SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

121 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Grabowski Elisabeth (1864-1929) Janikowski Tobiasz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura niemiecka

Temat

Górnictwo Górnicy Utopce (stworzenia fantastyczne) Górny Śląsk

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Legendy i podania

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej

Finansowanie: Konsulat Republiki Federalnej Niemiec w Opolu

Tekst równolegle w językach polskim i niemieckim.

Wydanie jest zbiorem podań, legend i bajek górnośląskich, które opublikowane zostały po raz pierwszy w 1922 roku we wrocławskim wydawnictwie Priebatsch, wznowiono nakład dziesięć lat później („Sagen und Märchen aus Oberschlesien”, Breslau 1922, 1932). Dzięki Elisabeth Grabowski do dziś zachowały się opisy Śląska z przełomu XIX i XX wieku. Jej książka to skarbnica wiedzy i źródło legend, bajek, opowieści i tradycji, z którymi już dziś nie spotykamy się. Tom liczy 53 podania i bajki, podzielone na kilka działów, w tym szczególnie liczne o popularnym na Górnym Śląsku motywie wodnika (utopiec, Wassermann) oraz górnicze, głównie o Skarbniku (Berggeist). Większość tych tekstów autorka zebrała „w terenie”, gromadząc je, jak napisała w tomie, od 1870 roku, a więc od dzieciństwa. W większości przypadków odnotowała, z jakiej miejscowości pochodzi dana legenda czy bajka. Co więcej, zapisała również, kto przekazał jej daną opowieść. W ten sposób zbiór bajek ma charakter dzieła etnograficznego, obejmującego bardzo różne części Górnego Śląska (Tarnowskie Góry, Murcki, Racibórz, Głubczyce, Opole, Leśnica, Krapkowice, Głuchołazy, Pszczyna, Toszek, Mikołów, Hulczyńskie). Nie jest to jednak praca stricte naukowa, jest bowiem napisana w typowy dla tej autorki sposób – przystępnie, a zarazem na wysokim poziomie językowym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23456 ŚM (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 BL (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 23455 Ś (1 egz.)

CDWNP

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. CDWNP 145 (1 egz.)

Książka

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Międzywojenne granice : książkowa gra fabularna inspirowana powieścią "Pierwsza Polka" Horsta Bienka = Zwischen den Kriegen, zwischen den Menschen : ein Rollenspiel in Buchform, inspiriert von Horst Bieneks Werk "Die erste Polka" / [autorzy: Adrian Michalczyk, Łukasz Januszek, Marcin Pałys ; tłumaczenie: Wojciech Dzido]. - Opole ; Gliwice : Dom Współpracy Polsko- Niemieckiej, copyright 2020. - 78, 80 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Michalczyk Adrian Dzido Wojciech Januszek Łukasz Pałys Marcin

Forma i typ

Książki Gry i zabawki

Temat

Bienek, Horst (1930-1990). Granice Trzecia Rzesza (1933-1945) Republika Weimarska (1918-1933) Stosunki etniczne Górny Śląsk Polska Niemcy Śląsk (prowincja ; 1815-1945)

Gatunek

Gry fabularne

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej

Współwydane w kierunku przeciwstawnym.

Finansowanie: Konsulat Republiki Federalnej Niemiec w Opolu

Tekst w językach polskim i niemieckim.

