SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Eine Sprache - viele Horizonte ... : die Osterweiterung der deutschsprachigen Literatur : Porträts einer neuen europäischen Generation / Michaela Bürger-Koftis (Hrsg.). - Wien : Praesens, 2008. - 252 strony ; 21 cm.

Autor

Bürger-Koftis Michaela.

Temat

Mora, Terézia (1971- ) Stanišič, Saša (1978- ) Zaimoglu, Feridun (1964-) Trojanow, Ilja (1965-) Kaminer, Wladimir (1967- ) Bodrožić, Marica (1973- ) Dinev, Dimitré (1968- ) Sadlon, Magdalena (1956- ) Vertlib, Vladimir (1966- ) Kocman, Viktorija (1972- ) Knapp, Radek (1964- ) Florescu, Catalin Dorian (1967- ) Bauersima, Igor (1964- ) Tagung "Die Osterweiterung der deutschsprachigen Literatur. Porträts einer neuen europäischen Generation" Literatura austriacka Literatura niemiecka Literatura szwajcarska Pisarze austriaccy Pisarze niemieccy Pisarze szwajcarscy Mniejszości narodowe Migracja

Gatunek

Materiały konferencyjne

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Dieser Band versammelt die überarbeiteten Beiträge einer Tagung, die im Oktober 2007 in Genua als Zusammenarbeit deutscher, österreichischer, Schweizer und italienischer Institutionen (Österreichisches Kulturzentrum Genua, Goethe Institut, Istituto Svizzero, Universität Genua) stattfand. Die internationale Tagung machte sich zum Ziel, ein in Italien noch wenig bekanntes Phänomen vorzustellen, das der Literatur von AutorInnen, die aus den östlichen und süd-ostlichen Ländern Europas aus wirtschaftlichen, politischen oder auch kulturellen Gründen in die deutschsprachigen Länder migrierten. Sie, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, die aber Deutsch als ihre Schreibsprache wählten und diese meisterlich mitprägen, werden oft - die Liste der Literaturpreisträger unter ihnen ist lang - als der eigentlich 'innovative Imput' der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur bezeichnet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)(091) I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gehen, ging, gegangen : Roman / Jenny Erpenbeck. - 4. Auflage - Müchen : Albrecht Knaus Verlag, 2015. - 351 s. : 22 cm.

Autor

Erpenbeck Jenny (1967- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Migracja

Gatunek

Powieść

Shortlist Deutscher Buchpreis 2015

Entdeckungsreise zu einer Welt, die zum Schweigen verurteilt, aber mitten unter uns ist. Wie erträgt man das Vergehen der Zeit, wenn man zur Untätigkeit gezwungen ist? Wie geht man um mit dem Verlust derer, die man geliebt hat? Wer trägt das Erbe weiter? Richard, emeritierter Professor, kommt durch die zufällige Begegnung mit den Asylsuchenden auf dem Oranienplatz auf die Idee, die Antworten auf seine Fragen dort zu suchen, wo sonst niemand sie sucht: bei jenen jungen Flüchtlingen aus Afrika, die in Berlin gestrandet und seit Jahren zum Warten verurteilt sind. Und plötzlich schaut diese Welt ihn an, den Bewohner des alten Europas, und weiß womöglich besser als er selbst, wer er eigentlich ist. Jenny Erpenbeck erzählt auf ihre unnachahmliche Weise eine Geschichte vom Wegsehen und Hinsehen, von Tod und Krieg, vom ewigen Warten und von all dem, was unter der Oberfläche verborgen liegt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wider den Kulturenzwang : Migration, Kulturalisierung und Weltliteratur / Özkan Ezli, Dorothee Kimmich, Annette Werberger (Herausgeber). - Bielefeld : Transcript, 2009. - 407 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Kultur- und Medientheorie)

Autor

Ezli Özkan. Kimmich Dorothee. Werberger Annette.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Temat

