SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

43 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Czarna Woda / Kerstin Ekman ; przeł. [ze szw.] Anna Węgleńska. - Warszawa : "Muza", 1997. - 570, [6] s. ; 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Ekman Kerstin (1933- ). Węgleńska Anna (1943-).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Vademecum Interesującej Prozy

Instytucja: Muza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 224521 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Czarna woda [Dokument dźwiekowy] / Kerstin Ekman ; przekł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2005. - 21 kas. dźw.

Autor

Ekman Kerstin (1933- ). Węgleńska Anna (1943-). Jędryka Joanna (1940- ).

Forma i typ

Audiobooki

Czyta Joanna Jędryka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15010-15030 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzwon śmierci / Kerstin Ekman ; przeł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Jacek Santorski & Co Agencja Wydawnicza, 2005. - 214, [1] s. ; 22 cm.

(Literatura Skandynawska)

Autor

Ekman Kerstin (1933- ). Węgleńska Anna (1943-).

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Literatura Skandynawska - Wydawnictwo Jacek Santorski

Tyt. oryg.: "Dödsklockan", 1963.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 273288 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oszustki / Kerstin Ekman ; przeł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 404 s. ; 21 cm.

Autor

Ekman Kerstin (1933- ). Węgleńska Anna (1943-).

Gatunek

Powieść szwedzka

Kiedy pewnego dnia sławna pisarka Lillemor Troj zmusza się, by przeczytać maszynopis powieści o swoim własnym życiu, ziemia zaczyna usuwać jej się spod nóg. Powieść została napisana przez kobietę, którą dobrze zna i która chce stać się uznaną pisarką. Nigdy nie były przyjaciółkami, ale przez dziesięciolecia stały się głęboko od siebie uzależnione. Teraz ta druga kobieta grozi zniszczeniem czarującej i mądrej osoby, za jaką czytelnicy uważają Lillemor Troj. Nowa powieść Kerstin Ekman jest ciętym opisem życia literackiego. Przede wszystkim jednak jest to opowieść o losach dwóch kobiet, od lat pięćdziesiątych XX wieku aż do dziś, o kłamstwie, prawdzie, samotności i wspólnocie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327618 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praktyka morderstwa / Kerstin Ekman ; przeł. Anna Węgleńska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 218, [5] s. ; 20 cm.

(Literatura Skandynawska)

Autor

Ekman Kerstin (1933- ). Węgleńska Anna (1943-).

Gatunek

Powieść szwedzka

Tytuł serii: Literatura Skandynawska

Tyt. oryg.: "Mordets praktik", 2009.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 311233 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy znasz Pippi Pończoszankę? / napisała Astrid Lindgren ; zilustrowała Ingrid Nyman ; [tłumaczyła Anna Węglańska]. - Wydanie 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - 26 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Vang Nyman Ingrid (1916-1959). Węgleńska Anna (1943-).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta Szwecja

Gatunek

Powieść przygodowa

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Tytuł oryginału: "Känner du Pippi Langstrump", 1947.

Pippi wprowadza się do Willi Śmiesznotki i poznaje swoich sąsiadów - Tommy'ego i Annikę, którzy tak marzyli o nowym towarzyszu zabaw! Nowa koleżanka przeszła jednak ich najśmielsze oczekiwania. Pippi mieszka bez mamy i taty, za to z koniem na werandzie, małpką Panem Nilssonem i walizką złotych monet. Wszystko robi sama i po swojemu, i świetnie sobie radzi. Ma tyle niezwykłych pomysłów, że nie sposób się z nią nudzić!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325713 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Detektyw Blomkvist żyje niebezpieczenie [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [Polish translation by Anna Węgleńska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (6 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Węgleńska Anna (1943-)

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Detektyw Blomkvist.

Czas trwania: 6 godz.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagrano w studiu Audiorepublica.

Wiek: 8-13 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Detektyw Blomkvist znów wkracza do akcji!