Połączenie literatury z rozgrywką towarzyską, zmusza do aktywnego udziału w kierowaniu fabułą, podejmowaniu decyzji, do rozmów i dyskusji. Horst Bienek – gliwicki pisarz, poeta, publicysta, reżyser – jest bez wątpienia postacią ciekawą i wielowątkową. Po traumatycznych przeżyciach w łagrze w Workucie skierował myśli ku krainie swojego dzieciństwa. W powieści „Pierwsza polka” (a także kolejnych częściach tetralogii) przedstawia wielonarodowy i wielokulturowy charakter Górnego Śląska. Opisuje fenomen tego polsko-niemieckiego pogranicza, polegający na pokojowym i zgodnym współżyciu różnych kultur i tożsamości. Dwujęzyczne, idylliczne życie na pograniczu uległo zmianie w momencie wprowadzenia dekretów i rozporządzeń dotyczących używania danych języków oraz nazw, co też znalazło swoje odzwierciedlenie w „Pierwszej polce”, a co za tym idzie - również w „Międzywojennych granicach”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23759 ŚM (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.0 Śl (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 23753 Ś (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kuźnia Noblistów = Nobel-Schmiede [Film] : Medycyna / Medizin, Fizyka / Physik, Chemia / Chemie, Literatura i ekonomia / Literatura und Wirtschaftswissenschaft /Reżyseria / Regie Dagmara Spolniak ; zdjęcia / Filmaufnahme Dariusz Kuczera. - [Opole] ; [Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej], 2018. - 1 płyta DVD (około 45 minut) ; 16 cm.

Autor

Spolniak Dagmara Kuczera Dariusz

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Nagroda Nobla Uczeni

Gatunek

Film dokumentalny. Film edukacyjny.

Dziedzina i ujęcie

Nauka i badania Historia

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej

Na okładce: Film powstał na zlecenie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej. / Der Film endstand im Auftrag des Hausese der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit.

Czas trwania: ok. 45 minut

Ściężka dźwiekowa w języku polskim, napisy w języku niemieckim.

Ślqsk od zawsze miał szczęście do wybitnych jednostek. Ze świecą szukać drugiego takiego regionu w Europie, który wydałby na świat tylu laureatów Nagrody Nobla. Oto film o jedenastce "śląskich nobli" których łączą dwie cechy: wybitny umysł i to, że urodzili się w tym regionie świata, na Ślqsku. Film współfinansowany ze środków Konsulatu Generalnego Republiki Federalnej Niemiec oraz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczpospolitej Polskiej.

Schlesien war schon seit Generationen für die hervorragenden Persönlichkeiten bekannt, die dort auf die Welt kamen. Solch eine Region findet man nicht alle Tage in Europa. Dies ist ein Film über die „schlesische Nobel- Schmiede" und deren elf Nobelpreisträger, die zwei Dinge gemeinsam haben: das Genie und die Herkunft - Schlesien. Der Film wurde finanziell Untersti.itzt aus den Mitteln des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland in Breslau/Konsulats der Bundesliepublik Deutschland in Oppeln und Ministerium für Innere Angelegenheiten und Verwaltung der Republik Polen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD 3070 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Górny Śląsk = Oberschlesien 1:175 000 / koncepcja i oprac. merytoryczne Marcin Kordecki, Dawid Smolorz ; oprac. red. Andrzej Mały. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej [etc], 2009. - 1 mapa : kolor., na wałkach ; ark. 160x112 cm.

Autor

Kordecki Marcin. Smolorz Dawid. Mały Andrzej.

Temat

Śląsk, Górny

Gatunek

Mapy administracyjne. Mapy ścienne

Tyt. z mapy.

Mapy poboczne: Wyniki plebiscytu na Górnym Śląsku w 1921 r., 1:600 000, 34x35 cm; Sytuacja językowa [na Górnym Śląsku] w 1910 r., 1:600 000, 34x35 cm; Górnośląski Okręg Przemysłowy, 1:100 000, 34x35 cm.

Tekst i legenda pol., niem., treść mapy pol., czes., równol. niem.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. K 1932 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stary portfel i inne utwory dramatyczne / Stanisław Bieniasz ; wybór, wstęp i opracowanie Krzysztof Karwat. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Katowice : Biblioteka Śląska, copyright 2003. - 284, [3] strony ; 24 cm.

Autor

Bieniasz Stanisław (1950-2001). Karwat Krzysztof (1958- ). Bieniasz Stanisław (1950-2001). Biografia Bieniasz Stanisław (1950-2001). W pobliżu Königsalee Bieniasz Stanisław (1950-2001). Niedaleko Königsalee, na Bożywerku Bieniasz Stanisław (1950-2001). Senator

Forma i typ

Książki. Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Monodram Scenariusz radiowy

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Biblioteka Śląska (Katowice)

Wykaz utworów oraz realizacji teatralnych, telewizyjnych i radiowych utworów Stanisława Bieniasza na stronach 281-285.