Zaimoglu, Feridun (1964-) Trojanow, Ilja (1965-) Kafka, Franz (1883-1924) Akin, Fatih (1973- ) Migracja Globalizacja Wielokulturowość Literatura niemiecka Film niemiecki

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Kultura i sztuka

Tytuł serii: Kultur- und Medientheorie

In Zeiten transkultureller Bewegungen erweist sich die Literatur von Migrantinnen und Migranten als ein zentrales Untersuchungsfeld, um Veränderungen in der Literatur, der Kultur und in den Wissenschaften aufzuzeigen. Die Beiträge dieses Bandes untersuchen in aktuellen Fallstudien kulturelle Grenzziehungen in muslimischen bzw. türkischen Gemeinschaften und setzen sich mit dem neuen "Zwang zur Kultur" auseinander. Daran anschließend wird der eurozentristische Literaturbegriff "Weltliteratur" mit seinen Hierarchien und Genealogien erweitert und nach nicht-europäischen, etwa afrikanischen Repräsentationsmodellen von Literatur gefragt. Mikroanalysen über Film und Literatur zeigen, dass Migrationsliteratur eine ästhetische Reflexion auf kulturelle - nicht nationale - Integration und Desintegration ist. Der Band wird ergänzt durch zwei Interviews mit Ilja Trojanow und Feridun Zaimoglu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Frauen unterwegs : Migrationsgeschichten in der Gegenwartsliteratur / herausgegeben von Andrea Horvath, Karl Katschthaler ; im Rahmen von "Chancen Kultureller Netzwerke". - Wien : new academic press, 2017. - 198 stron ; 23 cm.

(Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland ; Band 15)

Autor

Horváth Andrea (1977- ). Katschthaler Karl.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Haderlap, Maja (1961- ). Kim, Anna (1977- ). Müller, Herta (1953- ). Cotten, Ann (1982- ). Rajčić, Dragica (1959- ) Overath, Angelika (1957- ). Petrowskaja, Katja (1970- ). Drndić, Daša (1946- ). Ugrešić, Dubravka (1949-2023) Özdamar, Emine Sevgi (1946- ) Chancen Kultureller Netzwerke (2015 ; Migracja Kobiety

Gatunek

Materiały konferencyjne

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland Transkulturelle Forschungen an den Österreich-Bibliotheken im Ausland

Instytucja: new academic press og

AutorInnen mit Migrationshintergrund spielen schon seit Jahrzehnten eine wesentliche Rolle im deutschsprachigen Literaturbetrieb. Viele von ihnen haben mittlerweile bedeutende Literaturpreise gewonnen und sind im Kanon der deutschsprachigen Literatur angekommen. Neben den thematischmotivischen Zusammenhängen, durch die die sogenannte Migrationsliteratur geprägt wird, wie die Figur der GrenzgängerIn, gewisse narrative Muster, Themen und Sprachbilder (Aufbrechen - Übergang - Ankommen, Oszillieren, Sprach- und Kulturwechsel) darf das spezifisch Literarische der Migrationstexte nicht unbemerkt bleiben, vor allem weil dieses von den erwähnten Phänomenen untrennbar ist. Diese narratologischen Zusammenhänge zwischen kultureller und ästhetischer Vielfalt stehen im Vordergrund der Untersuchungen dieses Bandes. Neben Texten von AutorInnen, die aus Ländern stammen, die einst hinter dem sogenannten Eisernen Vorhang lagen, wie Daša Drndic, Dragica Rajcics, Katja Petrowskaja, Dubravka Ugrešic und Herta Müller, kommen auch die aus der Türkei nach Deutschland migrierte Emine Sevgi Özdamar, die aus Korea nach Österreich eingewanderte Anna Kim und die aus den USA stammende Ann Cotten ins Blickfeld. Ebenso wird in zwei Beiträgen Maja Haderlap berücksichtigt, die als Angehörige einer nicht deutschsprachigen Volksgruppe am Rand des deutschen Sprachraums durchaus ähnliche Erfahrungen von Alterität und Ausgrenzung thematisiert.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Faruq : Roman / Semier Insayif. - Innsbruck : Haymon Verlag, 2009. - 184 s. ; 21 cm.

