SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Judaika w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie : rzemiosło artystyczne, druki i rękopisy, monety i medale, varia / Stanisława Odrzywolska, Monika Paś ; [teksty wprowadzające Stanisława Odrzywolska, Monika Paś ; teksty not zabytków Jarosław Bodzek, Dagmara Budzioch, Iwona Długopolska, Anda Jaworucka-Drath, Alicja Kilijańska, Marta Kłak-Ambrożkiewicz, Elżbieta Korczyńska, Bożena Kostuch, Danuta Krawczuk, Stanisława Odrzywolska, Monika Paś, Agnieszka Perzanowska, Katarzyna Podniesińska, Piotr Wilkosz, Mateusz Woźniak ; tłumaczenie inskrypcji hebrajskich Eugeniusz Duda, Dagmara Budzioch]. - Kraków : Muzeum Narodowe, copyright 2018. - 593, [4] strony : ilustracje, fotografie, mapa ; 25 cm.

Autor

Bodzek Jarosław Budzioch Dagmara Długopolska Iwona Duda Eugeniusz Jaworucka-Drath Anna Kilijańska Alicja Kłak-Ambrożkiewicz Marta Korczyńska Elżbieta Kostuch Bożena Krawczuk Danuta Odrzywolska Stanisława Paś Monika Perzanowska Agnieszka Podniesińska Katarzyna (1961- ) Wilkosz Piotr (historyk) Woźniak Mateusz (archeolog)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Muzeum Narodowe (Kraków) Judaica Medale Monety Muzea sztuki Rękopisy hebrajskie Rzemiosło artystyczne Starodruki Sztuka żydowska Zbiory muzealne Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Katalog zbiorów Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Historia Kultura i sztuka

Instytucja: Muzeum Narodowe (Kraków) Muzeum Narodowe (Kraków)

Bibliografia na stronach 540-555. Indeksy.

Katalog powstał dzięki wsparciu finansowemu: Fundacja Alef Dla Rozwoju Studiów Żydowskich

Część tekstu tłumaczona z języka hebrajskiego.

Zakhor! – to hebrajskie słowo stanowi dla judaizmu przykazanie pamięci i zawsze odnosi się do pamięci zbiorowej. Można zatem stwierdzić, że niniejsze wydawnictwo stanowi nie tylko kolejny tom z serii opracowań zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie, ale zarazem jest publikacją konstruującą pamięć i świadczącą o historii oraz tożsamości kulturowej.Takie rozumienie zwłaszcza tej pracy jest uprawnione jeszcze w dodatkowy sposób,prezentuje ona bowiem wyjątkowy zbiór, którego historia rozpoczęła się niemalże jednocześnie z dziejami samego Muzeum. Możliwość podziwiania dzieł kultury żydowskiej, ich doświadczanie, jest utrwalone poprzez katalog, który można interpretować jako medium niepozwalające nam zapomnieć o przeszłości, swego rodzaju nośnik czy implant pamięci. Katalog tworzy ramy pamięci, uporządkowany zbiór okruchów i reminiscencji, z których buduje się tożsamość kulturową, ale i tożsamość muzeum.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C 72/76-34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna z Paryża / Kristy Cambron ; przekład Aleksandra Gietka-Ostrowska ; [projekt okładki Mariusz Banachowicz]. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2022. - 413, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Cambron Kristy Gietka-Ostrowska Aleksandra Banachowicz Mariusz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dom mody II wojna światowa (1939-1945) Kobieta samotna Kolaboracja Nazizm Sztuka żydowska Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść historyczna

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Tytuł oryginału: "The Paris Dressmaker", 2021.

Na okładce: Czy miłość i piękno przetrwają czas okupacji? Oszałamiająca. Mimo mroku odkrywa piękno świata. Przepiękna opowieść o miłości.

Paryż, rok 1939. Miasto Świateł ogarnia mrok. Dla Sandrine Paquet wojna zmieniła wszystko. Jej mąż zaginął na froncie, a szczęśliwe, pełne blasku życie stało się jedynie mglistym wspomnieniem. Tymczasem z polecenia nazistów Sandrine kataloguje dzieła sztuki kradzione żydowskim rodzinom, w tajemnicy przekazując informacje na ich temat francuskiemu ruchowi oporu. Pewnego dnia otrzymuje skrzynkę zawierającą suknię Chanel z zagadkową wiadomością…

Lila de Laurent, krawcowa dotychczas pracująca w domu mody Chanel, z dnia na dzień traci pracę - firma zamyka się w chwili, gdy do Paryża wkraczają Niemcy. Szykowne bale, praca u słynnej projektantki, uczucie do René Touliarda zastępują wojenna rzeczywistość, codzienna walka o przetrwanie i świadomość, że dawny ukochany kolaboruje z wrogiem. Wkrótce pod pretekstem szycia kreacji dla żon i kochanek niemieckich żołnierzy, krawcowa zbiera informacje, które mogą zaważyć na losach Francji.