Zawiera: Stary portfel ; Biografia ; W pobliżu Königsalee ; Niedaleko Königsalee, na Bożywerku ; Senator.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DWPN 420, DWPN 419, 270394, DWPN 418 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja mała Ojczyzna : Historia lokalna powiatu strzeleckiego / [redakcja Waldemar Gaida, Mirosława Stańczak, Beata Kasielska] ; Powiat Strzelecki, Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej. - Strzelce Opolskie : Starostwo Powiatowe ; Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2003. - 116, 3 strony tablic kolorowych : ilustracje, fotografie, mapa ; 24 cm.

Autor

Gaida Waldemar. Stańczak Mirosława. Kasielska Beata.

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe

Temat

Strzelce Opolskie (woj. opolskie) Powiat strzelecki (woj. opolskie)

Gatunek

Praca zbiorowa Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Starostwo Powiatowe (Strzelce Opolskie)

Publikacja opracowana na podstawie prelekcji, wykładów i prezentacji z cyklu "Historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin" realizowanego na terenie Powiatu Strzeleckiego w latach 2001-2003.

Bibliografia przy pracach.

Publikacja wydana w ramach projektu "Historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin". Dofinansowana ze środków budżetu federalnego Republiki Federalnej Niemiec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DWPN 850, 20755 ŚM, 342084 (3 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28287 mg (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17379 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śląsk w edukacji regionalnej / [redakcja Waldemar Gaida, Eligiusz Stańczak, Mirosława Stańczak, Beata Kasielska]. - Strzelce Opolskie : Starostwo Powiatowe ; Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2005. - 225 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Gaida Waldemar. Stańczak Eligiusz. Stańczak Mirosława. Kasielska Beata.

Forma i typ

Książki. Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Nauczyciele Szkoły ponadgimnazjalne

Temat

Edukacja regionalna Świadomość regionalna Regionalizm Górny Śląsk Powiat strzelecki (woj. opolskie)

Gatunek

Scenariusz zajęć Opracowanie Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Edukacja i pedagogika

Instytucja: Starostwo Powiatowe (Strzelce Opolskie) Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej

Publikacja opracowana na podstawie prelekcji, wykładów i prezentacji projektu "Moja mała Ojczyzna" realizowanego na terenie powiatu strzeleckiego w roku 2004.

Bibliografia przy niektórych pracach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DWPN 752, 20787 ŚM (2 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20721 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Johan Heinrich Pestalozzi i jego olescy uczniowie / [opracowanie redakcyjne Norbert Hober ; autorzy: Zenon Jasiński, Bernard Kus, Elżbieta Lesik]. - Olesno : Starostwo Powiatowe ; Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2004. - 43, [1] strona : ilustracje, portrety ; 21 cm.

Autor

Hober Norbert. Jasiński Zenon (1945- ). Kus Bernard. Lesik Elżbieta.

Forma i typ

Książki. Publikacje naukowe

Temat

Pestalozzi, Johann Heinrich (1746-1827). Lompa, Józef (1797-1863). Jeziorowski, Józef (1767-1856). Rendschmidt, Felix (1786-1853). Pedagogika Nauczyciele Pedagodzy Szwajcaria. Górny Śląsk. Olesno (woj. opolskie).

Gatunek

Materiały konferencyjne

Dziedzina i ujęcie

Historia Edukacja i pedagogika

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Starostwo Powiatowe (Olesno)

Publikacja wydana w ramach projektu "Historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin" dofinansowana jest ze środków budżetu federalnego Republiki Federalnej Niemiec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17586 ŚM, DWPN 455, 17520 ŚM, DWPN 808, 272190 (5 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17519 Ś, 18006 Ś (2 egz.)

