SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Grenzüberquerungen und Migrationsbewegungen : Fremdheits - und Integrationserfahrungen in der österreichischen, deutschen, schweizerischen und polnischen Literatur und Lebenswelt / Gabriela Jelitto-Piechulik, Małgorzata Jokiel, Monika Wójcik-Bednarz (Hg.). - Wien : LIT Verlag, copyright 2015. - 315 stron ; 24 cm.

(Transkulturelle Forschungen an den Ősterreich-Bibliotheken im Ausland ; Bd. 12)

Autor

Jelitto-Piechulik Gabriela Jokiel Małgorzata Wójcik-Bednarz Monika (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Kelek, Necla (1957- ) Ateş, Seyran (1963- ) Zaimoglu, Feridun (1964-). Senkel, Günter (1958- ). Migracje Turcy Literatura austriacka Literatura niemiecka Literatura polska Literatura szwajcarska Tematy i motywy Województwo opolskie (1999- ) Niemcy

Gatunek

Materiały konferencyjne

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Tytuł serii: Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland

Migrationen prägten maßgebend die gesellschaftliche Entwicklung des Oppelner Schlesiens. Der vorliegende Band untersucht aus soziologischer, literatur-, kultur- und sprachwissenschaftlicher sowie didaktischer Perspektive Fremdheits- und Integrationserfahrungen in der österreichischen, deutschen, schweizerischen und polnischen Literatur und Lebenswelt. Das polnische Opole ist durch seinen zweisprachigen und doppelkulturellen Charakter ein beispielhafter Ort für eine solche vielfältige Analyse und Darstellung zwischen Ländern und Kulturen.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21825 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geschlecht und Gedächtnis : Österreichische Autorinnen prüfen Geschichtsmythen / Andrea Rudolph, Gabriela Jelitto-Piechulik, Monika Wójcik-Bednarz. - Wien : new academic press, 2020. - 200 stron ; 23 cm.

(Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland ; Band 18)

Autor

Rudolph Andrea (1958- ). Jelitto-Piechulik Gabriela. Wójcik-Bednarz Monika (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Enghaus, Christine (1817-1910) Huch, Ricarda (1864-1947) Mayröcker, Friederike (1924-2021) Fischer, Erica (1943- ). Menasse, Eva (1970- ). Jelinek, Elfriede (1946- ) Mitgutsch, Waltraud Anna (1948- ) Reitzer, Angelika (1971- ). Röggla, Kathrin (1971- ) Płeć Wpływ i recepcja Kultura pamięci Pamięć Kobieta Mężczyzna

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland

Instytucja: new academic press og

Der vorliegende Band präsentiert österreichische Autorinnen, nicht zufällig auch solche mit ethnischer Randständigkeit. Er stellt etablierte Geschichts- und Geschlechtsbilder in Frage, diskutiert literarische Verfahren, mit denen Autorinnen oder deren Figuren kulturelle Gedächtnisse und Denktraditionen kritisch betrachten - durch Prüfung von Quellen, durch Komposition, Steigerung, schöpferische Anwendung der Kunst, die Lücken im Quellenmaterial zuweilen auch durch confabulierende Erfindung auffüllend.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)(091) O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prace Germanistyczne = Germanistische Werkstatt 10 : Lilith trifft Kalliope. Österreich liest, debattiert und übersetzt / hrsg. von Andrea Rudolph, Małgorzata Jokiel, Monika Wójcik-Bednarz. - Opole : Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu; Uniwersytet Opolski, 2020. - 131 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Niereg.

Autor

Rudolph Andrea (1958- ) Jokiel Małgorzata. Wójcik-Bednarz Monika (1970- ). Cwanek-Florek Ewa. Klimas Agnieszka (germanista).

Forma i typ

Publikacje naukowe Książki

Temat

Mischkulnig, Lydia (1963- ). Biblioteka Austriacka (Opole) Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Emanuela Smołki (Opole) Uniwersytet Opolski Filologia niemiecka Przekłady Polacy za granicą Zbiory biblioteczne Wiedeń (Austria)

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Instytucja: Uniwersytet Opolski Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Emanuela Smołki (Opole)

Tekst, streszczenia po niemiecku, polsku, i angielsku.

