SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dekorator / Boris Akunin ; z ros. przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 189 s. ; 20 cm.

Autor

Akunin Boris (1956- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 274533 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lewiatan / Boris Akunin ; z ros. przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 205 s. ; 20 cm.

Autor

Akunin Boris (1956- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 275330 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Lewiatan [Dokument dźwiękowy] / Boris Akunin ; z ros. przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, cop. 2012. - 1 płyta CD (8 godz 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audioksiążka)

Autor

Akunin Boris (1956- ). Buchalik Małgorzata (1972- ) Gosztyła Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść rosyjska

Tytuł serii: Audioksiążka - Świat Książki

Czas trwania: 8 godz. 30 min.

Pełne wyd. na podstawie edycji książkowej z 2011 r.

Czyta Krzysztof Gosztyła.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 16885 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasto ryb / Natalka Babina ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2010. - 301, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Babina Natalka (1966- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Gatunek

Powieść białoruska

Tyt. oryg.: "Rybín gorad", 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308478 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adam Kłakocki i jego cienie / Ihar Babkou ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : Oficyna 21, 2008. - 142, [2] s. ; 20 cm.

(Powieść.)

Autor

Babkou Igar (1964- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść białoruska

Tytuł serii: Powieść - Oficyna 21

Tyt. oryg.: Adam Klakocki i âgonyâ ceni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303106 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pruska narzeczona / Jurij Bujda ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Czytelnik", 2002. - 405 s. ; 20 cm.

Autor

Bujda Jurij. Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 267604 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Sachalin : notatki z podróży / Anton Czechow ; tłumaczenie Małgorzata Buchalik ; [projekt graficzny okładki Paulina Radomska-Skierkowska]. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2022. - 422, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904) Buchalik Małgorzata (1972- ) Radomska-Skierkowska Paulina

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Czechow, Anton (1860-1904) Praca przymusowa Stosunki etniczne Więziennictwo Zesłania Zesłańcy Rosja Sachalin (Rosja ; wyspa)

Gatunek

Relacja z podróży Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

Instytucja: Zysk i S-ka Wydawnictwo

Wstrząsający opis prawzoru Gułagu napisany przez mistrza literatury rosyjskiej.

Anton Czechow napisał ten reportaż po podróży na Sachalin, którą odbył w 1890 roku. W trakcie swojego pobytu pisarz odwiedził wszystkie więzienia i osiedla na "katorżniczej wyspie" i dokładnie zbadał życie zesłanych i więźniów. Przejmujące wrażenia z tej podróży uzupełnił o szczegółowe dane dotyczące historii i geografii Sachalinu oraz ówczesnego rosyjskiego systemu więziennictwa, którego był zagorzałym przeciwnikiem.

Porównywana ze słynnymi "Wspomnieniami z domu umarłych" Fiodora Dostojewskiego książka wstrząsnęła opinią publiczną i zwróciła uwagę na tragiczny los katorżników, stając się zarazem świadectwem doskonałego warsztatu dziennikarskiego oraz postawy obywatelskiej Czechowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 375020 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Człowiek, los, wieczność czyli Filozofia Wielkiej Jedności / Dżnianakriszna ; [przekł. Nikita Kuznetsov ; przekł. poezji Małgorzata Buchalik]. - Warszawa : [Tchu Dom Wydawniczy], 2009. - 318 s. : il. ; 22 cm.

Autor

Džnanakrišna. Kuznecov Nikita. Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Joga Medytacja

Nazwa aut.: Mihail Kojfman.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303898 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna księga / pod redakcją Ilji Erenburga i Wasilija Grossmana ; z języka rosyjskiego przełożyli Małgorzata Buchalik, Halyna Dubyk, Halina Grubowska, Mirosława Jankowska, Maria Karachentseva, Kacper Miklaszewski, Tamara Monko-Ejgenberg ; opracowała Joanna Nalewajko-Kulikov. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, copyright 2020. - 881 stron ; 24 cm.

Autor

Erenburg Ilja (1891-1967) Grossman Wasilij (1905-1964) Buchalik Małgorzata (1972- ) Dubyk Halyna (1981- ) Grubowska Halina (1933- ) Jankowska Mirosława Karachentseva Maria Miklaszewski Kacper (1949- ) Monko-Ejgenberg Tamara Nalewajko-Kulikov Joanna (1976- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura żydowska Literatura rosyjska

Temat

Holokaust Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Ludobójstwo Pogromy Żydów Żydzi II wojna światowa (1939-1945) ZSRR Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma

Indeksy.

Publikacja dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Pierwsze polskie wydanie jednego z najwcześniejszych dokumentów na temat zagłady Żydów w granicach ZSRR i w nazistowskich obozach na terenie okupowanej Polski. "Czarna księga" to zbiór relacji naocznych świadków, reportaży oraz oficjalnych zeznań, gromadzonych od 1943 roku przez Żydowski Komitet Antyfaszystowski działający w Związku Radzieckim. Tom zredagowali dwaj wybitni pisarze: Ilja Erenburg i Wasilij Grossman. Na rozkaz Stalina publikacja została wycofana z druku w 1947 roku i po raz pierwszy ukazała się w pełnej, nieocenzurowanej postaci prawie pół wieku później.