Dział Informacji

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. B R-330 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwyczaje i obrzędy w powiecie oleskim : "historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin" / [redakcja Monika Nalichowska-Keler ; autorzy Andrea Halenka i inni ; rysunki Stanisław Pokorski]. - Olesno : Starostwo Powiatowe ; Gliwice ; Opole : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2013. - 158, [2] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 24 cm.

Autor

Nalichowska-Keler Monika. Halenka Andrea. Pokorski Stanisław.

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe

Temat

Obrzędy ludowe Obyczaje ludowe Olesno (woj. opolskie) Powiat oleski (woj. opolskie) Województwo opolskie (1999- ) Polska

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Historia Etnologia i antropologia kulturowa

Instytucja: Starostwo Powiatowe (Olesno) Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej

Bibliografia przy niektórych pracach.

Współfinansowanie: Fundacja Rozwoju Śląska oraz Wspierania Inicjatyw Lokalnych.

Tekst częściowo niemiecki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DWPN 716 (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20603 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historyczne dziedzictwo Ziemi Brzeskiej : historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin / [redakcja: Andrzej Peszko ; tłumaczenia na język polski: Izabela Wiatr ; słowo wprowadzające: Stanisław Sławomir Nicieja ; autorzy: Anna Pobóg-Lenartowicz i inni]. - [Gliwice ; Opole] : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; [Brzeg] : Powiat Brzeski, 2005. - 220 stron, [8] stron tablic : faksymile, fotografie ; 21 cm.

Autor

Peszko Andrzej (historyk). Wiatr Izabela. Nicieja Stanisław Sławomir (1948- ). Pobóg-Lenartowicz Anna (1959- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Brzeg (woj. opolskie ; okręg)

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Starostwo Powiatowe (Brzeg)

Tekst częściowo tłumaczony z języka niemieckiego.

Publikacja dofinansowana przez Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ze środków budżetu Republiki Federalnej Niemiec.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DWPN 579 (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17755 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsza polka = Die erste Polka / Horst Bienek ; przeł. Maria Przybyłowska. - Wyd. 3 pol. popr. i uzup. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej : Wydawnictwo "Wokół nas", 2008. - 705 stron ; 20 cm.

Autor

Bienek Horst (1930-1990) Przybyłowska Maria (1946- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Rodzina II wojna światowa (1939-1945) Gliwice (woj. śląskie)

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "Die erste Polka" 1975.

Tekst równol. pol., niem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Górny Śląsk i Wielka Wojna : fotografie Antona Kubika = Oberschlesien und der grosse Krieg / Fotografien von Anton Kubik ; redakcja Monika Rosenbaum, Sebastian Rosenbaum ; [tł. David Skrabania]. - Opole ; Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Tarnowskie Góry : Muzeum ; Zbrosławice : Gmina Zbrosławice, 2014. - 231, [1] strona : fotografie ; 29 cm.

Autor

Kubik Anton (1891–1953). Rosenbaum Monika. Rosenbaum Sebastian (1974- ). Skrabania David (1981- ).

Forma i typ

Książki Fotografie

Temat

Kubik, Anton. I wojna światowa (1914-1918) Fotografia niemiecka. Górny Śląsk.

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Muzeum (Tarnowskie Góry) Zbrosławice. Urząd Gminy

Bibliogr. przy niektórych rozdz.

Finansowanie: Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau.

Tekst równol. niem., pol.