Den Kern des Bandes bilden drei wissenschaftliche Beiträge, die passend zum 25. Jubiläum der Oppelner Österreich-Bibliothek gewählten Aspekten der Vermittlung von österreichischer Kultur- und Literatur gewidmet sind. Ewa Cwanek-Florek schlägt eine Brücke zwischen Polen und Österreich, indem sie bekannte Polen vorstellt, die das öffentliche Leben in Wien in den vergangenen Jahrhunderten wesentlich geprägt haben. Das 25-jährige Bestehen der Österreich-Bibliothek in Oppeln gab einen Anstoß zur Anfertigung einer Bilanz der durchgeführten Aktivitäten zur Verbreitung der deutschsprachigen Literatur, zur Analyse der verschiedenen Altersgruppen und zur Erstellung einer Statistik der Entlehnungen. Monika Wójcik-Bednarz greift daher das Thema der kulturbildenden Rolle der Bibliothek auf und erläutert, wie diese im Rahmen zahlreicher Bildungs-, Kultur- und Wissenschaftsaktivitäten realisiert wird. Die Österreich-Bibliothek und die Oppelner Germanistik können auf eine lange Tradition der Zusammenarbeit zurückblicken, im Rahmen deren u.a. literarische Werke von österreichischen AutorInnen übersetzt werden. Im Jubiläumsjahr der Bibliothek standen Lydia Mischkulnig, Maxi Obexer und Daniel Wisser im Fokus des Interesses. Durch die Übersetzung ihrer Texte soll dem polnischen Publikum wieder ein „Stück“ Österreich nähergebracht werden. So präsentiert und interpretiert Małgorzata Jokiel die Ergebnisse der translatorischen Studentenwerkstatt vor dem Hintergrund der komplexen Identität der österreichischen Literatur. AAls chronologisch letzter Teil des Buches folgt der auf Polnisch verfasste Bericht von Małgorzata Jokiel, Agnieszka Klimas und Monika Wójcik-Bednarz, in dem außer der Konferenz & Werkstatt „Lilith trifft Kalliope“ eine ganze Palette von begleitenden Kulturveranstaltungen und Events aus dem Anlass des 25-jährigen Jubiläums der Oppelner Österreich-Bibliothek, veranstaltet im Rahmen des 18. Österreichischen Frühlings, vorgestellt wird. Monika Wójcik-Bednarz liefert in ihrem Beitrag Details über den Verlauf der während der Konferenz stattgefundenen Podiumsdiskussion zum Thema Österreich-Bibliotheken und Österreichisches Kulturforum als Kultur- und Wissensvermittler. Synergien der Zusammenarbeit, Aufgaben, Strategien. Von Lydia Mischkulnig: mit der aus dem Band Die Paradiesmaschine stammenden Erzählung Seriös, gebildet, online.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091)Z (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W Dolinie Renu : ze zbiorów des Landesbibliothekszentrums Rheinland-Pfalz w Koblencji = Der Rhein in illustrierten Büchern : aus Werken des Landesbibliothekszentrums Rheinland-Pfalz in Koblenz / [oprac. i tł. katalogu Monika Wójcik-Bednarz]. - Opole : Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Emanuela Smołki w Opolu, 2008. - 56 s. : il. kolor.; 17x22 cm.

Autor

Wójcik-Bednarz Monika (1970- ).

Temat

Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Emanuela Smołki (Opole) Nadrenia-Palatynat (Niemcy ; kraj związkowy) Opole (woj. opolskie) Ren (dolina)

Gatunek

Grafika niemiecka Katalog wystawy

Instytucja: Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz (Koblencja)

Wystawa w ramach V Dni Kultury Niemieckiej na Śląsku Opolskim, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu. Galeria WuBePe, 15.10.-14.11.2008 r.

Tekst równol. pol., niem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323362, 323363 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 914.30 (1 egz.)