Czy Sandrine i Christian się odnajdą? Czy Lila przeżyje? Czy odkryje, co ukrywa René? Czy dawni kochankowie odzyskają utraconą miłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375378 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każdą iskrą rozpaleni... : żydowscy artyści w kręgu nowej sztuki : idee - postawy - relacje / redakcja naukowa Irmina Gadowska, Krystyna Radziszewska, Agnieszka Świętosławska. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022. - 317, [2] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 25 cm.

(Judaica Łódzkie)

Autor

Gadowska Irmina Radziszewska Krystyna (1952- ) Świętosławska Agnieszka

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Architektura polska Artyści żydowscy Ekspresjonizm Fotografia żydowska Malarstwo żydowskie Sztuka żydowska Wystawy sztuki

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia Kultura i sztuka

Tytuł serii: Judaica Łódzkie

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Bibliografie, netografie przy pracach. Indeks.

Prace w języku angielskim i polskim. Streszczenia w języku angielskim i polskim przy pracach.

Pojęcie żydowskiej „nowej sztuki” określa dokonania twórców reprezentujących różne środowiska, działających w drugiej i trzeciej dekadzie XX wieku, którzy poszukując oryginalnych form artystycznej wypowiedzi, sięgali z jednej strony do tradycji, z drugiej - do aktualnych nurtów sztuki zachodnioeuropejskiej. W Łodzi pierwszym przejawem zachodzących zmian była działalność grupy Jung Idysz. Książka stanowi próbę podsumowania i poszerzenia wiedzy o znaczeniu tej grupy dla żydowskiego środowiska artystycznego. Zebrane w tomie artykuły obejmują różnorodny zakres tematyczny, reprezentują zróżnicowane metody badawcze i interdyscyplinarne sposoby ujęcia zjawisk: od osadzonych w szerokim kontekście przemian społeczno-politycznych rozważań o drogach rozwoju nowej kultury żydowskiej, przez refleksje nad kwestią tożsamości i narodowości, po charakterystykę wybranych aspektów twórczości poszczególnych artystów. Autorzy tekstów prezentują nowe ustalenia i interpretacje, wysuwają hipotezy i stawiają postulaty, które pozwalają z nowej perspektywy spojrzeć na barwny okres tworzenia żydowskiej „nowej sztuki”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 382379 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomniki oporu : źródła artystyczne do studiów nad pamięcią o powstaniu w getcie warszawskim 1943-1956 = Monuments to resistance : memory of the Warsaw Ghetto uprising in artistic sources 1943-1956 / Marta Kapełuś, Michał Krasicki, Piotr Słodkowski ; [wybór poezji Michał Krasicki ; tłumaczenie na język angielski Richard Bialy M.A.]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny, © 2023. - 410, [2] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 27 cm.

Autor

Kapełuś Marta Krasicki Michał (muzealnik) Słodkowski Piotr (1985- ) Bialy Richard J. (1951- )

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne Poezja Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura jidysz Literatura polska Literatura żydowska

Temat

Pomniki oporu. Sztuka wobec powstania w getcie warszawskim (1943-1956) Fotografia dokumentalna Grafika użytkowa Ilustracje Pomnik Bohaterów Getta (Warszawa) Pomniki Powstanie w getcie warszawskim (1943) Sztuka polska Sztuka żydowska Tematy i motywy Upamiętnianie Żydzi Warszawa (woj. mazowieckie) Polska

Gatunek

Album Antologia Opracowanie Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Instytucja: Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

Publikacja towarzysząca wystawie "Pomniki oporu. Sztuka wobec powstania w getcie warszawskim (1943-1956)", prezentowanej w Żydowskim Instytucie Historycznym im. Emanuela Ringelbluma w Warszawie w dniach 21 kwietnia - 1 października 2023 r.

Indeks.

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. Część tekstu w przekładzie z jidysz.

Publikacja zawiera bogaty wybór afiszy, fotografii, plakatów, rysunków i obrazów polskich oraz żydowskich twórców, którzy upamiętniali w ten sposób powstanie w getcie warszawskim. Autorzy esejów prezentują zupełnie nowe ustalenia, pozwalające między innymi spojrzeć na estetykę socrealizmu inaczej niż jak na niechciane dziedzictwo. Całość dopełnia antologia wierszy poświęconych powstaniu.

