SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kumotry diobła : opowieści ludowe Śląska Opolskiego / zebrała, opracowała, wstępem i posłowiem opatrzyła Dorota Simonides ; ilustrowała Emilia Freudenreich. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1977. - 181, [3] strony, [12] kart tablic kolorowych ; 26 cm.

Autor

Freudenreich Emilia (1941- ) Simonides Dorota (1928- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Opole (woj. opolskie ; okolice)

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura ludowa Antologia

Instytucja: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza

Bibliografia na stronach 171-176. Indeks.

Zbiór opowieści opolskich, który oddajemy do rąk czytelników, pochodzi z lat 1959-1973. Może on zatem stanowić obraz ówczesnego repertuaru ustnego Śląska Opolskiego i okolic.

Na zbiór składa się 259 tekstów, wśród nich bajki magiczne, zwierzęce, podania wierzeniowe, opowieści wspomnieniowe. Przeważają tu opowieści komiczne. Nie jest to sprawą przypadku czy też świadomej koncepcji zbioru, lecz istotnie tak mniej więcej przedstawia się żywotność poszczególnych gatunków w repertuarze ustnym społeczeństwa opolskiego. Wolno nam tu śmiało dodać, iż identycznie wygląda to nie tylko w innych regionach Polski, lecz w ogóle w Europie i poza nią. Opowieści zostały zebrane i opracowane przez znakomitą polską folklorystkę Dorotę Simonides z udziałem studentów polonistyki ówczesnej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352700, 15745 ŚM (2 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 9713 Ś (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kultura, literatura, folklor / pod red. Marka Graszewicza i Jacka Kolbuszewskiego. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. - 545, [3] s., [1] k. portr. ; 22 cm.

Autor

Graszewicz Marek (1949- ). Kolbuszewski Jacek (1938-2022).

Temat

Hernas, Czesław (1928-2003)

Gatunek

Literatura ludowa Literatura polska Bibliografia osobowa Księga pamiątkowa

Prace ofiarowane prof. Czesławowi Hernasowi w sześćdziesięciolecie urodzin i czterdziestolecie pracy naukowej.

Indeks.

Częśc. tł. z fr., niem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 113451, 330647 (2 egz.)

Brak okładki

Czasopismo

W koszyku

oceń

Literatura Ludowa : dwumiesięcznik naukowo-literacki / Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; [red. nacz. Czesław Hernas]. - Wrocław : PTL. - 24 cm.

Dwumiesięcznik

Autor

Hernas Czesław (1928-2003)

Forma i typ

Czasopisma

Gatunek

Czasopisma literackie polskie Czasopisma naukowe polskie Literatura ludowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej (Uniwersytet Wrocławski) Instytut Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej (Uniwersytet Wrocławski) Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej (Uniwersytet Jagielloński) Instytut Filologii Polskiej (Uniwersytet Wrocławski) Polskie Towarzystwo Ludoznawcze

Numeracja pierwszego zeszytu: R. 1, nr 1 (1957).

Opis na podstawie: 45, nr 1 (stycz./luty 2001).

Od 45, nr 2 (2001) wyd.: PTL : IFP UW.

46, nr 1 (2002): PTL.

47, nr 6 (2003) wyd.: PTL : KEiAK UW.

Od 48, nr 3 (2004) [red. nacz. Jolanta Ługowska].

48, nr 4/5 (2004): Wrocław : PTL ; Kraków : IEiAK UJ.

Od 53, nr 6 (2009): Wrocław : PTL [etc.].

Od 54, 1 (2010) wyd.: PTL : IFP UW.

Streszcz. ang. Spis treści ang. pol.

Od 45, nr 2 (2001): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.

46, nr 1 (2002): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.

47, nr 6 (2003): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Wrocławskiego.

48, nr 4/5 (2004): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Od 53, nr 6 (2009): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Instytut Filologii Polskiej oraz Instytut Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Wrocławskiego.

Od 54, nr 1 (2010): Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.