Gdy wakacyjna zabawa w wojnę Dwu Róż trwa w najlepsze, przerywa ją wieść o zbrodni popełnionej w okolicy. Ewa-Lotta jest w niebezpieczeństwie. Jako jedyna widziała groźnego przestępcę. Policja jest bezradna. Czy morderca powróci? Czy Detektywowi Blomkvistowi i jego przyjaciołom uda się go zdemaskować zanim będzie za późno?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19421 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 124, [4] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna (1943-). Wikland Ilon (1930- ).

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: "Barnen pa Brakmakargatan", 1956.

Wiek 4+.

Druga część przygód Lotty i jej rodzeństwa. Kapryśna, uparta i pełna fantazji dziewczynka przeżywa wiele smutków i radości związanych z Niśkiem - ukochaną świnką. Próbuje też decydować sama o sobie i wymóc na otoczeniu spełnienie swych życzeń. Te bystre dzieciaki pokocha czytelnik w każdym wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325712 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dzieci z ulicy Awanturników [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [Polish translation by Anna Węgleńska]. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 40 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Węgleńska Anna (1943-).

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka.

Temat

Nieposłuszeństwo Rodzeństwo

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren

Instytucja: Jung-off-ska, Edyta Jungowska

Czas trwania: 1 godz. 40 min.

Czyta Edyta Jungowska.

Wiek: 3-6 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Lotta, Jonas i Mia-Maria. Rozbrykane rodzeństwo z ulicy Garncarzy. Nie ma dnia, żeby coś się im nie przydarzyło. Kiełbasa przyklejona do szyby. Czemu nie? Zabawa w piratów. A i owszem! Łażenie po drzewach. Jak najbardziej! Niespodziewana kąpiel w jeziorze. No ba! Śmiechy, krzyki, bieganina i płacz małej Lotty… Brzmi znajomo? No to już wiesz dlaczego ulica na której mieszkają powinna się nazywać ulicą Awanturników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 19809 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzielna Kajsa / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Ingrid Vang Nyman. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", cop. 2008. - 138, [3] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna (1943-). Vang Nyman Ingrid (1916-1959).

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Wiek: 6+.

Pierwsze wydanie zbioru opowiadań, w którym spotkamy bardzo różne dzieci: przeciętne i niezwykłe, radosne i nieszczęśliwe. Wszystkie jednak odznaczają się – jak to zwykle u Astrid Lindgren – uporem w pokonywaniu trudności, energią i pomysłowością, wykazują spryt i bystrość, tak charakterystyczne dla bohaterów tej Autorki. Poznamy tu Dzielną Kajsę, która pomogła babci zrobić świąteczne porządki i stała na rynku, sprzedając cukierki, Kallego z Bäcktorp, który jako jedyny nie bał się byka, Marit – bohaterkę najsmutniejszej chyba opowieści, ale także Albina i Stiga, rywalizujących o to, kto skoczy z większej wysokości. W tych iskrzących się humorem historiach znajdziemy również niezwykłą mieszankę powagi, smutku i szaleńczych przygód, a wszystko to opromienione wielkim ciepłem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325705 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dzielna Kajsa [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [przeł. Anna Węgleńska]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", cop. 2015. - 1 płyta CD (2 godz. 09 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Lipowska Teresa (1937- ). Węgleńska Anna (1943-)

Forma i typ

Audiobooki

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Czas trwania: 2 godz. 09 min.

Czyta Teresa Lipowska.

Nagranie w formacie mp3.

W zbiorze "Dzielna Kajsa" spotkamy bardzo różne dzieci: przeciętne i niezwykłe, radosne i nieszczęśliwe. Wszystkie odznaczają się uporem w pokonywaniu trudności, energią i pomysłowością. W tych iskrzących się humorem historiach znajdziemy również niezwykłą mieszankę powagi, smutku i szaleńczych przygód, a wszystko to opromienione wielkim ciepłem, tak charakterystycznym dla książek Astrid Lindgren.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 17999 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki z lat wojny 1939-1945 / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; [wstęp Kerstin Ekman ; posł. Karin Nyman]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2016. - 279, [9] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna (1943-). Ekman Kerstin (1933- ). Nyman Karin (1934- ).

