Cetera Anna (1970- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Dramat (rodzaj)
(4)
Publikacje naukowe
(3)
Dostępność
dostępne
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2481)
Kozioł Paweł
(2012)
Bekker Alfred
(1688)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(795)
Cetera Anna (1970- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(646)
Wallace Edgar
(586)
Konopnicka Maria
(544)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(496)
Shakespeare William
(474)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(435)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Poe Edgar Allan
(367)
Twain Mark
(367)
Christie Agatha (1890-1976)
(362)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(352)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(336)
Siemianowski Roch (1950- )
(333)
Shakespeare William (1564-1616)
(328)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(321)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(315)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(291)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Darlton Clark
(280)
King Stephen (1947- )
(280)
Ewers H.G
(278)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(277)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Донцова Дарья
(270)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(259)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(254)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(250)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(234)
May Karol
(232)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Prus Bolesław
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(228)
Kürschner Joseph
(228)
Domańska Joanna (1970- )
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Balzac Honoré de
(222)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(219)
Stevenson Robert Louis
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(214)
Kipling Rudyard
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(210)
Howard Robert E
(205)
Cieślik Donata
(203)
Zimnicka Iwona (1963- )
(203)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(201)
Evans Virginia
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(195)
Popczyński Marcin (1974- )
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Kienzler Iwona (1956- )
(189)
Dickens Charles (1812-1870)
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(184)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
1601-1700
(3)
1001-1100
(1)
1501-1600
(1)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Temat
Shakespeare, William (1564-1616)
(5)
Literatura angielska
(3)
Władcy
(2)
Abdykacja
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Pokaż więcej ...
Dramat historyczny
(1)
Duchy
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kupcy
(1)
Lichwa
(1)
Magia
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Miłość
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Poczucie winy
(1)
Przekłady polskie
(1)
Ryszard II (król Anglii ; 1367-1400)
(1)
Tragedia
(1)
Wojna domowa
(1)
Wpływ i recepcja
(1)
Wyspy
(1)
Władza
(1)
Zabójstwo
(1)
Zamach stanu
(1)
Zdrada
(1)
Żurowski, Andrzej (1944-2013)
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
King Richard II
(1)
Macbeth
(1)
Tempest
(1)
Temat: czas
1501-1600
(4)
1601-1700
(2)
1001-1100
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Polska
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Dramat angielski
(2)
Edycja krytyczna
(2)
Opracowanie
(2)
Dramat historyczny
(1)
Pokaż więcej ...
Komedia
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Tragedia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(4)
Historia
(1)
7 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Smak morwy : u źródeł recepcji przekładów Szekspira w Polsce / Anna Cetera. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, cop. 2009. - 294 s. : il. ; 24 cm.
Autor
Cetera Anna (1970- )
Forma i typ
Książki
Temat
Shakespeare, William (1564-1616) Przekłady polskie Wpływ i recepcja Dramat (gatunek literacki) Polska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Bibliogr. s. 278-288. Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 300410 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szekspiromania : księga dedykowana pamięci Andrzeja Żurowskiego / pod red. Anny Cetery. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2013. - 508 s. : il. ; 25 cm.
Autor
Cetera Anna (1970- )
Forma i typ
Książki
Temat
Shakespeare, William (1564-1616) Żurowski, Andrzej (1944-2013)
Gatunek
Dramat angielski Księga pamiątkowa
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Bibliogr. prac A. Żurowskiego s. 22-64. Indeks.
Tekst częśc. ang. Streszcz. ang., pol. przy pracach.
Zbiór esejów dedykowany pamięci wybitnego szekspirologa Andrzeja Żurowskiego, poświęcony interpretacji i recepcji twórczości Szekspira. Ujęte w spójne bloki tematyczne teksty obejmują historię i współczesność teatru szekspirowskiego w Polsce i na świecie, studia krytyczne dzieł Szekspira, a także szeroko pojętą obecność Szekspira w kulturze: w muzyce, ikonografii, w przekładzie. Literaturoznawcy, krytycy i twórcy omawiają obecność Stratfordczyka w teatrze (m.in. inscenizacje Brooka, Korsunovasa, Brauna, Wiśniewskiego, Klaty, Warlikowskiego), jego rolę w przełomach estetycznych i politycznych różnych epok i krajów, jak również inspiracje szekspirowskie w literaturze (m.in. w utworach Słowackiego, Norwida, Dostojewskiego, Szymborskiej). Bogate, wielogłosowe studium fenomenu współczesnego i globalnego Szekspira.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324649 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burza / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera-Włodarczyk. - Wydanie II rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2022. - 252, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Kamiński Piotr (1949- ) Cetera Anna (1970- )
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje naukowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616). Duchy Książęta i księżne Literatura angielska Magia Ojcowie i córki Wyspy
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Edycja krytyczna
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tytuł oryginału: The tempest. W aneksie polskie przekłady Burzy.
