SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

1 wynik

Książka

W koszyku

oceń

Ze Śląskiem na Ty. T. 1 / [redakcja: Krystian Czech ; przekład na język literacki Jan Goczoł]. - Łubniany : Łubniański Ośrodek Działalności Kuluralnej, 2004. - 216 stron : ilustracje ; 24 cm + 1 płyta CD

(Ze Zbiorów Doroty Simonides)

Autor

Czech Krystian (1959- ) Goczoł Jan (1934-2018)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura śląska

Temat

Regionalny Konkurs Literacki "Ze Śląskiem na Ty" Konkursy szkolne Dialekty i regionalizmy Śląsk Opole (woj. opolskie ; okolice)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Antologia Publikacja pokonkursowa

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł serii: Ze Zbiorów Doroty Simonides

Instytucja: Łubniański Ośrodek Działalności Kulturalnej (Łubniany)

Konkurs organizowany pod honorowym patronatem Doroty Simonides. Honorowy gospodarz konkursu Dieter Wystub. Wybór niektórych nagrodzonych prac z lat 1994-2003.

Płyta wydana w formacie mp3. Tekstom towarzyszy śląska muzyka ludowa w wykonaniu zespołu w składzie: Gabriela Dworakowska - skrzypce, Dariusz Kownacki - akordeon, Robert Kuś - kontrabas, Krystian czech - klarnet.

Tekst w gwarze śląskiej i tłumaczeniu polskim.

„Wrzesień 1994 roku należy do szczególnych dat w działalności naszego Ośrodka. W oddanym w tym czasie do użytku nowym obiekcie przeznaczonym na działalność kulturalną należało stworzyć kalendarz dorocznych imprez. Jedną z pierwszych inicjatyw było wpisanie w ten program stałego wydarzenia, które w swoim charakterze nawiązywałoby do rodzimych wartości, lokalnej tradycji, jednym słowem, do kulturowego dziedzictwa materialnego i duchowego mieszkańców naszej gminy. Konkurs „Ze Śląskiem na Ty" - od pierwszej jego odsłony - okazał się przedsięwzięciem niezwykle trafnym, wzięło i biorą w nim nadal udział wszystkie pokolenia, od najmłodszych poczynając, na najstarszych kończąc. W bardzo krótkim czasie zasięg terytorialny i liczba uczestników konkursu powiększała się, obejmując nie tylko mieszkańców samej gminy Łubniany, ale również reprezentantów gmin ościennych, a z biegiem lat wzbudził zainteresowanie wśród mieszkańców prawie całego województwa opolskiego, w części śląskiego, a także Ślązaków mieszkających poza granicami Polski w Niemczech. Do roku 2004 na konkurs napłynęło prawie 2000 prac. [...] Do wydawnictwa dołączono nagranie dźwiękowe niektórych prac. Celem nagrania było przybliżenie czytelnikom brzmienia gwary używanej w danym środowisku, z którego pochodzą zawarte w książce prace. Mamy nadzieję, że w ten sposób uda się przybliżyć Państwu zawartą w różnorodnych gwarach śląskich ich melodię, piękno i panującą atmosferę w środowisku, w jakim jest na co dzień używana". (Krystian Czech, Od Wydawcy, fragm.)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 276410/I+CD, 281149/I+CD, 24202 ŚM+CD (3 egz.)

Czytelnia BG

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 18081/I Ś, 17664 Ś (2 egz.)