Zawartość zasobu Czytelnia

R.1, nr 1-4 (1957)

R.2, nr 1-3 (1958)

R.3, nr 1-6 (1959)

R.4, nr 1-6 (1960)

R.5, nr 1-6 (1961)

R.6, nr 1-6 (1962)

R.7, nr 1-6 (1963)

R.8, nr 1-6 (1964)

R.9, nr 1-4 (1965)

R.10, nr 1-6 (1966)

R.11, nr 1-6 (1967)

R.12, nr 4-6 (1968) [br. nr 1-3]

R.16, nr 1-6 (1972)

R.17, nr 1-6 (1973)

R.18, nr 1-6 (1974)

R.19, nr 1-6 (1975)

R.20, nr 1-6 (1976)

R.21, nr 1-6 (1977)

R.22, nr 1-6 (1978)

R.23, nr 1-6 (1979)

R.24, nr 1-6 (1980)

R.25, nr 1-6 (1981)

R.26, nr 1-4 (1982)

R.27, nr 1-6 (1983)

R.28, nr 1-6 (1984)

R.29, nr 1-6 (1985)

R.30, nr 1-6 (1986)

R.31, nr 1-6 (1987)

R.32, nr 1-6 (1988)

R.33, nr 1-6 (1989)

R.34, nr 1-6 (1990). Zawiera: Kowalski P.: Współczesny folklor i folklorystyka : o przedmiocie poznania w dzisiejszych badaniach folklorystycznych

R.35, nr 1-6 (1991)

R.36, nr 1-6 (1992)

R.37, nr 1-6 (1993)

R.38, nr 1-6 (1994)

R.39, nr 1-6 (1995)

R.40, nr 1-6 (1996)

R.41, nr 1-6 (1997)

R.42, nr 1-6 (1998)

R.43, nr 1-6 (1999)

R.44, nr 1-5 (2000) [br. nr 6]

R.45, nr 1-6 (2001)

R.46, nr 1-6 (2002)

T.47, nr 1-6 (2003)

R.48, nr 1-6 (2004)

R.49, nr 1-6 (2005)

R.50, nr 1-6 (2006)

R.51, nr 1-6 (2007)

R.52, nr 1-6 (2008)

R.53, nr 1-6 (2009)

R.54, nr 1-6 (2010)

R.55, nr 1-6 (2011)

R.56, nr 1-6 (2012)

Ostatnio wpłynęły zeszyty:

Dział Informacji: 2005 vol. 2005, nr 1, vol. 2005, nr 2, vol. 2005, nr 3, vol. 2005, nr 4/5, vol. 2005, nr 6

Czytelnia: 1999 vol. 1999, nr 1, vol. 1999, nr 2, vol. 1999, nr 3, vol. 1999, nr 4-5, vol. 1999, nr 6, 2000 vol. 2000, nr 1, vol. 2000, nr 2, vol. 2000, nr 3, vol. 2000, nr 4-5, 2001 vol. 2001, nr 1, vol. 2001, nr 2, vol. 2001, nr 3, vol. 2001, nr 4, vol. 2001, nr 5, vol. 2001, nr 6, 2002 vol. 2002, nr 1, vol. 2002, nr 2, vol. 2002, nr 3, vol. 2002, nr 4-5, vol. 2002, nr 6, 2003 vol. T.47 (2003), nr 1, vol. T.47 (2003), nr 2, vol. T.47 (2003), nr 3, vol. T.47 (2003), nr 4-5, vol. T.47 (2003), nr 6, 2004 vol. 2004, nr 1, vol. 2004, nr 2, vol. 2004, nr 3(48), vol. 2004, nr 4/5, vol. 2004, nr 6, 2006 vol. R.50 (2006), nr 1, vol. R.50 (2006), nr 2, vol. R.50 (2006), nr 3, vol. R.50 (2006), nr 4-5, vol. R.50 (2006), nr 6, 2007 vol. R.51 (2007), nr 1, vol. R.51 (2007), nr 2, vol. R.51 (2007), nr 3, vol. R.51 (2007), nr 4/5, vol. R.51 (2007), nr 6, 2008 vol. R.52 (2008), nr 1, vol. R.52 (2008), nr 2, vol. R.52 (2008), nr 3, vol. R.52 (2008), nr 4/5, vol. R.52 (2008), nr 6, 2009 vol. 2009, nr 1, vol. 2009, nr 2, vol. 2009, nr 3, vol. 2009, nr 4/5, vol. 2009, nr 6, 2010 vol. R.54 (2010), nr 1, vol. R.54 (2010), nr 2, vol. R.54 (2010), nr 3, vol. R.54 (2010), nr 4/5, vol. R.54 (2010), nr 6, 2011 nr 1, nr 2, nr 3, nr 4/5, nr 6, 2012 vol. R.56, nr 1, vol. R.56, nr 2, vol. R.56, nr 3, vol. R.56, nr 4-5, vol. R.56, nr 6

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego wąż nie ma nóg? : zwierzęta w ludowych przekazach ustnych / Jerzy Bartmiński, Olga Kielak, Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska. - Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2015. - 370 stron ; 22 cm.

(Materiały Etnolingwistyczne ; 2)

Autor

Kielak Olga Niebrzegowska-Bartmińska Stanisława (1962- ) Bartmiński Jerzy (1939-2022)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje naukowe

Temat

Zwierzęta Literatura polska Folklor Tematy i motywy Badania etnologiczne Tradycja ustna Etnografia

Gatunek

Antologia Edycja krytyczna Gry i zabawy ludowe Zagadki Przysłowia Legendy i podania Bajki i baśnie Literatura ludowa Gawęda

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Tytuł serii: Materiały Etnolingwistyczne

Instytucja: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej

Indeks.

Finansowanie: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Instytut Filologii Polskiej ; Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego

Zebrane w tym tomie materiały są dokumentacją autentyczną, pozyskaną w drodze bezpośrednich kontaktów z informatorami, a autentyczność dotyczy wszystkich poziomów przekazu - od tematów i motywów - po formę językową. Publikacja ściśle związana jest z realizowanym w Instytucie Filologii Polskiej UMCS pod kierownictwem prof. Jerzego Bartmińskiego wiekopomnym dziełem, jakim jest "Słownik stereotypów i symboli ludowych". Bardzo wysoko oceniam samo przygotowanie i redakcyjne opracowanie opiniowanego tomu. Teksty są tu precyzyjnie przygotowane i oznaczone źródłowo. Zastosowana ich systematyka jest niezwykle przejrzysta. Za najważniejsze kryterium porządkujące autorzy uznali gatunek (podobnie jak w słowniku), a na niższym poziomie taksonomii zastosowano odwołania tematyczne. Takie podejście czyni wydawnictwo niezwykle przejrzystym nie tylko dla badaczy, ale i dla każdego czytelnika. W tym sensie może również realizować zadania popularniejsze, upowszechnieniowe. Przygotowany zbiór ujawnia również niezwykłe bogactwo merytoryczne tematyki opowieści o zwierzętach. Najważniejszą funkcją, jaką realizuje publikowana antologia jest ukazanie różnorodnych aspektów relacji, w jakie wchodził w wchodzi człowiek wobec świata zwierząt - od tych mitologicznej natury po współczesne, bardzo pragmatyczne. Z recenzji prof. dr. hab. Jana Adamowskiego

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 388943 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oberschlesische Sagen. Bd. 2 / Nacherzält von Paul Knötel, Hildegard Knötel ; mit Illustrationen von Richard Knötel. - Berlin : Phönix=Verl., 1911. - 160 s. ; 18 cm.

Autor

Knötel Paul (1858-1934) Knötel Hildegard Knötel Richard (1857-1914)

Temat

Etnografia Górny Śląsk

Gatunek

Legendy i podania Bajki i baśnie Literatura ludowa

Dostęp również w wersji elektronicznej.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5845/II Ś (1 egz.)