Bibliografia na stronach 239-247. Indeks.
Współfinansowanie: Wydział Neofilologii (Uniwersytet Warszawski), Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego
Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz powojennych przedstawień Burzy na polskiej scenie. Wydanie II, zmienione. „Gdzie rozgrywa się akcja Burzy? W sensie geograficznym wyspa Prospera leży między Tunisem i Neapolem, w połowie drogi z Afryki do Europy, w miejscu takim jak Lampedusa. W porządku metaforycznym kierunki, z których przybywają postaci, są bez znaczenia. Co więcej, Shakespeare uparcie mnoży współrzędne, czyniąc z "Burzy" rozpędzony, wirujący globus z tysiącami miejsc, w których konfrontacja Starego i Nowego Świata wyznacza pole gry dla Prospera”. (ze wstępu Anny Cetery-Włodarczyk)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 380175 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kupiec wenecki / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera-Włodarczyk. - Wydanie II, rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2021. - 263, [1] strona ; 21 cm.
(Edycja Krytyczna)
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Kamiński Piotr (1949- ) Cetera Anna (1970- )
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kupcy Lichwa Miłość Żydzi Wenecja (Włochy)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Komedia
Tytuł serii: Edycja Krytyczna
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tytuł oryginału: The merchant of Venice.
Bibliografia na stronach 255-257. Polskie przekłady "Kupca weneckiego" na stronach 253-254. Indeks.
Współfinansowanie: Instytut Anglistyki (Uniwersytet Warszawski), Wydział Neofilologii (Uniwersytet Warszawski)
Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz powojennych przedstawień Kupca weneckiego na polskiej scenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369706 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Makbet / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera-Włodarczyk. - Wydanie II rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2022. - 254, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Kamiński Piotr (1949- ) Cetera Anna (1970- )
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje naukowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Shakespeare, William (1564-1616). Literatura angielska Poczucie winy Tragedia Władcy Władza Zabójstwo Zdrada Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Edycja krytyczna Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tytuł oryginału: The tragedy of Macbeth, 1606.
W aneksie spis polskich przekładów Makbeta, angielskich i polskich wydań krytycznych, premier Makbeta w polskich teatrach dramatycznych po 1945 r.
Bibliografia na stronach 241-243. Indeks.
Współfinansowanie: Instytut Anglistyki (Uniwersytet Warszawski), Wydział Neofilologii (Uniwersytet Warszawski), Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego
Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz powojennych przedstawień Makbeta na polskiej scenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376351 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryszard II / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera-Włodarczyk. - Wydanie II rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2023. - 253, [1] strona : tablica genealogiczna ; 21 cm.
(Shakespeare: edycja krytyczna)
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Kamiński Piotr (1949- ) Cetera Anna (1970- ) Shakespeare William (1564-1616). Shakespeare: edycja krytyczna
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje naukowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ryszard II (król Anglii ; 1367-1400) Shakespeare, William (1564-1616). Abdykacja Dramat historyczny Literatura angielska Władcy Wojna domowa Zamach stanu Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Dramat historyczny Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tytuł oryginału: The life and death of Richard the Second.
W aneksie spis polskich przekładów "Ryszarda II", literatury krytycznej oraz premier "Ryszarda II" na polskiej scenie. Indeks.
Współfinansowanie: Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii (Uniwersytet Warszawski), Fundacja Uniwersytetu Warszawskiego
Mocne, płynne i precyzyjne tłumaczenie Piotra Kamińskiego, opatrzone wnikliwym wstępem i komentarzem Anny Cetery-Włodarczyk, w pięknej szacie graficznej Macieja Buszewicza. Edycja zawiera przypisy, spis przekładów oraz przedstawień "Ryszarda II" na polskiej scenie.
"Ryszard II" to sztuka o skutkach ubocznych politycznej pragmatyki, która władzę świecką opatruje sankcją religijną, tym samym postulując jej nietykalność. Ten nowy wariant klasycznej hybris okazuje się równie destruktywny jak jego antyczne odpowiedniki. Ze Wstępu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385715 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryszard II / William Shakespeare ; przekł. Piotr Kamiński ; wstęp i koment. Anna Cetera. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2009. - 235, [1] s., [1] k. tabl. : il. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Cetera Anna (1970- ) Kamiński Piotr (1949- )
Forma i typ
Książki
Gatunek
Dramat angielski
Instytucja: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tyt. oryg.: The life and death of Richard the Second.
Bibliogr. s. 225-229. Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 297975 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej