SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

28 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dziś rano, dziś wieczór, tak prędko / James Baldwin ; przeł. Wacława Komarnicka ; il. Stanisław Rzepa ; [posł. Wacław Sadkowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1965. - 86, [6] s. : il. ; 18 cm.

(Biblioteka "Jednorożca")

Autor

Baldwin James (1924-1987) Komarnicka Wacława (1912-1984) Rzepa Stanisław (1906-1993) Sadkowski Wacław (1933-2023)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł serii: Biblioteka "Jednorożca"

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Brak informacji o dostępności: sygn. 381865 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na spotkanie człowieka : opowiadania / James Baldwin ; tł. Wacława Komarnicka, Ewa Krasińska, Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1971. - 230 s. ; 20 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Baldwin James (1924-1987). Komarnicka Wacława (1912-1984). Krasińska Ewa (1939- ). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Temat

Opowiadanie amerykańskie - 20 w.

Tytuł serii: Współczesna Proza Światowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272045 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

G. / John Berger ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 421, [3] s. ; zł 20 cm.

Autor

Berger John (1926-2017) Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść angielska

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

Tyt. oryg.: "G." 1972.

20320.

Nagroda Bookera, 1972

James Tait Black Memorial Prize, 1972

Romantyczna powieść łotrzykowska osadzona w Europie w roku 1898.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 221925 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwoje / Jurij Bondariew ; przeł. Wacława Komarnicka. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1965. - 203 s. ; 20 cm.

Autor

Bondariew Jurij. Komarnicka Wacława (1912-1984).

Temat

Powieść rosyjska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 257880 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; ilustracje Antoni Uniechowski przełożyła Wacława Komarnicka. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 287, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Komarnicka Wacława (1912-1984). Uniechowski Antoni (1903-1976).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Mistrzowie Ilustracji

Instytucja: Wydawnictwo Dwie Siostry

Tytuł oryginału: "A little princess" 1905.

Opowieść o dziewczynce, wychowanej w Indiach, która zostaje oddana na londyńską pensję panny Minchin, aby zdobyć gruntowne wykształcenie. Sara jest mądra, piękna i bogata w związku z czym, nazywana jest przez wszystkich księżniczką. Gdy umiera ojciec dziewczynki, jej życie ulega dramatycznej zmianie, zostaje posługaczką, a jedynym jej majątkiem są przyjaciele i czułe serce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 366414 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo na plebanii / Agata Christie ; tłumaczyła Wacława Komarnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1997. - 289, [3] strony ; 17 cm.

Autor

Christie Agatha (1890-1976) Komarnicka Wacława (1912-1984)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Panna Marple (postać fikcyjna) Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Seria z Gawronem

Instytucja: Wydawnictwo Dolnośląskie

Tzw. "Seria z Gawronem".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 259331 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo na plebanii / Agatha Christie ; przełożyła Wacława Komarnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 199, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Christie Agatha (1890-1976) Komarnicka Wacława (1912-1984)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Panna Marple (postać fikcyjna) Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Kryminał

Instytucja: Prószyński i S-ka

Kiedy proboszcz St Mary Meade znalazł w swym gabinecie zwłoki pułkownika Protheroe, w miasteczku zawrzało od plotek. Kiedy zaś aż dwie osoby przyznały się jednocześnie do zastrzelenia pułkownika, prowadząca śledztwo policja zupełnie już nie wiedziała, co myśleć. Nawet panna Marple, miejscowy detektyw w spódnicy, miała aż siedmioro podejrzanych. Przedstawiła jednak w końcu właściwe rozwiązanie zagadki, wprawiając w zdumienie pastora i naczelnika policji oraz ratując życie pewnemu nieszczęśliwemu młodzieńcowi, którego tajemnicę również rozgryzła. Przed panną Marple bowiem, jak uznali pastorostwo, nic się nie ukryje. Ale w gruncie rzeczy jest przemiła...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 347006 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Morderstwo na plebanii [Dokument dźwiękowy] / Agata Christie ; tł. Wacława Komarnicka. - Wersja pełna nieskrócona. - Kraków : Wydawnictwo Omega, cop. 2011. - 1 płyta CD (7 godz 53 min 30 s) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książka : 43 s. : il. ; 14 cm.

(Wielka Kolekcja Audiobooków Agathy Christie ; 11)

Autor

Christie Agatha (1890-1976). Komarnicka Wacława (1912-1984). Dziurman Artur (1964- ). Rapacz Jolanta

Forma i typ

Audiobooki

Tytuł serii: Wielka Kolekcja Audiobooków Agathy Christie

Tyt. oryg.: "The mysterious affair at Styles" 1920.

Czas trwania: 7 godz. 53 min. 30 s.

Komentarz Jolanty Rapacz w języku polskim.

Czyta Artur Dziurman.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 16527 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kamień Księżycowy / Wilkie Collins ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - [Wyd. 2]. - Gdańsk : "Graf", 1991. - 396, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Collins Wilkie (1824-1889) Komarnicka Wacława (1912-1984).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The Moonstone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 238016, 203208, 203207 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan na Jalnie / Mazo de la Roche ; tł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - [Wyd. 4]. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 311, [1] s. ; 21 cm.

(Rodzina Whiteoaków / Mazo de la Roche)

Autor

De La Roche Mazo (1879-1961). Komarnicka Wacława (1912-1984). De La Roche Mazo (1879-1961). Rodzina Whiteoaków

Gatunek

Powieść kanadyjska

Nazwa aut. : Marie Sophie De La Roche.

Tyt. oryg.: The master of Jalna. Tyt. oryg. cyklu : "Whiteoaks family. Stanowi cz. 10 sagi wg kolejności chronologicznej. Wydanie oparto na edycji "Dobra Książka" Wrocław-Katowice 1948.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 200218/X (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żniwa Whiteoaków / Mazo de la Roche ; tł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - [Wyd. 4]. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 302, [2] s. ; 21 cm.

(Rodzina Whiteoaków / Mazo de la Roche)

Autor

De La Roche Mazo (1879-1961). Komarnicka Wacława (1912-1984). De La Roche Mazo (1879-1961). Rodzina Whiteoaków

Gatunek

Powieść kanadyjska

Nazwa aut. : Marie Sophie De La Roche.

Tyt. oryg. cyklu : "Whiteoaks family". Stanowi cz. 11 sagi w kolejności chronologicznej. Wydanie oparto na edycji "Dobra Książka", Wrocław-Katowice 1948.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 200218/XI (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Dorrit. ks. 1, Ubóstwo / Karol Dickens ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - Warszawa : "Czytelnik", 1958. - 570 s., [20] k. rys. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Temat

Powieść angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 258863/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Dorrit. ks. 2, Bogactwo / Karol Dickens ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - Warszawa : "Czytelnik", 1958. - 497 s., [16] k. rys. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 258863/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oberża na pustkowiu / Daphne Du Maurier ; z angielskiego przełożyła Wacława Komarnicka ; [projekt graficzny okładki: Kasia Meszka]. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 334, [2] strony ; 22 cm.

(Seria Butikowa Albatrosa)

Autor

Du Maurier Daphne (1907-1989) Komarnicka Wacława (1912-1984) Meszka Kasia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Karczmy Kobieta Tajemnica Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Seria Butikowa Albatrosa

Instytucja: Wydawnictwo Albatros

Na okładce: Autorka słynnej "Rebeki" i "Ptaków". Muza Alfreda Hitchcocka.

Ilustracje na wyklejkach.

Jedna z najbardziej tajemniczych powieści tej autorki, zekranizowana przez samego Alfreda Hitchcocka. Zapadająca w pamięć opowieść o złu w najczystszej postaci.

Bohaterką książki "Oberża na pustkowiu" jest 23-letnia Mary Yellan. Kobieta niedawno straciła matkę, a następnie sprzedała podupadającą farmę i spakowała cały swój dobytek. Zdecydowała się opuścić rodzinne strony, w których nic jej już nie trzymało, i odwiedzić jedyną bliską osobę, która pozostała z jej rodziny. Siostrę swojej mamy, ciocię Patience, ostatnio widziała w dzieciństwie. Obecnie ciocia mieszka na kornwalijskim odludziu w oberży o nazwie Jamajka, którą prowadzi mąż cioci.