Autor

Insayif Semier (1965- ).

Temat

Migracja

Gatunek

Powieść austriacka

Wien, um 1950: Ein junger Mann macht sich aus seiner Heimat Bagdad auf nach Wien; er will Medizin studieren, eine neue Zukunft aufbauen, fern von der Heimat. Jahrzehnte später: Ein anderer junger Mann begibt sich, einen Schritt vor den anderen setzend, auf den Weg zu seinen Wurzeln, in die Geschichte seiner Familie. Seine Erinnerung führt ihn zurück nach Bagdad, in die Heimat des Vaters. Entlang arabischer Worte, Zeichen und Satzfetzen, die wie aus einem Nebelschleier auftauchen, tritt er ein in eine fremdvertraute Sprache und Kultur; und er begegnet einer Frau, die unendlich weit entfernt ist, und vielleicht zugleich unendlich nahe. Semier Insayif erzählt in rhythmisierter Prosa, in einem Strom von Handlungssträngen, die anund abschwellen, sich überlagern und kommentieren. Erinnerung wird zu Sprache, Sprache wird zu Erinnerung, sie fließen ineinander zu einem eindringlichen Bild von Heimat und Fremde und von einem Leben zwischen den Kulturen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prace Germanistyczne = Germanistische Werkstatt 6 / Uniwersytet Opolski. [Instytut Filologii Germańskiej] ; herausgegeben von Małgorzata Jokiel und Felicja Księżyk. - Opole : Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2014. - 332 s. ; 24 cm.

(Zeszyty Naukowe (Uniwersytet Opolski). Filologia Germańska.)

Niereg.

1 (1999)-.

Autor

Jokiel Małgorzata. Księżyk Felicja.

Forma i typ

Publikacje naukowe Książki

Temat

Bronner, Ferdinand (1867-1948). Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898) Özdamar, Emine Sevgi (1946- ). Die Şamdereli, Yasemin (1973- ). Ullmann, Regina (1884-1961) Bienek, Horst (1930-1990) George, Stefan (1868-1933) Walter, Silja (benedyktynka ;1919-2011) Feuchtwanger, Lion (1884-1958) Mörike, Eduard (1804-1875) Brecht, Bertolt (1898-1956). Zweig, Max (1892-1992). Filologia niemiecka Język niemiecki Gramatyka Idiomy niemieckie Breslauische Moden Zeitung Przekłady Migracja Almanya - Willkommen in Deutschland (film) Wstyd Reklama Neologizmy Deutsch als Fremdsprache Językoznawstwo porównawcze Frazeologia Pomorze Prusy (kraina historyczna)

Gatunek

Czasopisma naukowe polskie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Zeszyty Naukowe (Uniwersytet Opolski). Filologia Germańska

Instytucja: Uniwersytet Opolski. Instytut Filologii Germańskiej

Tekst, streszcz. niem., pol., ang.

Adres red.: ul. H. Sienkiewicza 33, 45-037 Opole; tel. (0-77) 441-08-78. Nakład 150 egz.

Die Oppelner Reihe Germanistische Werkstatt hat sich innerhalb der fünfzehn Jahre ihres Bestehens sowohl als eine wichtige Austauschplattform als auch ein fachübergreifendes Diskussionsforum für wissenschaftliche Nachwuchskräfte im Bereich der germanistischen Sprach-, Literatur-, Kultur- und Translationswissenschaft sowie der Fremdsprachendidaktik etabliert. Die in dem vorliegenden, bereits 6. Band der Reihe versammelten Beiträge stammen sowohl von erfahrenen Wissenschaftlern, die kurz vor ihrer Habilitation stehen, als auch von Doktoranden bzw. Magistranden, die sich erst am Beginn ihrer wissenschaftlichen Laufbahn befinden. Die Lektüre des Bandes ermöglicht somit Einblick in eine Vielfalt an qualifizierenden Projekten sowie an anderweitigen Studien zu wissenschaftlichen Einzelfragen. Die Publikation richtet sich an Wissenschaftler, Studenten und den breiten Leserkreis von Personen, die an sprach- und literaturwissenschaftlichen Fragen allgemein interessiert sind.