Po raz pierwszy zobaczyłem socrealistyczne obrazy olejne z lat 50. poświęcone powstaniu w getcie warszawskim niecałe dziesięć lat temu. Pamiętam moment, kiedy natknęliśmy się na te olbrzymy. Wisiały na samym końcu obszernego pomieszczenia, wygnane w miejsce, gdzie będą najmniej przeszkadzać. […] Byliśmy świadomi, że te pod niejednym względem wątpliwe wytwory niechcianej zbiorowej przeszłości wymagają poważnego namysłu. [z eseju Michała Krasickiego]

Mamy do czynienia z oryginalnym, w dużej części pionierskim opracowaniem, które łączy dokumentacyjną rzetelność z metodologicznym nowatorstwem i odwagą interpretacyjną. Książka stanowi spójne, a zarazem wielowymiarowe dzieło z zakresu historii sztuki, przecierające nowe szlaki w badaniach nad sposobami reprezentacji wizualnej powstania w getcie warszawskim (i szerzej: Zagłady) w pierwszych latach po wojnie w Polsce. [fragment recenzji prof. dr. hab. Jacka Leociaka]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 384057 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na najpiękniejszym aksamicie / Monika Krajewska ; [książka ilustrowana jest fragmentami wycinanek Moniki Krajewskiej]. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2023. - 23, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Z Rękopisów)

Autor

Krajewska Monika (nauczycielka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sztuka żydowska

Gatunek

Antologia Esej

Tytuł serii: Z Rękopisów

Instytucja: Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Skoro biblijny zakaz przedstawiania postaci dotyczy „czynienia bałwanów", to czy obraz, rzeźba, wizerunek, który nie służy celom kultowym, jest do przyjęcia? W historii judaizmu odnajdujemy cały wachlarz interpretacji. Na jednym krańcu jest założenie, że wszelkie wizerunki są zakazane, niezależnie od ich funkcji. Na drugim - przekonanie, że jeśli podobizna, w tym nawet rzeźba, nie służy jako obiekt kultu, jest całkowicie do przyjęcia. Zrodzona z drugiego przykazania powściągliwość w obrazowaniu ma swoją przeciwwagę. Jest nią pojęcie hidur miewa, co znaczy dosłownie „upiększenie przykazania", czyli przydanie wspaniałości wypełnianiu przykazań. A twórcy malarskiej dekoracji na sklepieniach drewnianych synagog zostawiali swoje credo: „Patrzcie, wszystko to dzieło ręki mojej wykonane ku chwale Pana i jego wiernych".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 388747 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Krakowski Kazimierz : historia i kultura / Bogusław Krasnowolski. - Kraków : Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa : Księgarnia Akademicka, 2022. - 566, [1] strona, [114] stron tablic : faksymilia, fotografie, ilustracje, plany, portrety ; 21 cm.

(Biblioteka Krakowska ; nr 168)

Autor

Krasnowolski Bogusław (1943- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Architektura polska Architektura żydowska Dziedzictwo kulturowe Dzielnice (części miast) Społeczności lokalne Sztuka polska Sztuka żydowska Kazimierz (Kraków ; część miasta) Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia Kultura i sztuka

Tytuł serii: Biblioteka Krakowska

Instytucja: Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa Księgarnia Akademicka (Kraków)

Bibliografia na stronach 451-501. Indeksy.

Współfinansowanie: Urząd Miasta Krakowa

Streszczenie w języku angielskim.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 389426 (1 egz.)

Wersja elektroniczna

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Libicka Monika

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Seksztajn, Gela (1907-1943) Archiwum Ringelbluma Artyści plastycy polscy Artyści plastycy żydowscy Getto warszawskie Holokaust Portrety Rysunki Sztuka polska Sztuka żydowska Żydzi Pamięć zbiorowa Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Biografia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Instytucja: Wielka Litera

Opowieść o Geli Seksztajn - tworzącej w przedwojennej Warszawie utalentowanej malarce, która zginęła podczas powstania w getcie wraz ze swoją córeczką i mężem, Izraelem Lichtensztejnem.

Prace Geli przetrwały wojnę ukryte w metalowej skrzynce i zakopane w piwnicy szkoły na terenie getta. Trafiły tam wraz z tysiącami innych dokumentów, zgromadzonymi przez członków konspiracyjnej organizacji Oneg Szabat. Jej obrazy nie mogłyby być dziś podziwiane, gdyby Emanuel Ringelblum nie wpadł na pomysł stworzenia archiwum, gdyby Izrael Lichtensztejn go nie ukrył, a Hersz Wasser (z pomocą Racheli Auerbach) nie zrobił wszystkiego, by po wojnie je odnaleźć i pokazać światu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 366500 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasto Kraków. Cz. 6, Kazimierz i Stradom - Judaica : bóżnice, budowle publiczne i cmentarze / pod red. Izabelli Rejduch-Samkowej i Jana Samka ; [tom niniejszy oprac. Beata Frey-Stecowa et al. ; red. nacz. Jerzy Z. Łoziński, Maria Kałamajska-Saeed]. - Warszawa : Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk, 1995. - XXI, [5], 138, [12] s., [252] s. tabl. : il., plany ; 17 cm.