Wyruszając w podróż, Mary nie zdaje sobie sprawy, że oberża Jamajka jest miejscem, które każdy człowiek o zdrowych zmysłach omija szerokim łukiem. Praktycznie nikt tam nie wchodzi, nawet na krótki odpoczynek i posiłek, o noclegu nie wspominając. Oberża jest miejscem prowadzonym przez alkoholika i brutala, który pastwi się nad Patience i prowadzi szemrane interesy z niebezpiecznymi ludźmi, którzy odwiedzają jego oberżę pod osłoną nocy. Decydując się na wycieczkę do tego miejsca, Mary naraża się na takie niebezpieczeństwo, o którym nawet nie śniła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376442 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oberża na pustkowiu / Daphne Du Maurier ; przełożyła [z angielskiego] Wacława Komarnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 244, [1] strona ; 21 cm.

(Diament)

Autor

Du Maurier Daphne (1907-1989) Komarnicka Wacława (1912-1984)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Karczmy Kobieta Tajemnica Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: Diament (Prószyński i S-ka)

Instytucja: Prószyński i S-ka

"Oberża na pustkowiu" to książka, która stała się pierwszym wielkim sukcesem literackim mistrzyni powieści romansowo-sensacyjnej Daphne du Maurier, autorki tak znanych, bestsellerowych utworów, jak "Rebeka" i "Ptaki". Miejscem akcji jest ciesząca się ponurą sławą oberża "Jamajka", ukryta pośród bezludnych torfowisk Kornwalii, za dnia zamknięta na głucho, nocą otwarta dla zbirów spod ciemnej gwiazdy - złodziei, przemytników, morderców.

Pewnego dnia przybywa do niej dziewczyna imieniem Mary, siostrzenica żony właściciela, wkrótce też pojawia się niezwykły, pełen fantazji młody człowiek, brat straszliwego oberżysty. Wątek romansowy rozwija się na tle dramatycznych wydarzeń, w atmosferze napięcia, grozy i tajemniczości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 235051, 266996 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie, lata, życie. [Cz. 1], 1891-1917 : dzieciństwo i młodość / Ilia Erenburg ; tł. Wacława Komarnicka ; [wiersze tł. Jan Gniazdowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1961. - 277, [3] s., [1] k. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Erenburg Ilja (1891-1967) Komarnicka Wacława (1912-1984). Gniazdowski Jan.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108887/I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ludzie, lata, życie. [Cz. 2], 1918-1921 ; Rewolucja / Ilia Erenburg ; tł. Wacława Komarnicka ; [wiersze tł. Zbigniew Bieńkowski]. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 229, [3] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Erenburg Ilja (1891-1967) Komarnicka Wacława (1912-1984). Bieńkowski Zbigniew (1913-1994).

Temat

Erenburg, Il'â Grigor'evič (1891-1967). Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108887/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie, lata, życie. [Cz. 3] / Ilia Erenburg ; tł. Wacława Komarnicka ; [wiersze tł. Jerzy Litwiniuk]. - Warszawa : Czytelnik, 1966. - 281, [3] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Erenburg Ilja (1891-1967) Komarnicka Wacława (1912-1984). Litwiniuk Jerzy (1923-2012).

Temat

Erenburg, Il'â Grigor'evič (1891-1967). Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 108887/III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie, lata, życie. [Cz. 5] / Ilia Erenburg ; tł. [z ros.] Wacława Komarnicka. - Warszawa : "Czytelnik", 1984. - 252, [3] s., [1] k. portr. ; 20 cm.

Autor

Erenburg Ilja (1891-1967) Komarnicka Wacława (1912-1984).

Temat

Erenburg, Il'â Grigor'evič (1891-1967) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 253034/V (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanica Francuza / John Fowles ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - [Wyd. 3 popr.]. - Poznań : "Rebis", 1993. - 435, [2] s. ; 22 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki)

Autor

Fowles John (1926-2005) Komarnicka Wacława (1912-1984)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł serii: Salamandra

Instytucja: Dom Wydawniczy Rebis

Tyt. oryg.: The French lieutenant's woman.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 210448 (1 egz.)