Wersja elektroniczna (zob. Opolska Biblioteka Cyfrowa)

Książka

W koszyku

oceń

Przysłowia / Oskar Kolberg ; [z rękopisów opracował oraz opatrzył wstępem, bibliografią, słowniczkiem i indeksami Stanisław Świrko]. - 2 wydanie 60-go tomu Dzieł wszystkich O. Kolberga. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1977. - 633, [3] strony ; 25 cm.

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890) Świrko Stanisław (1911-1992)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Przysłowia Literatura ludowa Antologia Edycja krytyczna

Instytucja: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza

Wydano pod opieką naukową Polskiej Akademii Nauk.

Wykaz źródeł rękopiśmiennych na stronach 555-556. Bibliografia na stronach 557-562. Indeks.

Zbiór 12963 polskich przysłów i wyrażeń przysłowiowych, zgromadzonych w latach 1852-1890 przez Kolberga i kilkunastu innych zbieraczy. Większość materiału (8287 przysłów) została zebrana w porozumieniu z Kolbergiem przez J. Konopkę, wydawcęPieśni ludu krakowskiego, który był przyjacielem Kolberga i gościł go w swoim majątku przez kilkanaście lat. Konopka nie zdążył sam wydać swego zbioru, który z czasem znalazł się w materiałach Kolbergowskich. Autor Ludu zapisał 2600 przysłów, reszta pochodzi od innych zbieraczy: W. Leśniewskiego, W. Siarkowskiego, A. Jakubowskiego, L. Siemieńskiego, I. Kopernickiego, M. Prawdzica, W. Ciesielskiego i in. Materiał ten został częściowo pozyskany w trakcie badań terenowych, częściowo stanowi wypisy z różnych polskich dzieł i utworów beletrystycznych, z literatury staropolskiej i periodycznej. Wszystkie przysłowia ułożone zostały według nowoczesnego systemu słownikowo-hasłowego (według wyrazów głównych), dostosowanego jednak do charakteru źródeł. Opatrzono je także odsyłaczami do Księgi przysłów S. Adalberga wydanej w latach 1889-1894 i do poszczególnych tomów Kolberga.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56573, 352703 (2 egz.)

Dział Informacji

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. B 39-27 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die Bedeutung des Backens und des Brotes im Dämonenglauben des deutschen Volkes /Richard Kühnau - Patschkau : Ed. Hertwig, 1900. - 44 strony ; 21 cm.

Autor

Kühnau Richard (1858-1930).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Folklor

Gatunek

Legendy i podania Literatura ludowa

Bibliografia na stronie [1].

Dostęp również w wersji elektronicznej.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 21521 Ś (1 egz.)

Wersja elektroniczna (zob. Opolska Biblioteka Cyfrowa)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania ludowe ze Śląska Cieszyńskiego w Czechosłowacji w świetle pragmalingwistyki tekstu / Janina Labocha. - Kraków : nakł. UJ, 1990. - 168 s. ; 24 cm.

(Rozprawy Habilitacyjne / Uniwersytet Jagielloński, ISSN 0239-782X ; nr 195.)

Autor

Labocha Janina (1951- ).

Temat

Językoznawstwo. Tekst Śląsk Cieszyński

Gatunek

Literatura ludowa Literatura ludowa polska

Tytuł serii: Rozprawy Habilitacyjne - Uniwersytet Jagielloński

Bibliogr. s. 153-163. - Zsfassung.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 113950 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gods of jade and shadow / Silvia Moreno-Garcia. - New York : Del Rey, 2020. - 362, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Moreno-Garcia Silvia (1981- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska Literatura meksykańska