(Katalog zabytków sztuki w Polsce ; T. 4, cz. 6)

Autor

Rejduch-Samkowa Izabella. Samek Jan (1930-2007). Frey-Stecowa Beata. Łoziński Jerzy Zygmunt (1925-1996). Kałamajska-Saeed Maria (1941- ).

Temat

Sztuka żydowska Kraków (woj. małopolskie)

Tytuł serii: Katalog zabytków sztuki w Polsce. T. 4, cz. 6

Bibliogr. s. 91-95. Indeks.

Wydanie publikacji sfinansowane przez Fundację Na Rzecz Nauki Polskiej, Gminę Miasta Krakowa oraz Wojewodę Krakowskiego

Tyt. równol. pol., ang. Streszcz., spis treści i il. ang.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C KZ-T.4 cz.6 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Udział środowisk Żydów wrocławskich w artystycznym i kulturalnym życiu miasta od emancypacji do 1933 roku / Małgorzata Stolarska-Fronia. - Warszawa : Wydawnictwo Neriton, 2008. - 347 s., [66] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

(Kultura Artystyczna Żydów. [T. 3])

Autor

Stolarska-Fronia Małgorzata.

Temat

Sztuka żydowska Żydzi Wrocław (woj. dolnośląskie)

Tytuł serii: Kultura Artystyczna Żydów. [T. 3]

Tyt. grzb.: Udział środowisk Żydów wrocławskich w artystycznym i kulturalnym życiu miasta.

Bibliogr. s. 306-319. Indeks.

Streszcz. ang., niem.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18769 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kultura : literatura, sztuka i nauka w XX wieku / pod redakcją Zofii Trębacz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, 2020. - 399, [1] strona : faksymilia, portret ; 24 cm.

(Stosunki Polsko-Żydowskie ; t. 2)

Autor

Trębacz Zofia

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Kultura Kultura umysłowa Literatura polska Literatura żydowska Stosunki etniczne Sztuka polska Sztuka żydowska Wielokulturowość Żydzi Polska

Gatunek

Opracowanie Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii: Stosunki Polsko-Żydowskie

Instytucja: Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

Indeks.

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska)

Streszczenia w języku angielskim przy pracach.

Tom Kultura ukazuje się w ramach serii wydawniczej Stosunki Polsko-Żydowskie, w całości jest poświęcony zagadnieniom kultury i edukacji na pograniczu polsko-żydowskim w XX wieku. Publikacja została podzielona na odrębne bloki tematyczne: literatura i prasa, kino i teatr oraz nauka i oświata. Kultura ma charakter interdyscyplinarny. Autorzy artykułów są nie tylko historykami, ale także socjologami, literaturoznawcami, filologami, kulturoznawcami czy filozofami. Wielu z nich to uznani i cenieni badacze, ale są wśród nich także młodsi naukowcy, dopiero rozpoczynający karierę naukową. Zarówno dobór autorów, jak i podejmowanych przez nich tematów i zastosowanych metodologii pokazują, jak interesującym polem badawczym są studia żydowskie. W opublikowanych tekstach poruszane są kwestie zupełnie dotychczas nieznane lub jedynie zarysowane w literaturze. Autorzy nierzadko wykorzystują źródła nowe lub mniej znane. Poszerzają tym samym korpus materiałów do badania historii Żydów w XX wieku i pokazują różnorodny sposób ich interpretacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 383023 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Artyści niepokorni : sztuka nowoczesna XX wieku w przemysłowej Łodzi. T. 1 / Janusz Zagrodzki. - Łódź : Wydawnictwo Biblioteki PWSFTviT : Stowarzyszenie Absolwentów i Przyjaciół Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej, 2017. - 365, [3] strony : ilustracje, fotografie ; 28 cm.

Autor

Zagrodzki Janusz (1941- ).

Forma i typ

Książki. Publikacje naukowe.

Temat

Awangarda (kierunek artystyczno-literacki) Sztuka polska Sztuka żydowska. Łódź (woj. łódzkie)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia. Kultura i sztuka.

Instytucja: Stowarzyszenie Absolwentów i Przyjaciół Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi Wydawnictwo Biblioteki Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej

Bibliografia na stronach 332-353. Indeks.

Streszczenie w języku angielskim.

Artyści niepokorni Łodzi : Jankiel Adler, Henryk Barciński, Wincenty Brauner, Henryk (Enoch) Glicenstein, Karol Hiller, Leon Hirszenberg, Bolesław Hochlinger, Katarzyna Kobro, Jerzy Ryszard Krause, Julian Lewin, Konstanty Mackiewica, Aniela Menkes, Leopold Pilichowski, Władysław Strzemiński, Marek Szwarc, Pinkus Szwarc, Samuel Szczekacz, Stefan Wegnr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 348700 (1 egz.)