"W "Czarnej księdze" mamy zetknięcie z ludźmi, którzy jeszcze wczoraj mieli być rozstrzelani lub potopieni, ale szczęśliwie przeżyli ten dzień i zdążyli spotkać swoich wyzwolicieli. To są opisy in crudo, i na tym polega ich niewyobrażalne znaczenie i waga." (Marian Turski)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 361902 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mężczyźni / Wiktor Jerofiejew ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Czytelnik", 2006. - 164 s. ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Jerofiejew Wiktor (1947- ) Buchalik Małgorzata (1972- )

Temat

Opowiadanie rosyjskie Szkice literackie rosyjskie

Tytuł serii: Mała Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 279936, 284732 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie z idiotą / Wiktor Jerofiejew ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Czytelnik", 2005. - 191 s. ; 22 cm.

(Mała Proza)

Autor

Jerofiejew Wiktor (1947- ) Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Opowiadanie rosyjskie - 21 w.

Tytuł serii: Mała Proza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 273615 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mińsk : przewodnik po Mieście Słońca / Artur Klinau ; przeł. Małgorzata Buchalik - Wołowiec Wydawnictwo Czarne, 2008. - 150 s. : kl. ; 20 cm

Autor

Klinau Artur (1965- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Publicystyka białoruska Mińsk (Białoruś)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 292633 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wagon Rosja / Natalia Kluczariowa ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 156, [3] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Klučareva Natal'â (1981- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

Tyt. oryg.: "Rossiâ : obšij vagon", 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 306422, 310386 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Narody i stereotypy : 25 lat później nowe granice, nowe horyzonty / red. nauk. Robert Kusek, Jacek Purchla, Joanna Santera-Szeliga ; tł. z jęz. ang. Karolina Kolenda, Karolina Rybicka, Marta Duda-Gryc. ; tł. z jęz. niem. Anna Śliwa ; tł. z jęz. ros. Małgorzata Buchalik. - Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury, 2015. - 390 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Kusek Robert. Purchla Jacek (1954- ). Santera-Szeliga Joanna (1977- ) Kolenda Karolina (1982- ) Rybicka-Tomala Karolina. Śliwa Anna (1963- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Stereotyp Etnopsychologia Świadomość społeczna Postawy

Stanowi kontynuację monografii pt. : Narody i stereotypy.

Książka stanowi swoistą kontynuację słynnej monografii zbiorowej "Narody i stereotypy", w której tuż po upadku żelaznej kurtyny przedstawiciele różnych, często nowych narodów mówili o stereotypowym widzeniu siebie samych i swoich sąsiadów. Świadomość przemian, które w ostatnim ćwierćwieczu zachodziły w Polsce, Europie Środkowej oraz innych regionach świata zachęciła autorów książki, by zbadać, czy modyfikacjom podległy także sądy na temat nas samych oraz innych. Czy wobec przemian o charakterze geopolitycznym, procesów globalizacji, migracji, ale także odradzających się postaw nacjonalistycznych i ksenofobicznych narodowe i etniczne auto- oraz heterostereotypy uległy w ostatnim ćwierćwieczu zasadniczym przeobrażeniom? Pytanie to postawione zostało międzynarodowej grupie badaczy zaproszonych do niniejszego tomu. Udzielone przez nich odpowiedzi nie ferują definitywnych sądów lecz stanowią zaproszenie do krytycznej i wielopłaszczyznowej refleksji nad współczesnymi formami myślenia stereotypowego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 335522 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hełm grozy / Wiktor Pielewin ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Kraków : "Znak", 2006. - 239 s. ; 20 cm.

(Mity)

Autor

Pielewin Wiktor (1962- ) Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść rosyjska - 21 w.

Tytuł serii: Mity

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 276698 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Patologie / Zachar Prilepin ; przełożyła Małgorzata Buchalik. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 305, [3] strony ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Prilepin Zahar (1975- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Żołnierze I wojna czeczeńska (1994-1996) II wojna czeczeńska (1999-2009) Wojna Czeczenia (Rosja ; republika autonomiczna)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Inna Europa Inna Literatura

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

Czeczenia. Bezwzględna wojna, w której żadna ze stron nie zna litości. W sam środek tego piekła trafia młody rosyjski żołnierz, Jegor Taszewski. To jego oczami, poprzez alkoholową mgłę, oglądamy obraz wojennych patologii. Dyscyplina zamienia człowieka w bezwzględną maszynę, a żołnierski szereg odbiera mu indywidualizm. W tym świecie nie ma miejsca na uczucia, pozostaje zwierzęcy instynkt i żądza przetrwania. Na wpół zatarte, nieuchwytne wspomnienia wydają się pięknym snem. Wciąż jednak powracają, przypominając młodym żołnierzom o domu, rodzinie, kobietach i pełnej spokoju normalności. Ale realne jest tylko to, co tu i teraz - towarzysze broni, błoto, wódka, papierosy, strach i codzienne spotkania ze śmiercią. Mocna, męska książka, która ogłusza jak wystrzał z moździerza i pozostaje w pamięci jak krwawe obrazy z pola bitwy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 304793, 305206, 348781 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Casual : zwyczajna historia / Oksana Robski ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2006. - 318 s. ; 20 cm.

Autor

Robski Oksana (1968- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).

Temat

Powieść rosyjska - 21 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 276506, 280131 (2 egz.)