W ciągu 15 lat swego istnienia opolska seria wydawnicza Prace Germanistyczne stała się platformą wymiany doświadczeń oraz interdyscyplinarnym forum dyskusyjnym dla młodych naukowców, przedstawiających metody oraz wyniki najnowszych badań germanistycznych z zakresu językoznawstwa, literaturoznawstwa, kulturoznawstwa, translatoryki oraz glottodydaktyki. Autorami artykułów zebranych w najnowszym szóstym tomie serii są zarówno doświadczeni naukowcy tuż przed habilitacją, jak i doktoranci i magistranci u progu kariery naukowej. Lektura tomu umożliwia tym samym wgląd w różnorodne projekty kwalifikacyjne oraz inne prace badawcze. Publikacja adresowana jest do naukowców, studentów i szerokiego grona czytelników, zainteresowanych zagadnieniami badań germanistycznych z zakresu szeroko pojętego językoznawstwa i literaturoznawstwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leaving Ararat : Abenteuer Einwanderung / Susanna Lawson, Doris A. Behrens. - Klagenfurt : Heyn, 2012. - 120 stron ; 19 cm.

Autor

Lawson Susanna. Behrens Doris A (1994- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Migracja Mniejszości narodowe Austria

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Heyn

Na okładce: Jugendbuchpreis des Landes Kärnten 2012

Die zehnjährige Lusine erzählt, wie die Familie alles verliert und überraschend in Österreich landet, wie sie endloses Warten, Hunger und Frieren kennenlernen, Schleppern, Polizisten, aber auch herzlichen Menschen begegnen, und schließlich ihr erstes Jahr in der Stadt erlebgen, in der alles neu für sie ist: die Sprache, die Schule, die Umgebung und natürlich die Freunde, die man erst finden muss. Jugendbuchpreis des Landes Kärnten 2012!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fließende Identitäten : die deutsch-polnischen Autoren mit Migrationshintergrund nach 1989 / Agnieszka Palej. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2015. - 323, [1] strony ; 24 cm.

(Krakauer Studien zur Germanistischen Literatur-und Kulturwissenschaft ; Vol. 5.)

Autor

Palej Agnieszka.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Knapp, Radek (1964- ). Becker, Artur (1968- ) Muszer, Dariusz (1959- ). Janesch, Sabrina (1985- ). Soboczynski, Adam (1975- ). Felixa, Magdalena (1972- ). Tożsamość (filoz.) Migracja Literatura

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Krakauer Studien zur Germanistischen Literatur-und Kulturwissenschaft

Instytucja: Uniwersytet Jagielloński. Wydawnictwo

Bibliografia strony 274-323.

Współfinansowanie: Uniwersytet Jagielloński. Wydział Filologiczny. Instytut Filologii Germańskiej.

Die gegenwärtige Literatur lässt sich sprachlich oder kulturell nicht unbedingt eindeutig verorten. Die Grenzen zwischen Kulturen und Identitäten werden fließend, die Identitäten hybrid bzw. individuell (re)or-ganisiert sowie konstruiert. Die vorliegende Publikation beschäftigt sich mit einem Ausschnitt des relativ neuen literarischen Phänomens, das in der Literaturwissenschaft mit dem Begriff „Migrantenliteratur" bezeichnet wird. Die deutsch-polnischen Autorinnen „mit Migrationshintergrund" (Artur Becker, Magdalena Felixa, Sabrina Janesch, Radek Knapp, Dariusz Muszer und Adam Soboczynski), deren Prosawerke im Mittelpunkt des Forschungsinteresses stehen, positionieren sich frei innerhalb des europäischen Kulturraumes, entziehen sich nationalen und kulturellen Zugehörigkeiten (zugunsten den transnationalen) und brechen monokulturelle Entwicklungen auf. Sie werden zu „modernen Nomaden", die ihren Wohnort freiwillig wählen und einen wichtigen Beitrag zu den zeitgenössischen europäischen Literatur- und Kulturbeziehungen leisten. Die Literatur der deutsch-polnischen Autorinnen „mit Migrationshintergrund" wird zu einem sich in Bewegung befindenden sowie von Transnationalisierungsprozessen geprägten Ort des Übergangs, in dem stabile, kulturelle Inhalte sowie homogene nationale Identitäten aufgegeben werden können und das Deutsche, einstmals eine Kommunikationssprache in Ostmitteleuropa, seine historische, über die deutsche Staatlichkeit hinausgehende Wirkung und Funktion zurückgewinnen kann.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(091) I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ankommen : Gespräche mit Dimitré Dinev, Anna Kim, Radek Knapp, Julyia Rabinowich, Michael Stavarič / Brigitte Schwens-Harrant. - Wien ; Graz ; Klagenfurt : Styria Premium, 2014. - 207 s. ; 22 cm.