Wydanie polsko-niemieckie Autorem zdjęć jest Anton Kubik (1891–1953), jedno z trzynaściorga dzieci Caroline i Paula, który był górnikiem. Fotografie sprzed stu lat odnalazł Jan A. Duda, obecny właściciel domu, daleki krewny fotografa. Obecnie są one własnością Muzeum w Tarnowskich Górach. Fotografia stała się pasją Antona Kubika, kiedy miał kilkanaście lat. Nie wiadomo, jakim aparatem się posługiwał, ale niektóre jego zdjęcia naprawdę robią wrażenie. Miał niewątpliwy talent do fotografowania i dobrze go wykorzystał. Szczegółowo udokumentował obraz swojej wioski i jej mieszkańców (sfotografował ich w sumie 350) na początku XX wieku, ukazując socjologiczny obraz bogacących się Ptakowic. Potem, wzięty do wojska na front I wojny światowej, dokumentował także życie żołnierzy armii cesarskiej. Monika Rosenbaum (redaktor książki) i Sebastian Rosenbaum (jej mąż, współredaktor i historyk z katowickiego IPN) zachwycili się tymi zdjęciami i postarali się w Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej o ich wydanie w albumie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.0 Śl. (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21509 Ś (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

"Wojna twierdz" na Śląsku 1806-1807 w świetle pamiętników / oprac. Patrycjusz Malicki, Jarosław Szymański ; tł. Leszek Szybkowski. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Katowice : Fundacja "Zamek Chudów", 2008. - 254 s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

(Pamiętniki Śląskie ; t. 3)

Autor

Malicki Patrycjusz (1977- ). Szymański Jarosław. Szybkowski Leszek.

Temat

Twierdze i fortyfikacje. Wojny napoleońskie (1803-1815)

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Tytuł serii: Pamiętniki Śląskie

Bibliogr. s. 247-251.

Tekst pamiętników tł. z jęz. niem.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18849 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pielgrzymka Piotra Rindfleischa z Wrocławia do Ziemi Świętej w 1496 roku / wstępem i komentarzem opatrzyli Dagmara Adamska i Jarosław Szymański ; tłumaczenia dokonał Krzysztof J. Sachs. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Chudów : Fundacja "Zamek Chudów", 2005. - 95 stron ; ilustracje (głównie kolorowe) ; 25 cm.

(Pamiętniki Śląskie ; [1].)

Autor

Rindfleisch Peter (-1535).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Rindfleisch, Peter (-1535). Pielgrzymki do Ziemi Świętej. Podróże Wrocław (woj. dolnośląskie).

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Tytuł serii: Pamiętniki Śląskie

Bibliogr. s. 85-[93].

Pielgrzymka Piotra Rindfleischa z Wrocławia do Ziemi Świętej w 1496 roku" to pierwszy tom z cyklu "Pamiętników Śląskich". Stanowi je tłumaczenie oraz analiza historyczna źródła, jakim jest pamiętnik z podróży wrocławskiego patrycjusza do Jerozolimy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18731 ŚM (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28147 mg (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18730 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ujarzmianie Odry : regulacja rzeki w XIX wieku w obrębie rejencji opolskiej = Die Bändigung der Oder : Die Regulierung des Flusses innerhalb des Regierungsbezirks Oppeln im 19. Jahrhundert / [tł. Dawid Smolorz]. - Opole : Muzeum Śląska Opolskiego : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2014. - 83 s. : il. (gł. kolor.) ; 30 cm.

Autor

Smolorz Dawid.

Temat

Odra (brzegi) Odra (dorzecze) Opole (woj. opolskie)

Tekst równol. pol., niem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20861 ŚM, 331736 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.30 Śl (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20847 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy relacje z podróży po Śląsku w XVIII i XIX wieku / wstępem i komentarzem opatrzył Jarosław Szymański ; tłumaczenia dokonał Leszek Szybkowski. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Katowice : Fundacja "Zamek Chudów", 2006. - 240 strony, [8] kart złożonych, ilustracje kolorowe, 25 cm.

(Pamiętniki Śląskie ; [2].)

Autor

Szymański Jarosław Szybkowski Leszek

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Literatura podróżnicza Górny Śląsk

Gatunek

Antologia Esej. Relacja z podróży.