Temat

Lindgren, Astrid (1907-2002) Wojna 1939-1945 r. Pisarze szwedzcy

Gatunek

Pamiętniki szwedzkie

Indeks.

Dostępne także jako e-book.

Współfinansowanie: Kulturrådet (Swedish Arts Council)

Podczas całego okresu drugiej wojny światowej Astrid Lindgren pisze dziennik, w którym opowiada o świecie w tym nieludzkim czasie, o codzienności w Sztokholmie i o tym, jak toczy się życie w jej rodzinie. Między własne notatki wkleja wycinki ze szwedzkich gazet i komentuje je. „Dzienniki z lat wojny 1939–1945” to unikatowe autobiograficzne dzieło, osobisty opis, jak dramatyczne wypadki rozgrywające się na świecie wpływają na nas wszystkich. Tekst pełen smutku i lęku. Książka zawiera wiele niepublikowanych zdjęć rodzinnych oraz wkładkę ze skanami kilkunastu stron oryginalnego dziennika pisarki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339080 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emil i Ida : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrował Björn Berg ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - Strony 2-109, [1] : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Berg Björn (1923-2008) Węgleńska Anna (1943-) Lindgren Astrid (1907-2002). Emil i ciasto na kluski Lindgren Astrid (1907-2002). Skąpy nie jestem, powiedział Emil Lindgren Astrid (1907-2002). Mała Ida też chce psocić

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Emil ze Smalandii (postać fikcyjna) Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Instytucja: Wydawnictwo Zakamarki

Podstawy edycji oryginałów: Nua hys av Emil i Lönneberga. - Rabén & Sjögren, 1966, Läromedel. - Almqvist & Wiksell, 1982, 1984.

Zawiera: Emil i ciasto na kluski ; Skąpy nie jestem, powiedział Emil ; Mała Ida też chce psocić.

"Emil wie, że psot się nie wymyśla. One robią się same. Przecież nie chciał złapać taty w pułapkę na myszy… Ani wypuścić z pastwiska barana Blarena… Bo Emil to dobry chłopak. I wcale nie jest skąpy. A na pewno nie w dawaniu całusów! Koniec końców nawet mała Ida, siostrzyczka Emila, marzy o tym, by przytrafiła jej się jakaś psota i by za karę posiedzieć sobie trochę w stolarni".

Tom zawiera trzy opowiadania o Emilu i Idzie:„Emil i ciasto na kluski”, „Skąpy nie jestem, powiedział Emil”, „Mała Ida też chce psocić”. Książka z zabawnymi ilustracjami Björna Berga, którego do stworzenia wizerunku Emila wybrała sama Astrid Lindgren. Idealna na prezent!"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 385319 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja także żyłam! : korespondencja / Astrid Lindgren, Louise Hartung ; przełożyły Anna Węgleńska, Elżbieta Kaźmierczak. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 565, [11] stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Hartung Louise (1905-1965). Węgleńska Anna (1943-). Kaźmierczak Elżbieta (tłumacz).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka. Literatura szwedzka.

Temat

Hartung, Louise (1905-1965) Lindgren, Astrid (1907-2002) Pisarze szwedzcy. Niemcy Szwecja.

Gatunek

Listy. Literatura dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Historia. Literaturoznawstwo.

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Wydano z pomocą finansową Kulturrådet (Swedish Arts Council)