Autor

Schwens-Harrant Brigitte (1967- )

Temat

Knapp, Radek (1964- ) Dinev, Dimitré (1968- ) Kim, Anna (1977- ) Rabinowich, Julya (1970- ) Stavarič, Michael (1972- ) Migracja Pisarze austriaccy

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Erfahrungen von Schriftstellerinnen und Schriftstellern über ihre Ankunft in einem fremden Land und in einer fremden Sprache. Den ausgewählten Autorinnen und Autoren ist eines gemeinsam: Sie schreiben nicht in ihrer Muttersprache. Die Lebenswege, die Erfahrungen des Weggehens und Ankommens hinterlassen auch in der Literatur ihre Spuren, entweder deutlich wie in Radek Knapps inzwischen auch verfilmtem Roman Herrn Kukas Empfehlungen und in Julya Rabinowichs Debütroman Spaltkopf oder wie etwas verborgener in den Identitätsgeschichten von Anna Kim, die auch in Grönland stattfinden. Wie fiktional und kunstvoll die Texte auch sind: Leben und Werk zeigen sich als miteinander verbunden. Und was die Autorinnen und Autoren erzählen, kann Leserinnen und Lesern ein Schlüssel zum weiteren Verständnis ihrer Texte sein, erzählt aber zugleich viel über die Gesellschaft, in der diese Texte entstehen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)(091) I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grenzüberschreitungen : ein literatursoziologischer Blick auf die lange Geschichte von Literatur und Migration / herausgegeben von Wiebke Sievers. - Wien : Böhlau, 2016. - 294 strony ; 24 cm.

Autor

Sievers Wiebke. Englerth Holger (1973- ). Schwaiger Silke.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Dor, Milo (1923-2005). Canetti, Elias (1905-1994)., Sebestyén, György (1930-1990) Çakır, Seher (1971- ). Ferra, Ilir (1974- ) Struhar, Stanislav (1964- ). Maliarczuk, Tetiana (1983- ). Migracja

Gatunek

Esej.

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Begriffe wie Migranten- oder Migrationsliteratur werden von den betroffenen AutorInnen oft abgelehnt. Dieser Band überschreitet solche Kategorisierungen, indem er den unterschiedlichen Wegen von MigrantInnen in die Literatur folgt. Zu diesem Zweck widmet er sich der Geschichte der literarischen Zuwanderung (Elias Canetti, Milo Dor, György Sebestyén) und GegenwartsautorInnen, die bisher kaum diskutiert wurden (Seher Çakır, Ilir Ferra, Tanja Maljartschuk, Stanislav Struhar). Im Zentrum der Auseinandersetzung stehen dabei die Fragen, wie sich diese AutorInnen in ihren Werken und über bestimmte Veröffentlichungsorgane selbst verorten, wie sie durch Verlage, Kritik oder Preise positioniert werden und welche Rollen ihre Migrationsbiographien und ihre Mehrsprachigkeit in diesen Prozessen spielen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830(436)(091) I (1 egz.)