Temat

Kobieta Majowie Tajemnica Bóstwa Obyczaje i zwyczaje Podróże w czasie Meksyk

Gatunek

Powieść Horror Literatura ludowa

Instytucja: Del Rey

A magical novel of duality, tradition, and change...Moreno-Garcia’s seamless blend of mythology and history provides a ripe setting for Casiopea’s stellar journey of self-discovery, which culminates in a dramatic denouement. Readers will gladly immerse themselves in Moreno-Garcia’s rich and complex tale of desperate hopes and complicated relationships. (Publishers Weekly)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żeglarze z dżungli : jedyna w świecie antologia literatury malajskiej (XIV - XX wiek) / [wybrał i opracował] Robert Reuven Stiller ; [z malajskiego przełożył: Robert Stiller]. - Kraków : Wydawnictwo Vis-a-vis Etiuda, 2017. - 496, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Stiller Robert (1928-2016)

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura malajska

Temat

Literatura malajska

Gatunek

Antologia Literatura ludowa Wiersze Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Bajka zwierzęca Legendy i podania Poemat

Instytucja: Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda

Stanowi poprawioną i uzupełnioną wersję dzieła pt. "Antologia literatury malajskiej" wydanego przez Ossolineum w 1971 r.

Bibliografia na stronach 61-66.

Robert Stiller (1927-2016) - wybitny pisarz, poeta, lingwista, tłumacz, orientalista dokonał rzeczy niezwykłej, opracował bowiem jedyną w świecie antologię literatury malajskiej. Doskonale poznał zarówno Malezję jak i Indonezję, jego praca obejmuje teksty od najstarszych aż po czasy XX wieku, przy czym obejmuje także tradycję ustną. Trzeba bowiem przyznać, że pierwsze wydanie tej książki ukazało się w roku 1971, jednak obecne jest poprawione i uzupełnione przez Stillera. Znajdziemy w antologii zarówno malajską literaturę ludową, jak i dworską i uczoną, aż po obszerny wybór z literatury XIX i XX wieku a także sporo literatury pisanej w różnych okołomalezyjskich dialektach. Dodatkową kto wie czy nie zasadniczą zaletą antologii jest opracowany przez Stillera wstęp wyjaśniający wiele nie tylko o tej literaturze, ale w ogóle o tym zakątku świata

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387781 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z lasu : legendy, baśnie i inne historie z okolic Borów Niemodlińskich / [tekst] Mariusz Woźniak, [Elżbieta Woźniak ; współpraca autorska i redakcja: Daniel Podobiński, Jadwiga Wójciak ; ilustracje: Anna Lamberti]. - Niemodlin : Partnerstwo Borów Niemodlińskich, 2019. - 279, [1] strona : ilustracje, mapa ; 23 cm.

Autor

Woźniak Mariusz (1960- ). Woźniak Elżbieta (1962- ) Podobiński Daniel Wójciak Jadwiga Lamberti Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Diabeł Demony Duchy Herby miejskie Miejsce znaczące Rycerze Zamki i pałace Zbójnictwo Niemodlin (woj. opolskie, pow. opolski, gm. Niemodlin ; okolice)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura ludowa

Instytucja: Lokalna Grupa Działania "Partnerstwo Borów Niemodlińskich"

Bibliografie przy niektórych legendach. Indeks.

Współfinansowanie: Samorząd Województwa Opolskiego

„W publikacji dominują legendy, które dotyczą zarówno historycznych postaci, miejsc, jak i obyczajów. Ubarwione motywami baśniowymi opowiadają o minionych wydarzeniach, ważnych dla lokalnej społeczności. Mówią o powstaniu nazw miejscowości i ich herbach, opisują okoliczności budowy kościołów, kapliczek i krzyży wotywnych. Wyjaśniają też nazwy niektórych miejsc, jak na przykład wzgórz, lasów, źródeł, a nawet głazów czy pojedynczych drzew. Istotne znaczenie mają opowieści przywołujące zapomniany świat średniowiecznych grodów, warowni i rycerskich wież. Inspiracją do ich opracowania były nie tylko kronikarskie zapiski, odnalezione w źródłach historycznych, ale również czytelne relikty budowli odkryte w terenie - pozostałości walów obronnych czy fos". (Od autora, fragm.)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22872 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 23193 Ś (1 egz.)