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Pamiętniki Śląskie

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Fundacja "Zamek Chudów"

Bibliografia strony 229-236

Staraniem Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej przy współpracy z Fundacją Zamek Chudów ukazał się drugi tom cyklu wydawniczego "Pamiętniki Śląskie". W publikacji tej przywołane zostały trzy relacje z podróży po Śląsku, jakie miały miejsce w XVIII i XIX wieku. To wyjątkowe wydawnictwo ukazuje ówczesny Śląsk - Śląsk na początku przemian zmierzających do uczynienia go jednym z najbardziej zindustrializowanych obszarów Europy. Stajemy się niejako świadkami szeregu transformacji, jakie zaszły w życiu mieszkańców tego regionu, kształtujących ich otoczenie, historię i osobiste losy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 298593, 18732 ŚM (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.0 ŚL, P-943-52 (2 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18128 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaźni i sztuce = Der Freundschaft und Kunst : Max Glauer (1867-1935) / [tekst Urszula Zajączkowska]. - Opole : Muzeum Śląska Opolskiego ; [Gliwice] : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2015. - 64 s. : il. ; 30 cm.

Autor

Zajączkowska Urszula (1952- ).

Temat

Glauer, Max (1867-1935) Muzeum Śląska Opolskiego Fotografowie niemieccy Opole (woj. opolskie)

Gatunek

Fotografia niemiecka Katalog wystawy

Tytuł: Katalog wystawy (Muzeum Śląska Opolskiego ; Opole ; 2015-2016)

Wystawa czynna od 1 października 2015 roku do 31 stycznia 2016 roku.

Wystawę przygotowano w ramach 5. Opolskiego Festiwalu Fotografii.

Bibliogr. s. 64.

Współfinansowanie: Konsulat Republiki Federalnej Niemiec w Opolu.

Tekst równol. pol., niem.

Zamysłem organizatorów wystawy "Przyjaźni i sztuce. Max Glauer 1867-1935" było przypomnienie i przybliżenie mieszkańcom regionu sylwetki tak cenionego przed wojną fotografa. Co ważne, jest to chyba pierwsza od 1935 roku wystawa monograficzna poświęcona wyłącznie Glauerowi. Staraliśmy się zaprezentować naszego bohatera z kilku stron - prywatnie, jako właściciela zakładu, artystę oraz inicjatora przedsięwzięć kulturalnych i wydawniczych w Opolu. Ważne dla nas było również uporządkowanie jego życiorysu. (Rafał Bartek)

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21293 Ś (1 egz.)

Rogów

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 117044 podr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeka, która łączy... : historia lokalna powiatu oleskiego / redakcja Norbert Hober. - Olesno-Gliwice : Starostwo Powiatowe/Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, 2003. - 189 stron ; 21 cm.

Autor

Hober Norbert.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Olesno (woj. opolskie ; okręg) - historia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 268296, 276411 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28284 mg (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17079 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyjątkowi mieszkańcy gminy Chrząstowice : historia lokalna = Aussergewöhnliche Einwohner der Gemeinde Chronstau : Lokale Geschichte / [tł. Krzysztof Warzecha]. - [Gliwice] : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; [Rozmierka : Usługi Reklamowe Joanna Zychiewicz, 2013]. - 159 s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Warzecha Krzysztof.

Temat

Chrząstowice (woj. opolskie ; okręg)

Gatunek

Biografia

Na okł.: Historia lokalna na przykładzie wybranych powiatów, miast i gmin = Lokale Geschichte am Beispiel ausgewählter Kreise, Städte und Gemeinden.

Finansowanie: Mniejszość Niemiecka.

Tekst równol. pol., niem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20780 ŚM, 336733 (2 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 20672 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

II wojna światowa we wspomnieniach mieszkańców Górnego Śląska = Zweiter Weltkrieg in Erinnerungen der Einwohner Oberschlesiens / pod redakcją naukową Adriany Dawid ; [tłumaczenia Krzysztof Warzecha ; redakcja tekstów Grzegorz Staniszewski]. - Gliwice : Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej ; Opole : Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce, copyright 2014. - 175, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

(Archiwum Historii Mówionej = Das Archiv der erzählten Geschichte ; t. 2)

Autor

Dawid Adriana (1974- ). Warzecha Krzysztof. Staniszewski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura polska

