać w kraju Liliputów, potem poznał państwo olbrzymów. Dowiedział się, jak to jest być najwyższym i najsilniejszym, a potem najmniejszym i najsłabszym. Zakosztował obcych obyczajów i nieznanej kultury. Przekonał się, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335731 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróże Guliwera / według Jonathana Swifta ; opracowali Jacek Bocheński i Marian Brandys ; [ilustracje Zbigniew Rychlicki]. - Wydanie 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1972. - 250, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Swift Jonathan (1667-1745) Bocheński Jacek (1926- ) Brandys Marian (1912-1998) Rychlicki Zbigniew (1922-1989)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Podróżnicy Rozbitkowie Stworzenia fantastyczne

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Satyra Parodia Fantastyka

Instytucja: Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia"

Tytułowy bohater od zawsze marzył o dalekich wyprawach w nieznane. Przy pierwszej nadarzającej się okazji wyruszył w daleki rejs. Niestety, jego statek rozbił się i tylko on ocalał. Trafił do kraju Liliputów, w którym przeżył mnóstwo przygód. W końcu udało mu się wydostać z tej niezwykłej krainy i wrócić do żony i dzieci. Po powrocie nie mógł jednak zbyt długo zagrzać miejsca i znów wyruszył w rejs. Tym razem trafił do kraju olbrzymów...

Powieść stanowi połączenie satyry na ludzką naturę z parodią popularnych w tamtym okresie „powieści podróżniczych”. Jest to najbardziej znana praca Swifta, zaliczana jednocześnie do klasyki literatury angielskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358759 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Podróże Guliwera [Dokument dźwiękowy] / Jonathan Swift. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, 2010. - 1 płyta CD (6 godz 13 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Filipowicz Leszek (1967- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Tytuł serii: Audiobook - Aleksandria

Czas trwania: 6 godz. 13 min.

Czyta Leszek Filipowicz.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 16335 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Podróże Guliwera [Dokument dźwiękowy] / Jonathan Swift ; przekład: tłumacz nieznany. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Podróżnicy Rozbitkowie

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii: Audiobook - Biblioteka Akustyczna

Instytucja: Biblioteka Akustyczna

Czas trwania: 10 godz. 38 min.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie 1, Wydawnictwo Wilga, Warszawa 2018.

Czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński.

Nagranie w formacie mp3.

Lemuel Guliwer całe życie marzył o egzotycznych podróżach. Z trudem zdobywał wykształcenie, jednak zawód lekarza szybko okazał się mało satysfakcjonujący i nie dość dochodowy. Żeby zaspokoić żądzę przygód i zapewnić byt rodzinie, zaciągnął się na statek jako lekarz okrętowy. Przemierzał morza wzdłuż i w szerz, docierał do najbardziej odległych zakątków świata, jednak jego głód wrażeń pozostał niezaspokojony. Pewnego dnia na morzu rozszalał się sztorm. Burze targały okrętem wiele dni, aż w końcu cisnęły nim o skały. Gdy Guliwer ocknął się na plaży, ze zdumieniem spostrzegł, że jest skrępowany, obok zaś stoi kilkunastocentymetrowa postać i mierzy do niego z łuku… Co stanie się z Guliwerem? Czy uda mu się wrócić do domu? Czy nadal będzie pragnął przygód i podróży w nieznane?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 20088 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże Gulliwera w nieznajome kraje. T. 2 / Jonathan Swift ; tł. Jan Nepomucen Bobrowicz. - Polskie wyd., ozdobione 450 drzeworytami przez J.J. Grandville, z przydaniem krótkiej wiadomości o Swifcie z waltera Scotta p. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1981. - [6], 315, [3] s.) : il. portr. ; 20 cm.

Autor

Swift Jonathan (1667-1745). Bobrowicz Jan Nepomucen (1805-1881).

Temat

Guliwer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść angielska - 18 w.

Przedr. fotoofs. ; oryg. : Lipsk : nakł. J. Bumgaertnera, 1842

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CM 262931/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Putešestviâ Gullivera / Džonatan Svift ; Hudožnik Ol'ga Podivilova; [ Preskaz z angliskogo Gabbe, Tamary Grigorevny]. - Моskva : Samovar, 2010. - 140, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Škol'naâ Biblioteka)

Autor

Swift Jonathan (1667-1745) Podivilova Ol'ga Gabbe Tamara Grigorevna (1903-1960)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Guliwer (postać fikcyjna) Podróże Podróżnicy Rozbitkowie Stworzenia fantastyczne

Gatunek

Powieść przygodowa Publikacje dla dzieci Adaptacja literacka

Tytuł serii: Škol'naâ Biblioteka

Instytucja: Izdatel'stvo "Samovar"

"ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛИВЕРА" Джонатана Свифта - классика английской литературы.

Замечательная писательница и переводчик Тамара Григорьевна Габбе мастерски пересказала для детей историю приключений Лемюэля Гулливера в стране лилипутов и в стране великанов.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34122 (1 egz.)