„Ta książka opowiada o dwóch kobietach, które spotkały się w powojennej Europie, zaprzyjaźniły i przez jedenaście lat prowadziły rozmowę w ponad sześciuset listach. Rzadko mówiły tylko o sobie, zawsze były ciekawe aktualnej sytuacji i życia intelektualnego tej drugiej”. (Z „Przedmowy” J. Andersena i J. Glargaard) W korespondencji Astrid Lindgren i Louise Hartung toczy się nieustająca rozmowa o życiu codziennym, pracy, marzeniach, literaturze, polityce, sztuce przyjaźni, a także o granicach miłości. Listy te są cennym dokumentem i portretem dwóch mądrych, samodzielnych i odważnych kobiet. Książka została wzbogacona o blisko 30 unikatowych zdjęć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 351455 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ja też chcę chodzić do szkoły / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [30] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna (1943-).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Peter chodzi do szkoły - ma elementarz, zeszyt, piórnik i teczkę. Jego siostra Lena ma dopiero pięć lat i nie chodzi jeszcze do szkoły, chociaż bardzo by chciała. Bawi się czasem, że ona też ma swoją panią, ale byłoby to o wiele łatwiejsze, gdyby wiedziała, jak naprawdę jest w tej szkole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325806 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja też chcę mieć rodzeństwo / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [30] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Wikland Ilon (1930- ). Węgleńska Anna (1943-).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Peter bardzo się cieszy, że będzie miał rodzeństwo. Ale tylko do momentu, gdy w domu pojawia się mała Lena... Młodsza siostra cały czas tylko płacze i krzyczy, a rodzice ciągle się nią zajmują. Peter boi się, że rodzice bardziej kochają Lenę niż jego. Żałuje, że w ogóle chciał mieć rodzeństwo. Bo czy nie lepiej byłoby mieć trzykołowy rowerek?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325807 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze żyje Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 156, [4] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna (1943-). Berg Björn (1923-2008).

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Stanowi część cyklu.

Wiek: 5+.

Kolejne historyjki o Emilu tworzą pełną zabawnych perypetii opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę zwariowanymi pomysłami. Radosna książka Astrid Lindgren tętni życiem i zaraźliwym humorem. Czytelnik nie może powstrzymać się od śmiechu, kiedy Emil raz po raz, chcąc wydobyć się z tarapatów, wpada w kolejne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325818 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; przełożyły Irena Szuch-Wyszomirska, Anna Węgleńska, Teresa Chłapowska ; ilustrowała Monika Pollak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 434, [14] stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Węgleńska Anna (1943-) Chłapowska Teresa (1920-2010) Pollak Monika Lindgren Astrid (1907-2002). Braciszek i Karlsson z Dachu Lindgren Astrid (1907-2002). Karlsson z Dachu lata znów Lindgren Astrid (1907-2002). Latający szpieg czy Karlsson z Dachu

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Rodzeństwo Samotność Smutek Wyobraźnia Zmyślony przyjaciel

Gatunek

Powieść Fantasy

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Zawiera: Braciszek i Karlsson z Dachu / przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; Karlsson z Dachu lata znów / przełożyła Anna Węgleńska ; Latający szpieg czy Karlsson z Dachu / przełożyła Teresa Chłapowska.

Karlsson z Dachu jest najlepszym specjalistą od wszystkiego. Wyposażony w charakterystyczne śmigło, lata po Sztokholmie i… płata figle. Pewnego dnia odwiedza Braciszka, który czuje się akurat wyjątkowo samotny, i zostaje jego najukochańszym przyjacielem. Ma rewelacyjne pomysły na najprzeróżniejsze psikusy, uwielbia przeprowadzać eksperymenty z rozmaitymi urządzeniami domowymi i często je psuje. Kiedy zagląda do Braciszka, w zazwyczaj spokojnym domu pojawiają się duchy, za oknami latają na miotłach czarownice, a nocą buszują włamywacze…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 359153 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karlsson z Dachu lata znów / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 149, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna (1943-). Wikland Ilon (1930- ).

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Stanowi t. 2 cyklu.

Wiek: 6+.

Drugi tom z cyklu o Karlssonie z Dachu, który "jest niesłychanie mądrym i w miarę tęgim mężczyzną w najlepszych latach", jak sam mówi. Jest też najlepszym specjalistą od wszystkiego. Wyposażony w charakterystyczne śmigło, może latać po Sztokholmie i płatać figle...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 325813 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Karlsson z Dachu lata znów [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Anna Węgleńska]. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, cop. 2011. - 1 płyta CD (3 godz) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania ; 6)

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ). Węgleńska Anna (1943-)

Forma i typ

Audiobooki

Tytuł serii: Książka do Nieczytania

Czas trwania: 3 godz.

Czyta Edyta Jungowska.

Nagranie w formacie mp3.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. T 16754