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Mniejszości narodowe Wysiedlanie Volkslista Praca przymusowa Ślązacy Górny Śląsk Kokoszyce (Wodzisław Śląski ; część miasta) Piotrowice (Katowice ; część miasta) Wawelno (woj. opolskie, pow. opolski, gm. Komprachcice ; okolice) Kędzierzyn-Koźle (woj. opolskie) Głogówek (woj. opolskie, pow. prudnicki, gm. Głogówek) Krapkowice (woj. opolskie ; okręg). Dobrzeń Wielki (woj. opolskie, pow. opolski, gm. Dobrzeń Wielki) Żędowice (woj. opolskie, pow. strzelecki, gm. Zawadzkie) Złoczów (Ukraina, obw. lwowski, rej. złoczowski)

Gatunek

Antologia Pamiętniki mówione Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł serii: Archiwum Historii Mówionej

Instytucja: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce

Bibliografia na stronie 30.

Finansowanie: Bundesministerium des Innern.

Tekst równoległy w języku polskim i niemieckim.

Książka powstała z bogatego zbioru relacji zgromadzonych na stronie www.e-historie.pl. Opiekun naukowy projektu wybrał te, które uznano za najbardziej interesujące i poruszające. Autorami relacji są mieszkańcy Górnego Śląska – przedwojennej niemieckiej rejencji opolskiej oraz przynależnego do Polski województwa śląskiego, przesiedleńcy z Kresów Wschodnich oraz pozostałych obszarów Polski. Prezentowane materiały wspomnieniowe obejmują lata 1939–1945, koncentrują się na przebiegu II wojny światowej oraz pierwszych miesiącach po jej zakończeniu. Jedynie dwie z prezentowanych reminiscencji wykraczają poza tę cezurę, dotyczą bowiem osób, które m.in. ze względu na pobyt w niewoli jenieckiej wróciły na Górny Śląsk dopiero kilka lat po oficjalnym zakończeniu wojny. Autorzy wspomnień dzielą się z nami własnym obrazem przeżywanych doświadczeń, który jest traumatyczny, pełen emocji. Na kształt prezentowanych relacji wpływa dystans kilkudziesięciu lat, które minęły od przeżywanych wydarzeń, oraz narosłe przez ten czas wokół nich mity, treści propagandowe, a także przekazy historyczne. Większość relacji ukazuje czas wojny z perspektywy ludzi młodych, jakimi wówczas byli, co przekłada się na charakter prezentowanych wiadomości. Inne problemy czasu wojny były istotne dla osób dorosłych, inne dla dzieci, różne były ich doświadczenia, świadomość, a także reakcje i ocena otaczającej rzeczywistości, co w dużym stopniu determinuje treści publikowanych relacji. Autorzy wspomnień posługiwali się dogodnym dla siebie językiem, stąd część relacji została spisana po polsku, kilka po niemiecku, nie brakuje też wypowiedzi w gwarze śląskiej. Publikowane relacje zostały też wzbogacone o przypisy, w których czytelnik znajdzie wyjaśnienia wymienianych przez respondentów pojęć, zjawisk, nazw. W 2013 roku postanowiliśmy zainicjować cykl wydawniczy, który w podziale na tomy tematyczne, przybliżać ma relacje świadków czasów z różnych dziedzin życia poprzez ich nietuzinkowe doświadczenia. Pierwszy tom pt. „Zwyczaje i obyczaje Górnośląskie/ Zycie religijne” wydany w 2013 roku to zbiór relacji dzięki którym można zapoznać się z towarzyszącymi od pokoleń naszym rodzinom na co dzień i od święta zwyczajami i obyczajami oraz tradycjami religijnymi Górnego Śląska. Zaś powyższa publikacja, to II tom z serii wydawniczej ukazującej się w ramach projektu „Archiwum Historii Mówionej”. W tym zbiorze znajdziecie Państwo poruszające relacje mieszkańców Górnego Śląska obejmujące lata 1939-1945.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23618 ŚM, DWPN 717 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21015 Ś (1 egz.)